普濟方

普濟方

KR3e0067_WYG_079-1a

欽定四庫全書

 普濟方卷八十    明 周王朱橚 撰

  眼目門

   目生膚瞖(論/)

夫目生膚瞖者以腑臟氣血虚實不調加以風邪斂鬱

于膈上薰烝既久衝發于目乃生膚瞖其睛上及有物

如蠅飛然是為膚瞖也(龍木論云黒瞖如珠外障此眼/初患之時忽然疼痛難忍有瞖)

(如珠子在黒睛上如是大人患者毒風入眼如此疾狀/不宜針灸宜服補腎丸如小兒患者即是實熱宜服羚)

KR3e0067_WYG_079-1b

(羊角飲子詩曰黒瞖珠排黒水間醫工㑹者始知難如/神藥㸃翻為咎服藥湯丸即得完不用强看將手撥恐)

(因手重出青涎遇瞖挑撥并燒炙要見三光路更難凡/水瑕瞖深外障此眼初患之時或痒痛發歇不定致令)

(黑睛上膜久後為患全損眼目此疾不可挑撥摩去鉤/割切宜服茺蔚散除熱人參湯㸃退瞖散立效詩曰黒)

(暗横豎㸃睛瑕似瞖沈沈少與多醫者細看如此狀根/深入厚莫挑摩老憂久後深為患除消風熱蔑以加出)

(入不防須省謹志心瞖療別無他膜因他患後生瞖外/障此眼初患之時或赤爛漸生瞖 生睛盖即無所見)

(若不赤黄猶見光明宜令鉤割熨烙後㸃爛瞖散服細/辛散謌曰忽因他患後漸漸失光明初覺微生膜經年)

(瞖便成遍遮睛上白日久赤黄生火燒銅筯烙用意手/輕輕稍覺凝脂爛細辛散服平初時如少痛不用此求)

(徵肝逆順生瞖外障此眼初患之時皆因五肝虚勞衝/上 膈之間漸漸生瞖或生下向上或生上向下名曰)

KR3e0067_WYG_079-2a

(逆順之障不宜鉤割宜服知母飲子立效詩曰一般眸/瞖有逆順要先知從上生為逆名醫效亦遲消停經日)

(月湯藥至還離熨烙并摩割四者揔非宜從下/生名順治法亦如之效速非同逆忌者即依依)

   方

決明散(出聖濟/總録) 治眼生膚瞖遮覆瞳人

  決明子(炒/)地骨皮 元參 黄連(去/須)桔梗(炒/)柴胡

  (去/苗)茯神(去分各/三)山梔子仁(五/錢)羚羊角屑(一/兩)

 右粗搗篩每服五錢水一盞入淨淡竹葉十片煎至

 七分去滓放溫食後臨臥再服

KR3e0067_WYG_079-2b

墜瞖丸 治眼疾日月深及白瞖大者

  人參 川當歸(各一/錢)甘菊花(一錢/五分)北細辛 北五

  味 川芎 旋復花(各二/錢)黄連(二錢/五分)荆芥(三/錢)甘草

  (七錢/五分)黄芩 防風 羌活(各三/錢)柴胡(三錢/五分)知母(四/兩)

  赤芍藥 白蒺蔾(炒各/五錢)木賊 已上剉散晒乾為

  末不要火焙然後入後藥料

  石膏(三/錢)真珠(一/)鵬砂(二錢/五分)琥珀(二/錢)生石決明(一个/火炙)

  生麝香(硫黄氣者不可用/大黄氣者不妨)磁石(一錢五分火燒淡/醋浸三次出火氣)

KR3e0067_WYG_079-3a

 右為末前藥一處粳米糊丸如龍眼大用硃砂三錢

 半別研為衣取日氣隂乾臨睡及食後細嚼三丸白

 湯下鹽棗燈心湯三樣皆可

決明子丸(出聖濟/總録) 治久患膚瞖遮覆瞳子兼肝腎虚

 目黑暗

  決明子(炒/)蕤人(去/皮)地骨皮 白茯苓(去/心)防風(去/义)澤

  瀉 麥門冬(去心/焙)茺蔚子(各一兩一/方用兩半)枸杞子 五

  味子 青葙子(各一/兩)細辛(去苗/三分)車前子 兔絲子

KR3e0067_WYG_079-3b

  (酒浸別𢷬/各三分)生地黄(焙乾各/二分)黄芩(去/心)杏仁(湯浸去皮/炒一兩)

  桂(去皮五錢一/方用一兩)

 右為末煉蜜和丸如梧桐子大每服二十丸食後以

 米飲下臥再服此藥加兔肝一兩一分至二月停尤

 妙

還睛丸(出直/指方) 治眼目昏瞖

  蟬殻(洗/晒)熟地黄(洗/焙)川芎 蒼术(童尿換浸/二宿焙)白蒺䔧

  (各一/兩)茺蔚子 羌活 木賊(去節童尿/浸三宿)防風 甘

KR3e0067_WYG_079-4a

  菊 荆芥 蔓荆子(一方/不用)杏仁(浸去/皮炒)兔絲子(研酒/浸)

  石決明(煅存/半生)蛇皮(酒浸洗淨/各五錢)

 右為細末煉蜜丸如彈子大每服一丸食後細嚼清

 茶下

黄連丸(出聖濟/總録) 治眼熱生暈瞖覆瞳人

  黄連(去/須)秦皮(去/皮)澤瀉 瞿麥(各一/兩)車前子 地骨

  皮(去/土)黄芩(去/心)沙參 茯神(去/)決明子(炒/)甘草(焙各/一兩)

  (五/錢)蕤人(二兩/去皮)

KR3e0067_WYG_079-4b

 右㕮咀焙過𢷬羅為末煉蜜丸如梧桐子大每服三

 十丸食後溫熟水下臨臥再服

朱僧熱瞖方(出直/指方)

  蟬殻(洗晒/五錢)蒺蔾(炒五/錢)防風 羌活 川芎 木賊

  (去節童尿/浸一宿晒)細辛 秦皮 枳實 荆芥 藁本

  甘菊(各二錢/五分)

 右為末每服一錢茶調下

石決明散(出聖/惠方) 治眼生膚瞖昏暗頑熱疼痛

KR3e0067_WYG_079-5a

  石決明(一兩搗碎/水飛過)葳蕤(一/兩)黄連(去須/三分)菥冥子(一/兩)決

  明子(三/分)秦皮(三/分)川升麻(三/分)犀角屑(一/兩)梔子人(三/分)甘

  菊花(一/兩)細辛(五/錢)甘草(五錢/炙)

 右為末每以食後以竹葉湯下二錢

白鮮皮湯(出聖濟/總録) 治目瞖睛及瞳人上有物如蠅狀

 令人視物不明

  白鮮皮 款冬花 柴胡 車前子 枳殻(去穰/麩炒)

  黄芩(去心各/一兩)甘草(五/錢)百合(二/兩)菊花 蔓荆實(各一/兩半)

KR3e0067_WYG_079-5b

 右粗𢷬篩每服五錢水一盞半煎八分去滓食後溫

 服再服

仙木飲(出直/指方) 治眼中瞖膜

  蟬殻(去/土)白蒺蔾(炒去/角)榖精草 白蛇皮(皁角作/水洗焙)蒼

  术(一/兩)羌活 川芎 杏仁(去/皮)木賊(去節童尿浸一/宿晒各一分)

 右為末每服一錢食後蜜湯調下

琥珀方 治目瞖

  用琥珀為細末㸃目中

KR3e0067_WYG_079-6a

療眼瞖方

  用胡粉注瞖上以療三年瞖

白蜜方 㸃目中熱膜

  以家養白蜜為上木蜜次之崖蜜又次之

通明散 治眼生瞖膜赤脉弩肉疼痛有热(方見本門/去爛類)

治眼瞖生膜(出仁/存方)

  天竺黄 井泉石 石決明 蟬退(洗去足/各一兩)蠶退

  (一/兩)蛇退(須足全/者一條)鬱金(去皮/炒切)木賊(去節各/二兩)

