雲南通志

欽定四庫全書

　雲南通志卷二十八

　　祥異

　　彩雲南見郡錫嘉名金馬西来山標顯號滇雖荒

　　服祥瑞之呈由来久矣然逖稽前志川湧地震無

　　代無之亦昔人水旱必聞之意歟夫卿雲復旦歌

　　起中天而洪水懷襄君臣咨儆古帝王兢兢業業

　　之思固無時而少斁也今我

　朝

神聖繼作中和位育誠孝昭孚直省屢著嘉祥雲南尤

　　多上瑞乃宵旰彌勤時以天人感召之理訓誡臣

　　工俾知儆惕凡有司土之責者咸思殫心力愛養

　　羣黎集福凝庥共襄至治則自古以来禨祲瑞應

　　之徴俱不可以不察已志祥異

周恵王時鳳鳴於西山(土人不識呼為/碧雞因名其山)

漢武帝元狩元年五色雲見於白崖(遣使跡之/置雲南縣)

　平帝元始元年正月越裳氏重譯獻白雉一黑雉二

後漢章帝元和中滇池出龍馬四白烏一甘露降　雲

　　南縣有神鹿兩頭能食毒草

晉武帝泰始八年連理木生建寧　泰康元年白龍三

　　見於永昌　白虎見永昌南罕

　恵帝永寧元年永昌螟

　成帝咸和六年甘露降寧州城内北園榛桃

　孝武帝泰元十二年甘露降寧州　十四年建寧郡

　　枯樹斷折忽然自立相屬

梁武帝普通三年建寧地震

唐𤣥宗天寳閒越睒天馬生郊

　代宗大厯四年永昌河中村眢井有火燭天井傍有

　　三角牛四角羊三足雞

　懿宗咸通十四年永昌雨土

　僖宗乾符元年彗星見於永昌

宋真宗景徳二年永昌地震

　神宗元豐三年日月交晦星辰晝見

元成宗大徳初昆眀有蛟害人後除之　六年澂江地

　　大震

　泰定帝泰定年間大星隕於&KR1095;嘉縣之黑初山化為

　　石

　文宗至順三年五月雲南郡縣饑　晉寧地震

　順帝至元三年祿豐蝗　至正元年昆眀玉案山下

　　產赤小犬色如火羣吠遍野　&KR1095;嘉縣雨鐵廬舎

　　皆穿人畜多斃　三年永昌饑　二十五年昆眀

　　大旱　二十七年二月昆眀雪深七尺人畜多斃

眀洪武十五年五色雲見於永昌太保山經宿不散

　　廣通産嘉禾

　正統二年騰衝守禦千户所井内夜有兵戈聲一月

　　乃止　五年秋七月順寧大雨彌旬山崩水溢衝

　　沒田廬不可勝計　八月甘露降於石屏州學宫

　　　九年臨安產嘉禾一莖三穂者三畝

　景泰元年秋澂江霪雨害稼斗米銀四錢　四年昆

　　眀姚安大旱民多饑死　五年夏鶴慶逄宻鄉產

　　瑞麥一莖數穂者百餘　七年晉寧大旱斗米銀

　　七錢

　天順二年七月金齒司地震壞城

　成化元年祿豐蝗　七年正月順寧地震有聲如雷

　　踰日始寧　八年秋姚安大水　十年四月順寧

　　嚴霜成凍　永平縣大水　十九年六月武定大

　　旱

　𢎞治三年金齒騰衝饑　霑益大水李樹結木瓜

　　五年五月大理大水衝斷西門城闗水入城　十

　　年永平縣大水淹沒民居數百家　十一年六月

　　朔五日臨安大風雨寒甚樵蘇死於道者十數人

　　鳥鵲僵死無算　十月浪穹地震有聲如雷　十

　　二年雲南縣地震　六月景東地震十日夜　䝉

　　化地大震地生白毛長寸許文廟獨無　冬宜良

　　地震有聲如雷民居盡圯壓死以萬計旬月常震

　　越四年始寧　十二月澂江地震官民宇舎傾壞

　　人多壓死月餘乃止　阿迷善覺寺鐘自鳴者三

　　日　十三年蒙自旱眀年復大旱　十四年正月

　　十六日劍川地震聲如雷土城官民廨舎皆圮

　　六月朔大理大雷雨㸃蒼白石二溪水漲漂沒民

　　居五百七十餘所溺死三百餘人　秋永昌騰衝

　　大水壞民廬舎人畜死者以百數計　浪穹霪雨

　　山崩水溢衝圯民居溺死百餘人　七月二十五

　　日夜河西縣大雪雨山崩水溢衝沒田廬無計

　　十五年四月嵩明大風雨(城南有龍㧞/樓三楹入雲)　大有年

　　　八月騰衝地震　十六年春正月騰衝火(廵撫/副都)

