普濟方

普濟方

KR3e0067_WYG_063-1a

欽定四庫全書

 普濟方卷六十四   明 周王朱橚 撰

  咽喉門

   語音不出

夫喉嚨者為氣之道路㑹厭者是音聲之門户若風

邪熱毒在於脾腑則隂陽不和氣道否澀語音不出也

   方

苦參丸(出聖濟/總録) 治咽喉腫痛語聲不出痰唾稠濁

KR3e0067_WYG_063-1b

  苦參(一/分)白礬(燒枯/半兩)山梔子仁(一/兩)木通(剉/)防風(去/义)杏

  仁(湯浸去皮尖雙/仁炒各半兩)甘菊花(三/分)大黄(生剉/一兩)射干 𤣥

  參 甘草(炙/剉)惡實(炒/)白藥(各一/分)馬勃(二/分)

 右為末煉蜜和丸如酸棗大每服綿裹一丸夜後含

 化嚥津如喉不閉者去白礬

通聲膏

  五味子 欵冬花 通草(各三/兩)人參 細辛 青

  竹皮 桂心 菖蒲(各二/兩)杏仁 薑汁(各一/升)白蜜

KR3e0067_WYG_063-2a

  (二/升)棗膏(三/升)酥(五/升)

 右㕮咀以水五升㣲火煎三上三下去滓内薑汁棗

 膏酥宻煎令調和酒服棗大二丸

治肺脾熱滯風冷所傷咽喉腫痛語聲不出宜服此方

 (出聖/惠方)

  桂心(一/兩)木通(一兩/剉)防風(一兩去/蘆頭)射干(一/兩)附子(一兩/炮裂)

  (去皮/劑)桔梗(一兩去/蘆頭)人參(一兩去/蘆頭)獨活(一/兩)羚羊角屑

  (一/兩)杏仁(一兩湯浸去皮尖/雙仁麯炒㣲黄)

KR3e0067_WYG_063-2b

 右為散每服三錢水一中盞入生薑半分煎六分去

 滓不計時候温服

生薑膏方(一名母/薑酒) 治咽喉腫痛聲嘶不出葢咽門者

 肝膽之喉若臟熱咽門閉而氣塞若腑寒咽門聲嘶

 此證宜服之

  母薑(汁一/升)牛髓(三/兩)麻油(二/兩)芎藭(二/兩)獨活(一兩/半)秦椒

  (一兩去目/及閉口者)桂心(一/兩)防風(一兩半/去蘆頭)酥(二/兩)

 右為末内薑汁中煎至將淹濡下髓酥油等攪令勻

KR3e0067_WYG_063-3a

 以慢火成膏每服不計時候以温酒調下半錢

黄芩湯 治風熱客於肺經上摶咽喉氣壅腫痛語音

 不出

  黄芩(去黒心/一而半)枳殻(去穰麸炒/一兩半)升麻(一/兩)木通(剉一/兩)芍

  藥 柴胡(去/黄)杏仁(湯浸去皮/尖雙仁炒)羚羊角(鎊各/一兩)石膏(碎/一)

  (兩/)

 右粗搗篩每服三錢以水一盞煎至五分去滓温服

 熱毒太盛加大黄一兩

KR3e0067_WYG_063-3b

杏仁煎 治暴嗽失音不語

  杏仁(去皮尖/研三兩)桑白皮 生薑(取/汁)蜜 砂糖(各一/兩半)木

  通 貝母(各一兩/三錢)紫苑茸 五味子(各一/兩)

 右將桑根白皮木通貝母紫苑五味子為剉散以水

 三升慢火熬取一升漉去滓入杏仁糖蜜薑汁㣲火

 熬成膏旋含化

小續命湯 治卒然咽閉不能語言

  防己 麻黄 人參 肉桂 黄芩 甘草(炙/)白

KR3e0067_WYG_063-4a

  芍藥 杏仁 川芎(各一/兩)附子(半/兩)防風(一兩/半)

 右㕮咀每四錢薑七片棗二枚加製杏仁七粒不拘

 時候温服

又方(出聖/惠方)

  丹砂(水飛過一/方朱砂)升麻 雄黄(細/研)杏仁(湯浸去皮尖/雙仁麸炒㣲)

  (黄/)鬼臼 甘草(炙㣲/赤剉)射干(各一/兩)麝香(半兩/細研)

 右為末以蜜丸如梧桐子大粥飲下一丸加至五丸

 日三酒服亦佳咽痛失聲不利用尤良外臺秘要無

KR3e0067_WYG_063-4b

 丹參有丹砂

治咽喉腫痛脾肺壅毒語聲不出宜服此方(出聖/惠方)

  木通(一兩/剉)杏仁(三分湯浸去皮尖/雙仁麸炒㣲黄)菖蒲(三/分)川升麻

  (三/分)羚羊角屑(三/分)麥門冬(三分/去心)射干(三/分)甘草(一分炙/㣲赤剉)

 右為散每服三錢煎至六分去滓不計時候温服

射干湯 治風熱客搏於肺脾經血脉壅遏致喉門腫

 痛語聲不出

  射干 紫苑(去苗/土)欵冬花(各一/兩半)麻黄(去根節/二兩)細辛

KR3e0067_WYG_063-5a

  (去苗/葉)五味子(炒各/一兩)半夏(湯浸七/遍半分)

 右粗搗篩每服三錢匕以水一盞入棗二枚劈破煎

 至五分去滓入地黄汁半合分温二服食後臨卧

發聲散(出御藥/院方) 治語聲不出胸滿短氣涎嗽喘悶咽

 喉噎塞

  桑白皮 升麻 桔梗 川芎(各一/兩)甘草 馬兠

  鈴 羌活(各半/兩)

 右為細末每服一錢水一盞入竹茹薄荷同煎六分

KR3e0067_WYG_063-5b

 去滓食後温服

治咽喉腫痛聲嘶不出(出聖/惠方)

  生薑汁(二/合)生地黄(汁三/合)桂心(末半/兩)杏仁(一兩湯浸/去皮尖雙)

  (仁麸炒㣲/黄研如膏)蜜(二/合)牛酥(一/合)

 右相和熬令稠每服不計時候含杏核大嚥津

治咽傷語聲不出方

  酒 酥(各一/升)乾薑(二兩/半末)通草 桂心 石菖蒲(各/二)

  (兩/末)

KR3e0067_WYG_063-6a

 右令和服一匕日三

治語聲不出

  釅醋 生薑汁 自然銅 蛇端草 木馬麻草

 右各等分為末用蘆筒吹入喉内立可

菖蒲丸(出聖/惠方) 治咽喉腫痛語聲不出

  菖蒲(二/兩)孔公孽(細研/一兩)木通(剉二/兩)皂莢(一挺長一尺/者去黒皮塗)

  (酥炙令黒/黄去子)

 右為末煉蜜和丸如梧桐子大每服二十丸煎鬼箭

KR3e0067_WYG_063-6b

 羽湯下不計時候

荆芥湯(又名三神湯/出三因方) 治風熱肺壅咽喉腫痛語聲不

 出如有物硬嚥之則痛甚

  荆芥穗(半/兩)甘草(炙一/兩)桔梗(二/兩)

 右為粗末每服四錢水一盞薑三片煎至六分食後

 温服

治咽傷語聲不徹(名必効散出/十便良方)

  酒 酥(各一/升)乾薑(十兩/术)

KR3e0067_WYG_063-7a

 右以酒一合酥一匕薑末二匕相和服日三食後服

 亦治肺痛

發聲散(出御藥/院方) 治咽喉語聲不出

  栝蔞皮(細剉慢火/炒赤黄)白殭蠶(去頭㣲/炒黄)甘草(剉炒黄色/各等分)

 右為細末每服一二錢用温酒調下或濃生薑湯調

 服更用半錢綿包噙化嚥津亦得並不計時候日三

 兩服

出聲散(一名訶子湯出/衛生寳鑑方) 治肺虚失語

KR3e0067_WYG_063-7b

  訶子(四箇/生熟)甘草(二兩生熟/一方半兩)

