御纂醫宗金鑑

御纂醫宗金鑑

KR3e0090_WYG_053-1a

欽定四庫全書

御纂醫宗金鑑卷五十三

 編輯幼科雜病心法要訣目錄

感冒門

 感冒風寒總括

 傷風

  杏蘇飲

  金沸草散

KR3e0090_WYG_053-1b

 傷寒

  九味羌活湯

  雙解通聖湯

  柴葛解肌湯

  大柴胡湯

 感冒夾食

  雙解通聖湯

  藿香正氣湯

KR3e0090_WYG_053-2a

  平胃散

 感冒夾熱

  雙解通聖湯

  涼膈散

  天水散

 感冒夾驚

  疏解散

  涼驚丸

KR3e0090_WYG_053-2b

  柴胡温膽湯

瘟疫門

 瘟疫總括

 温病

  雙解通聖湯

 風温

  荆防敗毒散

  桂枝合白虎湯

KR3e0090_WYG_053-3a

 熱病

 瘟疫

  荆防敗毒散

  普濟消毒飲

  二聖救苦丹

 瘟癍疹痧

  升麻葛根湯合消毒犀角飲

  三黄石膏湯

KR3e0090_WYG_053-3b

  消癍青黛飲

  雙解通聖湯

暑證門

 暑證總括

 中暑

  加味人參白虎湯

 傷暑

  二香飲

KR3e0090_WYG_053-4a

  六合湯

  加味香薷飲

 暑風

  加味香薷飲

  玉露散

 暑厥

  清暑益氣湯

  辰砂益元散

KR3e0090_WYG_053-4b

  抱龍丸

霍亂門

 霍亂總括

 濕霍亂

  二香飲

  辰砂益元散

 乾霍亂

  桂苓甘露飲

KR3e0090_WYG_053-5a

  理中湯

痢疾門

 痢疾總括

 寒痢

  理中湯

  真人養臟湯

 熱痢

  當歸芍藥湯

KR3e0090_WYG_053-5b

  白頭翁湯

  香連丸

 時痢

  倉廪湯

 噤口痢

  參連開噤散

瘧疾門

 瘧疾總括

KR3e0090_WYG_053-6a

 寒瘧風瘧

  麻黄羌活湯

  桂枝羌活湯

 食瘧

  柴平湯

  大柴胡湯

 瘧痰瘧飲

  加減清脾飲

KR3e0090_WYG_053-6b

咳𠻳門

 咳𠻳總括

 肺寒咳𠻳

  聖惠橘皮散

  補肺阿膠散

 肺熱咳𠻳

  加味㵼白散

  涼膈散

KR3e0090_WYG_053-7a

 食積咳𠻳

  麯麥二陳湯

  蘇葶滚痰丸

 風寒咳𠻳

  參蘇飲

  金沸草散

  加味華盖散

喘證門

KR3e0090_WYG_053-7b

 喘證總括

 火熱喘急

  涼膈散

  涼膈白虎湯

  導赤散

  知蘗地黄湯

 肺虚作喘

  潔古黄耆湯

KR3e0090_WYG_053-8a

  百合固金湯

  本事黄耆湯

 風寒喘急

  華盖散

  紫蘇飲子

  蘇子降氣湯

 痰飲喘急

  蘇葶滚痰丸

KR3e0090_WYG_053-8b

  蘇葶丸

 馬脾風

  五虎湯

  一捻金

 

 

 

御纂醫宗金鑑卷五十三目録

KR3e0090_WYG_053-17a

欽定四庫全書

御纂醫宗金鑑卷五十三

 編輯幼科雜病心法要訣

感冒門

 感冒風寒總括

小兒肌膚最柔脆偶觸風寒病榮衞輕為感冒病易痊

重為傷寒證難退夾食夾熱或夾驚疎散和解宜體會

 (注/)小兒氣血未充肌膚柔脆風寒所觸邪氣入于腠

KR3e0090_WYG_053-17b

  理榮衞受病輕者為感冒易痊重者為傷寒難治

  又有夾食夾熱夾驚等證或宜疎散或宜和解臨

  證時細為體察焉

 傷風

肺主皮毛感邪風𤼵熱憎寒頭痛疼有汗嚏涕衇浮緩

鼻塞聲重咳𠻳頻杏蘇飲同金沸散疎風解表莫從容

 (注/)傷風者風邪傷衞也衞主皮毛内合于肺故令身

  體𤼵熱憎寒頭疼有汗嚏涕鼻塞聲重不時咳𠻳

KR3e0090_WYG_053-18a

  也衇浮緩宜杏蘇飲解散外邪繼用金沸草散開

  通氣逆則愈

杏蘇飲

 杏仁(炒去皮尖/) 紫蘇

 前胡     桔梗

 枳殻(麩炒/)   桑皮

 黄芩     甘草(生/)

 麥冬(去心/)   浙貝母(去心/)

KR3e0090_WYG_053-18b

 橘紅

  引用生薑水煎服

 (方/歌)杏蘇飲治風傷肺杏仁紫蘇前桔同枳殻桑皮黄

  芩草麥冬貝母合橘紅

金沸草散

 細辛     荆芥

 半夏(薑製/)   旋覆花

 前胡     甘草(生/)