　　(御史陳金疏奏上特遣重臣一人至滇勅諭畧曰/雲南僻在萬里災應有由特命爾前去廣詢博訪)

　　(旌賢良黜貪暴閲軍馬修城池振舉廢墜通逹幽/隱興利革弊務期軍民安靖邉境寧乂少紓朕西)

　　(顧之/憂)十七年景東書晦五日行者以炬(有司以聞/上命南京)

　　(刑部左侍郎樊瑩行考察法罷/黜文武官一千二百員有竒)　大姚地震(白塔/中裂)

　　(再震/復合)

　正徳元年雲南縣地震生白毛　二年騰衝饑　三

　　年騰衝多虎　五年金齒城西石上開花　六年

　　騰衝地震　楚䧺北勝州地震　七年滇池水溢

　　蕩析昆陽民居百餘所溺者無計　八月庚午金

　　齒騰衝地震辛未大震城堞官署民居傾壞死傷

　　者甚多　晉寧大水傷禾　八年霑益西闗災燬

　　二百餘家　臨安地震有聲如雷三日乃止　宜

　　良學宫產靈芝　九年鶴慶麗江大疫　順盪井

　　地震滷源涸　十年䝉化地大震池中水立　景

　　東地大震　五月武定祿豐元謀姚安鶴慶麗江

　　同日地震官民廨舎傾圯殆盡　鄧川地大震六

　　月又震八月乂震九月太和地震踰旬始寧永昌

　　地震　十一年六月鄧川雷擊巨蛇(長丈餘/圍尺許)　黒

　　雀數萬壞禾苗　十一月彩雲見於鄧川二日乃

　　㪚　十二年二月彩雲復見於鄧川　十三年八

　　月順寧瀾滄江龍鬬(湧水髙百丈行/者七日不渡)賔川大雨雹

　　十七年二月雲南縣嚴霜成凍

　嘉靖元年五月鄧川一村出異蟲(背有大星三十/二㸃經月始滅)