 右為末每以二錢用童子小便和茶煎五七沸温服

 甚者不過五服一方入砂糖一小塊以水煎服治感

 寒語聲不出

杏仁丸(出聖/惠方) 治啞寒咳𠻳及治咽喉痛痒失音不語

  桂心 杏仁(十八銖湯浸/去皮尖炒)

 右為末宻丸如杏仁大新綿裹不時含之細細嚥津

 日夜勿絶

KR3e0067_WYG_063-8a

治喉痺腫盛語聲不出方(出聖/惠方)

 用馬藺根汁三合入白蜜一合相和慢火煎成膏徐

 徐嚥之日可五七度一方用子半升水二升煮一升

 半服若不煮用子四十五粒為末水調服立愈一方

 取馬藺根汁飲之若不煎刷汁亦可一法用一握少

 水絞取汁稍嚥之口噤者拗灌之良

槐花方(出危/氏方) 治失音

 用槐花新瓦上炒香熟三更後仰卧牀上随意食之

KR3e0067_WYG_063-8b

 亦治咯血從彦文親服有効

桂心散 治失音聲若陽証傷寒失聲者不可用須

 察其証而用之隂證傷寒方可用

 用桂心搗碎每服三錢水二盞煎至一盞食後温服

 一方用末舌下漸嚥津

白芨散 治人無聲

 用猪肺一箇生薑數片煮熟切作片子白芨二十文

 研為末㸃盡猪肺喫

KR3e0067_WYG_063-9a

治風冷失聲咽喉不利方

 用蘘荷根二兩研絞取汁酒一大盞相和令勻不計

 時候温服半錢

治卒失音方

 用生豆一升青竹筭子四十九枝長四寸濶一分和

 水熟煮日夜二服瘥又每食後净磨拭吞雞子大能

 長生初服時身似重一年已後便覺身輕又益陽道

橘皮湯 治卒失聲音不出方

KR3e0067_WYG_063-9b

 用橘皮五兩水三升煮取一升去滓頓服

治咽喉痒痛失音不語(方見本門咽/喉腫痛類)

治語聲不出如有硬

 用荆芥湯加荆芥

治卒闇風失音不語方

 用好生梨搗汁一合䪺服即通日再服止

治取好聲方

 用杏仁一升去皮尖酥一兩蜜少許丸如梧桐子大

KR3e0067_WYG_063-10a

 空心米湯下十五丸

増損如聖散 治肺風熱攻衝㑹厭語聲不出咽喉妨

 悶腫痛並皆服之

  桔梗(二/兩)甘草(炙炒一/兩半)防風(半/兩)枳殻(湯浸去穰/二兩半)

 右為細末每服三錢水一大盞煎至七分入酥如棗

 大攪勻温服食後

治咽喉腫痛語聲不出

 用豉半升水二盞煎去滓分為二服相㫁稍熱服之

KR3e0067_WYG_063-10b

 令有汗出瘥

大附方 治腫痛全盛語聲不出者及喉痺毒氣咽門

 閉不能嚥

 用大附子一枚炮令裂削去皮切如豆每含一塊嚥

 津半食間即瘥烏頭亦得忌諸冷肉冷水一方蜜塗

 炙拆含之嚥汁甜盡更蜜塗炙准前含嚥之汁盡驗

通聲丸 治寒邪客在肺經咽嗌窒塞語聲不出咳嗽

 及憂思悸怒氣道閉塞胸膈短氣

KR3e0067_WYG_063-11a

  石菖蒲 肉桂 杏仁 乾薑 青橘皮(等/分)甘草

  (半/枝)

 右為末蜜丸每一兩作十丸每服一丸食後含化嚥

玉粉丸 治冬寒痰結咽喉不和語聲不出

  半夏(洗五/錢)草烏頭(一匙/炒)桂(一/匙)

 右為細末生薑自然汁浸&KR1339;餅為丸如鷄豆大每服

 一丸至夜含化多年不愈亦有効黄帝鍼經中説寒

 氣客於㑹厭卒然如啞此藥治之

KR3e0067_WYG_063-11b

甘桔湯 治咽喉痛

 用桔梗一兩甘草二兩水煎食後服

治咽喉 如無熱咽痛喉閉

 用辣桂半夏甘草等分㕮咀水煎一半冷呷緩服

出聲音方

  訶子(炮去/核)木通(各一/兩)甘草(半/兩)

 右㕮咀用水三升煎至升半入生地黄汁一合再煎

 數沸放温分六服食後日作半料

KR3e0067_WYG_063-12a

治啞病

 以蜩蟟退皮研一錢匕井花水服

治卒啞

 取杏仁三分去皮尖熬别處桂一分和泥如李核大

 綿裹含細細嚥之日五夜三

治喉痺卒不語

 煮䜴汁一升服覆取汗亦可末桂着舌下漸嚥

治咽喉痒痛失音不語

KR3e0067_WYG_063-12b

  杏仁(味甘苦冷有毒惡黄芩黄/耆葛根畏蓑草去皮尖炒)桂心(味甘辛大熱/有小毒為末)

 右二味各一兩同研爛如泥用半熟蜜和圓如櫻桃

 大新綿裹含之嚥津日五次夜三次大效

   咽乾(論/)

夫脾肺不利上焦有熱則津液枯燥搏於喉咽故令乾

痛甚則生瘡矣

   方

絡石煎丸 治咽喉乾燥熱疼宜服

KR3e0067_WYG_063-13a

  絡石(半/兩)射干(半/兩)川大黄(一/分)木通(一分/剉)白藥(一/分)川升

  麻(半/兩)牛蒡子(一/分)𤣥參(一/分)甘草(半/兩)白蜜(二/兩)白蒺藜(一/分)

  馬牙硝(一/分)黄藥(一/分)地黄汁(半/升)

 右除藥汁外搗羅為末先以地黄汁及蜜於銀鍋中

 以慢火煎成膏後入諸藥末相和令勻丸如小彈子

 大用綿裹一丸含嚥津

龍腦雞蘇丸 治上膈虚熱咽乾

  龍腦(研一/分)鷄蘇 甘草(炙/)烏梅(用/肉)紫蘇葉(各一/兩)麥

KR3e0067_WYG_063-13b

  門冬(去心/焙)白梅(用/肉)人參(各半/兩)天門冬(去心焙/半兩)麝香

  (研/)甜硝(研各/一分)

 右為細末再同研勻煉砂糖和丸如鷄頭實大每服

 一丸食後人參湯下

升麻散(出聖/惠方) 治咽喉熱毒上攻乾燥疼痛宜含化

  川升麻(一兩/半)射干(一/兩)白礬(半兩燒/灰細研)絡石(一/兩)甘草(三/分)

  (生/剉)白藥(三/分)黄藥(一/兩)天竹黄(二兩/細研)犀角屑(三/分)白龍腦

  (一分/細研)馬牙硝(二兩/細研)

KR3e0067_WYG_063-14a

 右為散入研了藥令勻於瓷合中盛每服一錢以綿

 裹含化嚥津

犀角丸(出聖/惠方) 治風熱上攻咽喉乾痛如欲生瘡心胸

 壅悶

  犀角屑(一/兩)川升麻(一/兩)川大黄(一兩剉/碎㣲炒)黄芩(半/兩)𤣥參

   人參(一兩去/蘆頭)黄耆(半兩/剉)甘草(半兩/生剉)藍葉(半/兩)桔梗

  (半兩去/蘆頭)杏仁(一兩湯浸去皮尖雙/仁麸炒㣲黄别研入)

 右為末煉蜜和搗二三百杵丸如梧桐子大每服食

KR3e0067_WYG_063-14b

 後以温水下二十丸

甘草湯(出聖濟/總録) 治咽乾涕唾如膠或腎氣不足心中

 悒悒目視&KR0617;&KR0617;少氣耳聾消渇黄疸一身悉痒骨中

 疼痛小腸拘急

  甘草(炙半/兩)磁石(煆醋淬三/遍二兩)𤣥參 防風(去叉各/一兩半)五

  味子 牡丹皮 桂(去粗皮/各一兩)附子(炮裂去皮/臍半兩)黒豆

  (半/合)