KR3e0090_WYG_053-19a

 赤苓

  引用薑棗水煎服

 (方/歌)金沸草散微傷風細辛荆芥半夏同旋覆前胡生

  甘草生薑紅棗赤茯苓

 傷寒

小兒傷寒表感寒發熱無汗而惡寒頭痛身痛脉浮𦂳

嘔逆煩渴病邪傳初用羌活熱通聖邪傳柴葛大柴煎

 (注/)傷寒者乃寒邪傷表營分也其證身體𤼵熱惡寒

KR3e0090_WYG_053-19b

  無汗頭痛身痛而脉浮𦂳若嘔逆煩渴者則為邪

  盛欲傳經也此證初宜九味羌活湯如熱盛者以

  雙解通聖湯治之服此藥後已汗下不解而傳經

  者用柴葛解肌湯兼裏證者用大柴胡湯以解表

  通裏因證施治庶不致悞

九味羌活湯

 蒼术(炒/)    白芷

 川芎     細辛

KR3e0090_WYG_053-20a

 羌活     防風

 生地     黄芩

 甘草(生/)

  引用生薑葱白水煎服大便秘者加大黄

 (方/歌)傷寒初起羌活湯蒼芷芎細合羌防生地芩草薑

  葱入便秘之時加大黄

雙解通聖湯

 麻黄     樸消

KR3e0090_WYG_053-20b

 大黄     當歸

 赤芍     川芎

 白术(土炒/)   石膏

 滑石     桔梗

 梔子     連翹(去心/)

 黄芩     薄荷

 甘草(生/)    荆芥

 防風

KR3e0090_WYG_053-21a

  引用生薑葱白水煎服

 (方/歌)傷寒熱盛通聖湯表裏兩解麻消黄歸芍芎术膏

  滑桔梔翹芩薄草荆防

柴葛解肌湯

 葛根     柴胡

 白芷     羌活

 桔梗     石膏

 黄芩     赤芍藥

KR3e0090_WYG_053-21b

 甘草(生/)

  引用生薑紅棗水煎服

 (方/歌)柴葛解肌解三陽葛根柴胡白芷羌桔梗石膏芩

  赤芍甘草煎服自安康

大柴胡湯

 柴胡     黄芩

 赤芍藥    半夏(薑製/)

 枳實(麩炒/)   大黄

KR3e0090_WYG_053-22a

  引用生薑大棗水煎服

 (方/歌)大柴胡治邪傳經少陽陽明表裏通柴胡黄芩赤

  芍藥半夏枳實大黄同

 感冒夾食

内傷飲食感寒風發熱憎寒頭痛疼惡食噯臭吐酸物

便秘尿澁腹熱膨雙解藿香正氣飲化滯平胃斟酌行

 (注/)小兒平日飲食無節内傷停滯外復為風寒所襲

  故成是證也其候𤼵熱憎寒頭痛惡食噯臭吐酸

KR3e0090_WYG_053-22b

  便秘尿濇腹熱膨脹也熱盛者用雙解通聖湯兩

  解之内無熱者用藿香正氣湯和解之表邪既解

  然後調理其脾用平胃散消導之庶㡬外無餘邪

  内無滯熱而病自愈矣

雙解通聖湯(方見傷寒/)

藿香正氣湯

 蘇葉     白芷

 藿香     陳皮

KR3e0090_WYG_053-23a

 半夏(薑製/)   茯苓

 大腹皮    甘草(生/)

 厚樸(薑炒/)   桔梗

  引用生薑紅棗水煎服

 (方/歌)和解藿香正氣湯蘇葉白芷共藿香陳半茯苓大

  腹草厚樸桔梗引棗薑

平胃散(方見哯乳/)

  加山查神麯麥芽

KR3e0090_WYG_053-23b

 感冒夾熱

平素有熱感風寒面赤脣焦口鼻乾憎寒壯熱頻飲冷

心煩譫妄便多艱㵼熱先宜用通聖清熱涼膈天水煎

 (注/)小兒臟腑素禀多熱今復為風寒所傷風熱相搏

  則火邪愈盛故其現證有面赤脣焦口鼻乾燥憎

  寒壯熱口渴飲冷心神煩燥譫語狂妄二便秘濇

  治宜散其風寒更宜兼㵼其熱須用雙解通聖湯

  兩解之若服藥後汗出便利病雖少減熱猶不退

KR3e0090_WYG_053-24a

  者治宜清熱為主當以涼膈散合天水散治之則

  表裏清而病愈矣

雙解通聖湯(方見傷寒/)

涼膈散(方見急驚風/)

天水散

 滑石(六兩/飛)   甘草(一兩/生)

  共為細末每服一錢燈心湯調下

 感冒夾驚

KR3e0090_WYG_053-24b

感冒病時觸驚異心驚膽怯睡不安身熱煩躁面青赤

疏解散與涼驚丸和以柴胡温膽劑寧神定志効通仙

 (注/)小兒感冒邪氣未解復為驚異所觸故見心驚膽

  怯睡卧不安身熱煩躁面色青赤之證先以疏解

  散疏散之再以涼驚丸清鎮之如病雖退尚覺心

  驚不寐者宜用柴胡温膽湯和解之

疏解散

 羌活     蘇葉

KR3e0090_WYG_053-25a

 防風     枳殻(麩炒/)

 桔梗     前胡

 赤芍藥    杏仁(炒去皮尖/)

 殭蠶(炒/)    甘草(生/)

 黄連(酒炒/)

  引用生薑水煎服

 (方/歌)疏解散治感冒驚羌活蘇葉及防風枳桔前胡黄

  連芍杏仁殭蠶甘草同

KR3e0090_WYG_053-25b

涼驚丸(方見急驚風/)

柴胡温膽湯

 柴胡     陳皮

 半夏(薑製/)   茯苓

 甘草(生/)    竹茹

 枳實(麩炒/)

