薛氏醫案

薛氏醫案

KR3e0070_WYG_068-1a

欽定四庫全書

 薛氏醫案卷六十八

             明 薛已 訂

  保嬰撮要十三

   作痛不止

瘡瘍作痛當審邪之所在症之所因如寒熱而痛邪在

表也用人參敗毒散便秘而痛邪在裏也用内疏黄連

湯腫焮而痛血凝滯也用仙方活命飲作膿而痛者用

KR3e0070_WYG_068-1b

托裡消毒散排之膿脹而痛者針之膿潰而痛者補之

氣虚而痛則用四君歸茋血虚而痛則用四物參茋大

抵形傷痛氣傷腫不知此數者徒以乳香沒藥為止痛

之方則非所以為法矣仍審五臟相勝相兼之症而治

之後倣此

一小兒腿癰潰而作痛服敗毒之藥腫勢益甚更嘔腹

痛余謂膿出而反痛攻毒而反嘔其屬胃氣虚弱明矣

急宜補之或謂痛無補法仍用前藥諸症蜂起余用六

KR3e0070_WYG_068-2a

君乾薑木香胃氣漸復再用益氣湯托裡散而愈東垣

丹溪云膿出而反痛此為虚也宜補之穢氣所觸和解

之風冷所逼者温養之信矣

一小兒臂瘡潰而作痛脉洪數而有力縁乳母食厚味

胃經積熱所致母服清胃散子服瀉黄散痛止又母子

服加味逍遥散而愈

一小兒項患瘡焮腫作痛左頰色赤此膽經熱毒母用

仙方活命飲末一服痛止再服而潰又用加味小柴胡

KR3e0070_WYG_068-2b

湯加味逍遥散母子俱服而斂

一小兒左脇腫痛赤色而硬此禀膽經𫝑毒所致也子

服活命飲母服加味小柴胡湯而軟又子服三味解毒

散母服加味逍遥散而潰復惡寒不食腹脹吐酸此脾

氣弱而飲食停滯也用六君子湯脾氣漸健用托裡散

肌肉漸生又嘔吐寒熱面色青白此脾氣虚而肝邪所

侮也用異功散加柴胡升麻而安又用異功散加當歸

黄茋而愈

KR3e0070_WYG_068-3a

一小兒臂患瘡赤腫作痛服大黄藥敷鐵篐散腫痛頓

消余曰此脾氣虚瘡内陷不知痛耳非毒退而内消也

遂朝用益氣湯夕用異功散各數劑色微赤微腫又用

葱熨法及托裡散而瘡消設或再用前藥則患處得寒

而愈滯胃氣得寒而不生多致不起矣

一小兒臂瘡潰而作痛瘡口色白面赤飲湯此禀腎&KR1864;

胱隂虚也朝用八珍湯夕用加減八味丸諸症漸退面

色頓白此熱退而真虚之色見也用托裡散異功散而

KR3e0070_WYG_068-3b

一小兒胸患瘡作痛𤼵熱大小便秘此邪在裡也先用

大連翹飲一服熱痛頓止更以五味異功散加升麻白

芷而愈

一小兒面患瘡焮痛𤼵熱惡寒此邪在表也先用荆防

敗毒散解其表邪次用七味白术散固其胃氣而愈

一小兒背患瘡焮腫大痛𤼵熱飲冷服敗毒之藥其痛

益甚此&KR1864;胱經熱毒熾盛也用活命飲加麻黄羌活一

KR3e0070_WYG_068-4a

劑諸症頓退乃去麻黄羌活又二劑而膿潰再用清熱

消毒飲而瘡痊次年腹患癰焮腫作痛大便不通其勢

雖劇悉屬形病俱實用活命飲加硝黄一劑大便即通

腫痛頓止又用清熱消毒散而痊

一小兒腿癰潰而膿清脉弱面色痿黄自汗有痰余謂

當補脾肺彼以為緩遂降火敗毒嘔吐喘嗽余曰脾肺

氣絶也不信後果歿

一小兒臂癰潰而面黄痰喘余謂禀脾腎氣虚不信乃

KR3e0070_WYG_068-4b

服四物黄栢知母而歿余治此症用地黄丸補中湯滋

其化源多有生者若用四物黄栢之𩔖益傷脾肺乃速

其危矣

神效解毒散治一切瘡瘍作痛不止凡初起腫者服之

 即消已潰仍腫者服之即退已潰不解者服之即愈

 嬰兒母亦服(自製/)

  金銀花(一/錢)甘草節(五/分)黄茋(炒/)皂角刺(炒/)當歸(各三/錢)

  乳香 沒藥(各二/錢)

KR3e0070_WYG_068-5a

 右為末每服三錢酒煎為末温酒調服亦可如瘡已

 潰腫痛已止者去乳没金銀花倍加黄茋

黄連解毒湯治瘡瘍煩躁飲冷脉洪數或𤼵狂言

  黄芩 黄栢 黄連(俱/炒)山梔(各一錢/五分)

 右每用一二錢水煎熱服

内疏黄連湯治瘡瘍𤼵熱而嘔大便秘結脉洪而實

  黄連(炒/)芍藥(炒/)當歸(各二/錢)檳榔 木香(各五/分)黄芩

  (炒/)梔子(炒/)薄荷 桔梗(炒/)甘草 連翹 大黄(炒/各)

KR3e0070_WYG_068-5b

  (一/錢)

 毎服一二錢薑水煎

乳香定痛散治瘡瘍潰爛疼痛

  乳香 没藥(各五/錢)滑石 寒水石(煅各/一兩)氷片(一/錢)

 右為細末乾敷患處

小柴胡湯(加山梔牡丹皮即/加味小柴胡湯)治肝膽經部分瘡瘍作痛

 或身熱惡寒頸項强直胸脇作痛(方見脇癰/)

三味解毒湯(方見出血不止/)

KR3e0070_WYG_068-6a

加減八味丸(方見作渴不止/)

五味異功散(方見敗毒之藥/)

清胃散

四物湯

四君子湯(三方見腹癰/)

大連翹飲(方見臂癰/)

荆防敗毒散(即人參敗毒散加荆芥防風方見發斑/)

葱熨法(方見流注/)

KR3e0070_WYG_068-6b

清熱消毒散(方見熱毒口瘡/)

仙方活命飲

托裡消毒散

托裡散(三方見熱毒瘡瘍/)

七味白术散

八珍湯

加味逍遥散(三方見發熱不止/)

瀉黄散(方見頭面瘡/)

KR3e0070_WYG_068-7a

   作嘔不止

丹溪先生云腫瘍時嘔當作毒氣攻心治之潰瘍時嘔

當作隂虚補之此論其常耳竊謂前症如腫赤焮痛而

嘔者熱毒甚也用仙方活命飲作膿而嘔者胃氣虚也

用五味異功散膿脹而嘔者血氣虚也用六君子加歸

茋便秘而嘔者熱在臟也用内疏黄連湯寒藥服多而

嘔者胃氣傷也用托裡健中湯食少胃寒而嘔者托裡

益中湯中虚寒淫而嘔者托裡温中湯肝氣乘脾而嘔

KR3e0070_WYG_068-7b

者托裡抑青湯胃虚停痰而嘔者托裡清中湯胃虚自

病而嘔者托裡益黄湯鬱結傷脾而嘔者托裡越鞠湯

徐院令云治癰疽不可一日無托裡藥確哉是言也葢

毒氣者熱有餘也隂虚者脾不足也皆因脾氣虚弱以

致之但宜調補中氣則正氣復而邪氣自去矣嬰童當

兼治其母

一小兒臂患瘡服消毒之劑作嘔少食腫硬不消面色

痿黄此脾胃氣虚而藥復傷也用六君木香乾薑更增

KR3e0070_WYG_068-8a

腹痛此虚甚也以前藥入附子一片諸症頓退後飲食

停滯作嘔不食先用保和丸一服次用異功散而愈

一小兒腿癰膿清作嘔瘡口不斂肝腎二脉洪數此因

禀腎水不足而肝火為患用六味地黄丸以補腎九味

蘆薈丸以清肝而愈

一小兒手患瘡作嘔流涎面色痿黄余謂脾氣虚寒遂

用六君乾薑木香而嘔止又用補中益氣湯而涎止不

數劑而瘡愈

KR3e0070_WYG_068-8b

一小兒瘡痛作嘔手足並冷此因痛而胃氣復傷也用

六君乾薑藿香痛嘔頓止又用異功散加升麻柴胡而

瘡亦消

一小兒面患瘡作嘔手足並熱面赤作痛此胃經熱毒

所致先用仙方活命飲而痛止又用清熱消毒散而瘡

一小兒腹患瘡作嘔便秘𤼵熱飲冷畜熱也用内疏黄

連湯而便通嘔止又用清熱消毒散而瘡内消

KR3e0070_WYG_068-9a

一小兒腿患瘡用䕶心散嘔吐不食手足並冷余曰此

非毒氣内攻乃胃虚耳宜用異功散補之彼反見疑仍

索前藥余以異功散為末作䕶心散與服嘔止食進又

用托裡散膿潰而愈後語其故猶不信其效至此也

一小兒臂患瘡服䕶心散嘔吐腹脹余曰此脾胃復傷

耳不信仍復攻毒益加泄瀉余先用托裡温中湯一劑

次用六君薑桂又用五味異功散而愈

一小兒項患瘡作嘔面黄𤼵熱飲湯余謂胃氣虚熱不

KR3e0070_WYG_068-9b

信反清熱敗毒更加吐瀉而歿

一小兒面患瘡作嘔𤼵熱作渴飲湯余謂胃氣虚而作

嘔不能化生津液而作渴不信另用襍藥攻毒致吐瀉

吃逆而殁

托裏益黄湯治瘡瘍因脾胃虚弱寒水反侮土飲食少

 思嘔吐泄瀉等症(自製/)