 右粗搗篩每服五錢匕水一盞半入生薑半分拍碎

KR3e0067_WYG_063-15a

 煎至一盞去滓食後服日再

射干膏(出聖濟/總録) 治乾口瘡牙癰心肺熱盛

  射干 升麻 梔子仁 𤣥參 小豆卷(各一/兩半)黄

  蘖(去粗皮/二兩)赤蜜 地黄汁(各三/合)

 右除蜜地黄汁外細剉如麻豆以水五升煎至一升

 半去滓下蜜與地黄汁慢火煎成膏細細含化嚥津

治咽喉熱毒乾痛心膈多煩燥宜服此方

  犀角屑(一/兩)川升麻(一/兩)梔子仁(三/分)藍葉(半/兩)木通(一兩/剉)

KR3e0067_WYG_063-15b

  麥門冬(一兩半/去心焙)枳殻(半兩/麸炒)甘草(三分/生剉)生地黄(三/分)

 右為散每服三錢水一中盞煎六分去滓不計時候

 温服

貝母湯(出聖濟/總録) 治咽乾口燥上焦虚熱咳嗽氣促痰

 壅

  貝母(麸炒/去心)百合(各三/分)紫苑(去苗/土)桑根白皮(炙/剉)桔梗

  (剉炒各/半錢)麥門冬(去心焙/三分)甘草(炙剉一/兩半)大黄(炒剉/一分)

 右粗搗篩每服五錢匕水一盞半煎一盞去滓分温

KR3e0067_WYG_063-16a

 二服食後

鷄蘇人參湯 治上焦有熱津液燥少喉咽乾痛

  鷄蘇葉 惡實(炒/)𤣥參 甘草(炙剉各/一兩)防風(去/义)人

  參 天門冬(去心各/半兩焙)

 右粗搗篩每服三錢匕水一盞入梨二片同煎六分

 食後去滓温呷之

龍腦散 治咽喉熱乾燥津液不足

  龍腦(研一/錢)鷄蘇(去梗/焙乾)荆芥穗(一兩/半)白荳䓻(去皮/一分)甘

KR3e0067_WYG_063-16b

  草(研剉/一兩)

 右為細散每服半錢匕温水調下合時且各自貯之

 臨用旋合和取半錢匕服氣味尤全

乾地黄丸(出聖濟/總録) 治咽喉乾痛風氣不能食

  生乾地黄(焙一/兩)人參 赤茯苓(去黒皮/各三分)天門冬(去/心)

  (焙一/兩)

 右為末煉蜜和丸如梧桐子大每服十丸米飲下日

 三

KR3e0067_WYG_063-17a

厚朴湯(出聖濟/總録) 治咽喉乾痛心腹痛不能飲食

  厚朴(去粗皮生/姜汁炙)赤茯苓(去黒皮各/一兩半)陳橘皮(湯浸去/白焙)

  人參(各一/兩)

 右粗搗篩每服五錢匕水一盞半入生薑半分拍碎

 煎至一盞去滓分温二服

如雪湯(出聖濟/總録) 治膈熱咽乾風毒攻心狂悶

  朴硝 黒豆皮(生/)木香(每一/兩)大黄(半兩/生)

 右除朴硝外粗搗篩每服五錢匕水一盞半煎至一

KR3e0067_WYG_063-17b

 盞去滓下朴硝一錢攪令勻不計時温服以㣲利為

 度

桔梗湯(出聖/惠方) 治咽喉乾痛吐嚥不利

  桔梗(剉/炒)甘草(生/)惡實(炒各/一兩)

 右粗搗篩每服二錢匕水一盞入竹茹一彈丸大煎

 至六分去滓温服不計時候(如無竹茹用/竹葉十片)

貝母丸(出聖濟/總録) 治咽喉中乾肺熱咳嗽多痰

  貝母(去心一/兩半)甘草(炙三/分)杏仁(湯浸去皮尖/炒一兩半)

KR3e0067_WYG_063-18a

 右為末煉蜜丸如彈子大含化嚥津

治咽喉中乾如有刺此乃熱盛肺氣上壅(出經驗/良方)

  荆芥穗 防風(各二/兩)甘草(一錢/生)

 右為末每將少許以津液嚥下

   咽喉不利(論/)

夫臟腑冷熱不調氣行上下哽澁結搏於喉闗吞吐不

利或塞或壅故咽喉不利也

   方

KR3e0067_WYG_063-18b

犀角湯 治咽喉不利肺臟風熱涕唾稠黏

  犀角(鎊/)𤣥參 枳殻(去穰/麸炒)人參 木通(剉/)麥門冬

  (去心/焙)射干 馬兠鈴 防風(去/义)防己(各三/分)升麻(一/兩)

  杏仁(湯浸去皮/尖雙仁炒)甘草(炙/剉)馬牙硝(别研各/三分)

 右粗篩十二味每服三錢匕水一盞煎至五分去滓

 入馬牙硝少許再煎沸臨卧食後温服日再

紫苑湯 治咽喉痒咳嗽

  紫苑(去苗/土)貝母(去心/炒)桑白皮(剉/炒)桔梗(炒/)柴胡(去/苗)麥

KR3e0067_WYG_063-19a

  門冬(去心/焙)赤茯苓(去黒/皮)百部(各三/分)杏仁(湯浸去皮/尖雙仁炒)

  (一/兩)甘草(炙剉/一分)

 右粗搗篩每服三錢匕水一盞煎至七分去滓食後

 温服日三

牛黄凉膈丸 治風壅痰實藴積不散頭痛面赤心煩

 潮躁痰涎壅咽喉不利精神恍愡睡卧不安口乾多

 渇唇焦咽痛口舌生瘡

  牛黄 牙硝 寒水石(各二/兩)紫石英 膽星 腦

KR3e0067_WYG_063-19b

  子 麝香(各二/分)甘草(一/錢)石膏(二/兩)

 右為末蜜丸如豆大每服一丸細嚼下

生乾地黄散(出聖/惠方) 治脾肺壅毒咽喉不利腫痛煩熱

  生乾地黄(一兩/半)犀角屑(三/分)鷄蘇苗(三/分)赤茯苓(三/分)射

  干(三/分)麥門冬(一兩半/去心焙)𤣥參(一/兩)甘草(半兩炙/㣲赤剉)

 右粗羅為散每服三錢以水一中盞内入竹葉二七

 片煎至六分去滓不計時候

龍腦丸(出聖/惠方) 治脾肺不利咽喉壅熱宜服通津液利

KR3e0067_WYG_063-20a

 咽喉

  龍腦(一錢/細研)牛黄(一錢/細研)硃砂(半兩細研/水飛過)赤茯苓(一/兩)羚

  羊角(半/兩)犀角屑(半/兩)人參(一兩去/蘆頭)麥門冬(一兩半/去心焙)

 右為末入研了藥令勻煉蜜和丸如梧桐子大每服

 不計時候以温水下十丸

茯苓湯 治咽喉凝唾不出如膠塞喉

  赤茯苓(去黒/皮)桂(去粗皮/各二兩)人參 甘草 生乾地黄

  (焙/)芍藥 前胡(去蘆頭/各一兩)麥門冬(去心焙/五兩)

KR3e0067_WYG_063-20b

 右粗搗篩每服三錢匕水一盞入棗二枚劈破同煎

 至七分去滓食後温服

清膈湯 治風熱化痰利咽膈清頭目消瘡疹

  甘草(炒/)𤓰蔞根 桔梗(炒/)紫蘇(各二/兩)鷄蘇葉(一兩/半)

  荆芥穗(四/兩)鼠粘子(六兩/炒净)

 右為細末每服一二錢食後臨睡白湯㸃服

犀角散(出聖/惠方) 治咽喉毒氣所攻氣息不利心胸煩悶

  犀角屑(一/兩)川升麻(一/兩)木通(一兩/剉)射干(一/兩)前胡(一兩/半去)