　　楚雄禾雙穂　二年三月趙州華藏山產芝草九

　　莖　六月澂江䝉化無雲而雨大水　秋騰衝旱

　　　新興五色雲見　雲州五色雲見　三年保山

　　縣民曾銘家雌鷄化為䧺　永昌騰越大饑　夏

　　騰越多虎　五年順寧新生村竹實(光瑩/如珠)　霑益

　　大水李樹結木瓜　六年武定日暈兩重旁有黒

　　雲如蛟　七年雲南縣地震　祿豐大水　八年

　　八月澂江大雨山崩西浦溪水溢入西街壞屋損

　　稼　九年霑益大旱　北勝大饑　秋騰越大水

　　　九月晦有星大如日自東南隕西南　十年阿

　　迷地震數次踰月始寧虎入州境噬人　六月有

　　龍三見於大理鄧川之間　夏河陽多虎　十二

　　年秋彩雲見於河陽　十三年五色雲見於永昌

　　　十四年八月有星隕於昆眀之官渡聲如雷

　　十五年永昌順寧大饑眀年永昌騰越又饑　十

　　六年曲靖霑益陸凉馬龍羅平地震　八月景東

　　霪雨害稼　十七年昆眀地震數日乃止　十八

　　年三月臨安蒙自地震半年始寧　九月祿豐雲

　　南縣地震　十九年二月永昌城中災燬民居三

　　百餘家　騰越大雨雹傷禾　二十年三月熒惑

　　入鬼　夏四月建水有大星隕自西而東光燭民

　　屋　二十一年騰越竹多實　二十二年三月順

　　寧雨雹如卵　秋騰越大水　二十三年南安地

　　震　二十三年太和上陽諸溪有白物如羊羣跡

　　之不見(歷三年/乃滅)　十月朔楚雄五色雲見　趙州

　　有黄龍見於三星山　二十五年十二月祿豐有

　　紅霞圍日者三　秋景東大水　二十六年臨安

　　自春至夏不雨螟傷苖　騰越饑　二十七年騰

　　衝大雨雹　昆眀雨雹殺禾稼　二十八年三月

　　永昌哀牢山五色雲見　武定霪雨水溢山崩

　　永平甘露降　二十九年八月永昌大水壞民廬

　　舎人溺死者以百計　順寧產嘉禾一莖三穂大

　　如掌　三十年三月熒惑入鬼　四月有大星隕

　　於南方光燭民居　三十一年騰越饑　三十二

　　年閏三月永昌騰越地震　騰越雨雹如鷄卵

　　四月保山産瑞麥一本三岐　富民蝗飛蔽天

　　三十三年通海禦王家營牛産一犢雙頭八足

　　祿豐有星大如日隕於丈廟　富民大雨漂沒田

　　廬　&KR1095;嘉地震　三十四年河陽產瑞麥　三十

　　五年順寧正月至五月不雨　景東二月至六月

　　不雨　三月霑益晝晦如夜　四月霑益大雨雹

　　如卵　七月彗星見長數尺月終乃滅　三十七

　　年三月楚䧺城中火燬民居數百家　五月永

　　平地震三日　秋武定大雨雹傷稼　永平騰越

　　大水壞民田廬　七月鶴慶霪雨水溢　三十八

　　年通海西北民家牛產一犢雙頭兩尾八足　六

　　月鶴慶漁塘村大雷雨山崩水溢壞民居百餘所

　　死者不可勝計　雲南縣大旱　九月騰越大雨

　　雹害稼　彩雲見順寧東北(狀如華盖光焰/射人彌月乃散)　三

　　十九年通海地震有聲如雷壓死數十人　二月

　　南寧馬龍木宻所同日地震　三月宜良地震

　　武定獅子山有白猿形大肖人值之者多傷集衆

　　射殺之　北勝大水　十二月永平甘露降　四

　　十年楚雄火　霑益大水李樹結木瓜　南安安

　　竜堡山鳴聲聞數里　北勝大饑　六月永平五

　　色雲見　七月姚安霪雨傷禾　四十一年正月

　　五井提舉司界麥秀兩岐或三岐　嵩眀李實如

　　瓜大饑　十一月河西地震　雒馬井有火自空

　　而下大如斗聲若雷　十二月諾鄧井災燬民居

　　百餘家　四十二年正月永平地震聲聞百里

　　二月霑益陸凉地震　四十三年楚雄旱　江川

　　大雪雨地震浹旬乃止　彗星見西南經月乃滅

　　　四十四年正月通海大風抜木數百株水中舟

　　掲入雲中莫知所之　冬地震大雨雹　四十五

　　年新安所饑　冬通海地震大雨雹

　隆慶元年楚雄大有年　雲南縣旱　嵩眀大水

　　昆陽產嘉禾一莖五穂凡二百餘本　二年新安

　　所大饑　三年元江元謀大旱　四年安寧大雨

　　浹旬沒官民廨舎十之三　二月河陽江川五色

　　霞光見　四月䝉化晝晦　五年八月通海地震

　　有聲如雷壞城堞官署民居壓死者甚多　新安

　　竹華結實如麥　六年霑益地震　雲南縣久霖

　　山崩　五月&KR1095;嘉大水　秋景東水溢沒田廬

　　七月呈貢金勒村田中水湧三丈許雷大震(其田/成潭)

　　(今資/以溉)

