八旬萬壽盛典

欽定四庫全書

八旬萬夀盛典卷二十七

　盛事(三/)　(五世同堂一/)

　　(臣/)等謹案國家禔福之隆莫茂於延祺奕世聿揚

　　似續之庥欽惟我

皇上慶益蕃滋

恩深懐保亦既克昌著美衍

一堂五世之祥(臣/)等謹編

　盛事以

慶得

　皇元孫冠簡而民間之仰霑

郅福喜溢抱孫籍以増

堯祝三多之忭者可以次臚紀焉葢在齊民長飬生齒

　　繁昌惟知快

夀宇之同躋得共沐

安懐為幸而不謂閭檐賤末亦獲因

　國祉之崇洪彰家祥之繁衍既

諭詢之徧及更

御詠之叨榮亘古未有之遭逢至

　今日而咸欣親遘又且元辰

宣詔

嘉賜均頒重以夀届百齡歡騰繞膝

牓書示奬

茂典優承盛矣哉

君親之愛胞與同之合四海為一家其篤禧正未有艾

　　豈惟唐以来簡牒所紀僅載錢朗等六家為引年

　　鍾慶之彰著者哉

　　乾隆四十五年

旌表五世同堂百歲以上夀民趙元寅等二人

　　禮部謹

　題為欽奉

上諭事據湖北廵撫鄭大進奏本年正月初一日欽奉

恩詔軍民年至百歲者題名旌表兹查有襄陽縣民趙

　　元寅現年一百十一歲有子四人長子趙成秀年

　　八十一歲餘皆年六十五十以上孫五人曽孫四

　　人元孫一人五世同堂(臣/)查趙元寅身際淳熙業

　　安稼穡𫝊瓞則五華遞演方續慶夫雲仍紀籌則

　　百度増長將兩週夫甲子惟

重熙際盛躋仁夀于寰區斯聚順呈祥萃庥和于一室

　　允苻

旌典宜籲

優恩奉

上諭據鄭大進奏襄陽縣民趙元寅年一百十一歲曽

　元五世實屬昇平人瑞照例請旌等語趙元寅著照

　所請准其旌表並于例賞外著加恩多賞一倍冄行

　加賞御筆匾額用昭嘉奬欽此應行令該撫轉飭地

　方官給銀六十兩聽本家自行建坊並行文内務府

　支取

　上用緞二疋銀二十兩并

　御筆匾額一併封固交該撫轉給祇領可也奉

　㫖依議

　御書匾額

　　　又

　　題為題請

　旌表事據調任江蘇廵撫楊魁疏稱

　億萬増年純嘏備膺于

　扆宁垓埏溥澤引恬下逮夫閭閻兹有上元縣夀婦胡

　　　朱氏現年一百二歲膝繞曽元齒逾耄耋

　闓澤沐

三朝之乆萱樹恒春含飴欣五世之同筠貞貫歲洵昌

　時之上瑞宜

　渥典之榮邀(臣/)等查與定例相符應准其

　旌表官給建坊銀三十兩並貞夀之門字様可也奉

　㫖依議朱氏著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

　　乾隆四十九年

旌表五世同堂夀民劉棨及其妻王氏

　　禮部謹

　題為懇

恩

特賜雙旌事據山西廵撫農起奏爽惟民迪吉雍熙均

保艾之仁

乆于化道成溥率著咸恒之慶期頥聚順允協嘉祥夫

　　婦偕臧尤稱盛事兹有靈邱縣民劉棨之妻王氏

　　年一百二歲安貞協吉和順迎祥越花甲于百齡

　　效倡隨于一室允合引年之

典宜隆表瑞之文至伊夫劉棨年九十六歲翠楔雙旌

　　雖未符于

令甲玉鳩並倚乃幸際夫

昌辰膝繞曽元慶貽數世眉齊耄耋躬享長年希格

　　外之

恩榮寵錫特加

曠典庶方来之歲月延長並荷