KR3e0067_WYG_063-21a

  (蘆/頭)川大黄(一兩剉/碎㣲炒)

 右為散每服二錢以水一中盞入竹葉二七片煎至

 六分去滓更入朴硝末一錢攪令勻不計時候温服

射干煎(出聖/惠方) 治咽喉風熱不利疼痛咽乾舌澁

  射干(一/兩)川大黄(一/兩)犀角屑(一/兩)杏仁(一兩湯浸去皮/尖雙仁麸炒㣲)

  (黄/)甘草(半兩炙/㣲赤剉)

 右為末以猪脂半斤㣲火煎三上三下去滓白蜜四

 兩攪令勻以甆合盛每服杏子大綿包含嚥津以利

KR3e0067_WYG_063-21b

 為度

真珠丸 治心肺客熱虚煩多痰咽喉不利

  真珠(研如粉/半兩)甘草(生末一/兩一分)龍腦(研三/錢)硼砂(研半/兩)凝

  水石(六兩煆令赤候冷以紙包埋/地坑一宿出火毒研取四兩)馬牙硝(二兩用/膩粉半)

  (兩於紙内同拌勻裹安定在一新磚上以火煆烟/盡放冷入在甆合子内埋坑入地可一尺深候一)

  (宿研/半兩)

 右研勻煮糯米粥和丸如鷄頭實大每服一丸食後

 臨卧含化嚥津

KR3e0067_WYG_063-22a

調中人參丸 治咽喉中痒嗽狀如傷寒

  人參 青木香 桂(去粗/皮)羌活(去蘆/頭)天麻

  酸棗仁(去皮各/一分)

 右為細末煉蜜和丸如梧桐子大每服二十丸食後

 生薑湯下日二

治咽喉不利下氣方(出聖/惠方)

  射干 杏仁 人參 附子 桂心(各一/兩)

 右為末煉蜜丸如指大含一丸稍稍嚥之含藥相接

KR3e0067_WYG_063-22b

 (外臺秘要/無桂心)

消毒犀角飲子(出御藥/院方) 治大人小兒内藴邪咽膈不

 利痰壅嗽眼赤臉腫腮項結核癰腫毒聚遍身風疹

 癉毒赤㿔及瘡疹已出未出不能快透並皆治療

  甘草(一斤/炙)荆芥穗(二/斤)防風(半斤/去蘆)䑕粘子(四斤/炒香)

 右為散每服三錢水一盞煎至七分去滓温服食後

 小兒疹瘡豆欲出及未出熱未觧急此三四服快透

 肌消毒

KR3e0067_WYG_063-23a

甘草湯(出御藥/院方) 治胸中結氣咽喉不利下一切氣

  桔梗 杏仁(湯浸去皮尖/麸炒各二兩)甘草(炙一/兩)

 右㕮咀每服五錢水一盞半煎至一盞去滓㣲温時

 服

治咽喉

  薄荷(一/兩)紫河車(半/兩)甘草(三錢/炙)

 右為細末煉蜜為丸如彈子大臨卧噙化

療口中咽喉不利當歸含丸方

KR3e0067_WYG_063-23b

  當歸(末二/兩)杏仁(去皮尖/一兩炒)

 右搗篩以蜜丸如梧桐子二丸含漸漸咽汁日三夜

 再

秘方防風散 治一切風熱上壅咽喉不利

  防風(去蘆/一兩)白藥(三兩黒牽牛半兩同炒/香熟為度去牽牛一半)

 右為細末每服一錢匕茶酒任下食後服

治上焦壅滯風冷傷中氣道否塞咽喉不利(出聖/惠方)

 随所患左右刺手小指甲令血出効

KR3e0067_WYG_063-24a

治咽喉不利腫塞氣道不通宜用此方(出聖/惠方)

 用以生艾葉搗爛傅腫上随手即消冬月以熟艾和

 水搗汁塗之亦佳一方用嫩艾葉施取研汁逐時吞

 下

治咽喉逆氣不能食方

 用麻子一升熬令黒酒一升淋取汁空心一服一升

 漸至二升多汗好覆勿觸風冷此方兼理産婦及丈

 夫中風如角弓反張口噤不開大驗與紫蘓湯同

KR3e0067_WYG_063-24b

犀角散(出御藥/院方) 治咽喉膈下痰

  大黄(二/兩)荆芥穗(一兩/半)甘草(一/兩)薄荷(半/兩)

 右為粗末每用四錢水一大盞煎三沸去滓温調青

 雪散三錢細服食後

川芎丸 治咽喉不利音聲不出及風熱上壅面赤鼻

 塞不聞香臭

  石菖蒲(半/兩)桔梗(去蘆/頭)荆芥穗 薄荷葉(去/土)川芎

  牛蒡子(炒已上五/味各一兩)甘草(炙半/兩)

KR3e0067_WYG_063-25a

 右件為細末煉蜜為丸每一兩作十五丸每服一丸

 含化食後臨卧服一方有縮砂無牛蒡子

王醫師法

 用生蘿蔔切作片冬月臨卧時喫三兩片可無咽喉

 之患

百靈圓 治咽喉中結塊核不通水食危困欲死者大

 効

 右用釡底百草霜不拘多少研細蜜和為圓龍眼大

KR3e0067_WYG_063-25b

 每一圓新汲水化開灌下甚者不過三圓即愈

   骨鯁(論/)

凡療病皆以其類至如治鯁之法自宜以鸕鷀主魚鯁狸虎

治骨鯁磁石治針鯁髮灰治髮鯁至於竹篾薤白嚼筯綿蜜

等事乃可通於諸鯁用耳至用藥之法有不取於氣味特以

意為用者若魚網虎骨治骨鯁是也然網能制魚乃魚之所

畏虎能伏獸乃獸之所畏其所制伏既不同則用之亦異矣

   方

KR3e0067_WYG_063-26a

神仙化鐡丹(又名聖/化仙丹) 治一切骨鯁

  香白芷(大塊不蚛/者三兩)貫衆(捒净末/一兩)木藺花(樹生者/一兩)京

  墨(好者/一錢)金星石 銀星石(各半/兩)山豆根(去梗/一兩)水仙

  根(乾者/一兩)木香(半/兩)烏芋(即荸薺乾/者一兩)墨煤(净者/一兩)象牙硝

   玳瑁屑 犀角屑

 右為末極細以頭麫雪水做糊丸如龍眼大用蘇葉

 為衣懸風吹處隂乾如合時忌婦人孝子猫犬外人

 看見每用一丸含化

KR3e0067_WYG_063-26b

靈砂散(出聖濟/總録) 治物鯁寛喉

  靈砂 丹砂 附子(去皮臍/生用)鉛丹 雄黄(各一/分)芎

  藭(半/兩)金箔(七/片)巴豆(一粒去皮心取肉劈為十二/叚每劈以口吹之研去油盡)

 右研如粉若嚥錢及魚骨等在咽喉内每服一字先

 取萞麻子三枚去皮研湯半盞攪濾取汁調藥服之

 便下

附子丸(出聖濟/總録) 治骨在喉中

  附子(一枚炮製/去皮臍)細辛(去苗/葉)桂(去粗/皮)陳橘皮(湯浸去/白焙)

KR3e0067_WYG_063-27a

  青橘皮(湯浸去白/焙各一兩)硝石(一/分)

 右末煉蜜丸如皂角子大每含一丸嚥津如兩盞茶

 乆未應即用桂末煎湯助之其骨立出

磁石丸(出聖濟/總録) 治魚鯁在喉中不出

  磁石(煆醋/淬研)陳橘皮(湯浸去/白焙)漿水脚(多年者晒乾炒/紫色各一分)

 右為散别用漿水脚和丸如芡實大每含一丸嚥津

 一方有馬勃無磁石漿水脚

礬灰散(出聖濟/總録) 治骨鯁在喉中不出

KR3e0067_WYG_063-27b

  白礬 烏賊魚骨(去/甲)桂(去粗/皮)陳橘皮(湯浸去/白焙)漿水

  脚(多年者晒乾炒/紫色各一分)