  人參 白术(炒各/七分)陳皮 茯苓 半夏 炮薑

  丁香 炙甘草(各三/分)

KR3e0070_WYG_068-10a

 右薑水煎服

托裡越鞠散治乳母鬱怒肝脾内熱致兒患瘡瘍母子

 並服(自製/)

  陳皮(四/分)川芎 人參 白术(炒一/錢)半夏 山梔(炒/)

  蒼术(各三/分)炙甘草(二/分)

 右薑棗水煎嬰兒乳母並服

托裡健中湯治瘡瘍陽氣虚寒腸鳴切痛大便溏泄嘔

 逆昏憒此寒變而内陷也急用此藥緩則不救潰瘍

KR3e0070_WYG_068-10b

 誤服寒劑多患之(自製/)

  羌活(三/分)木香 附子(炮/)益智 丁香 沉香(各三/分)

  茴香(五/分)陳皮 炙甘草(五/分)

 右薑水煎徐徐服之

托裡清中湯治瘡瘍脾胃虚弱痰氣不清飲食少思等

 症(自製/)

  人參 白术(炒/)陳皮 茯苓(各五/分)半夏(三/分)桔梗(二/分)

  甘草(炒/)柴胡(各二/分)

KR3e0070_WYG_068-11a

 右薑棗水煎服

托裡温中湯治瘡瘍元氣虚弱或因凉藥所傷飲食少

 思嘔吐泄瀉等症(自製/)

  人參 白术 茯苓(各一/分)半夏 炮薑(各四/分)甘草

  (炒/)肉桂 黄茋(炒各一/錢五分)

 右每服三五錢薑棗水煎

托裡益中湯治瘡瘍中氣虚弱飲食少思或潰而不斂

 或腫而不消(自製/)

KR3e0070_WYG_068-11b

  人參 白术(炒/)陳皮(炒/)茯苓 半夏 炮薑(各五/分)

  木香 甘草(炒各/三分)

 右薑棗水煎

托裏益青湯治瘡瘍脾土虚弱肝木所侮以致飲食少

 思或胸膈不利(自製/)

  人參 白术(炒各/五分)陳皮(炒/)茯苓 半夏(各三/分)芍藥

  (炒一/分)柴胡(二/分)

 右薑棗水煎服

KR3e0070_WYG_068-12a

保和丸

六味丸(二方見發熱不止/)

九味蘆薈丸(方見腮癰/)

六君子湯(方見腋癰/)

補中益氣湯(方見肌肉不生/)

五味異功散(方見用敗毒之藥/)

清熱消毒散(方見熱毒口瘡/)

仙方活命飲

KR3e0070_WYG_068-12b

托裡消毒散

托裡散(三方見熱毒瘡瘍/)

内疏黄連湯(方見作痛不止/)

   出血不止(三/)

瘡口出血有因五臟相勝隂陽不調而血不止者有因

乳母六淫七情之氣不平而血妄行者若因肝火内動

用四物山梔牡丹皮肝經血虚用六味地黄丸心虚不

能統血用四物參术丹皮酸棗仁脾虚不能統血用四

KR3e0070_WYG_068-13a

君山梔牡丹皮脾氣鬱滯用歸脾湯脾肺氣虚用補中

益氣湯氣血俱虚用十全大補湯腎隂不足而肝火内

動用六味地黄丸柴胡梔子散加五味子大凡失血過

多而見煩熱𤼵渴等症勿論其脉不問其症急用獨參

湯以補其氣經云血生於氣茍非參茋歸术甘温之藥

决不能愈若𤼵熱脉大者多不治

一小兒十一嵗眉間一核似赤小荳許出血如注𤼵熱

倦怠食少體倦此肝經血熱脾經氣虚也用柴芍參苓

KR3e0070_WYG_068-13b

散九味蘆薈丸而痊

一小兒流注出血吃逆腹痛手足並冷用六君子及獨

參湯而益甚此陽氣虚寒之甚藥力未能驟及也遂連

服數劑諸症漸退用月許将愈因飲食失宜寒熱𤼵搦

血出此脾氣虚肝火所乘也用異功散加升麻柴胡而

安又用八珍四君而愈後因勞心𤼵熱頭痛另服清熱

之劑汗出口噤良久方省服大補湯數劑而安又用八

珍湯而愈

KR3e0070_WYG_068-14a

一女子臂患瘡出血余謂血虚用聖愈湯而愈後因怒

復作如前先用聖愈湯又用加味逍遥散将愈因惑於

人言别服降火之劑吐瀉腹痛余用異功散聖愈湯而

一小兒頭瘡出血睡中𤼵搐審其母素有鬱怒𤼵熱用

加味逍遥散加味歸脾湯母服之而子自愈

一小兒頭面生瘡出血右顋赤色口乾飲冷此胃經有

熱先用清胃散漸愈又用三味解毒散而愈

KR3e0070_WYG_068-14b

一小兒臂瘡出血脉浮大按之無力右寸關為甚此脾

肺氣虚不能攝血歸源先用補中益氣湯而血止又用

托裏散而瘡愈

一小兒頭面生瘡出血作痛𤼵熱飲冷此胃經熱甚而

血妄行也先用仙方活命飲諸症頓愈又用清熱消毒

散瘡口漸歛

一女子十四嵗患瘰&KR1031;不時出血面青善怒余謂肝膽

經氣虚而血不能歸經也欲滋腎水以生肝木不信反

KR3e0070_WYG_068-15a

清熱敗毒血不止而歿

一小兒患骨疽内潰膿出甚多後瘡口出血惡寒體倦

脉之如無余謂陽隨隂散而氣脱用獨參湯補之不信

而歿

東垣聖愈湯治諸瘡膿血出多心煩不安不得眠睡

  當歸 川芎(三/分)熟地黄 生地黄(各二/分)黄茋(炒五/分)

  人參(三/分)

 右水煎服

KR3e0070_WYG_068-15b

歸脾湯治瘡瘍脾氣虚不能攝血歸經而瘡口出血

 或乳母脾經鬱熱致兒患瘡𤼵熱出血或瘡口不歛

 者(方見脇癰/)

獨參湯治瘡瘍潰後氣血俱虚瘡口出血或𤼵熱惡寒

 作渴煩躁宜用此藥以補氣則血自生而歸經此陽

 生隂長之理用人參一兩薑十片棗十枚水煎服

三味解毒散治瘡瘍熱毒出血或禀熱毒金石毒者尤

 宜用之(自製/)

KR3e0070_WYG_068-16a

  金銀花(一/兩)甘草(五/錢)牛黄(一錢量/人用之)

 右為末每服五分白湯調下

四物湯(方見腋癰/)

柴芍參蘇飲(方見熱毒瘰癧/)

柴胡梔子散(方見脇癰即梔子清肝散/)

六味地黄丸(方見作渴不止/)

加味逍遥散

當歸補血湯(二方見𤼵熱不止/)

KR3e0070_WYG_068-16b

補中益氣湯(方見肌肉不生/)

十全大補湯(方見便癰/)

九味蘆薈丸(方見喉痺/)

四君子湯

清胃散

六君子湯(三方見腹癰/)

異功散(方見用敗毒之藥/)

托裡散

KR3e0070_WYG_068-17a

仙方活命飲(二方見熱毒瘡瘍/)

清熱消毒散(方見熱毒口瘡/)