　萬厯元年雲南縣彩雲見如綺　元江嵩眀大水

　　二月至八月石屏霪雨湖水漲傾城堞田廬　楚

　　雄饑　三月曲靖虎入市　秋七月晉寧大水

　　二年八月曲靖雨雪　河陽大雨湖水溢　三年

　　四月朔大理晝晦　八月曲靖大雨雪　十月霪

　　潦沒禾　四年秋晉寧大有年　九月騰越地震

　　　五年彗星見西南光芒燭天　臨安春夏不雨

　　民多殍　三月晉寧地震聲如雷　六年十二月

　　永昌地震多死傷者　七年彗星見　武定矣納

　　厰大雨溺死者甚衆　八年石屏糓雙穂或三四

　　穂　九年二月騰越地震　秋臨安北闗有雞雛

　　僅一日冠距羽毛皆具遂能司晨　八月彗星見

　　西方光燭地三旬乃沒　十一年永昌市火燬民

　　居八十餘所　四月癸亥有風起於永昌西北聲

　　如雷拔木無算　彗星見　十二年四月彗星見

　　　慶雲見於騰越　七月星隕於賔川有聲如雷

　　　十三年六月省城雨雹害稼　十四年二月蒙

　　化地震城堞官民居皆圯死傷者衆　三月永昌

　　大雨雹　趙州甘露降　河陽湖溢害稼　十一

　　月太白經天　十五年騰越饑　秋七月地震

　　晉寧螟　九月五色雲見於曲靖之西　趙州大

　　旱禾盡槁　十六年澂江元江地震　二月曲靖

　　雨雹晝晦　閏六月臨安通海曲江同日地震有

　　聲如雷山木摧折河水噎流通海城垣公署民居

　　皆圯壓死者衆曲江尤甚　楚雄旱　秋騰越五

　　色雲見　十七年省城地震　臨安芝草生又生

　　於石屛州署　九月騰越北郊榖一莖三穂竟畝

　　　十八年彗星見東南經旬乃沒　澂江旱　十

　　一月五色雲見於䝉化西山　十九年&KR0697;江旱

　　安寧火　永昌竹實　二月辛卯臨安大風抜木

　　　七月騰越地震城圯軍民廬舎皆壞　二十年

　　彗星見　大理地震　騰越大饑　二十一年姚

　　安大水　豹入臨安南門　二月天鼔鳴於永昌

　　自子至寅方止大風拔木　十二月省城地震

　　二十二年姚安大疫　正月廣西災官署民舎俱

　　燬　二十三年姚安大水　二十四年姚安火燬

　　民居百餘死傷者甚多　八月省城澂江路南陽

　　宗鎮南姚安定逺景東地震　雲龍碩鼠長尺餘

　　羣食禾稼俱盡　五色雲見於臨安之西　賓川

　　大水　浪穹饑　二十五年大理大疫　䝉化旱

　　人多饑死　春三月省城雨雹殺麥　秋鶴慶大

　　雨雹損禾　二十六年夏鶴慶旱蝗　七月雲龍

　　彩鳳山五色雲見如綺竟日　二十七年夏鶴慶

　　大水無麥民饑　五月永昌大水　七月夜天鳴

　　雲南東南次日晝晦至午　嵩眀路南曲靖地震

　　　九月永昌地震　二十八年富民楚雄蒙化北

　　勝大水廬舎田禾皆沒　賓川饑　嵩眀槐無華

　　　楚雄西山崩　鎭南地震有聲　尋甸旱　八

　　月大星隕於騰越城　尋甸地震經旬乃息　冬

　　臨安大雨雹瀘江堤決　十月雲南府屬州縣同

　　日地震　二十九年省城夏秋不雨大饑　&KR0697;江

　　自二月至六月不雨　永昌螟　秋七月晦尋甸

　　地震　九月省城大雨雪　昆陽易門尋甸鎮南

　　產嘉禾一莖三四穂者四十餘本五穂者二百餘

　　本　鎮南牛生雙犢　冬十一月昆眀羅漢山巖

　　崩　三十年浪穹地大震　秋順寧東河水鬭(水/髙)

　　(丈餘有聲如雷兩岸田畝皆沒移/時乃消畦岸間鱗屬巨細皆死)　冬臨安大水

　　決河堤　三十一年臨安正月至六月不雨　三

　　月臨安東闗産一豕兩首二身八足一尾　廣西

　　有白蝶羣飛蔽天自東而来　三十二年六月臨

　　安大水沒田廬　秋七月臨安雨雹害稼　三十

　　三年芝草生於雲南府署　三十四年九月白崖

　　彌渡雲南縣雨雹大如卵入地深尺許禾稼盡傷

　　人畜食敗禾者輒病死　廣西大水　十一月朔

　　臨安地震若雷城垣官署民居梵宇傾圮殆盡死

　　者數千人數月乃止　三十五年有異鳥鳴於省

　　城其聲曰殺　二月武定獅山與鷓鴣山鳴(南北/互應)