 右搗研同炒黑色候冷細研為散每服一錢匕温水

 一盞調下仍益酒令醉以綿裹一錢匕含嚥覆盖絍

 鼻嚏噴即出

輭骨散(出聖濟/總録) 治咽喉諸鯁

  赤茯苓(去黒/皮)陳橘皮(湯浸去白/焙各半兩)甘草(炙/剉)縮砂仁(各/一)

  (分/)

KR3e0067_WYG_063-28a

 右為散每用二錢匕先摻口中次用新水一盞嚥下

象牙丸(出聖濟/總録) 治骨鯁在喉中不出

  象牙屑 烏賊魚骨(去/甲)砂糖(各一/分)

 右為末煉蜜和丸如皂子大綿裹含嚥

栗皮丸(出聖濟/總録) 治諸骨鯁在喉中不出

  栗子肉外皮(半兩/為末)乳香(研/)鮎魚肝(各一/分)

 右同研為丸如梧桐子大看骨逺近綿裹一丸水潤

 外留線繫吞之即釣出

KR3e0067_WYG_063-28b

玉錯散(出聖濟/總録) 治一切骨鯁或竹木簽刺喉中不下

  箆麻(去殻/一兩)凝水石(研如粉/二兩)

 右先研箆麻為膏旋入石末同研成散即止每服一

 捻置舌根深處以冷水嚥之其鯁自然不見

桂香散(出聖濟/總録) 治鵞鴨及鷄骨鯁在喉中

  桂(去粗皮/半兩)陳橘皮(湯浸去白/焙一分)

 右為散每服一錢匕綿裹含嚥十度其骨輭漸消

二白散 治諸鯁

KR3e0067_WYG_063-29a

  白芷 白歛(各一/分)

 右為散每服一錢匕水調下

半夏散 治鐡棘竹木鯁在喉中不下及刺在内中

 折不出

  半夏(湯冼/七遍)白歛(各三/兩)

 右為散每服半錢匕酒調下日三半夏㦸入喉以生

 薑汁觧之立愈

半夏白芷散 治諸鯁

KR3e0067_WYG_063-29b

  半夏(湯洗/七遍)白芷(各半/兩)

 右為散每服一錢匕水調下即嘔出

諸鯁方(出聖/惠方)

 取鹿筋漬之令濡合而索之大如彈丸以線繫之將

 筋端吞之入喉推至鯁處徐徐引之鯁着筋出一方

 用牛筋水浸之細劈亦可

又方

 用竹箆刮令滑净線裹内喉中令至鯁處可進退

KR3e0067_WYG_063-30a

 引之鯁即随出

治骨鯁在喉衆治不出(出聖/惠方)

 取飴糖丸如鷄子黄大吞之不去更吞漸大作丸可

 至十丸止一方服砂糖水

又方(出聖/惠方)

 用燒虎狼屎服之

又方(出聖/惠方)

 吞猪膏如鷄子大瘥止

KR3e0067_WYG_063-30b

治魚骨鯁(出十便/良方)

 用楮桃葉研細取自然汁水調服

治骨鯁(出危/氏方)

 用橄㰖食之如無用核碾為末以急流水調服

治鯁(出經騐/良方)

  縮砂仁 甘草(等/分)

治魚鷄骨鯁(出危/氏方)

 用貫仲為末井花水調令濃大作一口慢慢吞便下

KR3e0067_WYG_063-31a

 用生者研細絞汁服尤妙一方煎濃汁一盞半分三

 服併進一咯而出 滁州蔣教授名南金頻嵗因食

 鯉魚玉蟬羮為肋所鯁凡治鯁藥如象牙屑之屬用

 之皆不効或者令服此藥連進三劑至夜一咯而出

 戯云管仲之力也

治骨鯁(出醫方/集成)

 用野苧根洗净搗爛如泥每用龍眼大如被雞骨所

 傷以鷄汁化下如被魚骨所傷以魚汁化下

KR3e0067_WYG_063-31b

骨鯁

 用寒食麵收飛過四兩包待五月五日加烏梅箇箇

 要好濕潤用四十九箇去核米醋浸一宿至午時打

 掃净室一所香燭時菓供養通靈忌猫犬生人勿令

 往來麫梅醋共一處石桕木杵搗捜勻丸如彈大線

 穿掛風内吹乾如治病用醋浸線穿繫於患處睡一

 宿立効

鯁骨方

KR3e0067_WYG_063-32a

 細剉象牙末 去穰陳橘皮 沙糖調冷水 鐡也

 化為泥

又方

 紫白玉簮根 重羅用一分 竹筒吹入去 不可

 近牙根

治魚骨入喉方

 用乆年朽桃枝竹根濃煎湯灌之立効

鱖膽煎(出徳/生堂) 治一切骨鯁或竹木刺喉中不下

KR3e0067_WYG_063-32b

 用鱖魚膽一味臘月取掛於北簷下乾不可見日如

 有魚鯁即取皂角子許以酒一合煎化呷若得通便

 吐骨随涎出未吐便飲温酒以吐為度又未出更煎

 一服無不出者此藥應是鯁在臟腑中日乆疼痛黄

 瘦甚者服之皆出若卒無鱖魚蠡魚鯇魚鯽魚亦可

 惟有臘月收者最佳

治諸魚骨鯁在喉中方(出肘/後方)