鴻慈奉

上諭據農起奏靈邱縣民劉棨妻王氏現年一百二歲

　劉棨年亦九十六歲夫婦齊眉曽元繞膝可否懇恩

　雙旌等語劉棨夫婦年臻大耋唱隨協慶五世一堂

　實為吉祥盛事著加恩准其特予雙旌用彰恩錫以

　副朕加惠耆齡至意該部知道欽此應照例各給建

　　坊銀三十兩並建一方給與期頥偕老字樣可也

　　奉

㫖依議

　　乾隆五十年

旌賞直省五世同堂百歲以上及未届百齡張文聚等

　　民一百九十五人

　　禮部謹

　題為題請

旌表事據署四川總督保寧奏奉

上諭朕仰承

天眷喜得五世元孫實為從古罕有盛事因思各省紳

　士庶民或亦有身及五世同堂者著𫝊諭各督撫遍

　行曉諭令其自行呈報朕當加恩賚以昭盛典經督

　(臣/)李世傑刋發謄黄遍行曉諭令其自行呈報兹據

　　各屬先後具報五世同堂之士民黄于京等二十

　　二人除將原冊呈送軍機處彚辦外惟查二十二

　　家内有逹州民張子翼一人現年一百歲又係五

　　世同堂尤為昇平人瑞欽惟我

皇上景運重熙昌期篤慶祝萬年之

聖夀仰

古希而進頌無疆

垂五世之孫謀推餘慶而廣敷下土兹以邉隅耆庶亦

　　呈衍瓞之祥而且上瑞期頥兼得靈椿之歲徧徳

　　受

皇家之福代啓雲礽太和徵

盛世之庥人登仁夀允符

旌典宜荷

褒榮奉

上諭保寧奏四川逹州民張子翼現年百歲五世同堂

　一摺張子翼夀享期頥曽元繞膝洵為昇平人瑞宜

　加恩賚以示寵榮兹親製詩章御書匾額以賜其應

　賞銀兩縀疋及建坊之處著該部照例具題欽此應

　行令該督轉飭地方官給銀三十兩聽本家自行建

　　坊並給與昇平人瑞字樣具

恩賞縀疋銀兩由内務府支取轉給祇領可也奉

㫖依議

御製四川逹州百歲夀民張子翼五世同堂詩以賜之

四川特地報嘉祥衍慶頥齡人姓張(署四川總督保寧/奏報逹州民張子)

(翼現年百歲有子三人孫八人曽孫六人元孫三人百/歲夀民五世同堂尤為昇平瑞應因御書頥齡衍慶扁)

(額並成此/什以賜)一老百年登夀袠元孫五代喜同堂太和元

氣

天庥沐寰宇熙春

祖徳昌際此繁滋仁夀世益厪懐保念無遑

御書匾額

頥齡衍慶

　　又

　題為題請

旌表事據䕶理江西廵撫李承鄴奏龍泉縣民古朝爵

　　上夀百齡同堂五代頌

南山而錫祉室家溱溱依左蠡以㴠

恩子孫蟄蟄童顔台背不須鳩杖之扶繞膝含飴更備

　　蘭陔之飬洵稱

嘉瑞宜沐

殊榮奉

上諭據李承鄴奏江西龍泉縣民古朝爵現年百歲五

　世同堂一摺古朝爵夀享期頥曽元繞膝洵為昇平

　人瑞宜加恩賚以示寵榮兹親製詩章御書匾額以

　賜其應賞給銀兩縀疋及建坊旌表著該部照例具

　題欽此應行令該撫轉飭地方官給銀三十兩聽本

　　家自行建坊並給與昇平人瑞字樣其

恩賞縀疋銀兩由内務府支取轉給祇領可也奉

㫖依議

御製江西龍泉縣百歲夀民古朝爵五世同堂用賜四

　　川夀民張子翼詩韻賜之

作善應知降百祥江西古並四川張己看躋夀百年袠

復喜歡同五代堂食徳飲和

三世永(龍泉夀民古朝爵生于康熙二十四年届今年/一百歲子孫曽元並萃一堂兹據該䕶撫奏報)