　　(如松/濤)　夏彗星見　五月武定地震　昆眀田中

　　有一禾二葉其實非榖非稗(相𫝊一鎗二/旗曰兵秧)　十一

　　月彗星見西方尾東指其色赤　三十六年武定

　　大疫　維摩十八寨大水沒民居　十二月永昌

　　騰越地震　江川大水　三十七年正月朔永昌

　　地震至二十六日　八月晉寧有五色光見　路

　　南河陽俱產白燕　三十八年春五色雲見於鶴

　　慶　夏省城大旱　十二月定逺地震　三十九

　　年姚安定逺地震　三月姚州大理賔川地震

　　彌渡地震如蕩舟　猛卯地震如雷　雲南九峯

　　山甘露降於松白如脂　四十年二月省城羅次

　　武定曲靖木宻同日地震　四十一年八月鎭南

　　禾産雙穂或四五穂　四十二年雲南縣大饑

　　六月朔永昌地震二十三日聲如雷鼔　冬異星

　　見(在西北長三丈光射/東南二小星隨之)　四十三年夏省城大旱

　　　景東地震　八月朔楚雄姚安鎭南定逺地震

　　　四十四年正月省城地震　四十五年七月晉

　　寧地震　雲龍白虹見於彩鳳山　四十六年雲

　　龍三崇山鳴如雷　四十七年十二月省城大雨

　　雹雷電交作雲氣黄白　四十八年&KR0697;江姚安廣

　　西安寧富民新興十八寨河西大水　二月黑霧

　　見(初起似雲其色黄紅變為黒晝晦如夜大風雨/如注宜良瓦石皆飄曲靖城堞圯三丈吹一人)