 用蜜不拘多少煎化乘熱用綿一兩蘸熨鯁處又以

KR3e0067_WYG_063-33a

 瓢炙熱熨綿上未出再熨仍取皂角末少許吹鼻

 中即出一方用蜜匙抄稍服之

笱湏散(出十便/良方) 治諸魚鯁在喉中

 用笱湏已捕魚者燒灰研細每服一錢匕粥飲調下

獺骨方(出聖/惠方) 治諸魚骨鯁在喉中

 用獺骨一片含 中嚥津立下一方燒灰水調服又

 用𤓰於喉嚨外爬之即下

魚鱗散(出十便/良方) 治諸魚骨鯁在喉中

KR3e0067_WYG_063-33b

 用鯉魚皮鱗不拘多少燒灰研細四錢匕新汲水調

 下未出再服

魚骨引方(出聖/惠方) 治諸魚骨鯁在喉中

 用魚骨一片潜令人將至鯁人被頭勿令覺之即下

 或枕上亦可令謦欬即出

鸕鷀散(出聖/惠方) 治諸魚骨鯁在喉中

 用鸕鷀毛翅十片燒灰研細每服一錢匕濃煎橘皮

 湯下或以綿裹含嚥即下一方用屎末方寸匕又用

KR3e0067_WYG_063-34a

 糞水調塗咽喉外即出

鷄足散(出聖/惠方) 治諸魚鯁在喉中

 用鷄足二枚燒灰研為散每服一錢匕酒調下立出

 温水調服亦可

艾蒿酒方(出聖濟/總録) 治諸魚骨鯁在喉中及誤吞銅錢

 用生艾蒿一握以水酒各一盞煎至八分去滓分温

 二服一方用水煮又方用縮砂煎湯調末下一方用

 艾蒿數升水酒共一斗煮取四升稍飲食良

KR3e0067_WYG_063-34b

薔薇散(出聖/惠方) 治諸魚鯁在喉中

 用薔薇根不拘多少搗為散每服一錢匕水調下日

 三亦治折箭刺入膜囊不出及䑕瘻等瘡患服之十

 日皆穿皮出効一方用薔薇灰末方寸匕

百合散(出聖濟/總録) 治諸魚骨鯁在喉中

 用百合五兩搗羅為散用蜜水調塗帛上匝項繫之

 甚者不過三五次

魚尾引方 治諸魚骨鯁在喉中

KR3e0067_WYG_063-35a

 用魚尾一枚取置衣領中即瘥

立竹湯 治諸魚鯁在喉中

 取立死竹從地髙二尺以上刮去皮細劈如筭子三

 七莖用水二盞煎至七分去滓頓服一方取籬脚中

 朽竹去盡泥以手撚細蜜調丸如龍眼大以綿裹之

 含化其骨自消却去藥雖嚥下津些不妨

鷹灰散(出聖/惠方) 治食肉鯁

 用鷹糞燒灰細研為散每服一錢匕水調下虎狼鵰

KR3e0067_WYG_063-35b

 糞皆可服之

虎骨散(出十便/良方) 治諸獸骨鯁

 用虎骨搗研細每服一錢匕水調下狸骨亦得

鷄翮散(出聖/惠方) 治食鯁咽不下

 用白雄鷄左右翅大毛各一枚就銅器中燒作灰每

 服一錢匕用米飲調下一方以水調服之取所食者

 骨左右反覆擲背後則下也

螻蛄散(出肘/後方) 治諸鯁并刺不出

KR3e0067_WYG_063-36a

 用螻蛄骨頭一枚為散綿裹嚥津勿令鯁人知若刺

 不出者以塗刺瘡上自出耳

紅椹嚥方 治諸骨鯁在喉不出

 用椹子紅者不拘多少臨時細嚼先只嚥津後盡嚥

 之滓用新水吞下如無新者只欲紅隂乾為末用之

治諸骨鯁及吞錢(出聖/惠方)

 用木炭皮為末研令極細如無炭皮但堅炭亦可粥

 飲調下二錢未下再服不拘多少以鯁下為度一方

KR3e0067_WYG_063-36b

 炭灰搗羅為末用酒或水調一錢服方寸匕一方羊

 脛炭碾為細末米飲調下

治魚骨鯁方

 用象牙一兩不以多少搗羅為末沙糖丸如鷄頭實

 大每含化一丸嚥津一方葱酒調下

諸鯁方

 用煮薤白令半熟以線繫定薤手牢撁定線少嚼

 薤白嚥之度薤至鯁處粘牽引鯁即出一法以綿一

KR3e0067_WYG_063-37a

 小塊蜜煮少時用如食薤法一方或以薤煮作羮粥

 食之或煠作虀𦵔或炒食之皆可

治鷄魚諸骨鯁經日不下者随其便而用之(出危/氏方)

 諸骨鯁用藥王草頭擂水服又方以朴硝研細末加

 鷄蘇丸别丸如彈子大仰卧含化不過三四丸自然

 茹化之又方南硼砂新汲水滌洗含化其骨脱然而

 失

治骨鯁入喉(出經騐/良方)

KR3e0067_WYG_063-37b

 用寒水石煆為末冷水調下

又方(出經騐/良方)

 用桑螵蛸用醋煎細細啜飲

又方(出經驗/良方)

 用白藥剉細用米醋煎細細吞下在上即出在下即

 下

治骨鯁不下(出經驗/良方)

 先嚼白茯苓一錢重次以白礬湯嚥下一方白茯苓

KR3e0067_WYG_063-38a

 為末以鯁骨煎湯調下

治魚骨鯁(出經騐/良方)

 用白膠香細細吞下

治魚骨鯁(出聖/惠方)

 用陳橘皮為末好酒一升入沙糖一兩煎成膏子冷

 吞嚥下口念鸕鷀立愈一方細嚼冷水吞下又常含

 橘皮即下煎湯服亦可

治魚骨鯁兼喉痺

KR3e0067_WYG_063-38b

 以青魚膽少許口中含嚥津即愈膽用臘月取隂乾

 良

治食魚肉為骨所鯁

 取泉水一盃令患人合口向水張口取水氣鯁當自

 下

治骨鯁(出危/氏方)

 用金鳳花子嚼爛噙化下無子用根亦可口中骨自

 下便用温水灌潄免損齒鷄骨尤効一方擂碎水化

KR3e0067_WYG_063-39a

 下

玉屑無憂散(一名奪命/無憂散) 治誤吞骨鯁塞不下(方見口/舌咽喉)

 (門喉/痺類)

神効解毒丸 兼治諸骨鯁(方見解諸毒/門解諸毒類)

獸骨鯁及咽中利

 用象牙梳或牙笏等磨水嚥下桑木上蟲屑米醋煎

 灌潄自下

治魚骨鯁不出(出經驗/良方)

KR3e0067_WYG_063-39b

 用蒜内鼻中即出獨顆者殺鬼去痛入用最良

治魚骨在腹中刺痛及刺入肉者

 用食茱茰煎汁一盞服之其骨軟如骨刺在肉中搗

 封之骨自爛出一方用吴茱茰水煎一盞汁服之及

 搗封之

治骨鯁神効(出衛生家寳方/一名鹿屑散)

 用鹿角為末含嚥津下妙一方摻舌上嚥津立効

治魚骨鯁在喉中(出聖/惠方)

KR3e0067_WYG_063-40a

 用硇砂少許口中咀嚼之立下

治魚骨鯁(出海上/名方)

 用白芍藥細切嚼爛嚥下

又方(出海上/名方)

 用五倍子碾細末摻喉中立消

治骨鯁在腹中刺痛(出海上/名方)

 用大栗殻燒灰研細熟水調下

麻煎丸(出海上/名方) 治骨并魚刺鯁在喉中

KR3e0067_WYG_063-40b

 取研萆麻子仁爛入百藥煎成劑即止丸如彈子大

 青黛為衣井花水磨下半丸嚥之即下

消化骨鯁

 用千金石以火煆水淬敲碎又用塘内攔魚竹并象

 牙屑一處為末嚼水嚥下可消

深師療食魚骨鯁方(出聖/惠方)

 用捕魚網一小塊燒灰服刀圭匕良細研水調一錢

 服之一方乳香湯調下温服甚者併三兩服一用魚

KR3e0067_WYG_063-41a

 網覆頭立下一用魚鱗燒灰細研水調一錢服

治鐡棘竹木諸刺在肉中折不出及鯁不下(出聖/惠方)

 用鼠腦厚塗瘡上則出亦可用獖䑕大効

千金療鯁方兼主折刺不出(出聖/惠方)

 取瞿麥為末水調服方寸匕

治喉咽魚骨鯁刺

 右馬屁勃不以多少為末蜜和丸彈子大噙化嚥津

二聖散 治魚鷄骨刺在喉中不下

KR3e0067_WYG_063-41b

 取五月五日採楮子晒乾白茯苓各等分為末每服

 一大錢小兒半錢煎乳香湯調下温服

治骨鯁

 用赤華葉威靈仙心用井花水二盞煎至一盞諸般

 鷄鵞骨吞下軟如綿

又方

 用燈心燒灰喉中諸骨魚骨竹栨等不能上下用此

 味吹入喉中立銷

KR3e0067_WYG_063-42a

又方

 取所食者骨在右手反覆擲背後立出

治雜物鯁方

 解衣𢃄目窺下部不下即出一用紙撚頻打噴嚏鯁

 自出

青雪散 治魚骨鯁咽喉内不出(方見本類/後青雪散)

療鯁方

 用東流水一杯東向坐以手指畫水上作龍字訖

KR3e0067_WYG_063-42b

 飲水不自曉書令他人持手書良

又方

 凡書文曰天有門地有根諸家入口者皆當得吞集

 驗同

治骨鯁厭勝法

 遇鯁時以現所食筯急倒轉依舊如常食魚鯁即自

 下勿令人知

又方 呪骨鯁

KR3e0067_WYG_063-43a

 以净器盛新汲水一盞捧之面東黙念云謹請太上

 東流順水急急南方火帝令勅一氣念七遍即吹一

 口氣入水中如此七吹以水飲患人立下有一族姓

 用此呪水可以食針并竹刺

萆麻丸 治一切鯁

  萆蔴子 紅麴

 右等分研細用沙糖和丸如皂角子大以綿裹含之

 痰出立効

KR3e0067_WYG_063-43b

治骨鯁方

 鹽膚子樹取根用釅醋煎濃汁時時呷嚥瑞&KR0034;公云

 曽有人被鷄骨鯁頸項腫大可畏用此啜至三椀忽

 吐出骨王九哥又云曽同彭醫官治骨鯁取塩夫子

 樹根爛槌入鹽少許用綿裹吞下牽引使於喉中上

 下往來忽然釣得骨出愚謂綿裹之法固妙猶當兼

 用醋煎啜法為勝本草集議云鹽夫子樹根能軟鷄

 骨

KR3e0067_WYG_063-44a

神効解毒圓 收藏年深愈見神効

  青靛花(六/兩)大黄 山豆根(各四/兩)朴硝(一/錢)黄藥子(一/兩)