  引用生薑水煎服

 (方/歌)柴胡温膽感冒驚病後餘邪尚未寧柴胡陳半茯

KR3e0090_WYG_053-26a

  苓草竹茹枳實薑用生

KR3e0090_WYG_053-27a

瘟疫門

 瘟疫總括

瘟病傷寒傳變同感寒即病傷寒名冬受寒邪春復感

因感而發瘟病成至夏感𤼵為熱病逐户相傳乃天行

四時不正為時氣痧疹瘟癍要詳明

 (注/)瘟病之傳變與傷寒無異有冬感于寒而即病者

  名曰傷寒有冬傷于寒而未即病者寒邪藏于肌

  膚之内伏于榮衞之間至春復感春風𤼵為温病

KR3e0090_WYG_053-27b

  至夏復感暑熱發為熱病若逐户闔門老幼相傳

  乃天行瘟疫其害更烈或春夏應煖熱而反寒秋

  冬應寒涼而反熱此為四時不正之氣名曰時氣

  相感為病亦與傷寒同其治也其間或𤼵癍𤼵痧

  𤼵疹要當詳明其證治法在後

 温病

冬受寒邪不即病復感春寒發名温證同傷寒治雙解

嘔加生薑半夏均

KR3e0090_WYG_053-28a

 (注/)温病一證乃冬受寒邪不即為病至春復感春風

  而𤼵者也現證與傷寒相同用雙解通聖湯兩解

  之若嘔吐者以生薑半夏入之其嘔自止

雙解通聖湯(方見傷寒/)

 風温

風温復感春風𤼵汗熱身重睡鼾眠汗少荆防敗毒治

汗多桂枝白虎煎

 (注/)風温冬受寒邪復感春風而𤼵為病也其證身重

KR3e0090_WYG_053-28b

  睡憨𤼵熱自汗汗少者以荆防敗毒散解之汗多

  者以桂枝合白虎湯清解之

荆防敗毒散

 荆芥     防風

 羌活     獨活

 柴胡     前胡

 甘草(生/)    川芎

 枳殻(麩炒/)   桔梗

KR3e0090_WYG_053-29a

 茯苓

  引用生薑水煎服

 (方/歌)荆防敗毒宜時氣風温無汗用之靈荆防羌獨柴

  前草川芎枳桔與茯苓

桂枝合白虎湯

 桂枝     芍藥

 石膏(煅/)    知母(生/)

 甘草(生/)    粳米

KR3e0090_WYG_053-29b

  引加生薑大棗水煎服

 (方/歌)桂枝湯合白虎湯壯熱多汗服此方桂芍石膏知

  母草粳米大棗共生薑

 熱病

冬受寒邪不即病至夏復感暑熱成身不惡寒而多渴

證同温病治亦同

 (注/)熱病乃冬受寒邪不即為病至夏復感暑熱而成

  故名曰熱病現證與温病相類但不惡寒口乾作

KR3e0090_WYG_053-30a

  渴為少異耳治法亦與温病同

 瘟疫

天行厲氣瘟疫病為病挨門合境同皆由邪自口鼻入

故此傳染迅如風當分表裏隂陽毒因時取治審重輕

古法皆以攻為急荆防普濟救苦攻

 (注/)瘟疫一證乃天地之厲氣流行沿門闔户無論老

  少强弱觸之者即病盖邪氣自口鼻而入故傳染

  之速迅如風火但毒有在表在裏在隂在陽之分

KR3e0090_WYG_053-30b

  其或𤼵或攻或清當因春風夏熱秋涼冬寒之四

  時各異隨人虚實量乎輕重以施治也古法皆以

  攻毒為急者以邪自口鼻而入在裏之病多故也

  𤼵以荆防敗毒散清以普濟消毒飲攻以二聖救

  苦丹則酌量合宜審度醫治庶㡬臨證時有得心

  應手之妙矣

荆防敗毒散(方見風温/)

普濟消毒飲

KR3e0090_WYG_053-31a

 黄芩(酒炒/)   黄連(酒炒/)

 陳皮     桔梗

 板藍根    升麻

 柴胡     薄荷

 連翹(去心/)   牛蒡子(炒研/)

 殭蠶(炒/)    馬勃

 甘草(生/)    元參

  引用燈心水煎服

KR3e0090_WYG_053-31b

 (方/歌)普濟消毒清時瘟芩連陳桔板藍根升柴薄荷翹

  牛蒡殭蠶馬勃草元參

二聖救苦丹

 大黄(四兩/)   皂角(二兩/)

  右為末水丸每服一錢量兒大小與之用無根水

  下

 瘟癍疹痧

傷寒疹癍失汗下時氣初感即其然表邪覆鬱榮衞分

KR3e0090_WYG_053-32a

外泛皮衇痧疹癍痧白疹紅如膚粟癍紅如豆片連連

紅輕赤重黑多死淡紅稀暗是隂癍未透升麻消毒治

熱盛三黄石膏煎已透消癍青黛飲痧疹表裏雙解先

 (注/)傷寒𤼵癍疹痧皆因汗下失宜外邪覆鬱内熱泛

  出而成也惟時氣傳染感而即出亦猶疫之為病

  烈而速也發于衞分則為痧衞主氣故色白如膚

  粟也𤼵于榮分則為疹癍榮主血故色紅膚淺為

  疹深重為癍癍形如豆甚則成片連連癍疹之色

KR3e0090_WYG_053-32b

  紅者輕赤者重黑者死此以色辨熱之淺深驗死

  生也若其色淡紅稀暗者皆因邪在三陽已成癍

  疹由外入裏邪從隂化或過服涼藥所致是為隂

  癍隂痧隂疹法當從隂寒治也癍出未透表熱輕

  者宜升麻葛根湯合消毒犀角飲治之表熱重者

  宜三黄石膏湯𤼵之已透者用消癍青黛飲加減

  清之疹痧初起表裏不清用雙解通聖湯先通表

  裏餘法同前

KR3e0090_WYG_053-33a

升麻葛根湯合消毒犀角飲

 升麻     葛根

 芍藥     甘草(生/)

