玉芝堂談薈

玉芝堂談薈

KR3j0186_WYG_005-1a

  欽定四庫全書

  玉芝堂談薈卷五

  明 徐應秋 撰

  數有前定

  凡事數有前定大而生死富貴爵位婚姻小至一飲一

啄之微一事之廢興一物之成毁冥冥者若或主之毫

不可移營求規避總無益也偶舉史傳中所記異聞録

唐崔晤李仁鈞二人中外弟兄崔年長於李建中末皆

KR3j0186_WYG_005-1b

來京師調集時存福寺有僧神秀曉隂陽術得供奉禁

中㑹一日崔李同詣秀師師泛叙寒温而已更不開一

語别揖李於門扇後曰九郎能惠然獨賜一宿否小僧

有情曲欲陳露左右李曰唯唯後李特赴宿約饌餚豐

潔禮甚謹敬及夜半師曰九郎今合選得南昌縣令甚

稱意從此後更六年攝本府紏曹斯乃小僧就刑之日

監刑官人即九郎耳小僧為吳兒酷好瓦棺寺後松林

中一叚地最髙敞處上元佳境盡在其間死後乞九郎

KR3j0186_WYG_005-2a

作窣堵波於此為藏骸所李曰斯言不謬違之如皦日

秀泣謝又謂李曰崔家郎君只有此一政官家事零落

飄寓江徼九郎終為崔家女壻秘之秘之李詰旦歸寓

見崔惟説秀師云某終為君之女壻崔曰我女縱薄命

何能與田舍老翁作婦李曰比昭君出嫁單于猶是生

活二人相顧大笑後李補南昌到官有能稱攝本府紏

曹有驛逓流人至州坐洩宫内宻事者遲明宣詔付府

笞死流人觧衣就刑李熟視即神秀也大呼曰瓦棺松

KR3j0186_WYG_005-2b

林之請子勿食言秀既死乃置瓦棺寺林中地纍浮圗

以𦵏之時崔令即世已數年矣崔異母弟携孤幼於髙

安㑹南昌伶能筝者代以其家狀歴抵士人門求秦晉

之比曽無影響時李已為鹽鐵御史見其家狀憫然時

妻䘮已大期因徵曩秀師言遂納為繼室續幽怪録杜

陵韋固少孤思早娶婦多方不諧貞觀二年將遊清河

旅次宋城南店客有以司馬潘昉女為議者來旦期於

店西龍興寺門固意切旦徃焉斜月尚明有老人倚巾

KR3j0186_WYG_005-3a

&KR0809;坐於堦上向月檢書固曰父老所㝷者何書曰幽冥

之書固曰幽冥之人何以到此曰君行自早耳固曰然

則君何主曰天下婚牘固曰固求娶未遂今方議潘昉

司馬女可成乎曰未也君婦方三歲矣年十七當入君

門固問嚢中何物曰赤繩子耳以繫夫婦之足雖讐敵

之家貴賤懸隔天涯從宦吳楚異鄉此繩一繋終不可

逭曰固妻安在曰此店北賣菜家嫗女耳固曰可得見

乎曰能隨我行當示君及明所期不至老人捲書而行

KR3j0186_WYG_005-3b

固逐之入米市有眇嫗抱三歲女來弊陋殊甚老人曰

此君妻也固怒磨一小刀付奴殺女明日奴於衆中刺

之而走一市驚擾奔走獲免問奴所刺中否曰纔中眉

耳後求婚訖不遂又十四年以父䕃㕘相州軍刺史王

泰以為能因妻以女容色華麗但眉間常貼花鈿固逼

問之妻潸然曰妾非郡守女父曽宰宋城終於官母兄

次没依乳母陳氏以居三歲時抱行市中為狂賊所刺

刀痕尚在故以花子掩之七八年間叔從事盧龍遂得

KR3j0186_WYG_005-4a

在王公左右以為己女嫁君耳固曰陳氏眇乎曰然何

以知之曰所刺者固也因盡言之相敬愈極題其所居

曰定婚店續𤣥怪録𢎞農令李氏女既笄適盧生卜吉

之日李母問女巫盧郎官禄厚薄曰非長髯者乎曰然

然則非夫人子壻夫人之壻中形而白且無鬚也俄而

盧納采舉家怒女巫唾逐之及盧來展親迎禮忽奔出

乗馬而遁追之不反主人不勝其憤邀客入呼女出拜

冶麗無敵曰此女豈驚人者耶賔客中有能聘者願赴

KR3j0186_WYG_005-4b

今夕時鄭某在坐起拜曰願就門館於是成禮巫言之

貌宛然後鄭逢盧問其事盧曰兩眼赤大如朱盞牙長

數寸出口角得不驚奔乎鄭出妻以示之盧大慚悔嘉

話録崔邕侍郎有宰相望時有張山人善相崔造相公

方為兵部郎中與前進士姜公輔同在坐薛向曰坐中

有宰相否心在已身多矣張曰有曰幾人曰有兩人曰

何人曰崔姜二人必同時為相薛黙然不樂既而崔郎

中徐問張曰何以同時意謂姜始前進士已正郎勢不

KR3j0186_WYG_005-5a

相近也曰命合如此仍郎中在姜之後姜為京兆尹功

曹充翰林學士時衆知涇將姚令言入賊的取朱泚泚

會帥涇得其軍心乃上疏令防虞之疏入十日德宗幸

奉天悔不納姜言遂於行在擢姜為給事中平章事崔

後姜半年以夕郎為相果同而崔在姜後薛侍郎竟終

於列曹樗里子之塟渭南曰日後百年當有天子宫夾

吾墓至漢興長樂宫在其東未央宫在其西春渚記聞

昭州山水佳絶郡圃有亭名天繪建炎中吕巫為守以

KR3j0186_WYG_005-5b

天繪近金國年號思有以易之乃更名清輝一日得舊

記於積壤中其畧云余擇勝得此亭名曰天繪取其景

物自然也後某年月某日當有俗子易名清輝可為一

笑考范易名之日無毫髪差也熊博本津安津吏崖崩

得一古冢藤蔓纒其棺旁有石銘云欲陷不陷被藤縛

欲落不落被沙閣五百年後遇熊博博與老僧率錢塟

之定命録陸景融為新鄭令有客謂之曰公從今三十

年當為此州刺史然於法曹㕔上坐陸不信時記法曹

KR3j0186_WYG_005-6a

㕔有一桐樹後三十年果為鄭州刺史所坐㕔前有桐

樹因而問之乃云此㕔本法曹㕔徃年刺史嫌宅窄遂

通為刺史㕔耳後魏髙流之為滁州刺史潭沱水繞城

破一古墓得銘曰吾死後三百年背後生流泉賴逢髙

流之塟我在髙源流之為塟之明皇雜録開元中房琯

宰盧氏邢和璞自太山來房琯虚心敬禮因携手閒步

遇一廢佛堂松竹森映和璞坐松下以杖扣地令侍者

掘數尺得一瓶瓶中皆是婁師德與永公書和璞曰省

KR3j0186_WYG_005-6b

此乎房灑然記永公即房之前身也璞謂房曰君殁時

必因食魚膾殁後當以梓木為棺不得没於君之私第

不處公館不處𤣥壇佛寺不處親友之家其後譴於閬

州寄居州之紫極宫臥疾數日使君忽具鱠於郡齋房

欣然命駕食竟而歸暴卒州主命攅櫝於宫中棺得梓

木為之唐趙璟為入蕃使既行謂從人曰前幾里合有

河河邊木下合有一官着緋立既而果然從人問何以

知之趙曰某年三十已夢此行亦不當怨時相也稽神

KR3j0186_WYG_005-7a

録唐左衛將軍王果被責出為雅州刺史於江中泊船

仰見巖腹中有一棺臨空半出乃縁峰而觀之得銘曰

欲墜不墜逢王果五百年中重収我果喟然嘆曰我合

塟此人被責雅州固其命也臨沮鄧差巨富而自奉菲

薄道逢估人不相識呼與共食頗極珍美問之曰人生

世間止為身口耳一朝病死安能復進美食乎終不如

臨沮鄧生平生不用為守錢虜也差黙然歸宰鵝自食

方動筯骨硬其喉而死唐開元中東海馬待封伎巧無

KR3j0186_WYG_005-7b

倫為上造皇后鏡臺悉是木人自能行動門自開閉觀

者駭異又造指南車撲滿欹器數事屢欲召見即值宫

中有事竟不得官董羽為太宗四壁畫龍極意精工半

年始成方希厚賜及上與妃嬪登樓皇子方幼見龍怖