  (半/)自然銅(四/兩)貫衆 山梔子 黄連 楮實子

  山茨菇(各二/兩半)白滑石(一斤十/二兩)鈆光石 芭蕉自然

  汁 白藥(各二/兩半)

 右為末糯米糊和丸搗一千杵隂乾不可見日不然

 折去一料可作一千圓却用鈆光石打光諸般骨鯁

 井水磨下一丸作勢一吞即下 荅腮焮腫咽喉飛

KR3e0067_WYG_063-44b

 瘍清油調水磨化蛇犬蜂螫蜈蚣毒用水磨塗傷

 處 誤吞竹木棘刺井水下諸般惡毒用新汲井水

縮砂散 治骨鯁

  縮砂仁 甘草 貫衆(等/分)

 右搗為粗末如一切鯁以綿裹少許含之旋旋嚥津

 乆則随痰自出矣有一人因食鯉魚玉蟬羮為肋骨

 所鯁凡治鯁藥如象牙屑之屬用之皆不効或者令

 服此藥連進三劑至食一咯而出

KR3e0067_WYG_063-45a

玉屑無憂散治魚骨綆

 用貫衆調下妙不可言

神効膏 治諸般骨鯁

  馬鞭草 地松(一名鄒/面草)

 右件各一小握不用根入陳白梅肉一枚白礬一大

 拇指面許研令極細取一彈子大以綿裹作一毬子

 綴針頭上其餘藥即將無灰酒一椀絞取藥汁細細

 呷之令盡如不能飲亦強呷數口然後納綿毬子於

KR3e0067_WYG_063-45b

 喉間旋旋嚥其藥汁其骨鯁即軟當自下去

白龍散 治魚骨鯁

  柑子皮 白礬 象牙屑

 右件各等分同為細末每用一錢綿褁含化

厭勝法屢效 治骨鯁

 以所食魚骨宻置患人項上勿令知良乆即下它魚

 骨亦可

治食諸魚骨鯁乆而不出

KR3e0067_WYG_063-46a

 右以皂角末少許吹入鼻中得鯁出多効

咽中骨鯁

 剪刀草如野茨菰生於籬壍間其根白研之則如膠

 用順水吞下即吐出骨不過兩三口效研萱草根順

 水下亦佳

青雪散 治魚骨鯁咽喉内不出并急慢喉痺

  盆硝(二/兩)牙硝(三/錢)白殭蠶(去頭炒黄/色為末)甘草(生取末各/一錢半)

  青黛(二/錢)

KR3e0067_WYG_063-46b

 右為末每服二錢用井花水半盞調藥細細呷服或

 少許頻乾摻嚥津亦得

主骨鯁

 以故魚網覆鯁者頸瘥如煮汁飲之骨當下矣

治魚骨在人腹中刺痛

 煮吴茱茰汁一盞服之止又骨在肉中不出者嚼吴

 茱茰封之骨當爛出

治魚鯁不可出者

KR3e0067_WYG_063-47a

 取獺足於項下爬之亦煮汁食

治鯁及魚骨入肉不可出痛甚者

 取魚狗燒令黒為末頓服之煮取汁飲亦可狗乃今

 之翠鳥小者是也

治食諸魚骨鯁雜物鯁

 以好蜜七抄稍稍服之令下

治魚骨鯁

 口稱鸕鷀則下

KR3e0067_WYG_063-47b

治鯁

 用琥珀作珠一物貫串着䋲推令前入至鯁所又

 復推以牽引出矣若水晶珠亦得如更無以堅硬物

 摩令滑用之亦得

治草芒硝石類喉中不出

 用甑𢃄燒灰水調飲之即出(係蒲甑帶日/乆敗爛者佳)

治魚骨鯁

 右常含橘皮即下

KR3e0067_WYG_063-48a

   誤吞諸物

夫誤吞諸物若金銀鐵鉛之類亦宜治之若舊梳治髮磁

石出針皆意為之主不特取其味惟治療之工可謂用心

精㣲者矣 儒門事親書云一小兒誤吞一錢在咽中諸

醫不能取亦不能下乃命戴人戴人熟思之得一策以净

白紙卷實如箸以刀縱横亂割其端作鬅鬅之狀别取一

箸縛鈎其端令牢不脱先下咽中輕提輕抑探之覺鈎入

錢竅然後以紙卷納咽中與鈎尖抵候鈎尖入卷端不碍

KR3e0067_WYG_063-48b

肌肉提之而出

   方

治誤吞銅錢金石竹木刺鷄鵞魚諸骨鯁(出危/氏方)

  川山豆根 山蜈蚣 威靈仙(鐡脚/者)山茨菰 滑

  石 馬牙硝 金星鳳尾草(各一/兩)急性子(二/兩)苧麻

  根(五/錢)菉豆粉(五/錢)甘草根(三錢油/浸三宿)磚(五兩厠中/製一年)

 右為末白芨五兩與糯米糊一處和劑成鋌子如梧

 桐子大每服一鋌冷水磨化即下骨鯁若金石鐡銅

KR3e0067_WYG_063-49a

 以生薑汁磨化下之

如聖散(出聖濟/總録) 治硬物誤咽喉中不出

  栝樓(用穰/二枚)杏仁(去皮尖雙仁/炒一兩半)皂角(炙一寸與甘/草同為末)甘

  草(炙三/分)

 右先研栝樓杏仁爛次以甘草皂角末如為餅子鐺

 中煿令乾重搗為細末每服一錢匕調下黄蠟少許

 水一盞同煎七分熱服亦得未効再服(用蠟茶/調下)

通氣散(出醫/妙選) 治誤吞銅錢物及鈎䋲之類在咽喉不

KR3e0067_WYG_063-49b

 下

  鵞毛(一錢/燒灰)磁石(一皂角子/大燒灰)象牙末(一錢燒/存性)

 右為細末每服半錢新水調下

治誤嚥竹木魚骨所鯁嚥物不下咽痛方(出旅/舎方)

  貫衆 茯苓(去/皮)甘草(炙/)

 右等分為末每服二錢新汲水調徐徐呷之

治誤嚥錢(出肘/後方)

 用葈耳頭一把以水一升浸十餘度飲水愈

KR3e0067_WYG_063-50a

治誤吞鐡石骨刺等不下危急者(出百一/選方)

  王不留行 黄蘖(去粗/皮)

 右等分為細末以浸蒸餅丸如彈子大以麻綿線穿

 之掛當風處每用一丸冷水化開灌下立効

治誤吞金銀物或錢在腹内不下方(出聖濟/總録)

  石灰(光明者一/杏核大)硫黄(一皂角/子大)

 右研為末酒調下不拘時

血餘散(出聖/惠方) 治食中吞髪嚥不去繞喉

KR3e0067_WYG_063-50b

 用亂髪燒末酒服一錢匕粥飲調下亦得一方水調

 服

治誤吞金銀鐶及釵方兼治誤吞錢及桃枝竹木

 用白糖二斤一䪺漸漸食之多食益佳即自消化

誤吞鐶及指纒方(出聖/惠方)

 用雁毛燒灰用二七枚末服之鵞毛亦得一方米

 飲服之

誤吞釘針及箭簇等方

KR3e0067_WYG_063-51a

 但多食肥肉并脂令飽自裹出一方食肥羊脂諸

 般肥肉

誤吞錢針(出十便/良方)