   肌肉不生

肌肉乃脾胃所生收歛皆氣血所主二者相濟以成者

也若肌肉不生而色赤者血熱也用四物山梔牡丹皮

晡熱内熱者血虚也用四君歸地牡丹皮膿水清稀者

氣血俱虚也用十全大補湯食少體倦者脾氣虚也用

補中益氣湯煩熱作渴起居如常者胃熱也用竹葉黄

KR3e0070_WYG_068-17b

茋湯煩熱作渴小便頻數者腎虚也用六味地黄丸肉

腐而不潰者用烏金膏若肉潰而不斂者用六君子湯

穢臭脉洪大而作渴乃真氣虚而邪氣實也此為難治

大凡瘡瘍久而不愈者皆元氣不足或因邪氣凝滯於

患處苟能調補脾胃則元氣自足元氣既足則邪氣自

消死肉自潰新肉自生而瘡自斂矣使不保其本而槩

敷生肌之劑是反助其邪後更潰爛耳

一小兒臂癰久不斂日晡倦怠敷追蝕之藥腐壊而不

KR3e0070_WYG_068-18a

斂余謂因脾氣虚而不能生長肌肉朝用益氣湯夕用

異功散月餘而痊

一小兒腿癰色赤久不生肌日晡𤼵熱此脾經血虚也

用四君歸芎柴胡牡丹皮熱漸止而肌漸生後因停食

吐瀉瘡色變此脾氣虚弱用益氣湯異功散而痊

一小兒臀瘡久不生肌余曰臀屬膀胱乃氣血難到之

所此禀腎虚而患者當調補脾氣滋養隂血遂用五味

異功散地黄丸而痊

KR3e0070_WYG_068-18b

一小兒臀癰潰而不斂發熱作渴小便頻數仍欲降火

余謂此禀腎經隂虚而火動耳用補中益氣湯加減八

味丸而愈畢姻後臀復患癰欲速效服敗毒散潰而發

熱脉洪數而無力腎部為甚仍用益氣湯八味丸為主

佐以八珍湯異功散而愈

一小兒腿瘡久不生肌腫痛色赤此脾胃虚而濕熱也

用益氣湯加黄栢防已漸愈又用四君柴胡升麻而痊

一小兒臀瘡腐而作痛不止肌肉不生口乾作渴右關

KR3e0070_WYG_068-19a

脉洪數此胃經火盛之惡症先用竹葉黄茋湯二劑而

痛止又以四君加升麻白芷而愈

一小兒臀間腫硬色不變面目皎白余謂禀腎不足反

行敗毒日出清膿而歿

一小兒頸間腫硬余謂禀肝腎不足不信乃用襍藥後

頥間胸脇膝骨皆腫各用火針出水瘡口開張而殁

補中益氣湯治小兒禀賦不足榮衛之氣短促寒薄腠

 理閉鬱而為瘡瘍或因瘡瘍服尅伐之劑氣血虧損

KR3e0070_WYG_068-19b

 而不能消散或已潰氣血虧損而不能生肌或惡寒

 發熱煩躁倦怠飲食少思等症

  人參 黄茋(炒/)白术(炒/)甘草(炒/)當歸 陳皮(各五/分)

  柴胡 升麻(各三/分)

 右薑棗水煎服

神效烏金膏治瘡瘍肉死不腐塗之即腐未死塗之即

 生若初起腫痛搽㸃數處其毒頓消若患頑瘡元氣

 無虧久不收斂内有毒根者以紙撚蘸絍之即斂其

KR3e0070_WYG_068-20a

 方用巴豆仁一味炒黒研如膏㸃於患處臨用修合

 庶不乾耳此法雖不出于方書余製而用之良有竒

 驗故並籍焉

五味異功散(方見用敗毒之藥/)

四君子湯(方見腹癰/)

加減八味丸(即六味丸加五味子四錢肉桂一錢/)

四物湯(方見腋癰/)

十全大補湯(方見便癰/)

KR3e0070_WYG_068-20b

竹葉黄茋湯

六味地黄丸(二方見作渴不止/)

保和丸(方見發熱不止/)

   發熱不止

瘡瘍發熱初患乃毒氣所焮已成乃内焮作膿已潰乃

血氣虧損不可槩行敗毒以傷元氣葢未成者當分邪

之在表在裏将成者當分邪之可攻可補已成者當分

膿之作與未作膿已成者當分膿之淺深髙漫膿已潰

KR3e0070_WYG_068-21a

者當分痛之止與不止若作痛而發熱者用仙方活命

飲作膿而發熱者用托裏消毒散膿脹而發熱者用加

味托裡散膿出而發熱者用八珍黄茋午前發熱者陽

氣虚也用補中益氣湯午後發熱者隂血虚也用四物

加參茋日晡惡寒發熱者陽氣下陷於隂分也用補中

益氣湯發熱作渴小便頻數者腎氣虚弱也加減八味

丸膿血多而熱者陽無所附也十全大補湯日将晡而

熱者氣血虚也八珍湯若無寐而熱者内補黄茋湯煩

KR3e0070_WYG_068-21b

躁者血脱也當歸補血湯自汗而熱者胃氣虚也四君

子湯惡寒發熱者肺氣虚也補中益氣湯或四君黄茋

當歸主之亦有五臟相勝夾食夾驚或乳母六淫七情

所致者不能備述治者臨症詳之

一小兒腿癰發熱腫痛肉色不赤此形氣虚而病氣實

也先用活命飲二劑隨用益氣湯二劑外用葱熨法而

一小兒十五嵗眉患癰傅服皆敗毒之藥腹痛腫硬此

KR3e0070_WYG_068-22a

脾胃復傷而然也朝用異功散夕用大補湯兩月餘而

一小兒十一嵗腿内側患癰漫腫堅硬肉色不變自汗

盜汗此禀肝脾虚羸也用大補湯異功散元氣漸復膿

潰針之仍服前藥而愈

一小兒腿内股患瘡發熱不愈診乳母肝脾血虚有熱

用異功散加柴胡升麻及加味逍遥散與乳母服兒日

服數匙兩月餘而愈

KR3e0070_WYG_068-22b

一小兒臂癰腫痛色白余用托裡之劑不從反内外用

敗毒之劑發熱不食手足並冷仍欲敗毒余曰此脾胃

復傷而變症耳若再行攻毒則胃氣益損五臟皆虚諸

症蜂起矣乃用益氣湯佐以異功散而漸安

一小兒潰後發熱飲乳不歇面目或赤此胃氣虚熱津

液不足而作渴也用白术散末以乳調服而愈後發熱

作嘔吐酸腹膨此乳食停滯先用保和丸異功散各末

一服又用托裡散八珍湯而瘡斂

KR3e0070_WYG_068-23a

一小兒潰後𤼵熱懶食日晡益甚此脾氣虚弱也先用

四君升麻歸茋飲食漸進次用八珍牡丹皮發熱漸止

後用托裡散而痊

一小兒腹癰潰後𤼵熱作渴手足並冷余謂脾胃陽虚

用六君薑桂治之不信反清熱敗毒果吃逆腹痛而歿

一小兒臀癰潰而𤼵熱面色青白服敗毒藥益甚余謂

脾氣虚寒而隔陽於外非熱也用人參理中湯不信後

吐瀉手足並冷而歿

KR3e0070_WYG_068-23b

加味托裡消毒散治潰瘍餘毒𤼵熱作痛

  人參(一/錢)黄茋(炒一/錢)當歸(酒拌/一錢)川芎 芍藥(炒/)白芷

   茯苓(各五/分)金銀花 甘草 連翹 乳香 没

  藥(各三/分)

 右作二劑水煎服

八珍湯治潰瘍氣血俱虚者用此方主之若因脾氣虚

 弱而不能生血者宜用異功散

  當歸(一/錢)川芎(五/分)芍藥(炒七/分)熟地黄(酒/拌)人參 白术

KR3e0070_WYG_068-24a

  (炒/)茯苓(各一/錢)甘草(炙五/分)

 右毎服三五錢薑棗水煎

加味逍遥散治因乳母肝脾血虚𤼵熱致兒患瘡或兒

 肝脾有熱致瘡不愈

  當歸 甘草(炙/)芍藥(酒/拌)茯苓 白术(炒各/一錢)柴胡

  牡丹皮 山梔(炒各/七分)

 右作四劑水煎服若乳母肝脾血虚内熱或寒熱遍

 身搔痒等症尤宜用之

KR3e0070_WYG_068-24b

七味白术散治胃氣虚弱或因尅伐或因吐瀉口乾作

 渴飲食少思(作渴飲冷者去木香/)

  藿香 白术 木香 白茯苓 甘草(炒/)人參

  乾葛(各等/分)

 右毎二錢水煎服

保和丸治飲食停滯𤼵熱者不可多服

  神麯(炒/)山查 半夏 茯苓 陳皮(各一/錢)連翹

  蘿蔔子(各半/兩)

KR3e0070_WYG_068-25a

 右為末糊丸小桐子大毎服二三十丸白湯送下化

 服亦可(加白术名大安丸/)

當歸補血湯治瘡瘍血氣虧損或妄服峻劑致血氣俱

 虚肌熱大渴喜飲目赤面紅晝夜不息其脉洪大而

 虚重按全無其症似宜服白虎湯但脉不長實為可

 驗耳若服白虎湯必死

  黄茋(炙一/兩)當歸(二/錢)