KR3e0067_WYG_079-6b

 右為細末丸餅煮雄猪肝以苦竹作刀切片食後用

 三四片蘸藥末二錢細嚼以肝水潄口咽下更加羌

 活當歸各一兩

五退散(出危/氏方) 治目瞖膜漸并上下瞼俱赤或翻一瞼

 在外者

  蟬退(洗/)蛇退(醮/煮)荆芥 猪退蹄(一分/微炒)穿山甲(燒存/性)

  川烏(炮去/皮)粉草(各五/錢)蠶退(二錢/五分)

 右為末鹽湯調下二錢

KR3e0067_WYG_079-7a

空青丸(出危/氏方) 治沈瞖細看方見其病最深

  空青(二錢一方/用一銖)五味子 細辛(各一/兩)防風(二/兩)車前

  子(一/兩)生乾地黄 知母(各二/兩)石決明(一兩/別研)

 右為末煉蜜丸如梧桐子大每服十丸空心茶湯下

曾青散(出聖/惠方) 治眼生膚瞖及消赤脉

  曾青(一/兩)貝齒(五錢/炮)烏賊魚骨(一/兩)銅碌(一/分)輕粉(一/分)蕤

  人(三分湯浸/去赤皮)龍腦(一/錢)馬牙硝(五/錢)

 右並細研如粉每取少許㸃瞖上可二度㸃之

KR3e0067_WYG_079-7b

青鹽膏(出聖/惠方) 治眼生膚瞖及赤脉努肉

  青鹽(一/分)輕粉(五/錢)蕤人(三分湯浸/去赤皮)硼砂(一分以水化/淨或青銅照)

  (子塗硼砂水在上却穿地作坑子可容照子懸面/向下上以物蓋如此七日滿出之當有青碌刮取)

  (細研/之)雄雞糞(一/分)烏賊魚骨(五/厘)貝齒(一分/燒灰)龍腦(一/分)

 右相和研令極細以牛酥調如硬膏每用丸如黍米

 大㸃安瞖上合目便臥候藥化盡以鹽湯洗之

蘆薈丸(出聖濟/總録) 治眼熱赤痛及生膚瞖

  蘆薈(五錢/研)鯉魚膽(七枚/取汁)熊膽(一分/研)石決明(一兩/刮淨)牛

KR3e0067_WYG_079-8a

  膽(乾者半兩濕/者汁一合)麝香(半分/研)車前子(一/兩)

 右除膽外𢷬研細末後入膽汁同和勻煉蜜丸如梧

 桐子大米飲下二十丸漸加至三十丸

菊花散(出聖濟/總録) 治眼中膚瞖侵及瞳人如蠅翅狀

  菊花 防風(去/叉)木通(剉/)仙靈脾(剉/)木賊(剉/)荆芥(去/根)

  甘草(炙各/一兩)

 右為散每服一錢食後用茶半錢同㸃溫服

真珠散(出聖/惠方) 治眼生膚瞖宜服祛風毒消瞖障

KR3e0067_WYG_079-8b

  真珠末(一/兩)蕤人(炒三分湯/浸去赤皮)秦皮(三分/剉)石決明(一兩/水飛)

  (過細/研)車前子(一/兩)細辛(三/分)枳殻(一兩麩炒/微黄去穰)羚羊角屑

  (一/兩)甘草(三分炙/微赤剉)

 右𢷬細羅為散每於食後以甘豆湯下二錢忌炙油

  麵

萎蕤湯(出聖濟/總録) 治眼膚瞖

  萎蕤(去/皮)地骨皮(去/土)赤芍藥 犀角屑 黄芩(去黑/心)

  茯神(去/水)甘草(炙/)升麻(各一/兩)

KR3e0067_WYG_079-9a

 右粗𢷬篩每服五錢以水一盞煎八分去滓溫服臨

 臥再服

前麓㸃瞖膏(出直/指方)

  硃砂(二/錢)南朋(一錢/五分)真珠 爛石膏(各五/分)熊膽(一/)麝

  香(少/許)蕤人(二十一粒炒/糹去油皮)

 右為末用冬蜜研和於䂪内蒸候黏入角礶收用時

 煎秦皮汁調銅筯㸃于眼眥頭淚出為効

墜瞖丸 治沈瞖細看方見其病最深(方見本門/内障眼類)

KR3e0067_WYG_079-9b

蘆根湯(出聖濟/總録) 治脾肺熱薰目赤生瞖(方見本門五/藏皆熱眼類)

爛瞖散(出龍/木論) 治因他患後生瞖外障

  硃砂 石決明 真珠末(各五/錢)曾青 硼砂 龍

  腦(各一/分)

 右研細末每夜少㸃眼中

石謄散(出聖/惠方) 治眼膚瞖赤痛痒澀

  石謄(五/錢)石鹽(一/兩)硃砂(一/兩)鹽緑(五/錢)龍腦(一/分)膩粉(一/分)

 右同研如粉每以銅筯頭取如小豆大㸃目中日三

KR3e0067_WYG_079-10a

 四度

清涼散(出龍/木論) 治冰瑕瞖深外障

  馬牙硝 白礬 曾青(各五/錢)龍腦 青黛(各三/分)

 右研細末令勻至臨臥用散乾㸃半字在眼内

硃砂散(出聖/惠方) 治眼生膚瞖目赤時痛風淚宜㸃此

  硃砂(五/錢)貝齒(五枚/燒灰)乾薑(半/分)衣中白魚(二十/枚)膩粉(半/分)

 右同研如粉每以銅筯頭取如豆大㸃目中

珍珠退瞖散(出直/指方)

KR3e0067_WYG_079-10b

  白澤石膏 烏賊魚骨 真蚌粉(等/分)小朱(少/許)

 右為末每一錢用米泔調食後臨臥常服

如神飲子(一名如/神餅子) 治目生瞖膜(出百一/選方)

  烏魚骨(去皮/細研)木賊(去節/為末)硃砂(各一/錢)南硼砂(四皁子/大研細)

 右同研三千遍湯溶蠟少許以栁枝子攪四十九遍

 入腦子少許更多尤妙于五月五日合丸作餅子每

 用一餅子臨臥安目眥中來早淨水洗于盞内臨臥

 再用一餅可使三四次

KR3e0067_WYG_079-11a

通光丸(出御藥/院方) 治瞖昏暈赤隐難開

  蒼术(去/心)黄芩(去/心)朴硝(各二/兩)甘草(七錢/五分)

 右為細末乾柿為丸每兩作五丸每服二丸冷水送

 下食後服

真珠散(一名湯/風散) 治白瞖覆瞳睛不見物(方見本門目/風淚出類)

龍腦膏(出聖/惠方) 治目生膚瞖明目

  龍腦(五/分)硼砂(一豆/大)蕤人(三顆湯浸/去赤皮)出雞子殻(一枚/以乾)

  (沙上磨雞子殻面斑㸃令滑為度/去雞子膜用炭火炙冷乾研如粉)

KR3e0067_WYG_079-11b

 右同研令細用牛酥和銅筯攪勻以磁瓶盛每一日

 三四度取少許㸃之

貝齒散(出聖濟/總録)

  貝齒(七枚燒/末研細)真珠(一分𢷬羅/末細研)龍腦(研五/分)

 右合研如粉每㸃如黍米大於瞖膜上日三四度

摩瞖膏(出聖濟/總録) 治目生膜膚瞖逆順者

  空青(二/錢)片腦(三/錢)蕤人(一兩口含/去皮殻)

 右於乳鉢内研合盛全㸃之

KR3e0067_WYG_079-12a

療眼黑瞖覆瞳子膚起方

  貝子(四/枚)空青 礬石(一兩熬/汁盡)

 右為末取如黍米注上日二次

療瞖五十年不瘥(出聖/惠方)

  貝齒(一枚/燒)豆䜴(三十/枚)三年苦酒(三斤一作/三年醋)

 右先漬貝齒三宿消盡方内䜴微火煎如膏取三合

 藥置筒中夜臥時取如小麦大内於眥頭明日以湯

 洗之

KR3e0067_WYG_079-12b

又方(出聖/惠方) 治眼生膚瞖

  馬琦(三/分)白龍腦(五/分)白礬(灰一/錢)

 右同研如粉每銅筯取如米許㸃之

羚羊角散(出寶/命集) 治水瞖久不去者主之

  羚羊角 升麻 細辛(各等/分)甘草(半/枝)