 用懸針磁石棗許大一塊含之立出

誤吞椒閉氣不通(出百一/選方)

 用喫京棗三個解之

治誤食桐油(一名乾肺湯/出百一選方)

 用食乾柿解之白礬少許入湯水中嚥下尤妙

KR3e0067_WYG_063-51b

治誤吞鈎䋲在喉中不出方(出聖/惠方)

 若鈎䋲在手者莫引之但益以珠璫薏苡子等就

 貫著䋲稍稍推至鈎處小引之即出也

治誤吞蜈蚣(出危/氏方)

 用生猪血令病人吃須㬰生清油灌口中惡心其蜈

 蚣衮在血中吐出繼與雄黄細研水調服愈昔有村

 店婦人因用火筒吹火不知筒中有蜈蚣藏焉用以

 吹火蜈蚣驚走竄入喉中不覺下喉嚨求救人無措

KR3e0067_WYG_063-52a

 手適有人云可討小猪兒一個㫁喉取血服之果出

誤吞銅物不能化者(出十便/良方)

 用濃煎縮砂湯服其銅自下又用生荸薺研爛服其

 銅自化細研堅炭為末米飲下於大便内㵼下如鳥

 状

治誤食物落鼻中及入眼不出(出聖/惠方)

 用皂角末吹噉嚏即出

治誤吞鈎線方(出聖/惠方)

KR3e0067_WYG_063-52b

 用螺師琥珀一味貫着鈎䋲推令前入至鈎所又復

 推之即出或用水晶珠卒無珠堅物磨令滑用之

治誤吞竹木入喉咽出入不得(出聖/惠方)

 用故鋸燒令赤漬酒中及熱飲並得一用女人指甲

 二枚燒末内酒中飲之

治誤吞桃枝竹木

 用白糖塊數數多食即自消化

治誤吞銀鐶及釵(出十便/良方)

KR3e0067_WYG_063-53a

 用水銀二兩服之釵便下亦可以胡粉一兩搗調用

 之分再服銀物下如泥凡誤吞金銀物在腹中皆服

 此令消化出之

治誤吞鈎(出聖/惠方)

 用小羊喉以沓䋲推至鈎處當退脱小引則出

又方

 但大戾頭四向顧小引之則出

又方(出聖/惠方)

KR3e0067_WYG_063-53b

 用常思草頭一把二升水淘灌之十餘過而飲之

治吞水蛭(即馬/蝗蜞)

 用青靛調水飲即㵼出或謂此蟲咬亦用靛敷之

又方(出徳/生堂)

 用藜蘆末二錢熬水一盞服之後則必吐其物遂出

 無恙

又方(出徳/生堂)

 用蒸餅半個於狗口繳涎在餅上喫了再用半個依

KR3e0067_WYG_063-54a

 前捲涎喫後其毒自散矣

誤吞銅錢珠璫鐡器硬物方(出聖/惠方)

 用燒銅弩牙令赤内酒中飲之立愈

誤吞錢(出百一/選方)

 用生鳬茈取汁呷喫錢自然消化即荸薺也

誤吞釵方

 用曝韭令萎蒸熟勿切食一束即出或生麥葉筋

 縷如韭法皆可用但隨意多食自消一方韮白治如

KR3e0067_WYG_063-54b

 前法

誤吞錢不出及誤吞針

 用葵菜不以多少絞取汁冷飲之即出一用葵花煮

 汁服之

治誤吞銅錢

 用&KR0008;油枻尖燒存性為末濃煎艾湯調二錢無油

 尖止服艾湯亦効

又方

KR3e0067_WYG_063-55a

 用百部根四兩酒一升浸一宿温作二服

又方

 用木賊草為末每服一錢用鷄子白調下

又方

 用滑石末餳糖丸如豆大噙化一丸

治誤吞錢

 用服炮蜜二升即出矣

治誤吞椒閉氣不通

KR3e0067_WYG_063-55b

  萆薢(一/兩)甘草(炙㣲/赤)狗脊(各三/分)

 右為細末食前以粥飲調下二錢一方不用甘草用

 貫衆半兩萆薢狗脊各一兩

治誤吞鈎線方

 用螻蛄摘去身但吞其頭數枚勿令鯁人知

治吞錢方

 用艾蒿五兩以水五升煮取一升頓服之便下

治一切諸雜骨木竹諸鐡物鯁嚨宜服此方

KR3e0067_WYG_063-56a

  代赭 硝石 黄丹

 右細研為末每服半錢津液嚥下

治一切竹木簽刺諸骨鯁喉

  栢 狼毒(搥碎於土器/内醋煮熟)自然銅(燒以醋投/研各等分)

 右為細末凡有鯁喉即掉藥末一字入口中津液嚥

 下

治喉中物鯁欲死

 用白鳳仙子研水服或以竹筒灌入硬物即軟去切

KR3e0067_WYG_063-56b

 勿經牙

又方

  魚骨砂糖大塊含即軟去

又方

  蛤蚡(一/兩)萆麻(半/兩)黄丹(一/錢)

 右為末水調下一錢每服

又方

 用綿包橙肉如小梅牽繫線令吞下過鯁物之内牽

KR3e0067_WYG_063-57a

 出物随出

又方

 用生鰍鱔大者綿牢縛其頭以尾先入喉中頭未出

 即牽出之

治誤吞錢及骨至効

 用木炭皮為末米飲調二錢未下再服至三必効

治誤吞鐡錢及骨

  古文銅錢(十數/枚)入白梅(十個淹/過即爛)

KR3e0067_WYG_063-57b

 每服一丸如菉豆大清晨取流水吞下即吐出

巧匠取喉鈎方

 咸平中職方魏公潭州有數子弟皆㓜因相戯以一

 釣竿重鈎用棗作餌登陸鈎雞雛一子學之而誤吞

 其鈎至喉中急引乃鈎以鬚逆不能出乃命之諸醫

 不敢措手魏公大怖令人遍問老婦曽否經歴時有

 一老婦九十餘嵗言亦未嘗見此竊料有智識者可

 以出之本郡有一莫都料性甚巧令問必能公呼老

KR3e0067_WYG_063-58a

 婦責之曰吾子誤吞鈎莫都料何能治之老婦曰聞

 醫者意也其莫都料曽水中打碑塔添仰瓦魏公大

 咍親屬勉之曰試詢之公遂召莫都料至沉思乆言

 要得一蠶蠒及大念珠一串公與之莫都料遂剪繭

 如錢大用物推四面令軟以油潤之仍中通一竅先

 穿上鈎線次串數珠三五枚令兒正坐開口漸添引

 數珠捩之到喉至繫鈎處乃以項下一推其鈎自下

 而脱即向上急出之見蠒錢向下裹定鈎線鬚而出

KR3e0067_WYG_063-58b

 並無所損魏公大喜遂厚贈之公曰心明者意必巧

 也心明必善醫(出醫/録)

治鯁以類推方

 治鯁之法皆以類推鸕鷀治魚鯁磁石治針鯁髪灰

 治髪鯁狸虎治骨鯁亦各從其類也

治蜘蛛飛絲入口

 用紫蘇葉不問新舊嚼之即愈

治誤食髪令腹有蠱

KR3e0067_WYG_063-59a

 以雄黄餌之 昔甄立言仕唐為太常丞有道人

 心腹滿煩彌二嵗立言診曰腹有蠱誤食髮而然令

 餌雄黄一劑少頃吐一蛇如人小指惟無目燒之有

 髪氣乃愈

鈎吻葉與芹葉相似誤食之殺人

 用薺苨八兩水六升煎取二升為兩服解之

又方 治誤吞水蛭(即馬/蝗蜞)

 用酒及藍靛絞汁月頭初三四五空心服

KR3e0067_WYG_063-59b

治誤吞錢器物

 用韶粉一兩細研分作二服水調服之食水銀金花

 如泥者誤吞金銀物在腹中服之令消烊出

治誤吞下錢

 右以羊脛燒灰為末空心米飲下二錢

 

 

 普濟方卷六十四