八旬萬壽盛典

八旬萬壽盛典

KR2m0040_WYG_007-1a

 欽定四庫全書

 八旬萬夀盛典卷七

 聖徳(三/) (孝徳/)

   (臣/)等謹按聖人之徳無以加於孝者詩下武六章

   推闡孝思丕昭順徳而必極之繩武於祖受祜於

   天迺以致萬年來賀之庥則夫以作求之盛彰篤

   慶之符理有同原而其量固恢之彌廣者耳洪惟

   我

KR2m0040_WYG_007-1b

 皇上纉紹

鴻圖寅承

寳構欽

垂裕之久持

 守成之難繼序不忘於今五十餘紀欣荷

宗貺佑世茂洽熈衍

  國祚之洪長駢

KR2m0040_WYG_007-2a

 天家之介祉凡皆本

紹聞聰聴之蘉用以創制顯庸勉

遹追而申

詒燕葢我

皇上克孝之念所為通神明光四海者根乎

至性之自然騐諸

大徳之必得是以

夀登八袠

KR2m0040_WYG_007-2b

嘏錫純常得萬國之歡心而膺長久安寧之嘉福也(臣/)

  等謹就本年

躬謁隆禮以備遡十載中

大聖人覲揚之篤與夫迪監之殷自是而日引月長允

  萬&KR1124;貽庥而勿替者歟

  乾隆五十五年

皇上以夀登八旬

躬謁

KR2m0040_WYG_007-3a

兩陵

   乾隆五十五年二月初八日

 皇上啟蹕恭謁

兩陵(恩賚諭㫖分載巡/ 門本年東)

 御製恭謁

 孝陵(庚戌/)

 勝朝運終甲撥反奉

 天申

KR2m0040_WYG_007-3b

 正建成王位賢資公旦臣(我朝定鼎之初親王世祖尚/在冲齡維時睿 攝政一)

 (切開國規模/俱資輔理)繼繩茲四代撫御願千春祈

 佑重三奠銘衷永一寅

 御製恭謁

 景陵(庚戌/)

 奉侍纔十二春秋逮八旬迴思瞬息幻感

 顧刻心真自審多慚抱那能副

 誨諄痛深

KR2m0040_WYG_007-4a

開七慶

成鼎在壬寅

御製躬謁

泰陵(庚戌/)

乙夘至今嵗五旬有五年倐開八十袠痛拜

鼎湖天揚覲深増愧旰宵朂體乾孜孜待歸政屈指

佑希䖍

御製恭謁

KR2m0040_WYG_007-4b

泰東陵(庚戌/)

歡&KR1920;二載不盡十方心忽爾八旬到未邀

百嵗臨更無言可道祗有痛増深孰弗長年

願可知根亦尋

   (臣/)等謹按漢唐上陵之儀雖曰禮不可易而非

   因洽慶以将誠猶循故事云爾我

 皇上仁孝誠敬之懐惟景

KR2m0040_WYG_007-5a

 羮牆於如在是以前次乾隆四十五年五十一年俱有

    謁

 陵述事之篇本年以

  夀登八旬

  躬謁

 兩陵敬籲

 恩禧而伸瞻慕謹恭載

  御製詩什以昭不匱之思至四十八年

KR2m0040_WYG_007-5b

  聖駕四莅陪都展禮

 珠邱典闗

  巡幸謹分載本門

  勤徳類

 皇上每嵗

 親饗

太廟暨嵗暮祫祭禮乾隆五十五年

 聖夀八旬

KR2m0040_WYG_007-6a

躬舉孟冬時享及祫祭如初

御製孟冬時享

太廟禮成述事(庚戌/)

孟冬朔值立冬辰(是日/立冬)時享欽承年八旬不與祭誠如

不祭能躬親籲更能親

祖功

宗徳仰太室日麗風和靄小春復此五週當致政卜符

願否倍生寅

KR2m0040_WYG_007-6b

  先是乾隆四十九年孟冬時享

御製述事詩有邇常躬祭值冬烝袷祀恒親奉豆登之

  句葢

皇上自御極以來時享多

躬詣成禮不啻百餘次近年自熱河

迴蹕率值孟冬

親饗惟四十八年

駕詣盛京遣代一次至嵗暮祫祭無不

KR2m0040_WYG_007-7a

 躬行五十三年並

 命皇曽孫入班執事是年

 御製祫祭禮成詩復有

皇祖來孫兹預禮藐予七世閲親人句溯

 逮事以慶曽元於斯禮實備見之

 皇上每嵗瞻拜

邸園

神御乾隆五十五年

KR2m0040_WYG_007-7b

 聖夀八旬

 敬謁如禮

 御製新正

 雍和宫瞻禮(庚戌/)