(請旌因御書匾額並用昨賜四川夀民張子翼百歲五/世同堂詩韻以賜新春集慶頻詠繁禧實為昇年盛事)

夫耕婦織一家昌新春頻詠繁禧句祇益持盈敬或遑

御書匾額

繁頥餘慶

　　軍機處謹

　奏恭查四十九年欽奉

諭㫖令各省督撫查明所屬州縣紳士庶民中有身及

　　五代同堂者詳悉造冊咨送軍機處彚奏加恩賞

　　賚嗣經(臣/)等擬入

恩昭條欵内於本年元旦頒發通行現據各督撫將所

　屬紳紳士庶民五代同堂者一百九十四人咨送所

　　有四川民張子翼江西民古朝爵二人俱年躋百

　　齡曽元繞膝該督撫等專摺具奏仰䝉

恩賜

御製詩章匾額並照例給予旌表暨縀疋銀兩外謹將

　　各省咨送五代一堂之紳士庶民等分别年歲開

　　具清单恭呈

御覽

　　五世同堂一百歲以上四人

　　　直𨽻順義縣民郭有英(年一百/三歲)　山東聊城縣

　　　民張羽(年一百/二歲)厯城縣民劉湘(年一/百歲)　廣西桂

　　　平縣生員鍾君寵(年一/百歲)

　　五世同堂九十歲以上六十二人

　　盛京復州民張文聚(年九十/一歲)　直𨽻覇州生員王

　　　士新(年九/十六)河間縣民朱来昇(年九/十三)兾州民康希

　　　尹(年九/十四)張璧(年九/十四)張法重(年九/十一)　江西盧陵縣

　　　鄉飲羅世法(年九/十四)瑞金縣民劉元香(年九/十六)　浙

　　　江嘉善縣監生姚廷訓(年九/十)義烏縣民朱燏(年/九)

　　　(十/)　福建閩縣民林上忍(年九/十四)南安縣民黄景

　　　福(年九/十三)許伯瑶(年九/十三)謝世量(年九/十七)惠安縣民陳

　　　昇(年九/十)同安縣武生顔敏求(年九/十三)龍溪縣民鄭

　　　應南(年九/十二)上杭縣監生鍾世弼(年九/十二)永定縣監

　　　生胡京春(年九/十一)大田縣民林孔諧(年九/十)龍巖州

　　　武生呉奮揚(年九/十四)　湖北蒲圻縣民李進也(年/九)

　　　(十/三)興國州民石廷彦(年九/十七)孝感縣民熊榮九(年/九)

　　　(十/)蘄水縣軍籍民華廷訓(年九/十三)安陸縣民古茂

　　　黄(年九/十六)應城縣民王言倫(年九/十)徳安守禦所軍

　　　籍民董億任(年九/十二)　湖南慈利縣民蕭登賜(年/九)

　　　(十/)安鄉縣民樊實維(年九/十六)桃源縣民唐之玫(年/九)

　　　(十/三)衡陽縣民黄俊生(年九/十六)衡山縣民汪克俊(年/九)

　　　(十/七)陳康岐(年九/十五)生員陳魁(年九/十)酃縣民殷段仁

　　　(年九/十五)郴州民曺徳緯(年九/十八)桂陽縣民朱俊庭(年/九)

　　　(十/三)長沙縣民羅國服(年九/十三)湘陰縣民周騰蛟(年/九)

　　　(十/五)湘鄉縣民周乆有(年九/十五)曺令聞(年九/十一)巴陵縣

　　　民何建逺(年九/十三)龔良玉(年九/十三)河南商水縣民谷

　　　飬民(年九/十六)太康縣民姜文舉(年九/十五)　山東濰縣

　　　民丁績(年九/十九)　山西靈邱縣民劉棨(年九/十六)崞縣

　　　民常選士(年九/十七)侯傑(年九/十一)　陜西朝邑縣民王

　　　景合(年九/十七)咸寜縣民齊瑜(年九/十五)大荔縣民扈士

　　　均(年九/十)　四川達州民龎汝濤(年九/十九)仁夀縣民

　　　周肇昌(年九/十四)華陽縣民楊教文(年九/十)漢州生員

　　　黄于京(年九/十一)金堂縣民李崇文(年九/十一)珙縣原任

　　　灌縣訓導袁士鈞(年九/十)樂山縣生員劉騰飛(年/九)