 右為細末一半為散一半蜜丸如梧桐子大每服五

 七十丸以羚羊角散下之食後臨臥米泔水煎服

㸃眼方 治眼生膚瞖(方見本門一切/眼疾雜治類)

KR3e0067_WYG_079-13a

治目生瞖方(出本/草)

  以貝子十枚燒灰治篩取如胡豆著瞖上日二次

  令仰臥人𫝊之炊久乃拭之佳如炊一石米久乃

  滅息内者加真珠以與貝子等分一方以貝子燒

  作細屑末以吹眼中良又真馬琦𢷬末亦可療膜

  瞖

人乳方(一名刮/瞖膏) 治目熱生膚赤白膜目瞖障(出龍/木論)

  取雄雀屎細直者人乳和熟研傅之當漸消爛

KR3e0067_WYG_079-13b

治瞖如重者(出本/草)

  用猪膽白皮暴乾合作小繩子如粗釵股大火燒

  作灰待冷便以灰㸃瞖上不過三五度即好

楮實方(一名楮/白皮散) 治肝熱生瞖亦治氣瞖細㸃及生花

 澀痛(出龍/木論)

  以楮白皮暴乾合作一繩子如釵股大火作灰待

  冷細研每㸃於瞖上三五度漸消一方用實子研

  細蜜湯調下食後服亦治小兒瞖眼

KR3e0067_WYG_079-14a

治赤眼後生瞖膜

  以蘭香子洗淨晒乾每用一粒以筯㸃大眥頭閉

  目即覺藥在目内旋轉藥力過即不轉須臾隨淚

  出瞖膜在上如魚眼然再易一粒以病退為度一

  方為末每服如黍米大㸃眼眥頭昔蘆州知録彭

  大辨父在臨安暴得此疾醫僧以此治之坐間瞭然

  因得此方屢以治之

又方(一名枸/杞煎) 療眼中瞖小輕者兼眼澀痛(出十便/良方)

KR3e0067_WYG_079-14b

  取枸杞及車前子葉等手中使汁欲出又別取桑

  葉兩三重裹之懸於隂地經宿仍摘破桑葉取汁

  㸃目中不過三五度

梣本方 治膚瞖

  以方注梣苦歴木浸皮青用洗眼即効

白魚方(出龍/木論) 治眼瞖

  用白魚末注少許瞖上白者佳

去瞖方(出肘/後方) 治眼瞖

KR3e0067_WYG_079-15a

  以東壁土亦可單用性平削末細篩㸃目中涙出

  即效

又方(出本/草) 治目中一切浮花瞖及眼中熱淚

  以烏賊魚骨細研水飛澄下比去水日乾之熟蜜

  和得所㸃目中緩取效

又方(出龍/木論) 治眼中一切浮瞖

  以雊&KR0008;目睛和乳汁研滴目瞳子能見雲外之物

治眼生膚瞖及積年瞖不退方(出聖/惠方)

KR3e0067_WYG_079-15b

  取著風烏驢大肚子内虫三五七枚晒乾入石膽

  半錢同研令細於瓷合内盛之勿見風每日於瞖

  上㸃三五上其瞖自消

𫝊信方(出龍/木論) 所著法最竒云眼疾痒或生瞖赤並皆

 治之

  用宣州黄連搗篩末蕤仁拭去皮研為膏等分和

  合取無蟲病棗三枚割頭少許留之去殻核以二

  物滿填於中却將割下頭棗依前合定以少綿裹

KR3e0067_WYG_079-16a

  之惟薄為佳大茶碗量米半碗於銀器内用文武

  火煎取一雞子大以綿濾待冷㸃眼前後試數人

  皆應今醫家用亦多得效故附之萬萬不失有驗

麝香方(出龍/木論) 治風毒目中膚瞖

  用麝香須子日開之不用苦細研篩服之良若孕

  婦不可服

白龍散(出御藥/院方) 治瞖膜昏澀

  用川芒硝五兩除黑黄脚不用要真白如雪者銷

KR3e0067_WYG_079-16b

  金銀鍋内盛用新瓦蓋口又用熟炭火約及秤用

  小磚大内存放光燒磚熱然後下藥在鍋磚上四

  面有火慢慢微近前攛蓋良久鍋内有聲定先去

  頂上火并瓦鍋中戲不滯顯青白汁外用鐵器或

  金銀器亦好用鐵鈐出鍋傾藥汁在器凝結如玉

  色成也若用時研細膩入片白龍腦各等任用通

  頂㸃眼一方單用芒硝一兩置銅器中急火上煉

  之放冷後細羅㸃眼角中夜臥時㸃妙每用少許

KR3e0067_WYG_079-17a

  鼻内搐如㸃少用大有神效

治風瞖方(出千/金方)

  取死猪鼻燒灰治下篩每旦向日水服

又方(出本/草) 去膚赤有蟲如絲線者

  用蓬虆葉挼絞取汁滴目中有蟲出如絲線便效

石蠏丸(出衞生/家寶方) 退瞖明目去肝熱

  地骨皮(一/兩)枳殻(一兩/麩炒)石蠏(三/兩)牛膝(三兩/酒浸)防風(一/兩)破

  故紙(五錢/炒)甘草(五/錢)木賊(五/錢)枸杞子(五/錢)甘菊花(五/錢)生

KR3e0067_WYG_079-17b

  地黄(三/兩)

 右為細末煉蜜丸如梧桐子大每服二十丸熟湯送下

㸃瞖眼方(出衞生/家寶方)

  石蠏(二錢無煅蘆/肝石代之研)蜜陀僧(一錢/研)白丁香(一字/研)碙砂

  (一字研/如粉)銅青(半/錢)乳香(半錢/研)蕤人(取白肉/半錢)

 右一處入乳鉢研細入於宻器收如用時旋取一二

 錢入片腦少許研勻別入小器中盛之一日兩三次

 㸃之神效

KR3e0067_WYG_079-18a

又方(出東坦/蘭室方) 治眼中白瞖

  柴胡(二/錢)羌活(二/錢)防風(一錢/五分)黄芩(酒炒/五錢)黄連(酒洗/三錢)甘

  草(三/錢)五味子(二/錢)黄栢(五錢/酒炒)芍藥(五/錢)升麻(二/錢)黄茋(三/錢)

  當歸身 草龍膽(五錢/酒洗)石膏(一錢/五分)

 右㕮咀煎法如常入酒少許臨時熱服忌言語

退瞖膏(出東坦/蘭室方) 治黑白瞖

  荆芥穗(五分水半/盞另漫煎)黄連(三/錢)生地黄(一/錢)當歸身(六/分)甘

  草(五分水一碗熬三/味至半碗入下藥)連翹(四/分)柴胡(二/分)升麻(二/分)防風

KR3e0067_WYG_079-18b

  (二/分)蕤人(四/分)青皮(四/分)

 右再熬至一盞去滓更上火煎至半&KR0678;入荆芥水兩

 匙入蜜少許再上火熬勻㸃之

補陽湯(出試/效方) 治陽不勝其隂乃隂盛陽虚九竅不通

 令青白瞖見于大眥及足太陽少隂經中鬱遏足經

 氣不得上通於目故青白瞖内阻也當於太陽少隂

 經中九原之下益肝中陽氣衝天上行此乃先補其

 陽後于足太陽太隂標中瀉足厥隂肝經火下伏于

KR3e0067_WYG_079-19a

 陽中乃次治也經云隂盛陽虚則當先補其陽後瀉

 其隂此治法是也每日清晨中宿食服補陽湯臨臥

 服一隂丸若天色變大寒大風并勞役過日飲食不

 調精神不足或氣弱俱不得服候時氣和平天氣如

 常服之乃先補其陽使陽氣上升通于肝經之末利

 竅於目矣

  羌活 獨活 甘草 人參 熟地黄 黄茋(一/用)

  (黄/芩)白术(各一/兩)澤瀉(研為/末)陳皮(各五/錢)生地黄(炒/)白茯

KR3e0067_WYG_079-19b

  苓(去/皮)知母(各三/錢)柴胡(二錢/去苗)防風 白芍藥 肉桂

  (去皮/一錢)當歸身(三錢/去尾)