 牛蒡子    荆芥

 防風     犀角

  引用芫荽水煎服

 (方/歌)升麻消毒表癍疹升葛芍草蒡荆防倍加犀角急

  煎服表實熱盛另有方

KR3e0090_WYG_053-33b

三黄石膏湯

 黄連     黄芩

 梔子     黄蘗

 豆豉     麻黄

 石膏

  引用生葱水煎服

 (方/歌)三黄石膏𤼵癍疹表實熱盛有竒功連芩梔蘖與

  豆豉麻黄石膏生用葱

KR3e0090_WYG_053-34a

消癍青黛飲

 石膏煅    知母

 犀角     甘草(生/)

 梔子(生/)    川連(生/)

 青黛     元參

 柴胡     生地

 人參     大黄

  引用薑棗水煎臨服入苦酒一匙和服

KR3e0090_WYG_053-34b

 (方/歌)消癍青黛消毒癍石知犀角草梔連青黛元參柴

  生地人參大黄斟酌添

雙解通聖湯(方見傷寒/)

KR3e0090_WYG_053-35a

暑證門

 暑證總括

小兒暑病有四證中暑陽邪傷暑隂暑風攻肝抽搐見

暑厥攻心不識人

 (注/)中暑為陽邪單中暑熱也陽邪身熱有汗傷暑為

  隂邪中暑復感寒也隂邪身熱無汗中暑熱極攻

  肝則抽搐攻心則厥昌不省人事治者果能因證

  分别施治自無難矣

KR3e0090_WYG_053-35b

 中暑

中暑汗出身壯熱頭痛大渴煩不寧氣乏神倦兩足冷

加味人參白虎靈

 (注/)中暑之證身熱有汗因暑熱熏蒸故頭痛口渴煩

  躁不寧甚則氣乏神倦足冷惡寒須以加味人參

  白虎湯治之

加味人參白虎湯

 人參     石膏(生/)

KR3e0090_WYG_053-36a

 知母(生/)    粳米

 甘草     蒼术

  水煎服

 (方/歌)加味人參白虎湯暑熱傷氣服最良參膏知母粳

  米草停飲嘔水更加蒼

 傷暑

傷暑受暑感寒風無汗熱渴面赤紅乾歲惡心腹絞痛

嗜臥懶食肢重疼清散二香飲極效氣虚六合湯奏功

KR3e0090_WYG_053-36b

夾食惡食多吐㵼加味香薷法最靈

 (注/)小兒傷暑謂受暑復感風寒也其證𤼵熱無汗口

  渴飲水面色紅赤乾嘔惡心或腹中絞痛嗜臥懶

  食以二香飲治之此内清外散之法也若正氣虚

  弱當補正除邪以六合湯治之若傷暑夾食大吐

  㵼者以加味香薷飲治之

二香飲

 蘇葉     藿香

KR3e0090_WYG_053-37a

 白茯苓     扁豆(炒/)

 厚樸(薑製/)    陳皮

 半夏(薑製/)    甘草(生/)

 大腹皮     白芷

 桔梗      川黄連

 香薷

  引用生薑燈心水煎服

 (方/歌)二香飲治風暑病蘇葉藿香白茯苓扁豆厚樸陳

KR3e0090_WYG_053-37b

  半草腹芷桔連香薷靈

六合湯

 人參     香薷

 半夏(薑製/)   甘草(生/)

 砂仁     木瓜

 赤茯苓    藿香

 杏仁(炒去皮尖/) 厚樸(薑炒/)

 扁豆(炒/)

KR3e0090_WYG_053-38a

  引用薑棗水煎服

 (方/歌)六合虚暑用人參香薷半夏草砂仁木瓜赤苓藿

  香杏厚樸扁豆棗薑匀

加味香薷飲

 香薷     厚樸(薑炒/)

 陳皮     扁豆(炒/)

 山查(肉/)    豬苓

 甘草(生/)    枳實(麩炒/)

KR3e0090_WYG_053-38b

  水煎服

 (方/歌)加味香薷治夾食香薷厚樸共陳皮白扁豆配山

  查肉豬苓甘草炒枳實

 暑風

暑風抽搐似驚風煩渴汗熱便黄紅先用加味香薷飲

繼用玉露散即寧

 (注/)暑風者手足搐搦狀似驚風者也由暑熱攻肝内

  生風病其證煩渴身熱有汗二便黄赤先宜加味

KR3e0090_WYG_053-39a

  香薷飲疏其風繼以玉露散清其熱暑熱一解而

  搐自止矣切不可當驚癎治之

加味香薷飲

 香薷     黄連

 扁豆(炒/)    厚樸(薑炒/)

 羌活

  引用燈心水煎服

 (方/歌)加味香薷治暑風香薷黄連扁豆同厚樸薑炒羌

KR3e0090_WYG_053-39b

  活入燈心煎服效從容

玉露散(方見火㵼/)

 暑厥

暑厥昏眩不知人氣虚挾痰上衝心虚者清暑益氣治

挾痰益元抱龍均

 (注/)暑厥之證昏昩不省人事因其人元氣素虚暑熱

  衝心或挾痰上衝以致精神昏憒虚者以清暑益

  氣湯治之實者以辰砂益元散合抱龍丸治之

KR3e0090_WYG_053-40a

清暑益氣湯

 人參     黄耆(炙/)

 當歸(酒洗/)   白术(土炒/)

 甘草(炙/)    陳皮

 麥冬(去心/)   五味子

 青皮(炒/)    蒼术(炒/)

 黄蘗(酒炒/)   升麻

 葛根     澤㵼

KR3e0090_WYG_053-40b

 神麯(炒/)