號亟令圬墁卒不獲賞國朝戴文進畫甲江南宣廟聞

其名召之及進所畫衣紅垂釣竟棄不省唐王無㝵好

博戲文皇微時與爭彩有李陽之憾帝登極召至惶懼

請罪帝笑而賞之令於春明門待諸州庸車三日並與

KR3j0186_WYG_005-8a

之㝵坐三日屬㶚橋破惟得麻三車孫僅以能文馳名

作驪山詩二篇其後篇有云秦帝墓成陳勝起明皇宫

就禄山來時方建玉清昭應宫有惡僅者欲中傷之因

録其詩以進真宗讀前篇云朱衣吏引上驪山遽曰僅

小器也此何足誇遂棄不讀而陳勝禄山之語卒得不

聞黄鑑蘇州衛人父以舞文起家晩生鑑登正統壬戌

進士以青年美才獲寵眷景泰間寵渥益甚後駕自北

還禁錮南宫復位以舊恩待鑑陞大理少卿朝夕召見

KR3j0186_WYG_005-8b

無期一日上御内閣露一本角微風颺之命取以觀乃

鑑所進禁錮疏上嘆曰不意鑑之奸有是耶遂伏誅滅

族鄴城王叟積粟萬斛而夫妻儉嗇常粗糲充腸偶見

一客盤餐頗盛叟問卿有幾財客云惟有本五千叟大

悟歸語妻為美飲食夜夢神責曰何得妄費軍糧後官

軍討安慶緒盡發叟積餉軍定命録張文瓘少時曽有

人相云當為相然不得堂食喫及在此位毎升堂欲食

即腹脹痛霍亂毎日唯喫一椀漿水粥後數年因犯堂

KR3j0186_WYG_005-9a

食一頓其夜便卒河東記馬朝天平軍步卒也太和初

滄州李同㨗叛詔鄆師討之朝在是行至平原南與賊

相持累旬朝子士俊自鄆餽食適至軍中㑹戰有期朝

請以子自代主將許之及戰鄆師小北士俊連中重傷

仆於闘場夜乆得蘇忽有傳呼語言頗類官吏且無燭

士俊窺之不見但聞按簿㸃名俄次士俊則呼馬朝及

逺猶傳檢不已士俊惶惑力起徐歸四更方至營門朝

謂其已死及見驚喜即洗瘡傅藥乃曰汝可少飲酒粥

KR3j0186_WYG_005-9b

以求寢也即出汲水時營中三二百中同一井井周圍

百步皆為隧道時朝以罌缶汲水引重之際泥滑顛仆

於地地中原有折刀朝心正貫其刀氣已絶矣士俊旬

日乃愈行營雜録載成都漆工艾延祚甲午歲為賊所

驅於郡治令造漆器五月六日忽聞鼙鼔聲及南門火

起乃天兵至郡也延祚窘甚縁上大樹匿穠葉間見天

兵徃來捜捕殺戮狼籍至夜遂下樹卧積屍中及中宵

聞數十人傳軍聲頗類將吏且無燭炬因竊視之不見

KR3j0186_WYG_005-10a

其形但聞按籍㸃名僵屍聞呼一一應之惟不呼延祚

名乃知聖朝伐叛討逆悉奉行天誅也稽神録吳師征

越敗於臨安禆將劉宣傷重臥死人中至夜有官吏數

人持簿書至遍閲死者至宣乃扶起之曰此漢非是引

置路左而去太府卿崔潔在長安與進士陳彤同徃街

西尋親陳有前知術崔公不信陳君曰當與足下於裴

令公亭餐鱠崔公笑不應過天門街偶逢賣魚甚鮮崔

忘陳君之言曰此去亦是閒事何如喫鱠遂令從者取

KR3j0186_WYG_005-10b

錢買魚得十斤曰何處去得左右曰裴令公亭子甚近

乃先遣人計㑹及升亭下馬方悟陳君之説崔公大驚

曰何處得人斫膾陳君曰但假刀砧之類當有第一部

樂人來俄頃紫衣三四人至亭子遊看一人見魚曰極

是珍鮮二君莫欲作膾否某善此藝與郎君設手詰之

乃棃園第一部樂徒也餘者悉去此人乃操衣觧刀膾

將就陳君曰此鱠與崔兄餐紫衣不得膾也既畢忽有

使人呼曰駕幸龍首池喚第一部此人携衫帶望門而

KR3j0186_WYG_005-11a

走亦不暇言别崔公甚嘆異之兩人既餐陳君又曰少

頃有東南三千里外九品小官來此得半碗清羮喫語

未訖延陵尉李耿至將赴任與崔公中外親舊探知在

裴令公亭子故來告辭方喫食羮次崔公曰有鱠否左

右報已盡只有清羮少許公大笑曰令取來與少府啜

乃喫清羮半碗而已延陵尉正九品官也又貞元中萬

年縣捕賊官李公春月與所知街西官亭子置鱠一客

偶至淹然不去氣色甚傲衆問所能曰某善知人食料

KR3j0186_WYG_005-11b

李公曰且看今日鱠坐中有不得喫者否客微笑曰惟

足下不得喫李公怒曰某為主人安有不得此事若中

奉五千若妄語當遭契濶請坐中為證因促饌將就有

一人走馬來云京兆尹召李公奔馬去適㑹有公事李

公懼晩乃使報諸客但餐恐鱠不可停語庖人留我兩

楪欲破術人之言諸客甚訝良久走馬來諸人已餐畢

獨所留鱠在李公脱衫就坐執筯而罵術士顔色不動

忽官亭子仰屋上壊方數尺墮落食器粉碎鱠並雜於

KR3j0186_WYG_005-12a

糞埃李公驚異問厨下更有鱠否曰盡矣乃厚謝術士

以錢五千與之㑹昌觧頥録趙冬曦任吏部尚書徃例

毎年録曹人吏各合得一官或薦親族衆人悉皆論請

有令史鞠思明者二年之内未嘗有言冬曦怪問之曰

思明自知命未亨通來年始合授官冬曦曰授何宫思

明請書記藏壁中泥封之冬曦心怪其妄常擬注别異

一官忽一日上見白鹿昇天改㑹昌縣為昭應冬曦遂

與思明注之曰豈能先知此乎及折壁開封題云來年

KR3j0186_WYG_005-12b

某月日注授昭應縣官邵堯夫知牡丹明日午時當謝

至期果有二馬踐壊竇儀於堂前雕花椅子二隻以祗

備二尊人之用其弟儼見之謂兄曰甚好工夫但有一

隻某年某月日先破儀誕之乃覆以錦幕置屏風後不

許人用至其日有内親某夫人至第無馬杌其人急遽

於屏後取椅下馬訖遂為馬踢碎此類不可更僕雖君

相司造命之權亦難自必昔魏徵為僕射典事者窓下

平章一曰我官繇此翁一曰我官繇天上徵遣繇此翁

KR3j0186_WYG_005-13a

者至侍郎處與好官而出門心痛轉付繇天上者遂引

注唐太宗與王顯有布衣之舊常笑其老不作繭及帝

登位而顯謁奏曰臣今日得作繭耶帝曰卿無貴相非

為卿惜也房𤣥齡曰陛下既有龍濳之舊何不試與之

帝與之三品取紫袍金帶賜之其夜卒宋太宗與陳學

究善懼藝祖遣歸及即位以左司諫召之官吏大集其

門一夕醉飽而死唐許孟容知貢舉以陳存能久屈場

屋欲與一第是夜遽中風不能言畢士安作相有壻皇

KR3j0186_WYG_005-13b

甫泌縱放不羈累戒不悛畢欲面奏之方啓口即值有

警報不終其説越數日又言值上内逼起遥語曰卿累

言皇甫必欲轉官可超轉一資畢唯唯而退竟轉大中

丞後至尚書宣宗屢欲用李景譲為相至撚名探丸竟

探不着終以辱臺病免宋神宗時術者言王安禮當相

上聞之怒曰執政除拜繇朕豈繇術者他日縱當用亦

且遲之至來春安禮果相王岐公以問上上曰朕偶忘

之信知是命也李吉甫惡吳武陵知貢舉官懐榜至未

KR3j0186_WYG_005-14a

接先問吳武陵及第否忽有中使宣勅至主司恐是舊

知榜尚在懐即取出注武陵姓名中使退呈李曰此人

至麄何以及第然名已上榜無可奈何矣狄仁傑之貶

路經汴州欲留半日醫疾開封縣令霍獻可追逐當日

出界狄公甚銜之及為宰相欲中傷之而未果㑹則天

命擇御史中丞凡兩度承㫖皆忘之後則天又問卒對