 右同為粗末每服五錢水三盞煎至一盞去滓空心

 宿食消盡服之

連蘖益隂丸(出蘭室/秘方)

  羌活 獨活 甘草 當歸身(依前/製)防風(去/蘆)五味

  子(各五/錢)石決明(燒存性/三錢)草決明 細黄芩 黄蘖

   知母 黄連(酒内先製或酒/拌潤炒各一兩)

KR3e0067_WYG_079-20a

 右為細末煉蜜為丸如豆大每服五十丸漸加至百

 丸止茶清送下常多服補隂湯少服此藥為不可勝

 補陽湯恐妨飲食

升陽柴胡湯(出蘭室秘藏方名升陽/泄隂羌活紫胡湯補陽)

  羌活 獨活 甘草根 當歸身 熟地黄(各一/兩)

  人參 黄茋 白术(各半/兩)澤瀉(三/錢)白芍藥(一/兩)白茯

  苓 陳皮 防風(各三/錢)生地黄(五錢/酒炒)肉桂(五/分)柴胡

  (去苗一/錢五分)楮實(五錢/酒拌)知母(三錢製夏/月加五錢)

KR3e0067_WYG_079-20b

 右㕮咀每服五&KR0678;煎至一&KR0678;去粗稍熱服食後另合

 一料煉蜜為丸如桐子大食逺茶清送下五十丸每

 日與前藥合一服天氣暑加五味子三錢或五錢天

 門冬去心五錢更加芍藥五錢楮實五錢

撥雲湯(出試/效方) 戊申六月徐總管患眼疾於上眼皮下

 出黒白瞖二箇癮澀難開兩目無疼痛兩手寸脉細

 緊按之洪大無力足太陽膀胱為命門相火煎逆行

 作寒水瞖及膜遮睛証訶欠喜悲健忘嚔噴眵多時

KR3e0067_WYG_079-21a

 自淚下面赤而白能食不大便而数欠氣上而喘以

 此方治之

  黄茋(一/分)細辛葉(五/分)柴胡(七/分)生薑(五/分)荆芥穗(一/錢)羌活

  (一錢/五分)防風(一錢/五分)藁本(一/錢)生甘草(一/錢)升麻(一/錢)葛根(五/分)

  川芎(五/分)知母(一/錢)黄蘖(一錢/五分)當歸身(一/錢)

 右㕮咀作一服水二大&KR0678;煎至一&KR0678;去滓稍熱服食

 後

治眼疾去膚瞖(出本/草)

KR3e0067_WYG_079-21b

  以貝母末㸃眼

治目膚瞖(出本/草)

  用井花水洗之

主明目去膚瞖(出本/草)

  以仙人草挼汁滴目中

去瞖

  用石胡荽熟挼内鼻中瞖自落

治膚瞖障膜

KR3e0067_WYG_079-22a

  以真珠粉㸃明目中

治目中熱膜明目

  以石蜜飲之

治眼消瞖膜及筋弩肉

  以珂刮㸃之

   目生釘瞖(論/)

夫肝心二臟久積毒熱攻發于目能生釘瞖蓋肝木也

在竅為目心火也於肝為子令心臟積熱熱乗於肝熏

KR3e0067_WYG_079-22b

發結聚故為釘瞖 釘瞖根深外障此眼初患之時眼

中疼痛作時赤澀淚出怕日忽然治療失時致令睛上

有瞖如銀釘頭子相似此眼不宜鈎割熨烙欲得痊效

宜令服藥此是熱毒發於肝心致使然也宜服除熱飲

子鎮心丸即瘥(龍木論歌曰滯留偏熱在肝心疼痛生/瘡詎可任毒熱既深開得后銀釘瞖入)

(黑睛深萬藥雖然摩不盡能除發歇解愁/襟若乖忌省無堅固恐怕癈瘢轉更侵)

   方

青葙子丸 治肝毒熱釘瞖入黑睛

KR3e0067_WYG_079-23a

  青葙子 藍實 枳殻(去穰/麩炒)大黄(剉/炒)菊花 甘草

  (炙各/二兩)草決明 黄連(去/須)茺蔚子 細辛(去苗/葉)麻黄

  (去梗/節)車前子(各一兩/五錢)鯉魚膽 雞膽(各一枚/隂乾)羚羊

  子(鎊二/錢)

 右為末煉蜜丸如梧桐子大每服二十五丸食後溫

 水下兼治内外瞖障一切眼病

青葙子湯 治肉瞖風邪釘瞖

  青葙子 蕤仁 白茯苓(去黑/皮)萎蕤 黄連(去須/各一)

KR3e0067_WYG_079-23b

  (兩五/錢)秦皮(二/分)山栀子仁 秦艽(去/苗)甘菊花(擇/)黄芩

  (去黒/心)甘草(炙各/一兩)車前子(一兩/五錢)

 右粗搗篩每服三錢用水二盞煎至八分去滓食後

 服

黄芩湯 治白膜赤侵睛生瞖横衝瞳人久成釘瞖

  黄芩(去黑/心)黄連(去/須)木通(剉/)柴胡(去/苗)赤芍藥(各二/兩)地

  骨皮 山栀子(各一兩/五錢)大黄(蒸三/度焙)萎蕤 甘草(各/三)

  (兩五/錢)石膏(碎六兩/五錢)朴硝(研五/兩)

KR3e0067_WYG_079-24a

 右粗搗篩每服五錢以水二盞煎至一盞去滓溫服

 日再

萎蕤丸 治頑瞖釘瞖眼

  獨活(去蘆/頭)萎蕤 芎藭 青葙子 黄連(去/須)黄芩

  (去黒/心)防風(去/叉)赤芍藥(各一兩/五錢)車前子(二/兩)地膚子

  乾藍 甘草(各一/兩)

 右為末煉蜜和丸如梧桐子大食後溫熟水下四十

 丸日再

KR3e0067_WYG_079-24b

退膜丸 治陽氣炎上血脉貫赤衝痛瞼眥生瘡暴生

 釘瞖漸染睛輪視物羞澀緊急難開兼倒睫拳攣

  熊膽(五錢/研)牛膽汁(一/合)猪膽(五枚/取汁)牽牛子(炒/)黄連(去/須)

  栀子仁 甘草(各一/兩)車前子 決明子(炒/)枸杞子

  (各五/錢)

 右除牛膽猪膽汁外八味同為末用二膽汁和丸梧

 桐子大每服五十丸食後荆芥湯下一方用溫熟水

 下三十丸隨膽下汁以丸得為度如硬入煉蜜少許

KR3e0067_WYG_079-25a

 神效

羚羊角散 治眼生釘瞖風熱上攻淚出赤澀

  羚羊角 防風(去蘆/頭)川升麻 茯神 地骨皮

  蕤仁(湯浸去/赤皮)麥門冬(去心/焙)決明子(去心/焙)甘草(五錢/炙微)

  (赤/剉)

 右粗搗篩為散每服三錢以水一盞煎至六分去滓

 每於食後溫服

除熱飲子 治釘瞖根深外障

KR3e0067_WYG_079-25b

  黄芩 黑參 桔梗 知母 芒硝(各二/兩)防風

  大黄 茺蔚子(各一/兩)

 右為末每服散一錢水一盞煎至五分每日空心食

 後去滓溫服

鎮心丸 治釘瞖根深外障

  逺志 人參 茯苓 栢子仁 細辛 乾山藥

   茺蔚子(各/兩) 車前子(一/兩)

 右為末鍊蜜如梧桐子大空心茶下十丸

KR3e0067_WYG_079-26a

決明子散(出聖/惠方) 治肝膈熱毒眼生釘瞖

  決明子 川升麻 地骨皮 柴胡(各一兩/去苗)犀角

  屑 葳蕤 元參 甘草(炙剉各/五錢)

 右𢷬粗羅為散每服四錢水一中煎至六分去滓每

 於食後溫服

逺志丸(出聖/惠方) 治眼生釘瞖日月深久

  逺志(去/心)人參(去蘆/頭)白茯苓 栢子仁(各/兩) 車前子

  (一/兩)決明子(二/兩)細辛(五/錢)茺蔚子(二/兩)