  引用薑棗水煎服

 (方/歌)清暑益氣虚受暑參耆歸术草陳皮麥味青皮蒼

  术蘗升葛澤㵼炒神麯

辰砂益元散

 辰砂(三錢/水飛)   滑石(六兩/水飛)

 甘草(一兩/末)

  每用一錢薑燈心湯調匀合抱龍丸服

KR3e0090_WYG_053-41a

抱龍丸

 黑膽星(四兩者佳/九轉)天竺黄(一兩/)

 雄黄(水飛/)   辰砂(各半兩/另研)

 麝香(一錢/另研)

  右為細末煮甘草膏和丸皂莢子大温水化下

KR3e0090_WYG_053-42a

霍亂門

 霍亂總括

霍亂風寒暑飲成卒然吐瀉腹心疼飲暑盛兮濕霍亂

寒勝為乾症不輕

 (注/)霍亂者乃風寒暑飲之雜邪為病卒然揮霍變亂

  心腹大痛吐瀉交作也其能吐能㵼者謂之濕霍

  亂夫暑飲雖盛若已經吐㵼其邪即解故易治也

  若欲吐不能欲㵼不能者謂之乾霍亂盖寒盛則

KR3e0090_WYG_053-42b

  凝既不吐㵼則邪無去路故病多不救也

 濕霍亂

吐㵼不已腹頻疼口渴引飲胷悶膨飲盛主以二香飲

暑盛益元散最靈

 (注/)濕霍亂者乃暑飲合邪也其證吐㵼不已肚腹疼

  痛口渴引飲胷膈膨悶飲盛者以二香飲主之暑

  盛者以辰砂益元散主之因證調治則暑飲之邪

  既清而霍亂之證立愈矣治者宜詳辨之

KR3e0090_WYG_053-43a

二香飲(方見傷暑/)

辰砂益元散(方見暑厥/)

 乾霍亂

欲吐㵼之不吐㵼腹中絞痛不能堪煩渴大飲甘露飲

肢厥不渴理中煎

 (注/)乾霍亂者乃寒暑凝結欲吐不吐欲㵼不㵼腹中

  絞痛俗名絞腸痧病也治者當分寒暑如煩渴大

  飲者為熱以桂苓甘露飲主之若厥逆不渴者屬

KR3e0090_WYG_053-43b

  寒以理中湯主之因證調治其病自愈

桂苓甘露飲

 白术(土炒/)   茯苓

 澤㵼     豬苓

 肉桂(少許/)   石膏

 滑石(水飛/)   寒水石

  水煎服

 (方/歌)寒暑凝結霍亂成桂苓甘露莫從容白术茯苓豬

KR3e0090_WYG_053-44a

  澤桂膏滑寒水石相同

理中湯(方見不乳/)

KR3e0090_WYG_053-45a

痢疾門

 痢疾總括

痢疾暑濕生冷成傷氣為白傷血紅後重裏急腹窘痛

寒熱時痢噤口名

 (注/)痢之為證多因外受暑濕内傷生冷而成傷于氣

  者色多白以肺與大腸為表裏也傷于血者色多

  赤以心與小腸為表裏也裏急者腹窘痛也後重

  者頻下墜也又有寒痢熱痢時痢噤口痢之别醫

KR3e0090_WYG_053-45b

  者須詳察之

 寒痢

寒傷久痢藏虚寒腸鳴切痛實難堪面脣青白喜飲熱

理中養藏效通仙

 (注/)寒痢者寒冷傷胃久痢不已或藏氣本虚復為風

  冷所乘傷于腸胃故痢時腸鳴切痛面脣青白口

  雖渴喜飲熱此裏寒虚之證也初宜理中湯久則

  真人養藏湯治之寒得温散而證愈矣

KR3e0090_WYG_053-46a

理中湯(方見不乳/)

真人養藏湯

 人參     白术(土炒/)

 木香(煨/)    當歸(土炒/)

 白芍(炒/)    肉桂

 甘草(炙/)    罌粟殻(蜜炙/)

 訶子肉(麯煨去核/)肉果(煨/)

  引用烏梅水煎服

KR3e0090_WYG_053-46b

 (方/歌)寒痢須用養藏湯人參白术廣木香歸芍肉桂炙

  甘草粟殻訶子肉果良

 熱痢

痢初實熱腹窘痛下痢無度尿短紅舌赤脣焦喜飲冷

芍藥白頭香連靈

 (注/)熱痢者皆因濕熱凝結于腸胃以致腹中窘痛頻

  頻下痢尿短色紅舌赤脣焦喜飲冷水此裏熱之

  證也重則當歸芍藥湯主之輕則白頭翁湯主之

KR3e0090_WYG_053-47a

  或香連丸主之

當歸芍藥湯

 當歸     白芍

 木香     黄芩

 黄連     肉桂

 大黄     甘草(生/)

 㯽榔

  水煎服

KR3e0090_WYG_053-47b

 (方/歌)熱痢當歸芍藥湯裏急後重服最良歸芍木香芩

  連桂大黄甘草共檳榔

白頭翁湯

 黄連     黄蘗

 秦皮     白頭翁

  水煎服

 (方/歌)白頭翁湯治熱痢腹中窘痛溺短赤連蘗秦皮白

  頭翁煎服之後痢自愈

KR3e0090_WYG_053-48a

香連丸

 木香     川黄連(各等分/)