無以應命唯記得霍獻可遂奏之制除御史中丞後狄

公謂霍曰某初恨公今却薦公乃知命不繇人也李漢

KR3j0186_WYG_005-14b

雄善風角自言當以兵死天祐丙子游浙西至自嘆曰

氣候甚惡當有兵起吾盍避之既而稽留旬日晩望嘆

曰禍在頃刻至門為亂兵所害國朝胡日星識太祖於

微時及太祖貴語妻曰吾當就刑於京師妻止之曰數

定不可逃也卒受藍玉之禍郭璞嘗語卜翊曰吾之不

能免公吏猶卿之不能免卿將至厠上持刀被髪為厭

勝而不能脱王敦之厄秦始皇以亡秦者胡遂令蒙恬

備邉暴師十萬於外而不知其子之為胡亥唐太宗以

KR3j0186_WYG_005-15a

䜟有武姓代唐李君羡遂以小名武娘見殺而不知内

嬪之有武氏貞觀中張寳藏為金吾長嘗因下直歸櫟

陽路逢少年畋獵割鮮野食倚望嘆曰張寳藏身年七

十未嘗得一食酒肉如此者可悲哉傍有一僧曰張寳

藏六十日内官三品何嘆也言訖不見寳藏即時還京

太宗苦於氣痢衆醫不效寳藏常困是疾即具疏以乳

煎蓽撥方進上服之立差宣下與五品官魏徵難之上

疾復作曰吾前飲乳煎蓽撥有効復命進之一啜又平

KR3j0186_WYG_005-15b

復思曰令與進方人五品官不除何也曰未知文武二

吏上怒曰治得宰相已授三品矣乃厲聲曰三品文官

授鴻臚卿正六十日貞元中有舉人李頧聲價極振忽

夢人云當禮部侍郎顧少連下及第寐覺省中朝無姓

顧者及頃有人通刺稱進士顧少連謁頧驚而見之具

述當為門生顧曰某纔到場中必無此事來年頧果落

第至貞元九年顧少連自户部侍郎權知貢舉頧猶未

第因潜造焉臨放榜時相特囑一人頧又落但泣而已

KR3j0186_WYG_005-16a

來年秋少連拜禮部侍郎頧乃登第李林甫夢有身長

白晳而髯者將奪已位以侍郎裴寛貌類所夢即斥去

之既而代之者乃楊國忠正與所夢相肖魏道開以神

巫之言滅清河一郡手刄萬人而見弑者乃妾萬人門

子清河王也李德裕以白馬之厄親族中外無敢畜白

焉者而害己者乃白敏中與馬植也漢汝南陳伯敬終

身不言死逺歸觸忌則寄宿郵亭後竟死於非命玉堂

閒話汴州都押衙朱仁忠家有門客許生暴卒隨使者

KR3j0186_WYG_005-16b

入冥忽見地堆粟千石中植一牌曰金吾將軍朱仁忠

食料潜目架上有簽曰人間食料簿生憶朱性不食醬

欲驗其繇遂披簿尋之主吏大怒生具述其故吏取簿

於仁忠名下注大豆三合忽覺踣地而寤仁忠既悲喜

問其冥間之事曰君不久必為金吾將軍言其牌粟之

事後與仁忠同食乃言自君亡後忽覺醬香今嗜之頗

甚乃是注大豆三合之驗也逸史𤣥宗時有術士判人

食物一一先知惟李大夫栖筠不信召曰審看某明日

KR3j0186_WYG_005-17a

餐何物術者曰食兩盤糕糜二十碗橘皮湯李笑乃遣

廚司具饌明日㑹諸朝客平明有詔召對上謂曰今日

京兆尹進新糯米糕得糕糜卿且喫良久以金盤盛來

李拜而餐對御强食上喜曰卿喫甚美更賜一盤既罷

歸腹疾大作諸物絶口惟喫橘皮湯至夜半方愈忽記

術士之言謂左右曰我喫多少橘皮湯曰二十碗矣野

史河中少尹鄭復禮始應進士舉十上不第時千福寺

僧𢎞道者人言夕則視事於隂府復禮齋沐叩焉曰君

KR3j0186_WYG_005-17b

之成名其事有四一湏國家改元之第二年二湏禮部

侍郎再知貢舉三須第二人姓張四同年湏有郭八郎

如是賢弟侄三榜率須依此鄭大疑其説後至改元寳

厯二年新昌楊公再司文柄果登第第二人張知實同

年郭八郎名楊次至故尚書右丞憲應舉開成二年髙

鍇再司文柄果登第第二人張棠同年郭八郎名植次

至故駙馬都尉顥應舉會昌二年禮部侍郎栁璟再司

文柄都尉以狀頭及第第二人張潜同年郭八郎名京

KR3j0186_WYG_005-18a

𢎞道所説無差焉前定録李揆以進士調集在京聞宣

平坊王生善易筮揆晨徃生為之開卦曰君當得河南

一尉揆負才華變色而去王生曰君無怏怏自此數月

當為左拾遺前事固不可涯也揆以書判不中第補陳

留尉以生言有徵復詣之生以一緘書付之曰君除拾

遺可發此緘揆至陳留時採訪使倪若水以揆才華族

望留假府職會郡有事須上請揆請行先謁宗正時李

璆為宗長遇上尊號請揆為表適上之上曰百官上表

KR3j0186_WYG_005-18b

無如卿者璆頓首謝以揆具對召見試紫絲盛露囊賦

答吐蕃書代南越進白雉表文字塗八字注兩句翌日

拜左拾遺發王氏之緘則三篇皆在其中而塗註者亦

如之

  事有巧合

  丁晉公治第楊景宗為督役鉅麗無比丁後籍没而景

宗以外戚起家貴顯乃以其第賜景宗錢思公嫁女令

銀匠龔美造粧奩器皿既而美以國戚拜宫思公以為

KR3j0186_WYG_005-19a

妹壻向者器皿乃歸美家衛青服役平陽主家後為大

將軍公主仳離擇配貴顯無踰大將軍者迄尚之王詵

為侍禁三班院差監修主第語同事曰吾軰辛苦造成

不知誰居此不踰時詵尚主竟居焉陸都督炳治第京

師軍人李偉親負土石炳督工甚嚴苦未幾陸敗而偉

女入宫為慈聖太后即以陸第賜之事之巧合有如此

者王沐王涯再從弟也家江南老而且窮以涯執相權

跨蹇至京索米僦舍經三十餘月始得一見涯於門屏

KR3j0186_WYG_005-19b

適涯敗伏法沐方在私第遂并被収腰斬舒守謙元輿

之族聰敏慧悟富有春秋元輿禮遇頗厚官歴秘書郎

及持相印許以清曹偶以非過怒之守謙不自安辭徃

江南始達昭應忽聞元輿之禍遂免於難宋苖劉之禍

内侍有秦同老者自揚州被命至荆楚前一日還行在

尚未得對遽死焉又有蕭中道者日侍左右忽得罪絀

為外郡監當前一日出城遂免死事之難定有如此者

又有甚異者國朝正統元年丙辰狀元周旋至𢎞治九

KR3j0186_WYG_005-20a

年丙辰則狀元朱希周正德九年甲戌狀元唐臯至萬

厯二年甲戌則狀元孫繼臯科分姓名適合徐氏筆精

載建陽李有年舉嘉靖庚子鄉試十九名其弟有則舉

己酉十九名有年子聞韶舉萬厯甲午亦十九名吳興

施夀明中萬厯己未㑹試十九名弟浚明亦舉壬辰㑹

試十九名父子兄弟名次並同宋趙丞相鼎庚申生繼

之者韓平原壬申生繼平原者史衛王甲申生繼衛王

者鄭太傅清之丙申生毎一相各長一紀宋時狀元生

KR3j0186_WYG_005-20b

多同嵗徐奭梁固皆生於己酉王曽張師德皆生於戊

寅吕凑楊寘皆生於甲寅賈黯鄭獬皆生於壬戌彭汝

礪許安世皆生於辛丑陳堯咨(缺二字)皆生於庚午水(缺三

字) 國朝永豐(缺四字) 永樂甲申狀元生洪武乙巳

九月七日亥時(缺三字)追中成化戊戌探花亦生於洪

熙乙巳九月七日亥時祖孫髙第而生辰年月日時皆

同唐憲宗朝元和元年十一月一日斬劉闢西川之亂

平元和三年十一月一日斬李錡湘西之亂平元和十

KR3j0186_WYG_005-21a

二年十一月一日斬吳元濟淮西之亂平三賊皆同月