KR3e0067_WYG_079-26b

 右為末煉蜜和𢷬三百杵丸如梧桐子大每於空心

 及夜臨臥時以粥飲下二十丸

抵聖散(出聖/惠方) 治眼生瞖釘

  烏賊魚骨 馬牙硝 定粉(各五/錢)食鹽(一/分)白龍腦

  (一/分)蕤人(一兩/去皮)

 右同研令細每以銅筯頭取半小豆大日三四度㸃

 之

升麻湯(出聖濟/總録) 治膀胱熱肝膈中風毒生釘瞖

KR3e0067_WYG_079-27a

  升麻 黄耆 犀角(鎊/)萎蕤(湯浸去/赤皮)元參(各一/兩)

 右剉如麻豆大每服五錢用水一盞半煎八分去滓

 入芒硝五分竹瀝少許空心溫服

決明散(出聖/惠方) 治釘瞖根脚極厚經久不瘥

  石決明(𢷬研/水飛)真珠末 琥珀(各三/分)烏賊魚骨(半/兩)龍

  腦(一錢/研)

 右同研細每以銅筯取如豆大㸃患處日三次

琥珀煎(出聖/惠方) 治眼生釘瞖久不瘥

KR3e0067_WYG_079-27b

  琥珀(一/分)貝齒(半/分)朱沙(半/分)龍腦(一/分)馬牙硝(三分煉/過者)

 右同研麵以水一大盞別入白蜜一兩攪和入通油

 瓶子中用重湯煑以栁木箆煎取一合已來即住以

 綿濾過於瓷瓶子中盛之或銅器亦得每取少許㸃

 之一方為細散㸃

萎蕤湯(出聖濟/總録) 治目赤并黑睛上生釘瞖疼痛

  萎蕤 桔梗 黄耆(剉各一/兩五錢)羚羊角(鎊一/兩)

 右粗𢷬篩每服五錢用水一盞煎至八分去滓下芒

KR3e0067_WYG_079-28a

 硝末五分更煎二沸食後溫服

又方(出聖/惠方) 治眼生釘瞖根脚極厚經久不瘥

  馬牙硝(一/分)貝齒(燒/灰)

 右同研如麵以青驢乳三合調入銅器中以漫火炒

 乾又細研以瓷合中盛每取少許㸃之

   目生花瞖(論/)

夫眼生花瞖者此眼初患之時忽時𤼵歇疼痛淚出作

時遽生瞖白如珠棗花陷砌魚鱗相似此眼肝肺積熱

KR3e0067_WYG_079-28b

壅實上衝入腦致生此疾切宜服藥治療不得失時皆

恐後損根也宜用摩頂膏内熱服知母飲子兼服山藥

丸立效(詩曰或生白瞖簇瞳人㸃㸃如花陷砌鱗肝肺/五臟多壅實實衛入腦病為根膏摩頂上除風)

(熱散飲肝中服要頻酒麵休/飡諸毒物莫因小事𤼵貪嗔)

   方

桑白皮湯(出聖濟/總録) 治目生花瞖白㸃狀如棗花

  桑白皮(剉/)木通(各一/兩)澤瀉 犀角屑 黄芩 旋

  復花 茯神 元參 川大黄(炒各/一兩)甘菊(五/錢)甘草

KR3e0067_WYG_079-29a

  (一錢/一分)

 右為散每服二錢水一盞煎六分和滓溫服

摩頂膏(出聖濟總録/一名青連膏) 治花瞖(方見本門腎肝/虚傷黒睛類)

蕤人散(出聖濟/總録) 治目生瞖花多年不退

  蕤人(浸去/皮)秦艽(去/苗)柴胡(去苗各/一兩)赤茯苓(一兩/五錢)川大

  黄(炒五/錢)枳殻(一兩/炒)車前子 青葙 赤芍藥

 右為細散每服三錢水一盞煎六分和滓溫服

知母飲子(出龍/木論) 治花瞖白陷外障

KR3e0067_WYG_079-29b

  知母 茺蔚子(各二/兩)防風 細辛(各一兩/五錢)桔梗

  大黄 茯苓 芒硝(各一/兩)

 右為末以水一盞散一錢煎至五分食後去滓温服

羚羊角湯(出聖/惠方) 治眼生白瞖如棗花

  羚羊角(鎊一作/羖羊角)大黄(炒/剉)桑根白皮(剉/)黄連(去/須)決明

  子 黄芩(去黒/心)甘菊花(炙剉/五錢)

 右粗𢷬篩每服二錢以水一盞煎至六分去滓食後

 溫服

KR3e0067_WYG_079-30a

黄芩散(出聖/惠方) 治眼生花瞖不退宜服

  黄芩 木通(剉/)黄連(去/須)羚羊角屑(各二/兩)犀角屑(五/錢)

  地膚子(三/分)葳蕤(三/分)甘草(三分炙/微赤剉)

 右為粗散每服三錢以水一盞入竹葉七片煎六分

 去滓每於食後温服

蕤人散(出聖/惠方) 治眼生花瞖(方見本門内/外障眼類)

山藥丸(出龍/木論) 治花瞖白陷外障

  乾山藥(二/兩)人參 茯苓 五味子 細辛(各二/兩)乾

KR3e0067_WYG_079-30b

  地黄 防風(各一/兩)

 右為末煉蜜丸如梧桐子大空心茶下十丸

琥珀散(出聖濟/總録) 治目積年生花瞖

  琥珀 珊瑚 硃砂 硼砂(白/者)馬牙硝(各五/錢)真珠

  (二/兩)烏賊魚骨(五錢先於粗石去/黒皮用白心一錢)

 右都入乳鉢内研三日令極細每日三五㸃

仙本散(出聖濟/總録) 治眼生花瞖(方見本門内/外障眼方)

摩頂膏(出龍/木論) 治花瞖白陷外障

KR3e0067_WYG_079-31a

  子雞脂 牛酥 木香(各一/兩)鹽花(一兩/五錢)硃砂 龍

  腦(各一/分)

 右為末合和成膏每日兩度摩之頂上立效

黄芩湯(出聖濟/總録) 治花瞖

  黄芩(去黒/心)木通(剉/)黄連(去須各/二兩)地骨皮 萎蕤

  甘草(炙剉各一/兩五錢)

 右麄𢷬篩每服五錢以水一盞半煎至七分去滓食

 後溫服一再

KR3e0067_WYG_079-31b

雞距丸(出聖濟/總録) 治花瞖淚出

  乾薑(炮三/分)蕤人(細/研)雞舌香 胡粉(各五/錢)黄連末(一/兩)

  礬石(熬研/半分)

 右搗研為末棗内丸如雞距眼大皆日再

馬牙硝散(出聖濟/總録) 治花瞖不得向明

  馬牙硝(五/錢)黄連(末一/兩)硼砂(研/)龍腦(各五/錢)蘆薈末

  真珠末(各一/分)

 右同研如粉每以銅筯取麻子大㸃眼

KR3e0067_WYG_079-32a

朴硝散(出聖/惠方) 治眼生花瞖

  川朴硝(五錢/炒熟)硃砂(一分細研/水飛過)龍腦(五分/細研)黄蘖(一/兩)烏

  賊魚骨(五錢/細研)黄連(一兩/去鬚)

 右先將黄蘖黄連搥碎三盞水煎取濃汁一盞去滓

 於日中煎令乾後以諸藥相和如麵每以銅筯取如

 篆豆大㸃之

龍腦膏(出聖/惠方) 治眼生花瞖澀痛

  龍腦(五/分)麝香(五/分)膩粉(二/錢)黄連末(五/錢)井鹽(一錢/研細)蕤人

KR3e0067_WYG_079-32b

  (一兩湯浸去/赤皮細研)

 右細研先以野駝脂二兩於瓷碗内消濾過以藥合

 研如膏每以銅筯取米粒大㸃之

吹鼻去障瞖方(出聖濟/總録) 治上膈實熱衝發於目漸生

 花瞖

  瓜蔕(七枚先/為末)母丁香(七枚先/為末)麝香(研/)龍腦(一/字)波斯

  青黛(水上浮青/者二分)