　　　(十/)　貴州遵義縣民孫月英(年九/十八)

　　五世同堂八十歲以上九十九人

　　　直𨽻順義縣生員髙志(年八/十)大城縣民張明逺

　　　(年八/十五)博野縣民周興福(年八/十六)彭元徳(年八/十五)周思

　　　聰(年八/十六)肅寧縣吏員李濟民(年八/十五)藁城縣民孟

　　　孝徳(年八/十四)鉅鹿縣民李智(年八/十九)武璋(年八/十)王之

　　　學(年八/十七)磁州民張明龍(年八/十一)威縣民范之美(年/八)

　　　(十/七)大名縣民李蘭(年八/十二)李沖(年八/十七)長垣縣民郭

　　　榮貴(年八/十三)劉普(年八/十五)兾州民王曰俞(年八/十三)劉琳

　　　(年八/十三)饒陽縣民張士英(年八/十一)　江南績溪縣民

　　　曺國澧(年八/十九)懐逺縣民陳維賓(年八/十八)江陰縣民

　　　王日新(年八/十八)上元縣候選州同談淳(年八/十四)　江

　　　西分宜縣鄉飲李元斌(年八/十八)上髙縣民李時彦

　　　(年八/十一)黄粤常(年八/十七)奉新縣監生王煥(年八/十四)貴溪

　　　縣民何子章(年八/十二)樂平縣監生王世爵(年八/十二)新

　　　昌縣民鍾寧興(年八/十八)長寧縣民廖永榮(年八/十五)寧

　　　都州民溫揆侣(年八/十三)石城縣監生賴其輕(年八/十八)

　　　民羅正瑶(年八/十一)安樂縣民董永文(年八/十三)　浙江

　　　仁和縣民趙道生(年八/十六)　福建龍巖州監生貤

　　　封宣武大夫邱中瑞(年八/十九)武平縣貢生鍾鏊(年/八)

　　　(十/一)上杭縣監生郭崧(年八/十七)建寧縣原任貴州永

　　　定州知州陳衍(年八/十)光澤縣民鄧貞元(年八/十六)詔

　　　安縣貢生沈彦鳯(年八/十三)漳浦縣民潘文泰(年八/十二)

　　　仙逰縣監生余攀龍(年八/十五)湖北京山縣原任貴

　　　州按察使降二等職銜熊繹祖(年八十/十九)州民蕭

　　　秩緒(年八/十六)　湖南安鄉縣生員裴晫(年八/十八)龍陽

　　　縣監生髙志清(年八/十六)桃源縣民張善誘(年八/十八)髙

　　　殿一(年八/十九)零陵縣監生趙宗舜(年八/十六)耒陽縣民

　　　樊玊美(年八/十五)衡山縣民丁添佑(年八/十八)徐宗漢(年/八)

　　　(十/)生員歐陽謨(年八/十二)酃縣民劉炳興(年八/十八)臨武

　　　縣民盧舜良(年八/十七)桂陽縣生員黄湘(年八/十三)長沙

　　　縣民孫上哲(年八/十五)羅忠誨(年八/十八)生員周質(年八/十四)

　　　湘鄉縣監生葛鈺(年八/十一)　河南虞城縣民張宏

　　　恩(年八/十四)　山西文水縣民趙大儒(年八/十六)大同縣

　　　民王世璽(年八/十三)盂縣生員髙振業(年八/十一)河津縣

　　　民柴可宗(年八/十)崞縣民劉益(年八/十六)鳯臺監生生

　　　孫晉(年八/十)沁水縣生員王淑徳(年八/十二)忻州生員

　　　郭金錫(年八/十六)民漫灝(年八/十一)河曲縣民李如竹(年/八)