同日伏誅漢宣帝黄龍元年正月匈奴單于來朝三月

歸國十二月帝崩元帝竟寧元年單于來朝五月帝崩

哀帝元夀二年正月單于又來朝六月帝崩三君皆以

匈奴來朝而輙有大故殆不可曉宋髙祖劉裕丁巳生

庚申即位後至陳隋兵以丙午渡江江南亡趙宋太祖

以丁亥生庚申即位至髙宗徙都錢塘元兵以丙午渡

江江南亡楊鐵崕云宋太祖生於丁亥而建國於庚申

KR3j0186_WYG_005-21b

元太祖之降年與建國之年同宋以甲戌渡江平江南

於乙亥丙子元平宋亦同宋祖以乙亥命曹翰取江州

後三百年乙亥吕師䕫以江州降元宋以丙子受江南

李煜降後少帝丙子為元所虜宋以己卯滅漢混一天

下祥興以己卯亡於崕山宋之興始於後周顯德七年

恭帝方八嵗及其亡也終於少帝德祐元年少帝時四

歲其名與顯德二字適合周有太后在上宋亦有太后

在上周顯德七年正月癸卯日黑光相盪宋德祐二年

KR3j0186_WYG_005-22a

二月朔日中黑子相蕩其變亦類晉納賈充女為后以

壬辰歲而劉聰入洛以丙子宋納賈似道女為后亦以

壬辰歲而元人入臨安亦以丙子稽神録閩王審知初

為泉州刺史州北數十里地名桃林光啓初一小村中

有聲如鳴數百面鼓時禾稼方茂及明視之了無一株

試掘地求之則皆倒懸在土下其年審知克晉安盡有

甌閩之地傳國二十年至子延羲桃林地中復有鼔聲

時禾已収惟餘根在田及明視之亦無一株掘地求之

KR3j0186_WYG_005-22b

則亦倒懸土下其年延羲為左右所殺王氏遂滅漢成

建始元年封王氏五侯黄霧四塞及莽之將亡亦黄霧

四塞朱温弑主假手他人昭宗繞柱而走劍之及於柱

者三温子弑温亦假他手温亦繞柱而走劍之及於柱

者亦三可談何執中第五微時從人筮曰公後遇五即

有吉慶後以熙宗五年鄉薦第五五十五嵗從龍崇寧

五年作宰相毎遷官或生子非五年即五月五日金有

田轉運時秀所居里名半十行第五以五月五日生小

KR3j0186_WYG_005-23a

名五兒年二十五歲應鄉薦府省殿四試俱第五名年

五十五以八月十五日卒宋曽丞相布以卯年卯月卯

日卯時卒韓丞相絳以辰年辰月辰日辰時生韓發觧

過省殿試皆第三以熙寧三年三月三日卒人尤異之

錢忠懿王俶生于甲子以八月二十四日生亦以八月

二十四日卒房琳以七月七日生亦以七月七日受誅

老學庵筆記蔡京祖某父準及京皆以七月二十一日

卒三世同忌日宋石守信以檢校太師使相領陳州節

KR3j0186_WYG_005-23b

年五十七卒於鎮子保吉歴中外亦檢校太師使相領

陳州節年五十七卒於鎮守信贈尚書令保吉贈中書

令父子間相同如此張説自中書舍人拜禮部侍郎子

均亦自中書舍人拜禮部侍郎孫濛復自中書舍人拜

禮部侍郎父子祖孫相同如此唐開府儀同三司鄂國

公尉遲敬德宋少保鄂國公岳飛明太子少保中書平

章軍國重事鄂國公常遇春三公皆封鄂國皆驍勇善

戰又俱謚忠武漢留侯張良謚文成明誠意伯劉基新

KR3j0186_WYG_005-24a

建伯王守仁亦諡文成三公皆書生胙茅土其智畧勲

名畧皆彷彿李昉相致仕陪位南郊病傷寒卒子宗諤

内翰為玉清昭應宫副使自齋所得疾卒宗諤子昭述

右丞祫享奏告景靈宫得疾卒三世皆死於祠祭之所

唐武元衡與李吉甫同年生以同日拜相武以御史中

丞遷門下侍郎李以中書舍人遷中書侍郎俱同中書

門下平章事武出鎮西川明年李出鎮淮南久之李復

入為中書相武以次年十月復入門下相李以又次年

KR3j0186_WYG_005-24b

十月卒卒之日為武生日武以又次年十月殞盜其日

亦李生日

  事同禍福異

  古今事有相同而禍福輙異者晉文公圍曹攻門者多

死曹人尸諸城上晉侯患之聽輿人之謀曰稱舍于墓

言將若發冢者師遷焉曹人兇懼因其兇而攻之遂入

曹燕將騎劫攻齊即墨田單縦反間言吾懼燕人掘吾

城外冢墓燕軍乃盡掘冢墓燒死人齊人望見怒自十

KR3j0186_WYG_005-25a

倍出戰遂敗燕軍周亞夫鄧通從理入口竟以餓死唐

裴晉公亦從理入口而位登宰輔南史水軍都督褚蘿

面甚尖危從理入口竟保衣食而終唐李克用討幽州

占云不利深入克用不從果為所敗莊宗入汴司天監

云歲時不利深入莊宗不從卒有天下足下龜文法當

溺死於太常卿程遜則驗於太尉李固則不驗五星聚

箕齊桓以霸而禄山以亡星孛大角始皇以帝而項羽

以敗宋時一軍校與趙韓王同年月日時生韓王有大

KR3j0186_WYG_005-25b

遷除軍校則有一大責罰有小遷轉則軍校有小呵譴

貨粉鄭氏子與蔡魯公同以丁亥正月五日亥時生魯

公位極人臣而鄭子攜妓遊金明池馬躍波中水浸而

死孫叔敖見兩頭蛇恐人復見殺而埋之後卒為楚相

國御史韋君見白花蜘蛛恐其毒人以指殺之湏㬰為

一小者所齧手潰背腫遂信宿而死毁祠一也狄梁公

享福而顧劭掇禍毁佛一也𫝊奕無恙而崔浩族誅未

央馬痩廐令以此受知甘泉道蕪扶風因而得罪袁紹

KR3j0186_WYG_005-26a

誅宦官無鬚多誤死冉閔殺回紇多鬚多濫死應侯相

秦必殺其辱己者韓信王楚反官其辱己者趙髙指鹿

為馬隂中其異己者朱温指大栁宜車轂反撲殺其佞

己者周文㐮忱廵撫江南時巨璫王振新作居第忱預

令人度其丈尺使松江作剪羢毯遺之覆地不失尺寸

振極喜以為有才凡上便宜事振輙從中贊之秦檜格

天閣成鄭仲為蜀宣撫遺錦地衣一鋪檜命鋪閣上廣

袤無尺寸差檜黙然鄭竟得罪雁以不鳴烹而木以不

KR3j0186_WYG_005-26b

材終其天年事固不可知也

  禍福難料

  吉凶禍福之事葢未嘗不先見其祥然固有知之信之

而翻取殺身亡族之害者漢昭帝時昌邑石自立上林

僵栁復起蟲食葉曰公孫病已立眭孟上書言當有從

匹夫而為天子者勸帝索賢人而禪位孟坐妖言誅而

其應乃在孝宣正名病已哀帝時夏賀良以為漢厯中

衰當更受命遂有陳聖劉太平皇帝之事賀良坐不道誅

KR3j0186_WYG_005-27a

及王莽簒竊自謂陳後而光武實應之宋文帝時孔熙

先以天文圗䜟知帝必以非道晏駕繇骨肉相殘江州

當出天子遂謀大逆欲奉江州刺史彭城王義康熙先

既誅義康亦被害而帝竟有子禍孝武帝乃以江州起

兵而即尊位薄姬在魏王豹宫許負相之當生天子豹

聞言心喜因背漢致夷滅而其應乃在漢文帝唐李錡

據潤州反有相者言丹陽鄭氏女當生天子錡聞之納

為侍人錡敗沒入掖庭得幸憲宗而生宣宗五代李守

KR3j0186_WYG_005-27b

正為河中節度使有術者善聽人聲聞其子婦符氏聲

驚曰此天下之母也守正曰吾婦猶為天下母吾取天

下復何疑哉於是決反已而覆亡而符氏乃為周世宗

后又有患禍之來鬼神隂惑之以徵兆吉祥卒歸凶敗

者晉安重榮之叛於成德軍也鎮之牙署堂前有揭幡

竿長數十尺重榮將叛之前一日張弓彀矢仰竿柯銅