　　(去地丈餘方墜平彞折木/無數哨兵舍吹去數里)　乙丑夜月變黄黒色

　　星晦無光　三月省城產羊一頭如犬三耳八足

　　黒蹄二尾遍身白文　廣通鎮南洱海地震　甘

　　露降於雲龍　七月易門老場西嶽街地䧟五十

　　餘丈傾民居死者二百餘人　騰越產牛二首四

　　目四耳　富民大水

　泰昌元年十一月曲靖尋甸地震

　天啓元年省城自正月不雨至六月　新興彌勒大

　　旱　元謀地震聲如雷　六月猛卯地震　十月

　　羅次富民地震　武定獅山鳴　十二月省城地

　　震　二年新興疫　二月有黑雲如盖自北来覆

　　省城　四月省城地震　八月師宗隕霜殺禾

　　冬甘露降於雲龍　祿勸生嘉禾　三年江川通

　　海河西大疫　二月甘露降於大理圓瑩如珠

　　三月雲龍三崇山鳴如轟雷　四月雲南縣地震

　　傾城樓堞壞民居五百餘所　大理地震聲如吼

　　地裂五區　六月定逺大雨震電霧黄紅色水溢

　　壞田禾廬舎溺死三百餘人　廣西疫　十一月

　　師宗地震　昆眀羅漢山崩　有流星大如斗色

　　如火自省城東南隕於西北聲如雷　四年大理

　　疫　祿勸旱　十八寨地震　廣西春夏不雨

　　六月麗江地震　七月武定大雨雪損禾　八月

　　武定產雞四翼四足

　崇禎二年嵗大饑　三年秋七月白井大雨水溢壞

　　官民廨舎漂沒人千餘填塞井口　四年石屏異

　　龍湖龍見鬚爪鱗甲皆見　五年江川大水　六

　　年江川大水淹沒城垣　九年正月順寧地中出

　　火方廣丈餘夜半上升自卡思凹起北過枯柯壩

　　隕於沙窩寨瘴疫大作　七月順寧龍鬭　十六

　　年夏武定大旱　新興大風霾行人皆仆　大鳥

　　集阿迷之田足髙數尺翼倍之　六月武定獅山

　　鳴　十一月姚安地震有聲　河陽馬產一犢有

　　角

本朝順治元年甲申四月太白晝見　昆眀地震八月

　　復震　武定城崩　二年乙酉䝉化有雙生者一

　　類人而無肩一類鴨而無掌母子俱亡　鄧川牛

　　言　三年丙戌正月昆眀地震有聲　四月嵗星

　　入於井鬼　熒惑守井鬼　四年丁亥宜良牛生

　　犢二首八尾南城外雌雞化為雄　五月昆眀饑

　　民多疫　五年戊子大饑　六年己丑趙州雨雹

　　大如卵移時深七尺許屋瓦皆碎傷稼　八年辛

　　卯二月䝉化紫燕巢成黄燕逐而居之　九年壬

　　辰六月武定獅山地震　蒙化地大震地中若萬

　　馬奔馳塵霧障天夜大雨雷電交作民舎盡塌壓

　　死三千餘人地裂湧黒水鰍鱔結聚震年餘乃止

　　　十一月彗星見東南形如疋練二十餘日乃滅

　　　䝉化有物從東起金光閃爍狀若浮圖聲若巨

　　雷墜於西化煙氣而散　十年癸巳羅次地震

　　十一年甲午五月省城湧泉寺龍鬭　六月昆明

　　地震　十二年乙未三月新興地震城垣民居多

　　圮　十三年丙申昆眀竹結實如稻　十五年戊

　　戌彩雲見於河陽之西　十六年己亥三月大雨

　　雹如卵如拳深二尺許傷牲畜無算　四月順寧

　　天鼓鳴　姚安鼯鼠遍野　定逺蝻蟲食苖　十

　　七年庚子冬鴻鴈来(雲南舊無鴻鴈至是百十為/羣日數過皆西去自後年年)

　　(皆有不/見回)　十八年辛丑甘露降於安寧文廟古柏

　　上形如貫珠味如飴　騰越大饑死者六千餘人

　　　臨安有星隕於西方小白蝶羣飛蔽天自東南

　　而西北月餘乃止　十一月廣西飛星自東北而

　　西南大如盆有尾色灰白墜時聲如雷

　康熙元年壬寅鶴慶大水淹沒民田　寧州禾遍產

　　雙穂　廣西大旱　師宗白蝶羣飛蔽天數月方

　　散　二年癸卯二月昆眀地震大水　景星見和

　　曲東(占為天倉自/後連年豐稔)　三年甲辰廣西地震　冬孛

　　星見白氣丈餘經月乃散　四年乙巳大理蒙化

　　趙州賔川雲南洱海旱　五年丙午昆眀大風抜

　　木　六年丁未昆眀羅漢山崩數丈　八年己酉

　　秋八月景東地震　九年庚戌昆眀太華山鳴

　　夏䝉化趙州旱　六月羅次祿豐地震城垣廬舎

　　崩塌殆盡　九月景東大雨水壞民舎　曲靖東

　　南西城門災延燒兵民居千餘所　十年辛亥五

　　月昆眀大鳥来大水　劍川大鳥来(其喙如鋤張/則小鳥自飛)