 躍龍真福地奉佛永

 潜宫(此宫為宜賜皇考潜邸雍正年間即稱此名後有/人竊稱 和親王居之者朕以為 皇考舊)

 (臨御之殿孰可當且和親王府曾經回/祿向若聴浮言賜之則此地不可問矣)尚憶初生我忽

 來八十翁

KR2m0040_WYG_007-8a

 親恩寧有極

 祖顧感無窮百念一時具難言色即空

 御製

 永祐寺瞻禮(庚戌/)

 敬惟

 神御奉山荘義起亦惟禮所當詎料凖(噶/爾)回(葉爾𦍑喀/什噶爾和)

 (闐阿克蘇/四大城)歸版籍新兼安(南/)緬甸叙瀛疆

 祖功

KR2m0040_WYG_007-8b

 宗徳資憑藉保泰持盈益朂蘉宴賚生身遵

 舊惠(俱在皇祖時凡䝉古生身瞻覲者即不令其入京/ 駐蹕山荘之際宴賚以示恵恤逺人之意)

 在天應喜國威揚

   右敬録本年

 御製首春禮

雍和宫暨

  山莊禮

永佑寺二什若

KR2m0040_WYG_007-9a

 聖駕在

  宫瞻拜

夀皇殿在

  圓明園瞻拜

安佑宫每嵗多至數次若熱河之

溥仁寺率於

 莅蹕拈香又乾隆四十五年四十九年兩次

 南巡俱於西湖之

KR2m0040_WYG_007-9b

聖因寺恭拜

皇祖神御至嵗時

奉先殿饗祀申虔罔間本年

 萬夀祗告慶節前一日舉行謹分載

   典禮門祭告類

 皇上命重刻

五朝冊寳以乾隆四十七年告成尊蔵

太廟

KR2m0040_WYG_007-10a

   乾隆四十七年七月十六日奉

 上諭前以

太廟尊蔵

列朝寳冊經隨時鐫造玉質顔色不能一律整齊特命英

  亷福隆安将和闐貢玉慎選良工敬造

列朝寳冊一分以奉

太廟其舊蔵之

寳冊恭送盛京

KR2m0040_WYG_007-10b

太廟尊蔵以昭

宗功徳之成於萬代意深逺也今将

列朝寳冊敬謹鐫造完成朕維我國家受

天庥命

列聖相承玉檢金繩虔申

對越自朕躬繼序以來仰荷

上蒼眷祐中外䝉庥迄今年逾古稀日理萬幾孜孜不倦

KR2m0040_WYG_007-11a

  無日不以敬

天勤民為念皆秪承

宗之彛訓永維

餘慶篤念

前徽所有此次鐫成

寳冊本年孟冬時享閲視版祝之日著禮部堂官敬謹安

  設中和殿俟朕親加閲視後次日于行禮以前先派

KR2m0040_WYG_007-11b

  宗室親王賫捧供奉其舊蔵一分

寳冊於明嵗敬諏吉日簡派皇子恭送盛京

太廟尊蔵以誌文謨武烈顯承佑啟之盛

 御製重刻

 五朝冊寳尊蔵

 太廟禮成諭(壬寅/)