 右水煎徐徐服

KR3e0070_WYG_068-25b

内補黄茋湯治潰瘍膿水出多或過服敗毒之劑致氣

 虚血弱發熱無寐或兼盜汗内熱或不生肌(自製/)

  黄茋(炒二/錢)人參 白术(炒/)茯苓 陳皮 當歸(各/一)

  (錢/半)五味子(杵/)甘草(炒各/五分)酸棗仁(炒一/錢)

 右水煎徐徐服

十全大補湯(方見便癰/)

葱熨法(方見流注/)

補中益氣湯(方見肌肉不生/)

KR3e0070_WYG_068-26a

四君子湯

六君子湯(二方見腹癰/)

仙方活血飲

五味異功散

托裡散

托裡消毒散(四方見熱毒瘡瘍/)

加減八味丸(方見作渇不止/)

   大便不通

KR3e0070_WYG_068-26b

瘡瘍大便不通初起則審所致之因所見之症而行内

疏外表之法已潰則分血氣虚實傳變之症而用托裏

滋補之法不可泛用苦寒疏導之劑恐復傷真氣則腫

者不能消散成膿潰者不能生肌收斂故丹溪先生云

腫瘍内外皆壅宜托裡表散為主潰瘍内外皆虚宜托

裏補接為主治者審之

一小兒胸患癰腫痛熱渴大便不通脉沉數而有力此

形病俱實而邪在内也用涼膈散大便隨通而痛頓減

KR3e0070_WYG_068-27a

又用活命飲焮腫隨散瘡頭出膿又用托裡消毒散而

一小兒腹癰腫痛大便不通脉洪數而有力兩寸關為

甚此表裏俱有邪也用大連翹飲去大黄一劑大便頓

通再用活命飲一劑諸症頓退又用清熱消毒散而消

一小兒臂癰腫痛大便乾澁用瀉黄散但面色痿黄此

脾經氣血虚也先用補中益氣湯加熟地黄兩月餘大

便漸利惡寒發熱此邪氣去而真氣虚也用托裡散八

KR3e0070_WYG_068-27b

珍湯而痊

一小兒臀癰潰而作渴煩熱大便不通脉洪大而虚用

當歸補血湯及四物加黄茋各二劑而便通又用八珍

湯托裡散而瘡斂

一女子患流注大便不通乾澁色赤或黄頭運惡寒此

脾肺氣虚而血弱也用補中益氣湯加桃仁杏仁麻子

仁而大便潤去三仁加蔓荆子而頭運又用托裏散而

瘡痊

KR3e0070_WYG_068-28a

一女子患瘰癧便結面赤口乾晡熱此肝腎隂虚而内

熱也先用加減八味丸八珍湯兩月餘大便漸通又用

加味逍遥散佐以五味異功散而大便通用九味蘆薈

丸而瘡愈

一小兒十五嵗瘰癧二年矣余謂禀腎肝隂虚燥熱用

地黄丸之類而愈後大便結燥用通幽湯為主佐以八

珍湯之類兩月餘而漸愈彼欲速効另服碑記黑丸子

通而不止虚症並臻余仍用前法半載而痊

KR3e0070_WYG_068-28b

一小兒流注愈而大便秘結發熱作渴兩頥赤色余謂

腎肝隂虚用地黄丸通幽湯而愈次年畢姻後大便仍

秘用潤腸丸余曰東垣云少隂不得大便以辛潤之以

苦泄之不信仍用前藥後果殁

一小兒腹癰潰而大便澁滯面赤作渴余謂腎開竅於

二隂乃禀腎隂不足不信反用疏導之藥泄瀉不止而

歿

一小兒臂癰潰而大便不利或利而後重或虚坐努力

KR3e0070_WYG_068-29a

余謂脾氣虧損用補中益氣湯不悟仍用下利之藥吃

逆腹痛而歿

涼膈散治實熱大便不通或咽腫作痛口舌生瘡或便

 溺赤澁發熱譫語睡卧不安

  大黄 朴硝 甘草 連翹 山梔 黄芩 薄

  荷葉(各等/分)

 右為末毎服少許蜜湯調服

大連翹飲(方見臂癰/)

KR3e0070_WYG_068-29b

清熱消毒飲(方見熱毒口瘡/)

加味逍遥散

當歸補血湯(二方見發熱不止/)

補中益氣湯(方見肌肉不生/)

活命飲

托裏散(二方見熱毒瘍/)

九味蘆薈丸(方見喉痺/)

   大便不止

KR3e0070_WYG_068-30a

瘡瘍泄瀉不止或因膿血出多脾氣有傷或命門火衰

不能生土或脾氣虚寒不能司攝或禀腎虚不能禁固

或乳母脾胃虧損元氣下陷致兒為患若瀉而煩熱無

寐脾氣虚也用東垣聖愈湯瀉而口乾飲湯胃氣虚也

用錢氏白术散瀉而煩渴飲水胃經有熱也用東垣瀉

黄散瀉而色黄飲食不化或腹中作痛脾氣虚弱也用

六君加木香瀉而色黄小腹重墜或大便去而不了脾

氣下陷也用補中益氣湯瀉而色青飲食少思腹中作

KR3e0070_WYG_068-30b

痛肝木侮土也用六君木香升麻柴胡東垣先生云診

右闗脉弦風邪傷脾也用芍藥甘草湯之類右闗脉洪

熱邪傷脾也用三黄丸之類右關脉緩本經濕邪傷脾

也用平胃散之類右闗脉濇燥邪傷脾也用異功散加

當歸或四君子湯加熟地黄之類右闗脉沉細寒邪傷

脾也用益黄散理中丸之類寒甚加附子大凡飲沸湯

而不知熱者陽氣虚寒之症也急用四君桂附飲氷水

而不知寒者陽氣亢熱之症也急用清凉飲之類又法

KR3e0070_WYG_068-31a

以手足並冷者為虚寒用五味異功散加薑桂不應急

加附子手足不熱者為虚熱用五味異功散七味白术

散手足並熱者為實熱用瀉黄散多有更生者

一小兒臂癰久潰飲食後即泄瀉小腹重墜面色或痿

黄或皎白兩寸脉短不及本位按之若無此脾氣虚寒

下陷不能升化而然用八味丸補命門火佐以益氣湯

以培胃氣月餘漸愈更佐以二神丸兩月餘而瘡愈

一小兒腿癰潰後泄瀉飲食少思手足並冷多在侵晨

KR3e0070_WYG_068-31b

夜間此變脾腎虚寒也用四神丸六君薑桂漸愈以益

氣湯間服而愈

一小兒便癰久不愈泄瀉面黄手足時冷小便重墜此

脾氣虚弱下陷之惡症也朝用益氣湯内人參五錢白

术二錢夕用異功散内人參三錢白术二錢更以人參

一兩煎湯代茶兩月餘而愈至十七嵗畢姻後患便癰

泄瀉手足並冷幾危余謂命門火衰用八味丸益氣湯

而愈

KR3e0070_WYG_068-32a

一小兒流注潰後作瀉飲食難化余謂脾氣虚弱用六

君子湯而愈後因停食泄瀉手足並冷用六君薑桂不

應用人參一兩附子一錢數劑諸症始退却用獨參湯

月許而愈

一小兒瘰癧泄瀉面青腹脹審乳母乳頭乳房作痛葢

乳房屬胃經乳頭屬肝經乃肝木勝脾土而然耳兒病

正屬是經乃母子同病也朝用益氣湯夕用六君升麻

柴胡為主佐以四味肥兒丸母子同服並愈

KR3e0070_WYG_068-32b

一小兒瘰&KR1031;泄瀉服分利之劑小便不利面黄少食余

謂因脾肺氣虚不能分布諸臟朝用益氣湯夕用異功

散諸症悉愈

一小兒瘰&KR1031;作瀉面青腹脹此脾虚而肝侮也用異功

散為主以四味肥兒丸為佐諸症漸愈却用肥兒丸為

主異功散為佐而愈

一小兒臀癰久不愈大便泄瀉小便不調發熱作渴余

謂腎開竅於二隂故二便不調此禀腎氣虚熱而然也

KR3e0070_WYG_068-33a

用地黄丸益氣湯之類諸症漸退肌肉漸生瘡口自愈

一小兒瘰癧兼瀉形氣骨立此肝脾疳症用異功散三

劑却用蚵蟇丸一服月餘而愈

一小兒十五嵗已近女色患此服十宣散久不愈余謂

當大補元氣不信致惡寒發熱或作渴唾痰或頭目眩

運或手足發熱去後大小便牽痛形體骨立余謂此精

血未滿而虧損所致用補中益氣湯加減八味丸日以

人參二兩煎湯代茶三月餘而愈

KR3e0070_WYG_068-33b

一小兒十五嵗腿癰将愈而作瀉余用補中益氣湯及

六君子湯而愈後因功課勞神飲食失節或時復瀉余

謂胃氣未復仍用前藥不信另服消導之藥泄瀉不止

而歿夫胃氣平和飲食入胃精氣則輸於脾上歸於肺

行於百脉而成榮衛若飲食一傷起居不時損其胃氣

則上升精華之氣反下降而飱泄非升陽補氣决不能

八味地黄丸治諸瘡因命門火衰不能生脾土致血氣

KR3e0070_WYG_068-34a

 虚弱不能生肌而瘡口不合或變諸敗症又諸瘡愈

 後小便頻數大便作泄飲食不入作渴發熱肌肉不

 生之聖藥但世人未經試驗而不信用惜哉

  熟地黄(用生地黄酒浸透砂器内/九蒸九晒仍晒乾八兩)牡丹皮 白茯

  苓 澤瀉(各三/兩)山茱茰(酒拌/取肉)山藥(各四/兩)炮附子(一/兩)