  共為細末醋糊為丸如桐子大量兒大小用之空

  心米飲下

 時痢

時痢痢疾感時氣𤼵熱無汗徧身疼熱為邪束因作嘔

倉廩湯散有竒功

 (注/)時痢者乃痢疾時復感時氣也身熱無汗徧身疼

KR3e0090_WYG_053-48b

  痛熱為邪束頻作嘔逆須以倉廩湯散之先解時

  邪其痢自止

倉廩湯

 人參     茯苓

 獨活     桔梗

 前胡     川芎

 甘草(炙/)    枳殻(麩炒/)

 倉米     柴胡

KR3e0090_WYG_053-49a

 羌活

  引用生薑水煎服

 (方/歌)時痢須用倉廩湯參苓獨活桔梗良前胡川芎炙

  甘草枳殻倉米及柴羌

 噤口痢

火毒冲胃成噤口衇大身熱不能食舌赤脣紅惟飲冷

參連開噤散功竒

 (注/)噤口痢一證乃火毒冲胃而成其證脉大身熱不

KR3e0090_WYG_053-49b

  能飲食舌赤脣紅惟喜飲冷急宜參連開噤散救

  之

參連開噤散

 人參     川連(薑炒/)

 蓮子肉(各等分/)

  右為細末米飲調下

KR3e0090_WYG_053-50a

瘧疾門

 瘧疾總括

瘧疾夏暑秋寒風榮衞合邪病始成隂陽相並𤼵寒熱

日間淺深作分明

 (注/)瘧疾者多因夏傷於暑其氣舎于榮内至秋復感

  寒風則榮衞合邪而成瘧𤼵時或寒或熱者隂陽

  相並也每日作者因初病邪氣尚淺伏藏于榮隨

  經絡而行故也其間日作者因邪已深入脊膂間

KR3e0090_WYG_053-50b

  伏藏于衝衇故也其晝𤼵者因邪在三陽之淺夜

  發者因邪在三隂之深瘧將退者亦由夜而晝由

  間日而至每日此為去隂就陽由深而淺其病欲

  已也治者須詳細分别可也

 寒瘧風瘧

先寒後熱身無汗此為寒瘧不須評先熱後寒身有汗

此為風瘧須詳明寒宜麻黄羌活劑風惟桂枝羌活従

 (注/)此瘧疾初起發散之法也先寒後熱者因先傷于

KR3e0090_WYG_053-51a

  寒後傷于風寒多熱少身無汗者謂之寒瘧以麻

  黄羌活湯主之先熱後寒者因先傷于風後傷于

  寒熱多寒少身有汗者謂之風瘧以桂枝羌活湯

  主之

麻黄羌活湯

 麻黄     羌活

 防風     甘草(生/)

  引用生薑水煎服

KR3e0090_WYG_053-51b

 (方/歌)麻黄羌活湯醫瘧身體無汗寒熱增麻黄羌活防

  風草引薑煎服體安寧

桂枝羌活湯

 羌活     防風

 桂枝     甘草(生/)

  引用生薑水煎服

 (方/歌)桂枝羌活湯治瘧豈尋常羌活生甘草防風桂枝

  良

KR3e0090_WYG_053-52a

 食瘧

食瘧寒熱腹脹膨面黄惡食悶不通輕者須用柴平劑

便鞕加味大柴攻

 (注/)食瘧者因食而病瘧者也由小兒飲食無節復受

  風暑之氣以致寒熱交作胷腹脹滿否悶不通面

  黄惡食也但食有輕重須當别之輕者宜柴平湯

  主之重者宜大柴胡湯加㯽榔草果主之治者果

  能因證調理則積滯清而瘧漸退矣

KR3e0090_WYG_053-52b

柴平湯

 陳皮     半夏(薑製/)

 蒼术(米泔水浸炒/)厚樸(薑炒/)

 黄芩     柴胡

 甘草     人參

  引用薑棗水煎服

 (方/歌)柴平湯治傷食瘧陳半蒼术同厚樸黄芩柴胡草

  人參薑棗作引為良藥

KR3e0090_WYG_053-53a

大柴胡湯(方見傷寒/)

 瘧痰瘧飲

瘧痰瘧飲多嘔逆面黄目腫胷膈膨痰盛清脾加橘半

飲盛加蒼倍入苓

 (注/)小兒素有痰飲復因外邪凝結脾胃故嘔逆也若

  瘧疾或經汗下之後表裏無證宜用清脾飲以和

  之痰盛者本方加橘紅倍半夏飲盛者加蒼术倍

  茯苓若兒氣已虚弱更當加人參以扶其正

KR3e0090_WYG_053-53b

加減清脾飲

 柴胡     黄芩

 半夏(薑製/)   甘草(炙/)

 厚樸(薑製/)   青皮(醋炒/)

 㯽榔     茯苓

 草果     人參

 白术(土炒/)   橘紅

 南蒼术(炒/)

KR3e0090_WYG_053-54a

  引用生薑水煎服

 (方/歌)清脾治瘧兼痰飲柴芩半草樸青榔苓果氣虚參

  术入痰盛加橘飲盛蒼

KR3e0090_WYG_053-55a

咳𠻳門

 咳𠻳總括

肺病咳𠻳有痰聲有聲無痰咳之名有痰無聲謂之𠻳

為病寒熱食與風

 (注/)病機式要云咳𠻳謂有聲有痰因肺氣受傷動乎

  脾濕而然也咳謂無痰而有聲肺氣傷而不清也

  𠻳謂無聲而有痰脾濕動而為痰也二者雖俱屬

  肺病然又有肺寒肺熱之分食積風寒之别醫者

KR3e0090_WYG_053-55b

  宜詳辨之

 肺寒咳𠻳

肺虚飲冷致咳𠻳面色㿠白痰涕清聖惠橘皮宜初進

補肺阿膠久𠻳靈

 (注/)寒𠻳者因平素肺虚喜啖生冷以致寒邪傷肺𤼵

  為咳𠻳其證面色㿠白痰多清稀鼻流清涕初宜

  聖恵橘皮散主之若日久不愈者須以補肺阿膠

  散主之則氣順痰清而𠻳自止矣

KR3e0090_WYG_053-56a

聖惠橘皮散

 人參     貝母

 蘇葉     陳皮

 桔梗     杏仁(去皮尖炒/)