　　　(十/)陜西咸陽縣民民蘇士倫(年八/十一)劉天秀(年八/十)

　　　大荔縣民王維先(年八/十六)潼闗㕔民呉文學(年八/十八)

　　　朝邑縣民程錫(年八/十四)薛耀(年八/十一)翟長仁(年八/十六)武

　　　功縣民何敬(年八/十九)　甘肅狄道州貢生袁璽(年/八)

　　　(十/六)　四州蒲江縣民曺瓊(年八/十九)杜開榜(年八/十五)石

　　　砫㕔生員馬萬振(年八/十八)樂山縣民雷正乾(年八/十五)

　　　雲陽縣民咼同志(年八/十三)洪雅縣民劉金廣(年八/十二)

　　　梁山縣民田子溥(年八/十八)新寧縣民李尚忠(年八/十六)

　　　酆都縣民員許文修(年八/十一)大竹縣民王忠謨(年/八)

　　　(十/一)瀘州民徐子清(年八/十)墊江縣捐納正七品知

　　　縣職銜盧天柱(年八/十)　廣東長樂縣貢生封昭

　　　武大夫李世馨(年八/十)　雲南禄豐縣民張世賢

　　　(年八/十)羅平州民楊自發(年八/十)　貴州遵義縣民

　　　趙金冠(年八/十三)察哈爾原翼長吹扎木素(年八/十一)

　　五世同堂七十歲以上二十七人

　　　直𨽻博野縣民賈琳(年七/十八)大名縣民姜承先(年/七)

　　　(十/七)長垣逺民崔朝卿(年七/十七)元城縣民陳世桂(年/七)

　　　(十/三)　安徽涇縣監生趙攀桂(年七/十四)　江西樂平

　　　縣監生邵錦徳(年七/十四)石城縣捐職州同姜大𫝊

　　　(年七/十九)民魏道吕(年七/十九)　浙江金華縣民倪時箎

　　　(年七/十八)蘭溪縣民王志昌(年七/十)　福建建城縣監

　　　生羅晝錦(年七/十六)　湖南武陵縣民陳儒學(年七/十二)

　　　汪郁模(年七/十三)衡山縣民李士如(年七/十五)清泉縣民

　　　李永昌(年七/十八)羅世傑(年七/十四)　河南固始縣民洪

　　　子瓊(年七/十六)　山西武臺縣民智天禎(年七/十七)興縣

　　　民孫沛民(年七/十七)陽曲縣民唐宗湯(年七/十六)寧武縣

　　　　民殷悟(年七/十八)　陜西渭南縣民王際飛(年七/十四)大

　　　　荔縣監生秦謙益(年七/十八)蒲城縣民劉年璜(年七/十七)

　　　　賈軼超(年七/十八)　四川巴州民周宣惠(年七/十一)慶符

　　　　縣生員丁啟模(年七/十九)

　　　以上五世同堂共一百九十二人

　　　正月十六日奉

　上諭朕仰蒙

天眷上年喜得五世元孫嘉慶駢臻恩施宜渥因令各省

　　督撫查明所屬紳士庶民有身及五代同堂者加恩

　　賞賚兹據造冊咨送軍機處彚奏共一百九十二户

　　内郭有英張羽劉湘鍾君寵四人俱夀踰百齡曽元

　　繞膝洵為昇平人瑞朕親製詩一章分賞四家並各

　　御書匾額以賜用示寵榮所有應賞銀兩縀疋及建

　　坊之處仍著該部照例具題其未届百齡五代同堂

　　之張文聚等一百八十八人並著各督撫分别年歲

　　給予匾額賞給縀疋銀兩以昭錫福推恩同登夀宇

　之至意

御製據各督撫奏報夀登百齡而五世同堂者復得四

　　家因仍用賜張子翼前韻成什分書賜之

紀元五十承

天眷述

祖乾清叟宴張彚報遂教来續續(上年因慶得五代元/孫命各督撫查民間)