 右同研如粉貯蠟封勿泄氣每用麻子大吹入鼻中

KR3e0067_WYG_079-33a

 早晨兩次夜一次

真珠濟散(出聖濟/總録) 治風熱上攻眼生花瞖及有赤衝

  黒睛

  真珠末 琥珀末(各一/分)丹砂末(半/分)碙砂(兩豆/大)

 右合研極細每日三四次㸃

水照丸(出聖濟/總録) 治眼生花瞖

  烏賊魚骨(取白/心用)生龍腦 丹砂(各一/錢)

 右研極細用蠟和餅子安目中

KR3e0067_WYG_079-33b

龍腦散(出聖/惠方) 治眼生花瞖

  龍腦(一/錢)川朴硝(五/分)

 右同研如粉每以銅筯取如豆大㸃之

又方(出聖/惠方) 治眼生花瞖澀痛難開

  取貝齒一兩燒灰研如粉每取少許㸃瞖上

又方(出聖/惠方)

  以景天草𢷬絞取汁日三五度㸃之

又方(出聖惠方一/名牙灰散)

KR3e0067_WYG_079-34a

  取人自落牙齒燒灰研如粉每取少許㸃眥頭

又方(出聖/惠方)

  用烏賊魚骨細研每取少許日三五度㸃之神效

   卒生瞖膜(論/)

夫眼卒生瞖膜者辨其所由皆因臟腑壅不能宣通風

邪而熱毒傳於肝肺攻注眼目結成瞖膜浸侵暗也

   方

決明子散(出聖/惠方) 治眼卒生瞖膜視物昏暗及瞖覆裹

KR3e0067_WYG_079-34b

 瞳人

  決明子 黄連(去/須)川升麻 枳殻(麩炒微/黄去穰)黄芩(三/分)

  車前子 栀子仁 地膚子 人參(去蘆頭/各五錢)

 右為粗散每服三錢水一盞煎至六分去滓每於食

 後溫服

羚羊角散(出聖/惠方) 治眼卒生浮瞖膜昏暗

  羚羊角(一/兩)芎藭(五/錢)車前子(五/錢)黄連(五錢/去須)葳蕤(一/兩)茺

  蔚子(五/錢)甘草(五錢炙/微赤剉)石決明(一兩細研/水飛過)枳殻(一兩/麩炒)

KR3e0067_WYG_079-35a

  (微黄/去穣)

 右為細散不計時候以竹葉湯調下一錢忌炙煿熱

 麵猪肉

車前子散(出聖/惠方) 治眼卒生瞖膜疼痛

  車前子(一/兩)決明子 秦皮(剉/)黄連(去/須)赤芍藥 川

  大黄(剉碎微炒/各三分)芎藭(一/兩)甘草(五錢炙/微赤剉)梔子人(一/兩)

 右為細散每於食後以竹葉湯調下二錢

真珠散(出聖/惠方) 治眼忽生瞖膜赤澀疼痛

KR3e0067_WYG_079-35b

  真珠末(五/錢)黄芩(二/兩)青葙子(二/兩)石決明(搗碎細研/水飛過)甘

  菊花 芎藭 甘草(炙微/赤剉)人參(各一兩/去蘆頭)

 右為細散每服一錢食後以溫漿水調下

治眼卒生瞖膜方(出聖/惠方)

  貝齒(一兩/燒灰)龍腦(五/分)

 右同細研旋取㸃著瞖上再用

治眼熱毒卒生瞖及赤白膜方(出聖/惠方)

  用雄雀糞細研以人乳汁和㸃之

KR3e0067_WYG_079-36a

真珠膏(出聖/惠方) 治眼虛熱目赤痛卒生醫膜昏暗

  真珠末(一/兩)貝齒(五枚/燒灰)麝香(一/分)硃砂(一/分)胡粉(一/分)鯉魚

  膽(二/枚)白蜜(四兩煎/濾過)

 右除魚膽蜜外都研如粉以魚膽汁蜜於銅器中調

 令勻慢火煎成稀膏每以銅筯取少許㸃之日三四

 上

羚羊角散(出聖/惠方) 治眼生白瞖膜

  羚羊角屑(五/錢)澤瀉(五/錢)葳蕤(五/錢)兔絲子(五錢酒浸三/日曝乾別搗)

KR3e0067_WYG_079-36b

  (為/末)甘菊花(一/兩)

 右為粗散每服三錢水一盞煎至六分不計時候溫

 服

知母散(出聖/惠方) 治眼生赤瞖膜侵睛下垂

  知母 川升麻 大青(各三/分)川大黄(剉微/炒)甘草(炙/微)

  (赤各/五錢)

 右為粗散每服三錢以水一盞煎至六分去滓每於

 食後溫服之

KR3e0067_WYG_079-37a

蛇蛻皮散(出聖/惠方) 治眼卒生瞖膜侵睛不退

  蛇退皮(一條/燒灰)仙靈脾(一兩/蒸過)蟬殻(一兩/微炒)甘草(五錢炙/微赤剉)

  川大黄(五錢剉/微炒)

 右為粗散每服三錢以水一中盞煎至六分去滓每

 於食後溫服之

龍腦煎(出聖/惠方) 治眼卒生瞖膜

  白龍腦(五/錢)乳香 硃砂 細辛 黄連(去須各/一分)

 右先將細辛黄連為散以水一大盞浸一復時用蜜

KR3e0067_WYG_079-37b

 五兩并藥水同煎至四分去滓研龍腦乳香硃砂入

 水藥内用瓷瓶子盛日四五度㸃之

雞子殻散(出聖/惠方) 治眼卒生瞖膜

  雞子殻(抱子者去膜取/白殻皮研一分)貝齒(三枚/燒灰)

 右同研令細入甆合中盛每取少許日三五度㸃之

又方(出聖/惠方)

  烏賊魚骨 黄丹 白礬(燒灰各/一分)

 右同研如粉入煉過白蜜二兩用竹筒盛於飯甑上

KR3e0067_WYG_079-38a

 蒸候飯熟為度以甆瓶中盛日三四度取少許㸃之

又方(出聖/惠方)

  鹽緑(五/錢)鹽花(一/錢)龍腦(一豆/大)

 右研如粉以甆合盛每取半粳米大日三度㸃之

龍腦膏(出聖/惠方) 治眼赤痛卒生浮白膜

  龍腦 雄雀糞(各一/分)

 右研如粉以人乳汁一合相和調勻成膏每以銅筯

 取少許㸃之

KR3e0067_WYG_079-38b

治眼卒生瞖膜遮黒睛(出聖/惠方)

  蛇蛻皮(一條/細剪)

 右以白麵和作餅子炙令焦黒色搗細羅為散每於

 食後及夜臥時以温水調下一錢

目卒生瞖(出肘/後方)

  以貝齒燒細篩㸃瞖上日再三時頻拭令人仰臥

  銅筯㸃之

涼肝散(出聖/生堂) 治初𤼵眼疼才生瞖膜藏腑實者

KR3e0067_WYG_079-39a

  大黄 赤芍藥(各一/兩)蟬退 當歸 黄連(各五/錢)甘

  草(五/分)

 右為末每服二三錢米泔水調服肝熱加淡竹葉肺

 熱加大黄脾熱加甘草食後服

五秀重明圎(出衞生/寶鑑) 治眼瞖膜遮睛隠澀昏花常服

 清利頭目

  甘菊花(開頭者/五百箇)荆芥(五百/穗)木賊(去節五/百節)楮實(五百/枚)

  川椒(去目閉口/者五百粒)

KR3e0067_WYG_079-39b

 右為細末煉蜜丸如彈子大每服一丸細嚼時嚥下

 食後臨卧亦得忌酒蕎麫辛熱物

增青膏(出楊氏/家藏方) 治眼生瞖膜隠澀難開或暴赤眼腫

 痛

  盆硝(五/錢)硼砂(三/錢)馬牙硝(一/錢)青鹽(五/分)輕粉(五/分)腦子(五/分)

  麝香(一/字)碙砂(一/字)

 右件同研令極細每用粟米大㸃眼内

羌活退瞖膏(出試效方一/名復明膏) 治足太陽寒水膜子遮左

KR3e0067_WYG_079-40a

 右睛白瞖在上視物不見(東坦蘭/室方)