　　(入喉中礮擊不/為動數日乃去)　十一年壬子七月彩雲見於石

　　屏　十二年癸丑元日地震　十七年戊午富民

　　大水　十九年庚申彗星見光芒亘天數月方滅

　　　四月火星守鬼薄積屍氣　秋楚雄地大震聲

　　如雷數日不止城垣官署民舎俱壞壓死千餘人

　　地裂湧黑水　十月彗星見長如疋練月餘乃滅

　　　豹入禄勸城　元謀地震　二十年辛酉二月

　　朔彩雲見於羅次　十月金馬騰輝於滇池　二

　　十一年壬戍五月彩雲見於雲南縣之西　曲靖

　　馬龍饑　十月五色雲見於楚雄之西自午至酉

　　　二十二年癸亥夏䝉化有物頭類鴿項有紅毛

　　尾如帚火星亂落炤燿林木無翼而飛日落時見

　　於西山　二十四年乙丑四月廣通開化庵地湧

　　清泉　二十五年丙寅四月姚安山崩水泛　廣

　　通大鳥来足髙四尺翼倍之　曲靖夏旱秋水冬

　　地震　二十六年丁卯九月姚安地震　二十七

　　年戊辰正月彩雲見於雲龍　二月劍川大風㧞

　　木　三月劍川西山鳴劍湖溢　浪穹大雪傷豆

　　麥損林木　南寧縣民家産豬一首四耳八足二

　　尾　鶴慶地大震　四月朔鶴慶大雪傷稼　五

　　月劍川地震　開化旱　七月劍川大雨雪傷稼

　　　昆眀彩雲見　二十八年己巳四月曲靖李樹

　　菜花皆結豆桃結王瓜　九月廣通縣署紫薇生

　　連理　二十九年庚午正月朔彩雲見於建水東

　　　七月新興河陽大雨水損禾　十一月朔太白

　　晝見　彩雲見於雲南縣西　三十年辛未富民

　　羅次大水　六月安寧羅青山崩　七月晉寧大

　　水禾有螟　三十一年壬申二月蒙化黄霧彌天

　　　臨安地震　十一月彩雲見於浪穹縣之鳳羽

　　鄉十二月又見　三十二年癸酉十二月臨安大

　　水　霑益産瑞麥一穂兩岐　三十三年甲戍安

　　寧學宫産靈芝　三月永昌大雨雪　三十四年

　　乙亥正月朔五色雲見於㠄峩之桂峯山　石屏

　　星隕光閃爍　三十五年丙子正月朔彩雲見於

　　新平團山　五色雲見於元謀塔山　六月㠄峩

　　地震　入月昆眀地震　三十六年丁丑富民廣

　　西大水　三十七年戊寅昆眀太華山崩　馬龍

　　民家產牛一身二首　三十八年己卯建水大雨

　　水河堤潰淹沒田廬　羅平產嘉禾一本三穂

　　元江龍鬭　三十九年庚辰廣西疫　霑益大鳥

　　集東門　四十年辛巳廣西大水　富民地震

　　四十一年壬午三月彩雲見於元江　四十二年

　　癸未元江廣西大水　四十三年甲申㠄峩產嘉

　　禾一莖三穂至四五穂　廣西大水　九月五色

　　雲見於河陽　四十四年乙酉正月朔卿雲見東

　　方　四十五年丙戌正月朔五雲捧日　二月元

　　謀地震　河西產嘉禾一莖三穂　四十六年丁

　　亥三月景星見元江　七月鶴慶大水　九月雲

　　州祿豐地震　四十七年戊子黄龍見於新興官

　　村　路南產嘉禾一莖三穂四穂　四十八年己

　　丑四月祿豐兩雹大如鷄卵傷麥　四十九年庚

　　寅十月彩雲見於元江　五十年辛卯劍川麥秀

　　兩岐　七月雲龍江水泛漲沒民居禾稼　五十

　　一年壬辰正月五色雲見於劍川金華山南竹花

　　結實(味甘淡可/採以食)　五十二年癸巳二月昆眀曲靖

　　馬龍霑益尋甸廣西臨安地震　八月大水　嵩

　　眀藥靈山鳴　五十三年甲午昆眀大饑　臨安

　　饑　十月劍川地震次月又震大雨雹　五十五

　　年丙申正月朔慶雲見於河陽東　二月晉寧城

　　中火燬民居過半　十月祿勸地震　五十六年

　　丁酉祿豐大水河溢　五十七年戊戌河陽產嘉

　　禾一本三穂至四穂　五十九年庚子二月宜良

　　地震　富民旱　六十一年壬寅正月㠄峩地大

　　震壞民居二月始定　祿豐地震

　雍正元年癸卯正月朔卿雲見於廣西　三月十八

　　　日石屏文廟成彩雲見　新興河西㠄峩各産芝

　　　草五色　二年甲辰正月昆眀祥雲見五色成鳳

　　　形踰時不散　秋嘉禾遍產嵗大稔　十一月昆

　　　眀嵩眀宜良尋甸河陽路南地震　四年丙午建

　　　水耤田内產嘉禾一莖雙穂至三四穂　十一月

　　　朔新興彩雲見成龍鳳文歴午未申三時　五年

　　　丁未建水地南產嘉禾一莖雙穂至四五穂者數

　　　畝嵗大收　十一月威逺地震　六年戊申三月

　　　羅次慶雲見　七月新興產五色芝(八九本為一/叢五色鮮妍)

　　　　十月抱母井龍祠産石芝　十月二十九日恭

　　　逄

世宗憲皇帝聖節雲南楚雄武定姚安廣通大姚定邉同

　　　見卿雲捧日經辰已午三時次日午時復見絢爛

　　　倍常　七年己酉三月彩雲見於元謀東南歴已

　　　午二時　六月彩雲兩見於宜良踰時不散　閏

　　　七月趙州白崖湧甘泉二(水洌而甘/大資灌溉)　十月和曲

　　彩雲見　八年庚戌七月阿迷文廟成彩雲見

　　九月朔雲南慶雲見越二日又見　九年辛亥六

　　月昭通田生赤蟲長寸許食稻葉旋有羣鴉數千

　　下啄蟲俱盡禾無傷　八月昭通東川荍地不種

　　自生暢茂結實(農民名曰/天生荍)

　雲南通志卷二十八