龍之首謂左右曰我必有天命一發而中果中左右即

時拜賀後終於斬首漆顱漢李守貞判於薊州嘗㑹將

KR3j0186_WYG_005-28a

佐守貞執弧矢遥指一虎䑛舌圗曰我若有非常之事

當中虎舌一發中之左右拜賀終於舉家蹈火王師於

烟中獲其尸斷首函之南史張敬兒自云貴不可言其

妻尚氏云吾昔夢一手熱而君得南陽元徽中夢一髀

熱得本州建元中夢半體熱君得開府今復舉體熱矣

敬兒遂有異志終為武帝所誅

  世事倚伏

  世事盛衰倚伏大都意料之所不及究其實如草榮必

KR3j0186_WYG_005-28b

謝月虚則盈理勢固然人自不悟耳秦始皇并六國一

天下東遊會稽度浙江僩然謂子孫帝王萬世之固不

知項籍已縱觀其傍劉季起喟然之嘆於咸陽矣曹操

芟夷羣雄遂定海内身為漢相日夜窺伺漢鼎不知司

馬懿已入幕府矣梁武殺東昏侯覆齊祚而侯景以是

年生於漠北矣唐太宗殺建成元吉遂登天位而武后

二載之前已生於并州矣宣宗之世無故而復河隍邉

方既衰藩鎮順命而朱温生矣齊桓公七年始霸十四

KR3j0186_WYG_005-29a

年陳完奔齊亡齊者已至矣漢宣帝甘露三年匈奴來

朝而王政君已在太子宫矣藝祖受命之二年女真來

貢而宣和之禍乃作於女真又秦昭王五十一年滅周

是歲漢髙祖生盛者既難終保其盛左傳所載鄭文公

之子十餘人其母皆貴胄而子多不得其死惟賤妾燕

姞生穆公獨繼父有國子孫蕃盛與鄭存亡薄姬入漢

王宫歲餘不得幸其所善管夫人趙子兒先幸漢王為

言其故王即召幸之歲中生文帝自有子後希見及吕

KR3j0186_WYG_005-29b

后幽諸幸姬不得出宫而薄氏以希見故得之代為代

太后卒之承漢大業者文帝也景帝召程姬有所避不

願進而飾侍者唐兒使夜徃上醉不知而幸之遂有身

生長沙王發以母微無寵王卑濕貧國漢之宗室十有

餘萬人而中興炎祚成四百年之基者發五世孫光武

也元帝為太子所愛司馬良娣死怒諸娣妾莫得進見

宣帝令皇后擇後宫家人子五人虞侍太子后令旁長

御問所欲太子殊無意於五人者不得已於皇后彊應

KR3j0186_WYG_005-30a

曰此中一人可乃王政君也一幸生成帝自有子後希

復進見然厯漢世為天下母六十餘載方其永巷岑寂

悵别院之歌聲怨昭陽之日影亦豈知其後𦙍之浸昌

浸熾羣后妃所不敢望耶天道四時猶有消息即此可

深長思矣

  三世將相

  史記李斯長男由為三川守諸男皆尚秦公主女悉嫁

秦諸公子李由告歸咸陽李斯置酒於家百官長令皆

KR3j0186_WYG_005-30b

前為夀門庭車騎以千數李斯慨然而嘆曰吾聞物禁

太盛夫斯乃上蔡布衣閭巷之黔首上不知其駑下遂

擢至此可謂富貴極矣物極則衰吾未知所税駕也其

後卒及於禍吳陸遜為丞相子抗大司馬抗子機為大

都督統軍二十萬後軍敗被譛父子兄弟皆死唐杜審

權位至宰相子譲能位太尉平章事譲能子曉朱梁時

為禮部尚書平章事譲能賜死曉為亂兵所殺三世為

將相道家所忌也漢之蕭曹唐之房杜姚宋身佐英主

KR3j0186_WYG_005-31a

手造王圗帶礪之盟宜及百禩而曹至子削封蕭五世

絶祀房喬次子遺愛與公主謀反誅杜如晦次子荷説

承乾建大事誅姚崇長子彛次子奕奕子閑為牛仙客

幕府見仙客疾亟逼仙客為表薦奕為相仙客妻以聞

𤣥宗杖殺之宋璟六子渾尚恕華衡俱以贓敗廣平之

業衰焉再造之功若郭汾陽三四傳不復能振裔孫元

亨僅為永興教授狄梁公曽孫飄泊岷漢干謁侯王宋

相三李文正公昉文靖公沆文定公廸一時名宰子孫

KR3j0186_WYG_005-31b

相繼宦達數世之後亦復蕭條無一人在仕版者昔郭

汾陽治第謂工人曰好築墻勿令不牢築者對曰數十

年來京師達官貴人墻皆某所築今某死某亡某敗某

絶人自改換墻固無恙公聞而惕然即日請老嗟嗟盈

虚消息指顧滄桑黄粱入夢祗半餉之華胥而蒿里興

歌堂前燕去矣又况其功名勲業萬萬不及數公者哉

  仙釋將相誕生夢徵

  帝王誕生之異卷首業録之矣此外仙釋將相應期而

KR3j0186_WYG_005-32a

出有竒兆吉徵者孔子將生之夕有二蒼龍自天降徵

在因夢蒼龍而生有神女擎露五老列庭麟吐玉書曰

水精之子系衰周而為素王孟子將生母夢神人採雲

攀龍鳳自泰山來將止於嶧母卧視久之忽片雲墮而

寤臯陶母曰扶始升髙丘祀白帝有雲如虎感而生臯

陶陶隐居初生母夢日精在懐范應鈴在娠母夢雙日

照庭范純仁始生之夕母李氏夢兒墮月中承以衣裾

趙葵父為蒲圻尉鄰人夢南嶽神降其家乃生葵范祖

KR3j0186_WYG_005-32b

禹母夢一丈夫披金甲至寢曰吾漢將鄧禹也祖禹是

日生宗澤母夢天大雷電光燭其身翌日而澤生李白

母夢長庚星而生黄亢母夢星隕於懐掬而吞之遂孕

亢宋章得象初生其父奐夢家庭積笏如山又母夢神

人授以玉象因孕得象元黄溍母夢大星墜於懐乃有

孕歴二十四月而生溍徐陵母臧氏夢五色雲化為鳳

集左肩上已而誕陵仙女崔少𤣥母夢神人綃衣駕紅

龍持紫函授於碧雲之際乃孕十四月而生少𤣥隋髙

KR3j0186_WYG_005-33a

琳母嘗袚褉水濵見一石光彩朗潤遂持以歸夜夢人

衣冠若仙謂之曰石是浮磬之精若能寳持必生令子

寤而有娠宋李至母張氏夢八仙自天降授字圗使吞

之生至邵康節母李氏夢神人令以玉筯食羮一杯後

生康節宜黄樂史母夢異人授五色珠而生力學有文

舉南唐進士第一薛夏母夢人遺錦衣一篋而生夏任

昉母裴氏夢五色彩旗四角懸鈴一鈴落懐中遂生昉

西施母夢明珠射體因而有孕冦瑊母夢神人授珠吞

KR3j0186_WYG_005-33b

之因而生瑊張説母孕時夢玉燕飛入懐中張九齡母

夢九鶴自天而下飛集於庭因生九齡宋叚少連其母

夢鳳止於家庭而生少連元雷機母夢黒熊行天而生

機苻健母羌氏夢大熊據戸而孕健張志和母夢楓生

腹上遂産志和楊亷夫母夢神人授金錢一枚吞之遂

娠亷夫潘炕美妾解愁姓趙氏其母夢吞海棠花蕋而

生申泰芝母夢吞芝而孕生泰芝李雄母羅氏夢大蛇

繞身遂有孕生雄陶𢎞景生時母夢青龍無尾果不娶

KR3j0186_WYG_005-34a

無子漢時汝南應嫗生四子見神光照社探得黄金倪

岳母姚氏夢緋袍神人入室寤而生岳南齊孝昭劉皇

后母桓氏夢吞玉勝孕而生后范邁母夢人鋪楊邁金

席與巳生兒兒生席色昭晰後生兒名邁為林邑王傳

燈録第十祖脇尊者生時父夢白象入門二十四祖母

夢吞珠二枚一羅漢曰當生二子一即二十四祖一即

芻尼曹溪六祖母夢庭前百花競發白鶴䨇飛異香滿

室覺而有孕𤣥帝生時瑞星天花異香寳光充滿王國

KR3j0186_WYG_005-34b

土地皆變金玉仙傳拾遺司命君家世奉道其母夢朱

衣天人滿空旌旗䕃其居宅金色照身因而有孕遂生

司命君李老君母夢五色霞光入戸結如彈丸流入口