  椒樹西北根(一/分)東南楊(一/分)羌活(七/分)正麻黄(去節/三分)當

  歸屑(六/分)黄連(二/錢)防風根(二/分)生甘草稍(四/分)柴胡根(三/分)

  升麻根(三/分)生地黄(三/分)蕤人(六/箇)藁本(二/分)漢防己(二/分)

 右淨新水一大碗先將漢防己黄連生草稍當歸稍

 生地黄煎至一半下餘外藥再煎一&KR0678;去滓入銀石

 器中再煎如藥㸃之有力為度

羌活退瞖湯(出東坦/蘭室方) 治太陽寒水瞖膜遮睛不能視

KR3e0067_WYG_079-40b

 物

  麻黄根(二/錢)羌活(一兩/五錢)防風(一/兩)藁本(七/錢)薄荷葉(二/錢)荆

  芥穗(七錢煎成/藥加之)細辛(少/)川芎(三/錢)當歸(三/錢)酒生地黄

  (一/錢)川椒(五/分)黄栢(四/錢)酒知母(五/錢)

 右㕮咀每服稱三錢水二大&KR0678;煎至一盞半入荆芥

 穗再煎至一盞去滓熱服之食逺忌酒醋溫麵

蝎附散(出衞生/寶鑑) 搐鼻退瞖膜

  薑黄 青黛 附子尖(各一/分)薄荷(一/兩)鵝不食草(五/錢)

KR3e0067_WYG_079-41a

 右為末含搐少許

發雲散(出衞生/寶鑑) 治因眼發濕熱不退而作瞖膜遮睛

 黑暗羞明隠澀難開

  川芎 草龍膽 荆芥穗 楮實 薄荷 石決

  明 羌活 蒼术 蜜蒙花 白术 大黄 甘

  草 甘菊花 地膚皮 木賊 連翹 川椒

  香白芷 白蒺䔧 桔梗 石膏(各五/錢)檳榔(一/剉)石

  燕子(一/剉)

KR3e0067_WYG_079-41b

 右揀淨細末每服三錢溫茶清一盞調下食後一日

 三服忌雜魚麵馬猪肉蕎及辛熱物

還睛散(出衛生/寶鑑) 治眼生瞖膜昏澀淚出瘀肉攀睛

  大芎 草龍膽 草決明 石決明 荆芥穗

  野菊花 野檾子 楮實 木賊 白茯苓 炙

  甘草 白蒺䔧 川椒(炒去/目)仙靈脾(葉/)茵蔯蒿(已/上)

  (各五/錢)

 右為細末每服二錢食後茶清調下一日三服忌雜

KR3e0067_WYG_079-42a

 魚肉熱蕎麵

又方(出肘/後方) 治目卒生瞖

  拔獨鬚及熱以滴瞖如滴泥再用三四鬚良

   逺年障瞖(論/)

夫障瞖之疾本於風熱毒氣攻積臟腑衝發眼目結摶

而成蓋目為五臟精華肝外候令風邪毒氣在於臟腑

不得宣洩上衝於目故為障瞖初隠澀赤痛漸成瞖膜

遮障瞖而不退或至粘睛非藥難瘥是為逺年障瞖

KR3e0067_WYG_079-42b

   方

大決明散(出聖濟/總録) 治眼目一切逺年障瞖眥生弩肉

 赤腫疼痛

  石決明 草決明 青葙子 甘草(炙/剉)黄蘖(去粗/皮)

  黄連(去/鬚)榖精草 龍骨 白芷 枳實(麩/炒)牡蠣(煅/)

  枸杞子 蛇蛻(各一/兩)羌活(去蘆/頭)蒺䔧(炒去/角)蟬蛻

  白附子(炮/)黄耆(剉各/半兩)魚子(活水生下者半兩其子/用硫黄水溫三洗過)

  虎睛(一隻切作七片文武/火炙乾每一次一片)

KR3e0067_WYG_079-43a

 右為末每服三錢更時五陳湯茶清調下日午臨臥

 再服眥弩肉赤腫疼痛不可忍者三五日見效赤白

 瞖膜久不見者一七日減二七日其眼好安然眼枯

 者不藥活者可醫如煩惱傷酒色遇風兩眼中淚出

 疼痛者即是活眼若或眼中無淚不疼痛者乃為死

 眼更不用治一方有石决明蔓菁草忌毒魚麵猪肉

 酒色等件

開明丸(出危/氏方) 治年深日近瞖障青肓寂無所見一切

KR3e0067_WYG_079-43b

 眼疾

  熟地黄(一兩五/錢酒浸)兔絲子(酒/洗)車前子 麥門冬(去/心)蕤

  人(去/皮)決明子 地膚子 茺蔚子 枸杞子 黄

  芩 五味子 防風(去蘆/頭)澤瀉 細辛(去葉不/見火)杏

  仁(炒去/皮尖)北葶瀝(炒/)青葙子(各一/兩)桂皮(五/錢)羊肝(須用/白羊)

  (者只用肝薄切瓦上焙乾了作末或却以/肝煑肝爛為丸少則以蜜凑之方可久留)

 右為末丸如桐子大每服三十丸熱水下日三服仍

 戒忌生薑糟酒炙煿等熱物

KR3e0067_WYG_079-44a

琥珀散方(出聖/惠方) 治積年瘀肉障瞖

  琥珀 珊瑚 碙砂(白/者)馬牙硝 烏賊魚骨(各五/錢先)

  (於粗石上磨去其/澀用好者一錢)真珠末(一/兩)

 右都入乳鉢内研三日令極細每日三五次㸃之

羌活丸(出聖濟/總録) 治久患風毒氣攻目眼昏暗赤澀瘀

 肉生瘡瞖膜遮障不明久患偏正頭疼眼目漸覺細

 小及夾腦風痛多視黒花

  羌活(去蘆/頭)天南星(炮/)天麻 附子(炮製去/尖臍)芎藭

KR3e0067_WYG_079-44b

  旋復花 半夏(湯浸/十度)青橘皮(湯浸去/白焙)桑螵蛸 藁

  本(去苗/一兩)牽牛子(六兩炒搗/取末二兩)

 右搗為細末煉蜜和丸如梧桐子大每服二十丸食

 後溫湯下漸加至三十丸

決明煎(出聖/惠方) 治眼逺年瞖障

  馬蹄決明(一兩/五錢)蘆薈 蕤人(湯浸去赤皮/一兩五錢)秦皮(搗/碎)

  黄蘖(去粗/皮)馬琦 烏賊魚骨 紫貝(燒熱各/一兩)鯉魚

  膽(四/枚)波斯鹽緑(三分/細研)

KR3e0067_WYG_079-45a

 右先煎決明等五味以水三大盞煎至一盞淨濾去

 滓次下鹽緑等五味更煎至一小盞於銅器中盛勿

 令洩氣每取一豆大許以人乳調㸃之閉目良久令

 淚出日二三度

琥珀散(出聖/惠方) 治眼生瞖障黏睛牢固經年不愈

  琥珀(五/錢)真珠(一/兩)貝齒(燒/灰)珊瑚 馬琦 朱砂 蕤

  人(去/皮)決明子 龍腦(各一/分)零石(五/錢)

 右為末入乳鉢内研如麵每以銅筯少許㸃之

KR3e0067_WYG_079-45b

石膽散(出聖濟/總録) 治眼生瞖障經年不瘥

  石膽(半/分)琥珀 真珠 珊瑚 紫貝 馬琦 決

  明子(各一/分)硃砂 蕤人(湯浸去赤/皮各五錢)

 右為散入乳鉢内研令細勻每用藥一小豆大㸃大

 角眥頭日二三度妙

補肝散(出龍/木論) 治三十年失明

  以蒺䔧子七月十七日收隂乾𢷬散食後𢷬散水

  服方寸匕

KR3e0067_WYG_079-46a

治眼中一切障瞖不消風毒氣上攻眼常瞖膜不見物

 者不計年瞖膜厚者此藥頻㸃極效方

  石膽(研/細)波斯鹽緑 細辛 鉛丹 石決明(𢷬碎/細研)