(得元孫者咨報彚奏嗣據四川總督特奏逹州張子翼/江西廵撫特奏龍泉縣古朝爵均以百歲夀民五代同)

(堂因親製詩章並御書匾以賜其各省陸續彚咨五代/同堂者凡一百九十二人而百歲五世同堂又得四家)

特章豈獨譲堂堂京畿齊粤四氏得(直𨽻順義縣郭有/英山東聊城縣張)

(羽厯城縣劉湘廣西桂平縣生員鍾君寵四人皆夀/登百齡曽元五世仍因用前韻成什並各書匾以賜)張

(羽/)郭(有/英)劉(湘/)鍾(君/寵)五代昌夀世庥徴真是罕持盈保泰

惕何遑

御書匾額

期瑞繁昌(賜郭有英/)

引年鍾盛(賜張羽/)

延齡餘慶(賜劉湘/)

飬庠衍福(賜鍾君寵/)

御製命查各省五世一堂者得一百九十四家喜而成

　　詠

户口歲増逾萬萬

天恩五世得同堂因教各省校保甲遂接奏章報吉祥

百九四家慶繁衍(前因慶得五代元孫隨傳詞各省督/撫將民間得元孫者查明咨報彚奏)

(續據奉天直𨽻江蘇安徽福建湖南湖北山東山西四/川兩廣雲貴河南浙江江西陜西甘肅各陸續咨報到)

(共百九十四家其中如直𨽻之張璧湖北之李進也貴/州之孫月英廣西之鍾君寵得元孫自八人至四人不)

(等尤徴繁衍為/史冊所未有)二旬三史遜蕃昌(昨歲命彭元瑞曺文/埴檢閲四庫全書自)

(古見元孫者凡幾據奏三代以上不可考秦漢至隋末/三代以上唐錢朗宋張夀元呉宗元明羅恢歸璿文徴)

(明等六人詳見昨/歲誌事詩併識語)撫兹極盛益憂盛暇食惟殷敬不遑

户口豈殊今古懸瑞因版籍按民𫝊黔黎滋盛寧非喜

衣食謀艱厪可憐(户口滋盛實為從古未有之上瑞而/米價諸物因之日貴此保泰之所以)

(難/也)増以六家得二百(五代同堂者得百九十四家/若冄増六家則為二百矣)較之

四代以天淵(前命查四庫全書内自古見元孫者唐宋/元明四朝纔得錢朗等六家葢彼皆士籍)

(是以記載得及若編户齊民豈能如今日之按籍而稽/此馬遷所以致羡于青雲也然若兹得百九十四家想)