  肉桂(用厚者括去/外皮浄一兩)

 右以地黄酒拌濕杵膏各味為末和匀再入酒糊丸

 少許量大小白湯送下

KR3e0070_WYG_068-34b

四神丸治瘡瘍脾虚胃弱大便不實飲食少思或泄瀉

 腹痛又治腎虚五更初瀉

  肉荳冦(二/兩)補骨脂(四/兩)五味子(二/兩)吳茱茰(一/兩)

 右為細末用紅棗六十五枚生薑六兩水二鍾煮乾

 取棗肉丸桐子大每服二三十丸白湯送下或化服

二神丸治瘡瘍因脾腎隂虚泄瀉

  補骨脂(四/兩)肉荳冦(二兩/生用)

 右為末用紅棗四十九枚生薑四兩水一鍾煮乾取

KR3e0070_WYG_068-35a

 棗肉丸桐子大每服二三十丸白滚湯下

補中益氣湯(方見肌肉不生/)

五味異功散(方見用敗毒之藥/)

六味地黄丸(方見作渇不止/)

六君子湯(方見腹癰/)

獨參湯(方見出血不止/)

四味肥兒丸(方見貼骨癰/)

蚵蟇丸(方見諸疳口瘡即蟾蜍丸/)

KR3e0070_WYG_068-35b

   小便不通

瘡瘍小便不通者其因不一當分經絡虚實而藥之若

心小腸熱而不通者用黄連導赤散心經氣虚用養心

湯肝經實熱用龍膽瀉肝湯肝經虚熱用地黄丸脾經

實熱用瀉黄散脾經虚熱用四君子湯肺經實熱用黄

芩清肺飲肺經虚弱用補中益氣湯腎經燥熱用滋腎

丸腎經虚熱用地黄丸設若潰而惡寒發熱氣血虚也

用八珍湯手足並冷陽氣虚寒也用四君子湯加乾薑

KR3e0070_WYG_068-36a

升麻手足不冷乃脾氣虚弱也用四君柴胡升麻半夏

寒熱往來氣血虚也用十全大補湯大便了而不了脾

氣虚而下陷也用補中益氣湯切不可輕用疏導之劑

復傷元氣致腫者不能起發腐潰潰者不能生肌收斂

須臨症制宜而治庶無悮矣

一小兒頭患瘡小便不利胸滿少食此脾肺氣虚也先

用益氣湯飲食頓進又用八珍湯加五味子小便頓利

末用托裡散而痊

KR3e0070_WYG_068-36b

一小兒患腹癰小便不利大便乾實此形病俱實先用

八正散一劑二便隨通又用加味清胃散二劑再用仙

方活命飲一劑而痊

一小兒兩脇胸間或兩腿内側患瘡瘍小便不利或作

或輟診乳母肝脾脉洪數母服加味逍遥散子服梔子

仁散加柴胡而痊

一小兒臂瘡服敗毒之藥小便不利腹脹作嘔此胃氣

復傷陽氣虚弱而然耳先用六君薑桂一劑嘔脹頓止

KR3e0070_WYG_068-37a

再用異功散小便如常後用托裡散而瘡愈

一小兒患流注小便不利面白口乾手足時冷悉因脾

肺氣虚之所致也用益氣湯加山藥五味子諸症漸愈

又用托裏散而瘡愈

一女子臂瘡飲食少思小便不利余謂脾肺氣虚不能

化生先用四君黄茋當歸小便尋利又用五味異功散

托裏散而瘡愈

一小兒患便癰誤服敗毒之劑虧損元氣不能成膿余

KR3e0070_WYG_068-37b

用托裏之藥潰之而愈後小便不利面色痿黄四肢時

冷余謂脾肺氣虚不能下輸膀胱用補中益氣湯不信

另服滲利之藥嘔吐腹痛手足並冷余先用四君薑桂

再用補中益氣湯之類元氣漸復小便漸利

一小兒患腹癰潰而膿清不斂面色青黄余謂肝木侮

脾土用六君柴胡升麻及補中益氣湯之類而愈後小

便頻數而少服木通車前之類乃純隂淡滲之味善傷

陽氣經曰無陽則隂無以生無隂則陽無以化非純陽

KR3e0070_WYG_068-38a

補氣之藥不救不信後果歿

一小兒腹癰潰而膿水清稀煩躁時𠻳小便如淋仍欲

分利余曰此脾肺氣虚之惡症分利導損真隂之所致

也急補脾肺脾肺氣旺則小便自調諸症自愈奈何不

悟余言仍服前藥以致不起惜哉

梔子仁散治小便不通或兼見血或臍腹脹悶煩躁不

 安

  冬葵子 茅根(各三/分)甘草(二/分)梔子仁(炒五/分)

KR3e0070_WYG_068-38b

 右水煎或為末服亦可

八正散治瘡瘍内藴熱毒大小便不利

  大黄(炒三/分)山梔(炒/)萹蓄 車前子(炒二/分)&KR1840;麥 滑

  石 木通(各二/分)

 右水煎服

海金沙散治下焦濕熱不施化而小便不利

  海金沙 鬱金 滑石 甘草(各等/分)

 右各為末毎服四五分白湯調下

KR3e0070_WYG_068-39a

清心蓮子飲治發熱口乾小便不利或兼白濁夜則安

 静晝則發熱

  黄芩(炒/)麥門冬 地骨皮 車前子(炒/)甘草(各三/錢半)

  石蓮肉(搗/碎)茯苓 黄茋(炒/)柴胡 人參(各二錢/五分)

 右每服二錢水煎

黄芩清肺散治肺燥而小便不調

  黄芩(炒一/錢)山梔(一箇/杵)

 右水煎服

KR3e0070_WYG_068-39b

滋腎丸治腎熱而小便不調

  黄栢(酒拌炒/黒三兩)知母(炒三/兩)肉桂(三/錢)

 右為末水糊丸麻子大每服三五十丸白湯下水調

 服亦可

導赤散(方見臂癰/)

内疏黄連湯(方見作痛不止/)

八珍湯(方見發熱不止/)

補中益氣湯(方見肌肉不生/)

KR3e0070_WYG_068-40a

活命飲

托裡散(二方見熱毒瘡瘍/)

六君子湯(方見腹癰/)

   小便不止

瘡瘍小便不止有膀胱氣虚而不能禁止者有膀胱虚

熱而自遺者有肺經傳熱遺於膀胱而然者有肺虚不

能生腎而然者有禀腎虚早近女色而然者治法膀胱

氣虚用六味丸六一散膀胱有熱用六味丸滋腎丸肺

KR3e0070_WYG_068-40b

經遺熱用清肺散六味丸肺氣虚用益氣湯六味丸早

近女色而小便不止或大小便牽痛者乃腎肝虧損所

致作渴飲冷屬虚熱用六味丸補中益氣湯作渴飲熱

屬虚寒用八味丸補中湯精血篇云男子精未滿而御

女色以通其精五臟有不滿之處異日有難狀之疾老

人隂已痿而思色以降其精則精不出而内敗小便澁

痛如淋愈痛則愈便愈便則愈痛若不條分縷析而泛

投襍藥則悮矣

KR3e0070_WYG_068-41a

一小兒項腋結核潰而體痩發熱小便不止此禀肝膽

之經血氣虚熱而然也先用加味逍遥散五味異功散

為主以地黄丸為佐月餘以地黄丸為主五味異功散

加當歸柴胡為佐諸症漸愈又以四味肥兒丸間服而

一小兒隂囊時腫余謂胎禀肝火不信後患便癰潰後

小便淋瀝或時澄白此肝火為患潰久肝氣虚弱而小

便如斯也葢虚則補其母腎為肝之母用地黄丸滋腎

KR3e0070_WYG_068-41b

水以補肝漸愈因功課勞心兼怒不時寒熱小便如淋

用加味逍遥散而寒熱止却用地黄丸為主佐以四味

肥兒丸而愈

一小兒流注久潰面白時咳膿水清稀小便短少或如

淋不止余謂脾肺氣虚不能生肝腎而然用補中益氣

湯六味地黄丸為主佐以托裏散而漸愈又間用豆䜴

餅而歛

一小兒鶴膝風久潰小便頻數後淋瀝不止面色黑或

KR3e0070_WYG_068-42a

皎白飲食少思四肢倦怠此腎之脾胃虚也朝用補中

益氣湯夕用五味異功散飲食漸加肢體漸健却用地

黄丸而愈

一小兒早近女色患脇癰潰而小便如淋服分利之劑

更加腹脹小便不止莖中作痛大便自遺余謂禀腎隂虚

也當急補脾肺以滋化源不信仍服分利之藥而歿

黄芩清肺飲

滋腎丸(二方見小便不通/)