  引用紅棗水煎服

 (方/歌)肺虚受寒頻咳𠻳橘皮散治效通仙參貝蘇葉陳

  皮桔杏仁微炒去皮尖

補肺阿膠散

KR3e0090_WYG_053-56b

 人參     阿膠(麩炒/)

 牛蒡子(炒/)   杏仁(去皮尖炒/)

 糯米     甘草(炙/)

 馬兠鈴

  水煎食後服

 (方/歌)小兒肺寒時時𠻳補肺阿膠效若神人參阿膠牛

  蒡子杏仁糯米草兠鈴

 肺熱咳𠻳

KR3e0090_WYG_053-57a

火𠻳面赤咽乾燥痰黄氣穢帶稠黏便軟加味㵼白散

便硬加味涼膈煎

 (注/)火𠻳一證乃火熱薰擾肺金遂致頻頻咳𠻳面赤

  咽乾痰黄氣穢多帶稠黏也便軟者加味㵼白散

  主之便硬者涼膈散加桔梗桑皮煎服則熱退氣

  清而𠻳自止矣

加味㵼白散

 桑皮(蜜炙/)   地骨皮

KR3e0090_WYG_053-57b

 甘草(生/)    川貝母(去心碾/)

 麥冬(去心/)   知母(生/)

 桔梗     黄芩

 薄荷

  水煎服

 (方/歌)加味㵼白治火欬桑皮地骨甘草合貝母麥冬生

  知母桔梗黄芩同薄荷

涼膈散(方見急驚風/)

KR3e0090_WYG_053-58a

 食積咳𠻳

食積生痰熱薰蒸氣促痰壅咳𠻳頻便溏麯麥二陳治

便燥蘇葶滚痰攻

 (注/)積𠻳者因小兒食積生痰熱氣薰蒸肺氣氣促痰

  壅頻頻咳𠻳便溏者以麯麥二陳湯消導之便秘

  者以蘇葶滚痰丸攻下之

麯麥二陳湯

 陳皮     半夏(薑製/)

KR3e0090_WYG_053-58b

 茯苓     甘草(生/)

 黄連(薑製/)   山查

 麥芽(炒/)    神麯(炒/)

 栝蔞仁    枳實(麩炒/)

  引用生薑紅棗水煎服

 (方/歌)麯麥二陳食積𠻳陳半苓草川黄連山查麥芽神

  麯炒栝蔞枳實一同煎

蘇葶滚痰丸

KR3e0090_WYG_053-59a

 蘇子(一兩/炒)   苦葶藶(一兩/㣲炒)

 大黄(四兩一次/酒蒸) 沉香(五錢/)

 黄芩(四兩/)   青礞石(五錢如金為度/火煆)

  右為末水為丸量兒虚實服之薑湯送下

 風寒咳𠻳

風寒咳𠻳頻嚏涕鼻塞聲重唾痰涎疎風參蘇金沸散

散寒加味華盖痊

 (注/)小兒脫衣偶為風冷所乗肺先受邪使氣上逆衝

KR3e0090_WYG_053-59b

  塞咽膈𤼵為咳𠻳嚏噴流涕鼻塞聲重頻唾痰涎

  先以參蘇飲疏解表邪再以金沸草散清其痰𠻳

  若寒邪壅蔽當以加味華盖散治之則風邪解而

  氣道通氣道通而咳𠻳止矣

參蘇飲

 蘇葉     乾葛

 前胡     陳皮

 半夏(薑製/)   甘草(生/)

KR3e0090_WYG_053-60a

 枳殻     桔梗

 赤茯苓

  水煎服

 (方/歌)參蘇飲治風寒𠻳蘇葉乾葛前胡従陳皮半夏生

  甘草枳殻桔梗配赤苓

金沸草散(方見傷風/)

加味華盖散

 麻黄     杏仁(去皮尖炒/)

KR3e0090_WYG_053-60b

 蘇子(炒/)    前胡

 橘紅     甘草(生/)

 桑皮(炒/)    桔梗

 赤茯苓

  水煎食後温服

 (方/歌)華盖散治風寒盛氣促胷滿咳𠻳頻麻杏蘇子前

  橘草桑皮桔梗赤茯苓

KR3e0090_WYG_053-61a

喘證門

 喘證總括

喘則呼吸氣急促擡肩欠肚哮有聲實熱氣粗胷滿鞕

寒虚痰飲馬脾風

 (注/)呼吸氣出急促者謂之喘急外候擡肩欠肚若更

  喉中有聲響者謂之哮吼然致病之原不一如氣

  粗胷滿痰稠便鞕而喘者此實熱也氣乏息微不

  能續息而喘者此虚邪也其中有風寒鬱閉而喘

KR3e0090_WYG_053-61b

  者又有痰飲壅逆而喘者更有馬脾風一證最為

  急候醫者須分别詳明庶用藥如響矣

 火熱喘急

火喘燥渴面脣紅肺胃涼膈白虎清㵼心宜用導赤散

隂虚知蘗地黄靈

 (注/)火邪刑金作喘者多口乾舌燥作渴面赤脣紅也

  因于肺熱者以涼膈散主之胃熱者涼膈白虎湯

  主之心火刑金者導赤散主之腎虚火來爍金者

KR3e0090_WYG_053-62a

  宜知蘗地黄湯主之醫者果能審察精詳按證調

  治庶㡬用藥如響而不致有虚實之誤矣

涼膈散(方見急驚風/)