 朕承

 上蒼眷佑

KR2m0040_WYG_007-12a

列聖垂庥平伊犁定回部闢疆二萬餘里回子伯克盡

為臣僕和闐良玉充貢内廷敬維

太廟尊蔵

五朝冊寳係隨時鐫造玉色長短未能一律用是選擇

精璆特派大臣董率敬造

五朝冊寳全分以今嵗孟冬時享恭奉入

廟舊有

冊寳送至盛京

KR2m0040_WYG_007-12b

太室尊蔵玉檢金繩虔申

對越聿昭我

宗功徳之成於萬禩甚鉅典也所有恭造餘存未鐫各

分朕親加檢閲其玉色與

五朝冊寳相符者均編為廟字號嗣後有舉行冊寳入

廟之事槩用此玉以昭畫一其玉色較白而未能一律

者另編為喜字號將来朕歸政後嗣位之皇子崇上尊

KR2m0040_WYG_007-13a

稱即将此玉成造冊寳並嗣後皇孫皇曽孫輩有承事

東朝尊崇徽號者皆以此等喜字號玉一體呈用永為

定制洪惟我

列祖

列宗荷

天之龍重熈累洽勤求治理不敢康寧用克上協

天心暨於朕躬纉緒承庥撫有方夏弗懈益虔克集大

勲版圖式廓迄今年逾古稀猶日孜孜益不敢不敬

KR2m0040_WYG_007-13b

天益不敢不勤民自新疆底定以來伊犁将軍及駐劄

大臣盡皆恪遵功令撫綏安輯仰體朕一視同仁徳意

新疆萬里無不安居樂土効悃抒忱即有一二滋事之

臣如素誠髙樸者皆不旋踵而敗露治罪不動聲色力

加整飭俾享安全是以回部伯克納如色提巴爾第鄂

斯滿等久在乾清門行走竭誠供役與内地臣民無異

其派令採玉者亦皆歡欣踴躍共效子來我子孫繼序

繩承敬瞻

KR2m0040_WYG_007-14a

冊寳益當凛

天命之難諶知守成之不易聨内外以同心設或稍存

怠忽所用非人以致撫馭失宜則和闐珍産未必能源

源而至又或意存徵索苛求苦累則不惟玉不可得而

且别啟事端其所関係甚大思艱圖易可不慎乎可不

戒乎用是諄切訓諭面命耳提我子孫當以朕此心為

心凝承

鴻貺篤念

KR2m0040_WYG_007-14b

前徽永存無疆之恤以保無疆之庥庶無負朕反覆教

誡之至意此旨著錄三通一存内閣一存尚書房一存

内務府其敬承無斁欽哉

御製孟冬時享適重刻

五廟冊寳告成恭奉尊蔵敬成長律誌事(有序/壬寅)

文謨武烈

列聖所以觀成玉檢金繩

在天于焉對越賁龍章於

KR2m0040_WYG_007-15a

太室

冊寳重陳鐫

鴻績以和闐球圖式煥精微徳産致吉蠲於四十七載

 以前孝享靈承殷啟迪於億萬斯年而後於時日惟

 甲子幹枝徵長發之祥祀展孟冬函牒麗方新之象

 祗膺

餘慶言奉

陪京庶幾

KR2m0040_WYG_007-15b

陟降於紹庭

思文光配允矣照臨於時夏

景命同昭用告升禋虔攄長句

五廟重陳冊寳虔珍球精刻致和闐方長色質同一律

(冊寳皆隨時敬造玉色長短率未能相符茲賴材一祖/功 宗徳全有回部和闐産玉之區選致良 律)

(造成冊寳祭不欲數因以孟冬時享恭奉入既展廟徹/出舊有冊寳即送至 盛京 太廟尊蔵 孝思)

(亦申/殷鑒)

謨烈顯承奉大全

KR2m0040_WYG_007-16a

 太室升新值冬孟

 陪京弆舊溯基先奈何弗監乎二代惟曰欲臻於萬年

 皇上命編

開國方畧以乾隆五十一年告成

 詔命刋布併㳟録一分貯

  敬典閣

   先是乾隆三十九年

 皇上敬念

KR2m0040_WYG_007-16b

宗功徳熾盛開剏艱難所以克承

天眷者雖事具

實錄而尊蔵史宬莫由仰覩乃

 勅館局恭輯

開國方畧一書以揚孝思而覲

光烈越十三年

 聖夀七旬有七是集告成

KR2m0040_WYG_007-17a

親製序文刋布並

命於頥和殿後之敬典閣専錄一分尊蔵

御製

開國方畧序(丙午/)

粤昔成湯放桀於南巢惟有慙徳曰予恐來世以台為

口實斯誠大聖人昭徳垂裕萬世之訓而非漫為謙辭

也葢世之治亂猶日月之盈晦四時之周序治極必亂

亂極亦必返治此守器者所宜保泰而嬗代循環所由

KR2m0040_WYG_007-17b

有開剏也湯之後為武王其於處桀紂則武已不如湯

矣三代以下武之不如其餘又何足屈指數故以開剏

論之實不如有元之與我大清也夫中國之嬗代莫非

其祖宗本其君之臣子也有元興於北漠我大清興於

東海與中國無渉雖曽受明之官號耶究不過覊縻名

繋而已非如亭長寺僧之本其臣子也况乎戴不共之

讐乘自壊之勢(我國朝始基居長白山北之俄朶里城/ 號滿洲越數世至 肇祖居赫)

(圖阿拉在俄朶里城西一千五百餘里當明境邊徼之/外本非屬國𫝊至 景祖 顯祖為尼堪外蘭搆)

KR2m0040_WYG_007-18a

(釁於明貽害綱廢二祖我弄權太祖以不共戴天之讐/又乘明季紀 壊閹官 之勢乃奮志復讐於天)

(命三年以七大恨告嗣於天遂滸破親統師征明撫順/招降守將撃敗全軍 薩爾 明四路兵率萬衆)

(肇於神武布昭克定遼瀋我/ 此至我 太宗雖亦) (國家億萬載之丕基實/ 躬環甲胄臨陣决戰)