KR3e0070_WYG_068-42b

加味逍遥散(方見發熱不止/)

四味肥兒丸(方見貼骨癰/)

豆䜴餅(方見流注/)

八味丸(方見大便不止/)

五味異功散(方見用敗毒之藥/)

   作渴不止

瘡瘍作渴當分經絡所屬及血氣虚實而治若焮痛發

熱便利調和者邪在腑也用清熱消毒散腫痛發熱大

KR3e0070_WYG_068-43a

便秘澁者邪在臟也先用瀉黄散如末應用涼膈散焮

痛熾盛邪在經絡也用仙方活命飲右闗脉洪數有力

者胃火消爍津液也用竹葉石膏湯右闗脉數無力者

胃虚津液短少也用補中益氣湯飲食失度胃氣内傷

而亾津液者用錢氏白术散膿血出多而氣血虚弱者

用八珍湯加五味子禀腎不足而津液短少者用加減

八味丸其餘當臨症制宜

一小兒右頰患瘡作渴飲冷目黄唇烈此脾胃實熱也

KR3e0070_WYG_068-43b

用瀉黄散而愈後傷食作渴遍身皆黄少用瀉黄散黄

退而渴益甚此熱退而真氣虚也用白术散而痊

一女子臂癰口乾飲湯小便頻數此脾肺氣虚用四君

黄茋乾薑及益氣湯而愈

一小兒腹癰潰後作渴飲湯此脾胃氣虚用六君黄茋

當歸而渴止用異功散而瘡斂

一女子面瘡作渴飲湯面赤此脾氣虚熱也先用異功

散又用益氣湯而愈

KR3e0070_WYG_068-44a

一小兒素食膏粱口舌生瘡作渴飲冷手足常熱此胃

經積熱先用竹葉石膏湯二劑又用竹葉黄茋湯二劑

漸愈再用白术散去木香而愈又一小兒所患同前先

用清胃散再用涼膈散而愈

一小兒患瘰癧面赤作渴余謂肝腎虚熱用加減八味

丸補中益氣湯六味地黄丸月餘諸症頓愈佐以九味

蘆薈丸而愈

一小兒口乾作渴發熱泄瀉諸藥不效皆謂不起右闗

KR3e0070_WYG_068-44b

脉弦數按之沉伏尋揣腹中隠伏一塊鷄卵大此肝脾

疳也用蟾蜍丸三月而消兼服地黄丸三月諸症漸退

却以白术散而愈

清燥湯治一切瘡瘍癰瘇潰後氣血虚怯濕熱乗之遍

 身酸軟或夏秋濕熱肺金受傷絶寒水生化之源腎

 無所養小便赤澁大便不調腰腿痿軟口乾作渴體

 重麻木頭目眩暈飲食少思自汗體倦胸滿氣促氣

 髙而喘身熱而煩

KR3e0070_WYG_068-45a

  黄茋(一錢/五分)蒼术(一/錢)白术 陳皮 澤瀉(各五/分)五味

  子(九/粒)人參 白茯苓 升麻(各五/分)麥門冬 當歸

  身 生地黄 神麯(炒/)猪苓 酒栢(各五/分)柴胡

  黄連 甘草(炙各/三分)

 右薑水煎服濕痰壅盛參茋歸地之類可暫減之

生脉散治金瘡等症發熱體倦氣短或汗多作渴或睡

 卧不寜陽氣下陷發熱煩燥或六七月間濕熱大行

 火土合病令人脾胃虚弱身重氣短或金為火制絶

KR3e0070_WYG_068-45b

 寒水化源肢體痿軟脚欹眼昏宜服之

  人參(五/錢)五味子(一/錢)麥門冬

 右水煎服

竹葉黄茋湯治氣血虚胃火盛而作渴者

  淡竹葉(二/錢)黄茋 生地黄 麥門冬 當歸 川

  芎 甘草 黄芩(炒/)芍藥 人參 石膏(煅各/一錢)

 右水煎服

竹葉石膏湯治胃火盛而作渴者

KR3e0070_WYG_068-46a

  淡竹葉 石膏(炒/)桔梗 木通 薄荷 甘草(各/一)

  (錢/)

 右薑水煎服

瀉黄散治胃經實熱患瘡口渴飲冷

  藿香葉(七/葉)石膏(煅五/錢)甘草(三/錢)防風 山梔仁(炒各/一兩)

 右為末每服二錢水煎入蜜少許嬰兒乳母服之

東垣聖愈湯(方見出血不止/)

五味異功散(方見用敗毒之藥/)

KR3e0070_WYG_068-46b

補中益氣湯(方見肌肉不生/)

七味白术散(方見發熱不止/)

清熱消毒散(方見熱毒口瘡/)

仙方活命飲(方見熱毒瘡瘍/)

清胃散(方見腹癰/)

   敷寒涼藥(十一/)

瘡瘍敷藥當分隂陽虚實而用内治之法不可槩敷寒

涼之藥若腫痛熱渴脉滑數而有力者其症為純陽宜

KR3e0070_WYG_068-47a

服濟隂湯外敷抑陽散則熱毒自消瘀滯自散若似腫

非腫似痛非痛似赤非赤似潰非潰脉洪數而無力者

其症屬半隂半陽宜内服沖和散外敷隂陽散則榮逆

自從血鬱自散若微腫微痛色黯堅硬肉色如故久而

不潰脉按之沉細舉指虚浮者其症屬純隂宜内服囘

陽湯外敷抑隂散則寒氣自解陽氣自復凡陽氣虚寒

不能消散腐潰或潰而腫不消口不斂者必内外温補

庶可保全若隂寒之症而用寒涼之藥則腠理迷塞氣

KR3e0070_WYG_068-47b

血凝滯毒氣益深良肉反死瘡口不斂惡症蜂起不可

復救矣葢胃氣得寒則不能運行瘀血得寒則不能消

散死肉得寒則不能腐潰新肉得寒則不能化生治者

不可不察也

一小兒面瘡敷寒涼之藥患處堅實頭面俱腫此脾胃

受寒血氣凝滯而不能行耳先用沖和湯隂陽散患處

和軟次用托裏消毒散堅腫頓消又用托裡散瘡潰而

KR3e0070_WYG_068-48a

一小兒腹癰敷寒涼之藥腹脹吃逆手足並冷此脾胃

復傷而虚寒也用囘陽湯抑隂散諸症漸退用托裏散

而潰八珍湯而愈

一小兒潰瘍敷寒凉之藥肌肉不生膿水不止余謂脾

氣虧損而然用異功散加升麻白芷漸愈又用托裡散

而痊

一小兒臂癰敷服皆寒涼之藥更加腫硬余謂當助脾

胃以解凝寒乃用益氣湯加茯苓半夏薄桂及如聖餅

KR3e0070_WYG_068-48b

熨之而愈大凡瘡瘍久而不愈不問已潰未潰皆因陽

氣虚不能運行耳用如聖餅或葱熨法為善

一小兒兩足脛内外赤腫焮連膝上因痘愈之後或謂

痘毒欲用寒劑或謂丹毒欲砭出血余曰非也此足三

陽經熱毒壅腫耳况痘愈之後元氣未復設若砭刺出

血則患處愈傷敷貼涼藥則榮氣愈滯服敗毒之藥則元

氣愈虚瘀血愈凝不信竟用前法果兩脛潰而色黯瘡

口不歛大便去後如痢欲用治痢之藥余曰此因誤用

KR3e0070_WYG_068-49a

前法元氣復傷而下陷也非痢非毒遂用補中益氣湯

之類而愈

一小兒大腿漫腫不赤服敗毒之藥手足並冷吐瀉不

食余曰元氣虚而半隂半陽之症也用隂陽散沖和湯

腫起色赤此變純陽之吉症也仍用前藥佐以活命飲

而消

一小兒臂癰面色痿黄飲食少思脉洪數按之軟弱余

謂真氣虚而邪氣凝滯也用白芷升麻湯以清胃經熱

KR3e0070_WYG_068-49b

毒用五味異功散以補胃經元氣不信反用寒涼之劑

外敷内服腫硬至手肉色如故腹中作痛脉浮大按之

沉細此脾胃之氣復傷而變虚寒之症也當袪散寒邪

温補脾氣仍不信又與敗毒吃逆不食手足並冷此寒

氣逼陽於外無根之火泛行耳果死手足俱青患處皆

一小兒足脛腫硬一塊年餘而潰時出清膿其腫益堅

肉色青黯發熱煩躁余謂真氣虚而邪氣實當先調脾

KR3e0070_WYG_068-50a

胃或以為熱毒凝滯敷寒涼之藥腫硬至膝肉潰腹脹

吐瀉而死

托裡沖和湯治瘡瘍屬半隂半陽似潰非潰似腫非腫

 因元氣虚弱失於補托所致(自製/)