中吞之有孕剖左腋而生聃文始先生生時陸地生蓮

花何仙姑生時紫雲繞室許真君母夢金鳳銜珠吞之

及覺生真君關令尹喜母夢絳帳自天而下流繞其身

及生有雙光若日飛游其側室内皆明葉法善母晝寢

夢流星入口吞之孕十五月而生法善至貴顯之徵見

KR3j0186_WYG_005-35a

於未達時者盧攜夢人贈句曰若問登庸日庭椿不染

風後九年拜相而庭下古椿一株雖狂風驟雨不濕不

揺張顥見鳥如山鵲墮地為石破之得金印文曰忠孝

侯而後官太尉李畋為國子直講巾上兩燄火起而得

榮州秘書少監崔行功見鸜鵒銜魚袋鈎而加大夫後

漢虞升初生有物若匹練上升於天占者以為吉後至

太尉侍中紀昌睦初生有白燕一雙出屋既表素質宦

途亦通任城魏肇之初生有雀飛入其手占者以為封

KR3j0186_WYG_005-35b

爵之祥張錢少年時有飛鳥若斥鷃衘青錢墜懐而累

財巨萬鄭絪昭國坊宅蟢子滿室懸絲去地一二尺不

知其數而拜相孫偓堂前一柱長槐枝壊屋上衝而偓

處岩廊儲居節制朱异飛蟬集冠旋服蟬珥宋璟未第

時因於日中覽鏡鏡影忽成相字果入中書李固言見

栁神九烈君以栁汁染衣而狀元及第術士相牛僧孺

青蠅拜賀方能及第及登科有青蠅約數萬作八行折

躬再三良久乃去范陽李少忠有蘆三節生於居室而

KR3j0186_WYG_005-36a

傳節鉞三人婺源尉朱愛源庭中生蓮多方禳觧蓮生

不已乃築堤汲水廻之遂成大池而入為大理評事金

沙灘鸂鶒飛下而牛竒章為西臺監察長安張氏鳩入

承塵化為銅鈎而資産巨萬王溥穿井得銕印有一土

三田之䜟而掌北軍壘門蝦蟆如三斗釜兩目朱唇見

於中堂而李揆大拜固未能枚舉也

  御龍登天

  路史堯夢御龍以登雲天天者羣物之祖至尊之位發

KR3j0186_WYG_005-36b

於夢兆總為吉祥日月星辰雷霆雨露入夢于占亦為

大貴後漢和熹皇后常夢捫天天體蕩蕩正青䑛之味

如鍾乳以訊占者曰昔堯夢攀天而上湯夢及天而䑛

之此皆聖王之前占吉不可言漢文帝夢欲上天不能

一黄頭郎推之宇文泰母王氏夢抱子升天不至而止

晉書陶侃夢生八翼摶天閽者以杖撃之因墮地折其

左翼及寤左臂猶痛宋書薛安都征關陜夢仰頭視天

正見天門開孫奉伯夢蕭道成乗龍上天於下捉龍脚

KR3j0186_WYG_005-37a

不得宋書漢光武夢乗赤龍登天乃即位洛陽宋史神

宗侍英宗居慶寧宫夢神人捧之登天宋史趙汝愚夢

孝宗授以湯鼎背負白龍升天後翌理宗以素服即位

韓琦知秦州忽夢以手捧天者再後輔英宗於藩邸神

宗於東宫拾遺記帝嚳妃鄒屠氏夢吞日則生一子凡

八夢生八子帝王世紀周文王夢日月著其身漢武内

傳景帝夢神女取日授王夫人吞之十四月生武帝劉

聰母夢日入懐十五月而生聰遼太后蕭氏夢日墜懷

KR3j0186_WYG_005-37b

中因有孕而生遼太祖宋史太宗母昭憲皇后王氏夢

神人捧日授已有娠生帝又宋太宗賢妃李氏夢日輪

逼己以裾承之光耀遍體驚寤遂生真宗又宋仁宗母

章懿皇后夢二日在天其一墜后以衣裾承之宋寧宗

母慈懿皇后李氏夢日墜於廷以手承之生帝梁元帝

母石氏夢月入懐孕元帝梁武帝母張氏夢抱日産武

帝捜神記孫堅夫人夢月入懐生策又夢日入懐生權宣

武帝髙夫人夢為日所逐避牀下日化為龍繞已數匝

KR3j0186_WYG_005-38a

有孕生帝談藪魏文帝夢日墜地分為三已得一分而

納懐中南史陳文帝夢兩日鬬一大一小小者光滅墮

地色正黄其大如斗帝三分取一懐之陳霸先夢天開

數丈有四人朱衣捧日至開口納焉及覺腹中猶熱夏

禹未遇時夢乗舟月中過宣室志楊炎未仕時夢陟山

巔俯視人境杳不可辨仰視見瑞日咫尺紅光赫然洞

照萬里因舉手左右捧之後登相國太平廣記世祖出

守海陵夢日墜身上尋而召典機宻宋拾遺録李愍孫

KR3j0186_WYG_005-38b

夢日墜身上終典機宻魏書程昱夢上大山兩手捧日昱

本名立操乃加日為昱白帖賈隐林夢日墜以首承之

遂紏察行在宋史范應鈴方娠大父夢雙日照庭歴大

理少卿異苑劉穆之夢合兩舟為船施華葢升天後為

僕射夢雋後魏關英夢日墜所居黄山水中抱戴而歸

至散騎常侍唐書鄭光夢御大車載日月行中衢輝照

六合至平盧節度使范純仁母李氏夢兒墮月中承以

衣裾生純仁北史北齊髙歡常夢履衆星而行北齊書

KR3j0186_WYG_005-39a

神武婁后生二女皆夢月入懐而女為魏之二后漢書

孝元皇后母李氏夢月入其懐而生后

  夢鳳集肩

  漢書藝文志云雜占非一而夢為大列子覺有八徵夢

有六候一曰正夢二曰噩夢三曰思夢四曰寤夢五曰

喜夢六曰懼夢潜夫夢列篇稱夢有直有象有精有想

有人有感有時有反有病有性長栁之占是不一法徐

陵母夢五色雲結為鳳集左肩已而誕陵真仙通鑑許

KR3j0186_WYG_005-39b

真君遜母夢金鳳銜珠墜於掌中孕生真君唐書王知

逺父曇逸母書寢夢雲鳳集身因有娠浮屠寳誌曰生

子當為方士後夀百二十歲又張鷟父夢一大鳥紫色

五彩成文飛下庭前不去祖父曰紫者鸑鷟也此鳥為

鳳凰之佐汝當為帝輔遂名鷟宋史段少連開封人其

母夢鳳止於家庭而生官至學士集異記有孫氏求官

夢雙鳳集其兩拳占者宋董曰鳳凰非梧桐不棲非竹

實不食卿當大㐫非苴杖即削杖孫果遭母䘮同一夢

KR3j0186_WYG_005-40a

鳳也而吉㐫之異如此吳書丁固為尚書郎夢松生腹

上謂人曰松字十八公也後十八嵗吾其為公乎卒如

夢焉益部耆舊傳何祗夢桑生井中趙直占曰桑非井

中之物桑字四十八君夀恐不過此祗年四十八卒南

齊世祖夢著桑屐行太極殿上庾温曰屐者運應木也

又桑字四十二㸃世祖年過此即帝位洛陽伽藍記王

元淵北討爾朱榮夜夢衮衣倚槐樹而立以為吉問於

楊元稹曰三公之祥也退告人曰槐字木傍鬼亡後得

KR3j0186_WYG_005-40b

三公耳果為爾朱榮所殺追贈司徒隋書北魏拓䟦順

夢在槐下脱衣冠卧曰槐字木旁鬼亡後乃得三公贈

耳因話録栁宗元自永州司馬召至京詣日者問命曰

余姓栁夢栁仆地其不祥乎卜者曰生則栁樹仆則栁

木君其牧栁州乎卒如其言張尋夢庭生一竹節問竺

法度云當暴貴而不得久何夢似同而占亦異也至夢

書桀夢黑風破其宫紂夢大雷撃其首三國志吏部尚

書何晏夢青蠅數十頭來在鼻上驅之不去尋伏誅王

KR3j0186_WYG_005-41a

敦夢白犬自天下嚙之俄而敦死白孔六帖劉禎夢蛇

生四足以不敬伏誅南史齊始安王舉事四日而敗城

内人皆夢羣蛇縁城四出隋文夢洪水沒城而應在髙

祖之名黄平夢舍中馬舞而火作周繕夢一牛二尾奔

水中而舟覆僅以身免晉安王子勛夢乗龍無頭而為

沈攸之所誅苻生夢大魚食蒲而為苻堅所殺李虛中

夢泰山裂流出赤黄物如金而疽發於背潰裂以死中