(然既得盛京規模已定較/之 太祖斯稍易矣)撫定中原建基立極以武王

于湯有光擬之則實于漢明有光而唐宋在所勿論矣

故茲開國方畧之著不重於繼明定中原而重於自俄

朶里以至赫圖阿拉因十三甲篳路藍縷得盛京而定

王業若夫興王之始長白未果葢猶簡狄元鳥姜嫄履

KR2m0040_WYG_007-18b

天生

聖人治四海必有祥符與衆不同而更在於

聖人之奮智勇受艱辛有以冠人世答

天命夫豈易哉予小子守

祖宗之業每於讀

實録觀我

太祖開國之始躬干戈冒鋒刄有不忍觀不忍言而落

KR2m0040_WYG_007-19a

淚者繼思不忍觀不忍言之心為姑息之仁其罪小觀

至此而不念

祖宗之艱難不勤思政治以祈

天永命慎守神器其罪大故令諸臣直書其事以示後

世即明臣之紀本朝事跡如黄道周之博物典彚之類

不妨節取以證信實然予此為非啻自勵而已也欲我

萬世子孫皆如予之觀此書之志其勿動心落淚深思

永念以敬

KR2m0040_WYG_007-19b

天命守

祖基兢兢業業懼循環治亂之幾則亦非予之子孫而

已矣此開國方畧之書所以作也嗚呼可不敬哉可不

慎哉

   (臣/)等欽惟我

 皇上纘緒維殷當兹西賮充庭亦既敬新

冊寳昭

天瑞而闡

KR2m0040_WYG_007-20a

 祖徽迨夫

 開國方畧書成

  序述

 王業之艱難欽識

  睿懐之兢惕凡子孫臣庶無不共仰

 鴻規葢萬世無疆之庥由於

  萬年有慶之聖迺克集盛而觀成者也

   乾隆四十八年

KR2m0040_WYG_007-20b

 命皇子分繕四詣

  盛京恭謁

祖陵

 御製詩什

   乾隆四十八年七月二十六日奉

 上諭

王迹肇基之地朕御極以來敬惟

祖宗開創艱難

KR2m0040_WYG_007-21a

佑啟萬年統緒於癸亥甲戌戊戌暨今癸夘四詣盛京恭

  謁

祖陵以申積悃所厯川原形勝因見徵聞並為詩以識而

  於

太祖

太宗締造鴻規耿光太烈咸恭紀成篇實足以垂法守非

  僅託為吟咏所有四詣盛京御製詩著皇子等分年

  按次毎人各録一分装成四卷彚貯一匣以昭覲揚

KR2m0040_WYG_007-21b

  垂裕之至意

 御製命皇子分繕癸亥甲戌戊戌癸夘四詣

 盛京恭謁

 祖陵詩卷即事成什(癸夘/)

 四度

 陪京謁

 祖陵敬思

 前烈益兢兢易非

KR2m0040_WYG_007-22a

開創誠辛苦難是守成勵繼繩(向嘗為創業守成難易/說以岑文本對唐太宗)

(撥亂難守成不易之語為非葢守成者遺大投艱單心/繼序茍無以光前烈啟後圖斯凛然有不終畝之憂是)

(創業者未竟之難皆守成者分内之難不待失道失衆/始為慚負前人但使式廓之版圖或有侵削垂裕之成)

(憲或有廢弛即無以覲耿光而揚大烈是非安不忘危/存不忘亡鮮有不盛滿中之者以此思難則所以持難)

(者可知故予獨以難責夫守成者非敢忘創業者之難/正以慰創業者之初心耳茲命皇子等分繕四詣盛京)

(謁其説陵詩卷復/申 以示之)此别迴瞻増有愴再來度(入/聲)已恐無

能厯吟皇子命分繕予意期知雲與仍

   (臣/)等謹按是年

KR2m0040_WYG_007-22b

 車駕四詣

  盛京

 命皇子隨侍敬瞻

弓劍之遺俾咸知

創垂之不易且得習觀舊家禮俗用識勿忘意深逺也

   恭讀

 御製進山海闗詩中有保泰持盈慎守器赤心語告

   後人聴之句仰見

KR2m0040_WYG_007-23a

 聖人繼述維殷闡

鴻徽而

 詒燕翼&KR1357;括於此二語故或

堯文賡韻或邰室興懐懇摯溢於言表而皆以垂奕葉

   守成之逺模乃復

 命皇子分繕癸亥甲戌戊戌及癸夘四次

 幸盛京詩卷重

 示以即事之篇臣等循諷再四益欽我

KR2m0040_WYG_007-23b

 皇上至孝純篤錫極萬年宜與

玉檢金繩同茲珍襲夫豈徒陟巘降原之雅詠山川風

   物之盛云爾哉

 

 

 

 

八旬萬夀盛典卷七