  人參(二/錢)黄茋(三/錢)白术(炒/)陳皮 當歸(各一/錢)甘草(炒/五)

  (分/)

 右水煎徐徐服手足冷者加薑桂其熱已退而未消

 潰用仙方活命飲可内消者再用托裏消毒散可作

KR3e0070_WYG_068-50b

 膿者再用托裡散

隂陽散(即沖/和膏)治瘡瘍元氣虚弱似腫非腫似痛不痛似

 熱不熱屬半隂半陽之症用此以和隂陽内服沖和

 湯或托裏散以助元氣

  赤芍藥(炒/)白芷 石菖蒲(各二/兩)獨活(炒三/兩)紫荆皮

  (炒五/分)

 右為末用葱酒調服

托裏囘陽湯治瘡瘍屬純隂不腫痛不焮赤不腐潰或

KR3e0070_WYG_068-51a

 腹痛泄瀉嘔吐逆冷陽氣既陷急用之多有生者(自製/)

  乾薑 附子(重一兩/四錢者)當歸 陳皮 白术 黄茋

   人參 甘草(炒各/二錢)柴胡 升麻(各三/分)

 右水煎徐徐服之如不應倍加薑附外傅抑隂散(一/方)

 (名囘陽/玉龍膏)

抑隂散治瘡瘍元氣虚寒不能消散或腹痛泄瀉吐嘔

 不食手足或冷或不潰斂筋攣骨痛或跌撲所傷為

 敷涼藥及癰腫堅硬肉色不變久而不潰潰而不斂

KR3e0070_WYG_068-51b

 一切冷症並效

  草烏(二/錢)南星(一兩/煨)軍薑(一/兩)白芷(一/兩)肉桂(五/錢)赤芍藥

  (一兩/炒)

 右為末葱湯調塗或熱酒調塗

七味白术散(方見發熱不止/)

清熱消毒散(方見熱毒口瘡/)

清胃散(方見腹癰/)

東垣聖愈湯(方見出血不止/)

KR3e0070_WYG_068-52a

隂陽散(即沖和膏/)

抑陽散

沖和散

白芷升麻湯

益氣湯(五方見肌肉不生/)

異功散(方見敗毒之藥/)

五味異功散(方見敗毒之藥/)

仙方活命飲

KR3e0070_WYG_068-52b

托裡消毒散

托裏散(三方見熱毒瘡瘍/)

補中益氣湯(方見肌肉不生/)

八珍湯(方見發熱不止/)

如聖餅

葱熨法(二方見流注/)

   服敗毒藥

小兒瘡瘍多由胎禀遺熱或乳哺積熱或乳母七情致

KR3e0070_WYG_068-53a

熱經云五臟不和九竅不通六腑不和留結為癰又云

氣主嘘之血主濡之治者當察其經絡所因表裏虚實

而調和以固其本假如腫痛熱渴大便秘結者邪在内

也宜疏通之腫焮作痛寒熱頭疼者邪在表也宜發散

之焮腫痛甚者邪在經絡也宜和解之漫腫微痛而不

潰者血氣虚弱也宜補托之色黯微痛而不潰或潰而

不斂者陽氣虚寒也宜温補之如是則五臟自和六腑

自調氣血自生瘡毒自解此即敗毒之法也若槩用寒

KR3e0070_WYG_068-53b

凉之劑復損脾胃則腫者不能消散清者不能收斂七

惡蜂起多致不救矣

一小兒臂癰腫硬色白寒熱倦怠此因血氣虚耳先用

五味異功散加木香乾薑諸症漸減去二味又佐以托

裡散如聖餅膿潰而愈

一小兒臂癰服敗毒藥腫硬不消汗出不止此脾肺氣

虚也用異功散加五味子而汗止佐以葱熨法而膿成

用托裡散而瘡愈

KR3e0070_WYG_068-54a

一小兒腿癰膿水清稀手足時冷余謂脾胃虚寒先用

益氣湯加乾薑而手足温用異功散葱熨法而膿稠用

八珍湯附子餅而瘡愈

一小兒面生瘡寒熱頭痛服大黄等藥連瀉數度手足

並冷瘡黯吃逆余曰此邪在表誤攻其裡下多而亾隂

也後果歿

一小兒腿癰服麻黄等藥汗出喘急手足並冷余謂此

隂虚誤汗而亾陽也後果歿

KR3e0070_WYG_068-54b

五味異功散治禀賦元氣虚弱肌肉消薄榮衛短促而

 患瘡瘍不能消散或脾肺氣虚不能生肌收口大凡

 諸症因脾氣虚而不能愈者皆宜服之調補元氣則

 自愈矣

  人參 茯苓 白术(炒/)甘草(炒/)陳皮(各等/分)

 右為末每服二三錢薑棗水煎

托裡散(方見熱毒瘡瘍/)

葱熨法

KR3e0070_WYG_068-55a

如聖餅(二方見流注/)

八珍湯(方見發熱不止/)

十全大補湯(方見便癰/)

補中益氣湯(方見肌肉不生/)

附子餅(方見貼骨癰/)

   用刀針法

小兒瘡瘍用針法比之大人尤宜慎重當審經絡表裏

之虚實部分肌肉之厚薄而施之夫腫髙而軟者發於

KR3e0070_WYG_068-55b

血脉也腫硬而堅者發於肌肉也肉色不變者發於骨

也瘡未成者解散以消其毒已成者托裡以速其膿膿

已成者當驗其生熟淺深而後針之以指輕按便痛者

膿淺也重按方痛者膿深也按之不起者膿未成也按

之即起者膿已成也若膿初生而即針則泄其氣血而

膿反難成若膿已熟而不針則腐潰益深而不能收斂

若瘡深而針淺則肉潰不出外血反傷若瘡淺而針深

則其膿雖出良肉亦傷葢瘡瘍之症氣血已傷肌肉已

KR3e0070_WYG_068-56a

壊當隨决其毒不可拘泥人神部分其膿一出諸症自

退若膿出反痛或煩躁嘔逆者皆由胃氣虧損急宜托

裡調補凡膿已成者宜急刺去以紙撚蘸油絍瘡内以

膏藥貼之兒安不必服藥如瘡反覆未痊多是乳母食

厚味或七情火動而然當審所因而調治其母但藥中

加漏蘆令母服之乳中藥過兒瘡自愈

一小兒患瘡腫硬或用針出血寒熱嘔吐乃胃氣虚而

復傷也用異功散而嘔止用八珍湯而血止用托裡散

KR3e0070_WYG_068-56b

而瘡愈

一小兒項間患毒膿成未潰欲急刺之不從至脹痛始

針出膿用托裡散而安若及時用針不用藥亦可也

一小兒項間患毒膿内潰脹痛此脾肺氣虚而不能外

潰也用大補湯四劑針之清膿滴瀝發熱惡寒用獨參

湯四劑膿湧泄乃用大補湯托裏散而愈東垣先生云

氣血壯實膿自湧出信矣

一小兒臂癰用針過深出血不止惡寒口噤脉微細尚

KR3e0070_WYG_068-57a

可救乃用獨參湯灌之良久嚥下半晌而甦再劑而能

言四劑而膿出又用托裡散異功散而愈

一小兒項瘡膿成不出兩腮皆白余曰此肝膽經之症

腮白乃肺經之色金能尅木當急用針并補脾氣不信

竟歿

五味異功散(方見用敗毒之藥/)

八珍湯(方見發熱不止/)

托裏散(方見瘡瘍熱毒/)

KR3e0070_WYG_068-57b

十全大補湯(方見便癰/)