涼膈白虎湯

 大黄(生/)    樸消

 甘草(生/)    連翹(去心/)

 梔子     黄芩(生/)

 薄荷葉    石膏(生/)

KR3e0090_WYG_053-62b

 知母(生/)

  引用粳米水煎温服

 (方/歌)涼膈白虎肺胃熱梔子連翹薄荷葉黄芩大黄樸

  消草知母石膏粳米列

導赤散(方見不小便/)

知蘗地黄湯

 乾生地黄   山茱萸肉

 山藥(炒/)    知母(炒/)

KR3e0090_WYG_053-63a

 黄蘗(鹽炒/)   牡丹皮

 澤㵼     茯苓

  水煎服

 (方/歌)知蘗地黄隂虚熱知母黄蘗牡丹皮乾生地黄並

  澤㵼茯苓山藥共茱萸

 肺虚作喘

虚喘氣乏聲短濇潔古黄耆湯效㨗百合固金化虚痰

本事黄耆清虚熱

KR3e0090_WYG_053-63b

 (注/)虚喘之證氣乏聲音短濇以潔古黄耆湯主之若

  喘促夾痰者以百合固金湯主之夾熱者以本事

  黄耆湯主之

潔古黄耆湯

 人參     黄耆(炙/)

 甘草(炙/)    地骨皮

 桑白皮(炒/)

  水煎温服

KR3e0090_WYG_053-64a

 (方/歌)潔古黄耆湯虚喘最為良人參黄耆共甘草地骨

  桑

百合固金湯

 百合     天門冬

 麥門冬(去心/)  生地黄

 熟地黄    當歸

 白芍藥(炒/)   甘草(生/)

 貝母(去心/)   元參

KR3e0090_WYG_053-64b

 桔梗

  水煎服

 (方/歌)百合固金虚痰喘百合二冬二地黄當歸白芍生

  甘草貝母元參桔梗良

本事黄耆湯

 五味子    白芍藥

 天門冬    麥門冬(去心/)

 人參     黄耆(炙/)

KR3e0090_WYG_053-65a

 熟地黄    甘草(炙/)

 茯苓

  引用烏梅薑棗水煎服

 (方/歌)本事黄耆虚熱喘五味芍藥二門冬參耆熟地炙

  甘草烏梅薑棗白茯苓

 風寒喘急

風寒傷肺氣喘急表熱無汗華盖方肺虚被邪紫蘇飲

無邪氣逆降氣湯

KR3e0090_WYG_053-65b

 (注/)肺主皮毛一受風寒内閉肺氣則氣逆不降呼吸

  氣急故作喘也𤼵熱無汗宜以華盖散汗而散之

  若肺氣本虚外復被風寒所傷者宜以紫蘇飲子

  補而散之若肺虚外無風寒所傷内無痰涎壅塞

  惟氣逆喘急者以加減蘇子降氣湯降其逆氣其

  喘自愈治者宜詳察之

華盖散(方見風寒咳𠻳/)

紫蘇飲子

KR3e0090_WYG_053-66a

 蘇葉     杏仁(炒去皮尖/)

 桑皮(炒/)    陳皮

 青皮(醋炒/)   半夏(薑製/)

 人參     五味子

 甘草(生/)    麻黄

  引用生薑水煎服

 (方/歌)氣虚又被風寒傷紫蘇飲子最相當蘇葉杏桑陳

  青半人參五味草麻黄

KR3e0090_WYG_053-66b

蘇子降氣湯

 蘇子(炒/)    當歸

 陳皮     半夏(薑製/)

 甘草(生/)    前胡

 厚樸(薑製/)   桂心

 沉香

  引用薑棗水煎服

 (方/歌)氣逆喘用降氣湯肺虚無邪服最良蘇子當歸陳

KR3e0090_WYG_053-67a

  半草前胡厚樸桂沉香

 痰飲喘急

痰飲壅逆因作喘痰飲蘇葶滚痰従停飲喘急不得臥

㵼飲降逆用蘇葶

 (注/)小兒痰飲作喘者因痰壅氣逆也其音如潮響聲

  如拽鋸者須急攻痰壅蘇葶滚痰丸主之若停飲

  喘急不得臥者又當㵼飲降逆蘇葶丸主之醫者

  須分别施治庶㡬曲中病情矣

KR3e0090_WYG_053-67b

蘇葶滚痰丸(方見食積咳𠻳/)

蘇葶丸

 南蘇子(炒/)   苦葶&KR1047;子(各等分/㣲炒)

  右為細末蒸棗肉為丸如麻子大每服五丸至七

  丸淡薑湯下

 馬脾風

暴喘傳名馬脾風胷髙脹滿脇作坑鼻竅搧動神悶亂

五虎一捻服最靈

KR3e0090_WYG_053-68a

 (注/)馬脾風俗傳之名即暴喘是也因寒邪客于肺俞

  寒化為熱閉于肺經故胷髙氣促肺脹喘滿兩脇

  搧動陷下作坑鼻竅搧張神氣悶亂初遇之急服

  五虎湯繼用一捻金下之儻得氣開其喘自止如

  兒生百日内見此者病多不救

五虎湯

 麻黄(蜜炒/)   杏仁(炒去皮尖/)

 甘草(生/)    白石膏(研為末/)

KR3e0090_WYG_053-68b

 細茶

  引用生薑水煎臨時用藥冲石膏服

 (方/歌)五虎湯治馬脾風麻黄蜜炒杏仁從甘草石膏細

  茶葉煎服之後喘自寧

一捻金(方見不大便/)

 

 

御纂醫宗金鑑卷五十三