(亦古所/未有也)立名誠豈乏閭巷所以青雲羡馬遷

　　禮部謹

　題為題請

旌表事據四川總督李世傑疏稱成都縣夀婦柯花氏

　　現年一百一歲身安勤儉性協柔嘉沐

聖朝培飬之仁祥鍾閨閫協婦徳安貞之吉夀越期頥

　　春秋既厯百年似續亦延五世洵屬

昇平之盛事宜膺

綸綍之殊榮(臣/)等查與定例相符應准其

旌表官給建坊銀三十兩並貞夀之門字樣可也奉

㫖依議花氏著加恩賞給上用縀一疋銀十兩

　　乾隆五十二年

旌表五世同堂百歲以上夀民趙琳等二人

　　禮部謹

　題為題請

旌表事據山東廵撫覺羅長麟奏徳平縣民趙琳現

　　年一百五歲五世一堂性行醇良精神矍鑠大年

　　克享引弗㬱于曽元餘慶仍多喜増延于甲子皆

　　由我

皇上乾元保合賛化育而天地與參

皇極斂敷

身康强而子孫逢吉儲瑶齡於玉斗

夀考萬年衍

　寶牒於

璿宫本支百世統寰區而

在宥嘉祥由是駢臻近左海以濡

恩繁祉于焉茂錫爰籲

旌揚之典用彰昌熾之符奉

上諭長麟奏徳平縣夀民趙琳一百五歲五世同堂請

㫖旌表等語趙琳年逾期頥孫曽洽慶洵屬昇平人瑞

　特賜御製詩章匾額以示寵榮所有應加恩賞賚及

　建坊旌表之處仍著該部察例辦理欽此請照古朝

　爵之例由内務府支取縀一疋銀十兩仍令該撫轉

　飭地方官給銀三十兩聽本家自行建坊並給與昇

　平人瑞字様可也奉

㫖依議

御製山東廵撫長麟奏濟南百歲夀民趙琳五世同堂

　　詩以紀瑞

西川張氏西江古五代同堂夙詠箋(甲辰春慶得五代/元孫因令各直省)

(督撫查詢民間得元孫者咨報彚奏旋據各省奏報共/百九十四家此外以百歲而兼得五代同堂者有四川)

(逹州張子翼江西龍泉縣古朝爵二家因御書匾額並/各賦詩以賜兹又據長麟奏報山東徳平縣夀民趙琳)

(現年一百五歲曽元繞膝五世一堂予惟宫闈衍慶是/以寰宇綿熙亦即依例賦什書匾賜之以誌昇平嘉瑞)

賚彼二家示尚齒建兹三事嘉齊肩螽斯衍慶宫闈始

燕翼綿禧寰宇駢夀世熙民宜賦詠或殊麟鳯紀祥篇

御書匾額

頥夀鍾祥

　　又

　題為題請

　旌表事據䕶理陜西廵撫秦承恩奏白水縣民李淵本

　　　秉資醇厚植行敦龎已介景于百齡復緜熙於五

　　　代誌不諼於樂樂利利

　昇平躬際

三朝引無極於子子孫孫忠信行聞十室惟

　蕃禧之懋輯

　延洪統萬億千載而遥斯嘉應之叠彰紀盛在百九四

　　　家而外宜膺

　茂渥以示

　寵榮奉

　上諭秦承恩奏白水縣夀民李淵本現年百歲精神之

　　鑠五世同堂請㫖旌表等語李淵本年臻耄耋慶洽

　　孫曽洵屬昇平人瑞所有應行建坊旌表加恩賞賚

　　之處著該部照例具題欽此應照古朝爵之例由内

　　　務府支領縀一疋銀十兩仍令該撫轉飭地方官

　　　給銀三十兩聽本家自行建坊並給與昇平人瑞

　　字樣可也奉

㫖依議

　　乾隆五十三年

旌表五世同堂百歲夀民寥啓家百歲以上夀婦汪

　　氏等三人

　　禮部謹

　題為請

旌人瑞事據湖南廵撫浦霖奏稱欽我惟

皇上福備箕疇

慶逾華祝太和翔洽萃百順以

凝禔元氣彌綸統羣生而

錫福四海登於仁夀百齡應其禎祥兹有善化縣夀民

　　廖啓家現年一百歲質本敦寵家𫝊清白趋庭長

　　㓜皆逾杖鄉杖國之年繞膝曽元分承力學力田

　　之訓允符上瑞宜荷

榮褒奉

上諭據浦霖奏善化縣民寥啓家現年百歲曽元繞膝

　請㫖旌表等語寥啓家夀届期頥慶延五世洵屬昇

　平人瑞特賜御書匾額並親製詩章以示寵榮所有

　應行加恩賞賚及建坊旌表之處仍著該部察例辦

　理欽此應請照李淵本之例由内務府支取縀一疋

　　銀十兩轉給祇領仍行令該撫轉飭地方官給銀

　　三十兩聽本家自行建坊並給與昇平人瑞字樣

　　可也

　　奉

㫖依議

御製湖南善化縣百歲夀民廖啓家五世同堂詩以賜

　　之冄叠前韻

累洽民間多衍祥早聞兩報古和張(乾隆五十年四川/有逹州百歲夀民)

(張子翼江西有龍泉縣百歲夀民古朝爵俱五世同堂/允稱人瑞各書匾額並製詩章以賜兹據湖南撫臣奏)