   五善七惡

瘡瘍之症齊氏陳氏有五善七惡之論又云五善見三

則瘥七惡見四則危竊謂前症各有所屬之經各有所

主之方葢五善屬六腑氣血無虧人能調攝不治自愈

七惡乃五臟虧損失於滋補所致非瘡瘍自有也調治

失宜必致不起如動息自寜飲食知味乃胃氣平和一

善也便利調匀乃腸胃調和二善也膿潰腫消水鮮不

KR3e0070_WYG_068-58a

臭乃邪氣去而胃氣平復三善也神彩精明語言清亮

乃心肺氣血無虧四善也體氣平和脾胃無虧五善也

作渇發熱或泄瀉淋閉者屬胃火内淫一惡也竹葉黄

茋湯氣血俱虚八珍加黄茋麥門冬山茱茰未應佐以

加減八味丸料潰而腫痛尤甚膿色臭敗者屬胃虚火

熾二惡也人參黄茋湯未應十全大補湯加麥門冬五

味子目視不正黑睛緊小白睛青赤瞳子上視者屬肝

腎虚火三惡也六味丸料加山梔麥門冬五味子未應

KR3e0070_WYG_068-58b

八珍湯加山梔麥門五味喘麄氣短恍惚嗜卧者屬脾

肺虚火四惡也六君子加薑棗未應用補中益氣湯加

麥門五味若心火刑肺人參平肺散隂火傷肺六味丸

料加五味子煎服潰後肩背不便四肢沉重者屬脾胃

虧損五惡也補中益氣湯加山茱茰山藥五味子如不

應用十全大補湯加山茱茰山藥五味子食不下咽服

藥而嘔食不知味者屬胃氣虚弱六惡也六君子湯加

木香砂仁未應加附子聲嘶色敗唇鼻青赤面目浮腫

KR3e0070_WYG_068-59a

者脾肺俱虚七惡也補中益氣湯加薑棗未應加附子

若腹痛泄瀉咳逆昏憒者陽氣虚寒之惡症也用托裡

温中湯次以六君子湯加附子薑桂若潰後發熱惡寒

作渴怔忡驚悸寤寐不寜牙闗緊急或頭痛目赤自汗

盜汗寒戰咬牙手撒身熱脉洪大按之微細厚衣仍寒

此氣血虚極傳變之惡症也若手足逆冷肚腹疼痛泄

瀉腸鳴飲食不入吃逆嘔吐者此陽氣虚寒之惡症也

若無汗惡寒口噤足冷腰背反張頸項强直此血氣虚

KR3e0070_WYG_068-59b

極轉變之惡症也急用參茋歸术附子救之夫小兒患

之因胃氣虚弱或膿血出多虚邪内作或乳母失調血

氣不和致兒為患能審其所致之因而主之亦有復生

者若更與攻毒乃促其亾也

一小兒臂瘡肉腐色紫焮痛作渴右闗脉洪數此胃火

熾盛之惡症用竹葉黄茋湯而痛止用四君升麻連翹

白芷金銀花而愈

一小兒流注吐瀉吃逆腹痛手足並冷余謂陽氣虚寒

KR3e0070_WYG_068-60a

之惡症用六君子獨參湯益甚遂以人參五錢附子五

分連服數劑諸症漸退復用獨參湯月許稍愈後飲食

失宜寒熱發搐用五味異功散加升麻柴胡而安又因

勞發熱脉大而虚面赤作渴用當歸補血湯十全大補

湯而安用八珍湯附子餅而愈

一小兒腹癰潰而腫痛益甚飲食少思此脾胃復傷之

惡症先用五味異功散加木香諸症漸愈乃用異功散

加當歸黄茋元氣漸復又用八珍湯托裏散而愈次年

KR3e0070_WYG_068-60b

畢姻後寒熱往來患處作痒用大補湯地黄丸而愈

一小兒脇腫一塊敷寒涼之藥益加腫硬腹中隂冷余

謂肌肉受寒而患處腫硬脾氣受寒而腹中隂冷當急

温補脾氣不信仍服前藥加腹痛泄瀉手足並冷余曰

變陽氣虚寒之惡症用五味異功散加薑桂二劑諸症

漸愈乃去二味服之外用葱熨之法患處微腫色赤此

隂氣散而陽氣至遂朝用補中益氣湯夕用異功散而

KR3e0070_WYG_068-61a

一女子股間結一核不作痛不變色服散堅之劑患處

腫硬更頭運吐痰其脉弦數而無力心脾俱虚不信仍

用攻伐果吐瀉腹痛發搐吃逆余謂變脾土虚寒之惡

症也先用五味異功散加乾薑肉桂脾氣稍復乃用異

功散八珍湯而愈

一小兒腿癰潰後作渴飲湯瀉利無度此脾胃氣虚之

惡症也用益氣湯八珍湯而愈後功課用心口乾作渴

小便頻數用益氣湯加五味及黄茋六一湯各五十餘

KR3e0070_WYG_068-61b

劑而痊

一小兒腿癰内潰泄瀉自汗腹痛氣喘余謂脾胃俱虚

之惡症用獨參湯喘汗漸止用大補湯諸症悉退後傷

食吐瀉用五味異功散加乾薑而愈次年畢姻後患腹

癰膿清不斂朝寒暮熱用益氣湯八珍湯各百餘劑而

一小兒患瘰癧服追毒之藥更惡寒發熱手足並冷右

寸脉浮按之而虚用益氣湯百餘劑而稍愈彼欲速效

KR3e0070_WYG_068-62a

另服石膏之類吐瀉昏憒脉浮大按之微細乃變陽氣

虚寒之惡症也用人參二兩附子一錢二劑而甦數劑

而安更以五味異功散月餘而愈

一女子十五嵗瘰癧發熱晡熱左腮赤甚余謂肝火血

虚用加味逍遥散五味異功散九味蘆薈丸而痊後服

斑猫等藥惡症蜂起手足並冷用參附湯二劑六君薑

附四劑乃朝用益氣湯夕用異功散而愈

一女子患臁瘡腫痛發熱脉洪大而虚此血虚之惡症

KR3e0070_WYG_068-62b

也用當歸補血湯煩熱悉止用補中益氣湯佐以加味

逍遥散及葱熨法而痊

一女子脇間患癰色白漫腫寒熱不潰余謂禀肝脾虚

羸之惡症用補托之藥而愈後因經事過期誤服行血

之劑發熱煩躁先用當歸補血湯次用逍遥散八珍湯

而愈

一小兒十五嵗脇癰膿清晡熱盜汗遺精此元氣虚甚

之惡症也用大補湯地黄丸料元氣漸復因犯色慾患

KR3e0070_WYG_068-63a

處色黯昏憒吃逆手足並冷用獨參湯四劑而甦用大

補湯加乾薑六劑陽氣漸復乃去薑又二十餘劑而痊

一小兒十四嵗面目多白足跟腫硬寸許肉色如常遇

勞腫硬宛若一栗口乾面赤余謂禀足三隂經虚症不

信外敷内服皆敗毒之劑翻如熟榴煩躁時嗽腹痛渴

瀉小便如淋余曰此脾肺氣虚之惡症也不信仍復敗

毒更黑睛緊小白睛青赤瞳子土看此肝腎虧損之惡

症併矣余欲救其胃氣以滋五臟又為人所阻用千金

KR3e0070_WYG_068-63b

消毒散更加喘短氣恍惚余曰惡症並臻其何能為或

問惡症既甚無乃攻毒之晩耶余曰邪正不並立一勝

一負理之自然胃氣虚則邪氣實也其失在於不預補

正氣邪氣勝則惡症集耳東垣先生云但見腫痛叅之

脉症虚弱便與滋補氣血無虧可保終吉信斯言也

一小兒臂間腫硬肉色如故小便短赤而頻服分利之

劑膝脛骨腫余曰腎主骨此禀腎虚所致前藥導損腎

隂而骨腫耳當調補脾肺以坐腎水其骨自消不信仍

KR3e0070_WYG_068-64a

用前藥而歿

一小兒腹癰久不斂余欲滋其化源反清熱敗毒惡症

蜂起而歿夫肺者腎之母脾者肺之母前症既不滋肺

腎以生肝木又用寒涼之藥復傷胃氣以絶肺腎之化

源不死鮮矣

一小兒貼骨癰作瀉余欲施調補不信反復分利兩手

撮空肝氣敗也泄瀉無度腎氣敗也痰涎上湧脾氣敗

也喘嗽不止肺氣敗也額間汗出心氣敗也辭不治果

KR3e0070_WYG_068-64b

歿

一小兒腿癰腫痛自汗盜汗體倦食少余用托裡之藥

而膿成欲針之或用大黄之類令膿從大便出致大瀉

腹痛余謂脾胃虚脱之惡症急服大補之劑不信又服

前藥而死

一女子十五嵗外股腫硬連及内股肉色不變右闗脉

緩弱按之弦數此脾虚而肝乘之氣血虚而色不變也

當補脾土為主不信另用流氣飲氷黄散泄瀉腹痛瘡

KR3e0070_WYG_068-65a

口開張而歿

參附湯

  人參(一/兩)附子(製二/錢)

 右薑棗水煎不拘時服

餘方見各症

 

 

 

KR3e0070_WYG_068-65b

 

 

 

 

 

 

 

 薛氏醫案卷六十八