  (水飛/過)貝齒(各一兩/燒灰)石鹽(五/錢)碙砂(五/錢)烏賊魚骨(三/分)秦

  皮(去/皮)雞舌香(各五/錢)黄連(一兩/去須)決明子(三/分)

 右為末入研了藥更研和丸如麻子大夜臨臥大眥

 頭各一丸

紫金膏 治男女目疾逺年日近瞖膜遮障攀睛努肉

KR3e0067_WYG_079-46b

 拳毛倒睫黒花爛眩畏風羞明冷淚及赤眼腫痛

  爐甘石(好者火煅細研無聲將黄連當歸桃頭童/子小便浸煎湯濾淨飛淘去砂石控乾粗)

  (者再研再淘一法只用楊梨亦名蓧/採葉濃煎湯濾淨飛淘控乾一兩)黄連(一兩火/飛研)

  乳香 碙砂 雄黄 沒藥 白丁香(真/者)當歸

  輕粉 麝香 腦子(二錢各/為末)蜜(四/兩)

 右用大建盞内熬蜜沸入丹砂以栁木箆子急手攪

 勻約熬三兩沸却入爐甘石復攪勻下乳香入碙砂

 又下雄黄次下白丁香再入沒藥又下當歸再入輕

KR3e0067_WYG_079-47a

 粉方下腦子麝香依次第下文武火各熬三兩沸須

 急用箆子不住手攪勻候熬成膏不黏手為度每雞

 頭大一塊沸湯化開浸湯半盞已下乗熱食後薰洗

蕤人散(出聖/惠方) 治眼障瞖多年不退(方見本門目/生花瞖類)

石決明丸(出聖/惠方) 治眼障瞖經年不消逺視不明

  石決明(半兩𢷬細/水飛過)決明子 酸棗人(微/炒)葳蕤 蕤

  人(湯浸/去皮)胡黄連 藍葉 龍膽(去蘆/頭)青葙子(各半/兩)

 右為末用羊膽汁和𢷬百餘杵丸如桐子大每於食

KR3e0067_WYG_079-47b

 後以清粥飲下二十丸

㸃眼生金絲膏 治男女目疾逺年日近瞖膜遮障攀

 睛弩肉拳毛黑花眩爛羞明冷淚及赤眼腫疼

  碙砂(一錢/研)黄丹(五/錢)晉礬(一錢/研)黄連(一兩去/毛剉)青鹽(一/錢)

  (研/)乳香(好者三/錢研細)片腦(二/錢)當歸(五錢洗/淨剉)

 右用好蜜四兩除片腦外和七味内入青竹筒中油

 單紙裹筒口五七重緊緊繋定入湯瓶文武火煑一

 週時取出劈破新綿濾去藥滓方下片腦和勻甆瓶

KR3e0067_WYG_079-48a

 收貯再用油單紙五十重封繋瓶口埋露地内去火

 毒候半月取出每用一粟米大

黄連煎(出聖濟/總録) 治積年風眼赤眼障膜侵黒不見物

  黄連(去/須)曾青(研如/粉)地骨皮(白者各/一兩)顆鹽(一/分)蜜(一/升)古

  錢(十一/文)

 右𢷬碎以蜜清安新磁瓶中以湯煑一復時後取出

 重以綿濾去滓内于瓶子中著地上露兩宿後每以

 銅筯取少許㸃目中一日可三五度

KR3e0067_WYG_079-48b

神仙水照膏(出危/氏方) 治逺年日近眼目羞明瞖膜遮障

 或赤筋纏裹努肉攀睛

  黄丹(水飛過同/水銀研)黄蠟(一兩切/片子)水銀(一錢細/研如粉)碙砂(一/字)

  (水飛/為末)蛇退(一條/碾細)烏雞子殻(不拘兒子者/去膜細研)

 右先溶蠟成汁次入諸藥在内須是鍋子熬成膏子

 為丸如芥子大捻餅子用硃砂為衣如患一切眼疾

 用藥一餅患雙眼兩餅臨夜臥時用筯頭水溫了蘸

 藥一餅㸃目中閉眼臥一宿直至天明起時先用水

KR3e0067_WYG_079-49a

 一盞如洗面照眼開放將眼(缺/)動其藥落在水中少

 時即令眼明人仔細水中看藥上取下黄色或白瞖

 膜病毒纏在藥上用手指撚去病再用之一餅可用

 三日一方無碙砂

琥珀煎(一名貝齒散/出聖濟總録) 治眼逺年瘴瞖不瘥(方見本門/目生釘瞖)

 (類/)

七寶散(出聖/惠方) 治眼瞖障年深月久不能消散

  珊瑚 琥珀 曾青 紫貝 硃砂 雞子(去白/膜各)

KR3e0067_WYG_079-49b

  (五/錢)玉屑(五/錢)

 右研令細每用時仰臥以銅筯取如菉豆大㸃于瞖

 上一食久乃起日三五度㸃之

龍腦膏(出朱氏/集驗方) 治逺年近日瞖膜遮障攀睛努肉連

 &KR0008;赤爛視物昏暗不覩光明隠澀多淚迎風難開立

 效

  蘆甘石(不拘多少揀粉紅梅花者為妙用乾鍋盛/火煅訖入黄連水淬再水浸一宿去滓將)

  (煅甘石淬七次同黄連水細/研飛過暴乾羅過用三錢)黄連(不計多/少搥碎)龍腦草

KR3e0067_WYG_079-50a

  (不拘多少淨洗晒乾/不見火為末一錢)桑柴灰(二/錢)好黄丹(五/分)

 右同白蜜四兩一處入於净磁器内文武火慢熬以

 竹箆子攪如漆色不黏手為度勿犯生水藥成依舊

 以磁器盛頓每服如皁角子大新冷水半盞化開洗

 三日不用每日洗數次不妨藥盞用紙蓋不可犯灰

 極有功效

祕金散(出聖濟/總録) 治目㓜久疳風攻眼生瞖久藥不瘥

 但瞖膜遮障睛不損者並可治

KR3e0067_WYG_079-50b

  黄連(去/須)沙參 太隂元精石(研/)決明子(各一/兩)

 右為散每服五分用羊子肝一具竹刀切作縫子摻

 藥末在内以線繋入瓶中用米泔煮熟分作三服淡

 喫每箇分作三分

朴硝散(出聖/惠方) 治眼久積頑瞖蓋覆瞳人

  川朴硝(二/兩)碙砂(半分/明者)白礬(五/錢)通明子

 右相和研為末將小磁瓶子以慢火炙令熱炒藥末

 徐徐入瓶内旋以柳枝子攪撥不令看瓶子四邊又

KR3e0067_WYG_079-51a

 入藥末續續添火候藥盡良久斷烟以乾瓶子蓋口

 更大火燒經一炊久去火湏候瓶令其藥屑輕肥更

 盛即埋在濕土内七日去火毒訖取出細研每銅筯

 日三五度取少許㸃之

又方(出聖/惠方)

  真珠(一/兩)地榆(二兩/剉)

 右以水二大盞同煮水盡取出真珠以醋浸五日後

 用熟水淘無令醋氣研令極細每以銅筯取少許㸃

KR3e0067_WYG_079-51b

 瞖上以瘥為度

檾實散(出聖濟/總録) 治目生瞖膜久不愈者

  檾實(以栁木製磑子磨之馬尾篩取黄肉去其黑/殻不用每十兩有四兩精肉非栁木磑不能)

  (去/)

 右為末取獖猪肝薄切一色入藥中(缺/) 著緩火炙

 肝熟為散臨臥陳米飲調下二錢一法用釅醋為丸

 每服二十丸一法取檾實内囊蒸一次暴乾為末或

 散或蜜丸以温水下

KR3e0067_WYG_079-52a

治積年失明方(龍/本)

  以決明子二分杵為末食後以粥飲服

治久患壅毒風熱瞖膜并内外障眼(出本/事方)

  真黄連(去/毛)秦皮(去/皮)黄栢(小者/去皮)

 右等分為末每服一錢水一盞煎五七沸用夾絹濾

 去滓乗熱盪洗候冷便止再煖又洗滓一併煎洗

 

 

KR3e0067_WYG_079-52b

 

 

 

 

 

 

 

 普濟方卷八十