書令崔湜夢講坐下聽法而照鏡占者曰坐下聽講法

KR3j0186_WYG_005-41b

從上來也鏡字金旁竟其竟於今日乎尋有𠡠賜自盡

衛中行為中書舍人有故舊子弟赴選投衛請囑衛欣

許之其人夢乗驢渡水掀墮水中登岸而靴不濕秘書

郎韓泉曰公選事不諧矣據夢衛生相負足下不沾及

榜出果駁放沈琳夢錦衣貼月以飛人謂不入月不能

及第褒光録王校書與徐判官各求邑宰王夢戴㡌雨

中行以問葉光逺葉曰王未得官戴㡌雨中行恩澤未

霑濡耳袁郭初應舉夢立北斗下果第七人及第太平

KR3j0186_WYG_005-42a

廣記張鷟初舉進士至懐州夢慶雲覆其身其年對策

考功第一後魏薛琡夢張亮於山上掛絲覺而告亮且

占之曰山上絲是幽字君為幽州乎玉海宋王有疾夜

夢河水亁憂形於色以為人君龍象今河無水是龍不

獲水居矣時有占夢者曰河無水可也當痊可耳唐髙

祖起義之後夢自墜床下為羣蛆所食智滿禪師曰床

下者陛下也羣蛆食者所謂羣生共仰一人活耳三國

志鄧艾伐蜀夢坐山上有水流問凌邵曰山上有水蹇

KR3j0186_WYG_005-42b

利西南徃得中不利東北其道窮也徃必克蜀其不還

乎茅亭客話費絢應舉夢衣錦在井中覺自喜曰及第

衣錦還鄉井廣異記顧琮繋獄夢見母下體琮愈懼觧

者曰太夫人下體是足下生路是以賀也明日奏免至

宰相後魏書酈範夢隂毛拂踝占者曰豪盛於齊下也

果青州刺史陳書沈慶之嘗夢引鹵簿入厠中慶之甚

惡入厠之鄙時有善占夢者曰君必大貴但未在旦夕

鹵簿是富貴容厠中是後帝不在今上也蜀志蔣琬夜

KR3j0186_WYG_005-43a

夢一牛頭在門流血滂沱意甚惡之趙直曰牛頭及鼻

公字之象血者事明也君當至三公晉書郭瑀夢乗青

龍上天至屋而止曰龍飛止屋吾其死也明道雜志滎

陽楊國寳夢一蛇首有冠謂之䘮門一家十數口俱卒

朝野集載陳安平年滿赴選與鄉人李仙藥卧夢十二

月養蠶仙藥曰十二月養蠶冬絲君必遷東司數月果

遷吏部合璧事類李元忠將仕夢執炬火入父墓中夜

驚起甚惡之告其師曰大吉此謂光照前人也果如其

KR3j0186_WYG_005-43b

言酉陽雜爼張瞻嘗客外將歸一夕忽夢炊臼中就江

淮王生觧之王生曰君歸不見妻矣臼中炊無婦也葢

釡婦同音耳瞻歸妻果卒北夢瑣言劉仁藥㣲時夢佛

幡於手指上飛出或曰君年四十九必有旌幢之貴果

然王敬則夢騎五色獅子明帝即位以敬則為直閣將

軍張文表作亂有小校夢文表龍出頷下文表喜曰天

命也及敗梟首朗陵異苑王戎夢人以七枚椹子與之

着衣襟内既覺占曰椹桑子也自後男女凡七䘮晉書

KR3j0186_WYG_005-44a

鄧攸夢行水邊見女子猛獸自後斷其鞶囊占者曰水

邊女汝字斷鞶嚢者新獸首代故獸首也非汝南則汝

隂果遷汝隂守南史沈慶之年八十夢人以兩疋絹與

之寤而謂人曰老子今年不免兩疋八十尺也青箱雜

記李文定公廸美髭髯御試先一夕夢人剃其髭髯俱

盡廸惡之觧者曰秀才湏作狀元今歲省元是劉滋已

替滋矣是歲果第一北夢瑣言曹確判度支有台輔望

夢剃髪為僧以問占者曰出家號剃度公替杜相矣杜

KR3j0186_WYG_005-44b

相出鎮江西曹果為相凡兹占法禍福難明因人而異

可以槩推也

  古今事相類

  古今事多有相類者拈出殊堪觧頤苦不能遍耳如今

言吐哺握髪必歸周公不知先此大禹葢嘗一饋而十

起一沐而三握髮矣事見淮南子今言持竿誦經不知

雨之漂麥必稱髙鳳不知先此朱買臣葢嘗孜孜好學

不知雨之漂粟矣事見鄒子人知韓信㣲時從漂母乞

KR3j0186_WYG_005-45a

食不知先此伍子胥盖從撃綿女子乞食矣事見吳越

春秋被甲上馬以示可用人知有馬援不知有亷頗𦵏

母擇萬家之地人知有韓信不知有秦太后日暮途逺

倒行逆施人知有主父偃不知有伍子胥髙鳥盡良弓

藏韓信之先有范蠡飲醇酒弄婦人陳平之先有信陵

君敗軍之將不可語勇廣武君以此語韓信范蠡亦以

此語越人不知佞人為誰唐太宗以斥宇文士及魏帝

亦以此斥髙歡聖主時投水有卞隨務光又有北人無

KR3j0186_WYG_005-45b

擇騎青牛有老子又有封君達楚孫叔敖憂國乗馬三

年不知牝牡漢董仲舒勤學亦乗馬三年不知牝牡晉

秦中竇韜妻蘇氏作回文詩八百一十二字唐范陽盧

母主氏作天寳回文詩亦八百一十二字蔡琰有胡笳

十八拍王昭君亦有胡笳二十一拍至三十六拍孔安

國傳孔子弟子七十二人劉向傳列仙亦七十二人皇

甫士安撰髙士亦七十二人陳長文撰耆舊亦七十二

人庾杲之貧人云誰謂庾郎貧食鮭常有二十七種李

KR3j0186_WYG_005-46a

崇富而吝食惟二韭人云李令公食常十八種生空桑

人知伊尹而不知孔子白魚入舟人知周武王而不知

宋明帝河澌氷合人知光武之滹沱而不知慕容德之

黎陽鳳雛人知龎統而不知顧劭獻胙加毒以讒賜死

人知晉太子申生而不知秦孝文王子西蜀侯惲思妾

令方士致魂人知漢武於李夫人而不知宋武於殷淑

妃治阿譽聞而阿不治人知有齊宣王之大夫而不知

景公之晏子夢寐求相人知髙宗之傅説而不知文王

KR3j0186_WYG_005-46b

之臧丈人妻棄夫人知朱買臣而不知太公望掘地得

石椁人知有滕公而不知有衛靈飛亷倚柱讀書雷震

不輟人知有夏侯𤣥而不知有諸葛誕綵衣娱戲人知

有老萊而不知有伯瑜飲千日酒至期發冢而醒人知

有劉𤣥石而不知有趙英記半面人知有楊愔而不知

有應鳳放龜得報人知有毛寳而不知有劉彦回丁第

獻燕詩座主以明年登第人知有章孝標而不知有于

化成少孤門生廢蓼莪人知有王裒而不知有顧歡奕

KR3j0186_WYG_005-47a

碁覆局人知有王粲而不知有到溉即位御床陷地人

知有桓𤣥而不知有侯景一箭落雙鵰人知有斛律光

而不知有拓䟦幹髙駢入山妻二仙女人知天台之劉

晨阮肇而不知剡縣之袁桓狼碩祭賽忘書刀在廟鯉

魚為送人知有馬當山之王昌齡而不知有官亭佽之

估客留犢事人知有時苖而不知有羊扁入水戮蛟人

知有周處而不知有澹䑓子羽荆湖飛菑丘訢鷄鳴渡

關有孟嘗君而又有燕太子雪中髙卧有袁安而又有

KR3j0186_WYG_005-47b

胡定感虎渡水有𢎞農太守劉昆而又有九江太守宋

均暮夜郤金人知有關西楊震而不知又有燉煌紹昭

(見前燕録)投筆封侯有班超而又有傅介子輿疾入殿有司

徒傅祗而又有太傅王導伏棺止火有汝南蔡君仲而

又有長沙古初決爭牛之訟有顧憲之(宋書)而又有于仲

文(後魏書)折梅遣使有陸凱而又有諸發躬導母輿有潘

岳而又有崔邠妻勸隐居有陸通而又有老萊子圍碁

郤賊有費禕而又有謝安帛書傳雁有漢之蘇武而又

KR3j0186_WYG_005-48a

有元之郝伯常(見元史)作非非國語者有江端禮(見王應麟紀聞)