(善化縣夀民廖啓家現年百歲曽元繞膝時際昇平嘉/祥屢見殊堪慶幸亦即書額並冄叠賜張子翼詩韻賜)

(之/)逮兹廖氏朋三夀同彼元孫盍一堂民慶允為國之

慶世昌敢曰化斯昌危明憂盛有成語保泰惟深惕不

遑

御書匾額

期頥衍慶

　　又

　題為題請

旌表事據四川總督保寧奏運際

重熙

天保叶九如之祝祥徴庶錫時雍彰百福之同兹有成

都縣民劉萬迎年一百一歲有子四人孫九人曽孫十

人元孫三人躋歲月之期頥椿枝長茂喜曽元之繞膝

　　椒實斯繁式符

仁夀之期用表

昇平之瑞奉

上諭據保寜奏成都縣民劉萬迎現年一百一歲五世

　同堂曽元繞膝請㫖旌表等語劉萬迎夀逾期頥慶

　延五世洵屬昇平人瑞特賜御書匾額並製詩章以

　示寵榮所有應行加恩及建坊旌表之處著該部察

　例具題欽此應由内務府支取縀一疋銀十兩轉給

　　祇領仍令該撫轉飭地方官給銀三十兩聽本家

　　自行建坊並給與昇平人瑞字様可也奉

㫖依議

御製四川成都縣百歲夀民劉萬迎五世同堂因三疊

　　賜逹州夀民張子翼詩韻賜之

由來素性不言祥人瑞難教秘弗張(謂張大/其事也)却是今春

閲兩奏幸他西蜀冄同堂(新年湖南廵撫奏善化縣百/歲夀民廖啓家五世同堂以)

(冄叠乙巳賜四川逹州百歲夀民張子翼五世同堂詩/韻賜之兹又據四川總督奏成都縣夀民劉萬迎現年)

(一百一歲有子四人孫九人曽孫十人元孫三人一省/之中期頥再見繞膝曽元洵為昇平人瑞因依例御書)

(匾額並三叠前韻以賜邇值瀛壖報捷生/擒逆首慶集春韶頻詠嘉祥益深寅敬)深惟兹殖萬

民樂䖍兾綏豐百物昌更值俘兇靖海嶠曰欣曰敬並

無遑

御書匾額

期頥衍慶

　　又

　題為題請

旌表事據河南廵撫畢沅奏獲嘉縣夀婦徐汪氏現年

　　一百八歲五世一堂貞順含章康强逢吉桑榆駐

　　景百齡猶未艾之年蘭桂咸芳五世卜其昌之兆

　　際

楓宸之輯祉福溢緜區肆蔀屋之蒙庥慶承多祜允符

褒典榮俟

恩綸奉

上諭據畢沅奏獲嘉縣民婦徐汪氏現年一百八歲曽

　元繞膝五世一堂請㫖旌表等語徐汪氏夀逾百齡

　慶延五世洵屬昇平人瑞所有應行加恩賞賚及建

　坊旌表之處著該部照例具題欽此應由内務府支

　　取縀一疋銀十兩轉給祇領仍令該撫轉飭地方

　　官給銀三十兩聽本家自行建坊並給與貞夀之

　　門字樣可也奉

㫖依議

　　乾隆五十四年

恩賞五世同堂喬文源等二人

　　奉

上諭前據綿恩奏直𨽻永年縣生員喬庚辛呈明五世

　同堂伊父監生喬文源現年八十五歲等語喬文源

　身列成均年登耄耋其子孫五世同堂洵屬昇平盛

　事喬文源著交直𨽻總督查明咨部照例旌賞以示

　朕錫福敷恩至意

　　又奉

上諭何裕城奏寧都州生員曽鏡現年八十歲五世同

　居可否給予匾額銀縀等語曽鏡年臻八袠五世同

　堂實為昇平人瑞應著該撫給予匾額並賞給縀疋

　銀兩以昭錫福推恩至意

八旬萬夀盛典卷二十七