而又有虞槃(見元史)居官給鷄卵於部民収雛牟利者有

孝武時吳興守謝朏(宋書)而又有益州新昌令夏侯彪(朝野

僉載)母囓指而心痛者有曽參而又有蔡順强索人妾有

孫秀阮佃夫而又有武承嗣長頸烏喙者有夏禹而又

有越勾踐號鳳毛者謝鳳之子超宗而又有王導之子

劭佩六印人知有蘇秦而不知有欒大以石為虎射之

沒羽人知有李廣李逺而不知有熊渠子乳生潼人知

KR3j0186_WYG_005-48b

有元德秀而不知有李善還帶隂德至相位人知有裴

中令而不知有白中令駱駝負水養魚軍中人知有宋

孫仁祐而不知有隋虞孝仁誤食澡豆人知有王敦而

不知有陸暢金蓮歸院人知有蘇軾而不知有王珪令

狐綯賜行酒人炙人知有顧榮而不知有何遜隂鏗羊

羮不遍致敗人知華元之於御斟而不知中山王之於

司馬子期看竹不問主人知有王徽之而不知有袁粲

沉江負父屍人知有孝女曹娥而不知有趙祉女絡以

KR3j0186_WYG_005-49a

酒賜妬婦飲之無恙人知太宗之於房𤣥齡而不知莊

宗之於任圜告靈不仕人知有王羲之而不知有何偃

食不死之藥而巧言以免死人知方朔之於漢武帝而

不知中射士之於楚王一字直百金人知淮南子而不

知公孫子讀易至損益而嘆人知有向平而不知有孔

子獲偷侍人試文不殺因以賜之人知楊素之於李伯

藥而不知蔡興宗之於孫敬玉題壁作龍蛇歌人知有

晉文之介子推而不知晉文之舟之僑秦許楚地而倍

KR3j0186_WYG_005-49b

之人知張儀之於楚懐王而不知馮章之於楚王侍婢

環執飲饌人知有王武子而不知有楊國忠孫晟國忠

晟又俱號肉䑓智&KR0809;人知有鼂錯而不知有樗里子魯

匡噀酒救火人知有欒巴而不知有樊英邵信臣佛圗

澄成武丁御膳中有髪自數三罪以免死人知有晉平

公之庖人而不知有光武之陳正發塚類逺祖貌人知

有蕭頴士之於鄱陽王而不知有吳綱之於長沙王倒

用印人知叚秀實之阻朱泚而不知李崧之安蜀杯中

KR3j0186_WYG_005-50a

蛇影人知有樂廣而不知有南皮令應栁因病嘗糞人

知越王勾踐之於吳王夫差而不知郭𢎞霸之於魏元

忠倉頡沮誦共造文字今但知有倉頡不知沮誦李氷

王&KR3533;同穿二江今但知有李氷不知王&KR3533;漢郭林宗遇

雨巾角折人遂為折角巾周獨孤信馳馬㡌㣲側人遂

為側㡌一見後漢書一見北史兖州刺史李恂郡園小

麥胡麻悉付從事揚州刺史費遂郡園小麥胡蒜悉付

從事一見東觀漢記一見謝承後漢書申鳴援枹而進

KR3j0186_WYG_005-50b

戰為賊殺其父功成而自殺趙苞援枹而進戰為賊殺

其母功成而嘔血死一見説苑一見後漢書孫權得諸

葛恪而以老桑熟龜精張華得雷煥而以老桑辨狐精

一見捜神記一見集異志燕太后不肯以少子質秦因

陳翠愛少子之説而許趙太后不肯以少子質齊因左

師觸讋愛少子之説而許一見趙世家一見戰國䇿王

濟以錢千萬與王愷賭射八百里牛一勝而探牛心爾

朱文畧以好婢與髙歸彦賭射千里馬一勝而截馬頭

KR3j0186_WYG_005-51a

一見晉書一見北齊書晉平公出言而不當師曠舉琴

而撞之跌袵宫壁魏文侯出言而不當師經舉琴而撞

之中旒潰之一見淮南子一見劉向説苑魏文帝為王

時夢日墜地分為三分陳文帝㣲時夢亦然後俱為三

分之主一見談藪一見陳本紀醫緩脉晉景公而曰君

之病在肓之上膏之下秦武王示扁鵲病而曰君之病

在耳之前目之上皆以色致也一見左傳一見國䇿歐

陽率更見索靖碑初看曰浪得虛名次日看曰名下定

KR3j0186_WYG_005-51b

無虛士坐卧其下十日不能去閻立本見張僧繇畫亦

然見宣和書畫譜楊司空素出見客挾侍姬紅拂因奔

李靖郭太尉子儀出見客亦挾侍姬紅綃因奔崔氏一

見虬髯客傳一見崑崙奴傳二人又劍俠也東方朔知

赤物為怪烖飲酒十石李章武知鐵斧為厭物飲血三

斗一見捜神記一見酉陽雜俎懐素習書盡數畆芭蕉

鄭䖍習書盡數室柿葉俱見法書録宋顔師伯與孝武

樗蒲孝武擲得雉謂必勝師伯次得盧亟取子歛之曰

KR3j0186_WYG_005-52a

幾作盧遂輸直百萬梁韋叡與曹景宗樗蒲景宗擲得

雉叡次得盧遽取子反之曰異事遂作塞亦輸直百萬

梁劉之遴在告常寄居南郡忽夢前太守袁某曰卿後

當為折臂太守即居此中後牛奔墮車右手不復屈伸

既而連典此郡晉羊祜塟親遇術者曰墓於法當得天

子祜惡之遂掘損其墓術者再過之云尚當出折臂三

公祜後墮馬折臂果至三公吳大帝夢人以筆㸃頭熊

循賀以為當作主齊文宣夢人以筆㸃額三曇哲賀以

KR3j0186_WYG_005-52b

為當作主一見吳祚國統志一見齊書左慈擲杯屋棟

欲落不落舉坐看杯已失慈矣許遜吳猛擲杯梁上飛

繞梁間舉目看盃坐中隐身一見神仙傳一見十二真

君傳逐兔墮馬折肋而殂人知齊王髙演而不知燕主

慕容皝一日殺二義士人知袁紹之於臧洪陳容而不

知張敬兒之於邊榮程邕之御屏隔坐人知有漢鄭𢎞

第五倫而不知有紀亮父子殺孝婦大旱三年人知有

前漢之東海而不知有後漢之上虞萬石君人知有石

KR3j0186_WYG_005-53a

奮而不知有秦襲張文瓘食脱粟人知有公孫𢎞而不

知有晏嬰錢神論人知有魯褒而不知有胡母民成公

綏陳蕃下榻人知有徐穉而不知有周璆夢贈筆人知

有江淹而不知有王彪之王珣紀少瑜陸陲李白和凝

馬裔孫乗羊車游後庭鹽水灑地人知有晉武帝而不

知有齊文帝即席盡器飲酒歸而尚醒秤所得器人知

裴𢎞泰於裴鈞而不知潘𡵻於朱梁太祖刻石髙山深

谷人知有杜預而不知有顔真卿錦纜事人知隋煬帝

KR3j0186_WYG_005-53b

而不知有甘寧然臍為燭人知有董卓而不知有滿奮

因食辨勞薪人知有荀朂而不知有師曠聞鼓角聲加

敬人知有范雲之於梁武而不知到仲舉之於陳武通

他心觀人知有忠國師之於大耳三藏而不知有普寂

之於栁中庸製千字文人知有周興嗣而不知有蕭子

範隋滿又撰萬字文贈栁妾人知有韓翃而不知有李

還古殯逆旅書生人知有王恜而不知有鮑子都廖有

方橋神貌醜以足畫之人知有定周之張平子而不知

KR3j0186_WYG_005-54a

有恃留神之魯般殺負心僕人知有張詠而不知有栁

開齊侯景出鎮河南謂神武曰今握兵在逺人易為詐

所賜書背乞加㣲㸃神武卒世子澄以書徵之見書背

無㸃遂發兵反隋髙祖與漢王諒約凡勅書徵召字傍

加㸃髙祖崩太子廣以書徵之勅字無㸃遂發兵反何

法盛竊郗超晉中興書郭象竊向秀莊子注齊張融梁

武帝撰金海王應麟撰玉海魏夏侯勝為流矢傷左目

毎照鏡恚怒輙撲鏡於地蜀張裕曉相術毎舉鏡自知

KR3j0186_WYG_005-54b

刑死未嘗不撲鏡於地史記趙㐮子殺智伯漆其頭以

為飲器漢書匈奴傳單于以老上單于所破月支王頭

為飲器唐宋逸史張崇帥廬州不法民苦之既入覲人

不敢言但捋鬚相慶崇率捋鬚錢五代史補趙在禮自

宋移永興人曰眼中拔却釘矣在禮復還毎日率拔釘

錢戴封張熹俱以旱禱請無應積火自焚火起而雨大

至古道始何琦俱以鄰火伏父棺哭屋獨得全神農時

有赤松子黄初平亦號赤松子唐文皇為天策上將開

KR3j0186_WYG_005-55a

府置十八學士房杜等楚王希範亦為天策上將開府

幕僚拓跋恒李𢎞臯廖匡圖徐仲雅等十八人亦授學

士任圜傳崔協不識文字而虚有儀表號沒字碑安叔

千傳叔千狀貌堂堂而不通文字時人謂之沒字碑又

北夢瑣言趙崇凝重清介門無雜賔而不為文章號曰

無字碑老子生登行九步步生蓮花左手指天右手指

地曰天上天下惟道為尊釋迦生時登行七步一手指

天一手指地曰天上天下惟我為尊吳人陸暉繋獄當

KR3j0186_WYG_005-55b

死乃令家人造觀音像冀得免死臨刑三刀皆折官問

之故答曰恐是觀音慈力及看像項上乃有三刀痕東

魏孫敬德天(缺)中常造觀音像後為劫賊所引夢一沙

門令誦救生觀世音千遍臨刑刀折為三叚三易其刀

落折如故丞相髙歡表請免死及歸覩其家觀音像項

有刀跡三孫臏臏於魏而為齊師司馬喜臏於宋而為

中山相神武不貴慕容超宗以留文㐮唐文皇暫出李

靖以留髙宗胡廣五月五日生父母惡之棄於江後父

KR3j0186_WYG_005-56a

得而養之廣後不持本生服胡寅少亦不為父所舉伯

父安國舉之後亦不持父服雋不疑劉德大將軍光先

後欲以女妻之俱辭不敢當俱為青州刺史京兆尹俱

多所平反仙人有赤松子神農時為雨師赤將子輿黄

帝時人仕堯為火正赤須子秦穆公時為主魚吏張子

房欲從赤松子遊張君房迎赤須子而師之其相類乃

爾宋徽宗時山東賊宋江等三十六人聚衆横行官軍

莫敢攖其鋒元順帝時花山賊畢四等亦三十六人聚

KR3j0186_WYG_005-56b

集花山官軍不敢収捕左傳重耳駢脇張儀亦駢脇又

吳越春秋伍子胥眉間廣一尺列仙傳莫邪眉間亦廣

一尺郭頒世語姜維死魏人剖之膽如斗大蔣正子山

房隨筆張郢州世傑海上覆舟死獲屍焚化膽如斗大

而焚不化

  玉芝堂談薈卷五