古今說海

古今說海

KR3j0189_WYG_020-1a

欽定四庫全書

 古今說海卷二十

             明 陸楫 編

 說選二十(偏記十七/)

  星槎勝覽(明費信/)

   榜葛剌國  卜剌哇國   竹歩國

   木骨都束國 阿丹國    剌撒國

   佐法兒國  忽魯謨斯國  天方國

KR3j0189_WYG_020-1b

  榜葛剌國

自蘇門答剌順風二十晝夜可至其國即西印度之地

西通金剛寶座國曰詔納福兒乃釋迦得道之所永樂

十三年二次上命少監侯顯等統舟師齎詔勅賞賜國

王王妃頭目其國海口有港曰察地港立抽分之所其

王知我中國寶船到彼遣部領齎衣服等禮人馬千數

迎港口起程十六站至瑣納兒江有城池街市聚貨通

商又差人齎禮象馬迎接再行二十站至板獨哇是酋

KR3j0189_WYG_020-2a

長之居處城郭甚嚴街市鋪店連楹接棟聚貨百有其

王之舍皆磚灰甃砌高廣殿宇平頂白灰為之内門三

重九間長殿其柱皆黄銅包飾雕琢花獸左右長廊内

設明甲馬隊千餘外列巨漢明盔明甲執鋒刃弓矢威

儀壯甚丹墀左右設孔雀翎傘盖百數又置象隊百數

於殿前其王於正殿高座飾八寶冠箕踞上坐劔横於

膝乃令銀拄杖二人皆穿纒頭來引道前五歩一呼至

中則止又金拄杖二人接引如前禮其王拜迎詔勅叩

KR3j0189_WYG_020-2b

頭加額開讀賞賜受畢鋪毧毯於殿地待我天使宴我

官兵禮之甚厚燔炙牛羊禁不飲酒恐亂性而失禮以

薔薇露和香蜜水飲之宴畢復以金盔金繫腰金瓶金

盆贈天使其副使皆以銀盔銀繋腰銀瓶銀盆贈之其

下官員亦贈以金鈴紉紵絲長衣兵士俱有銀錢盖此

國富而有禮者也其後躬置金筒金葉表文差使臣齎

捧貢獻方物于廷其國風俗甚厚男子白布纒頭穿白

布長衫足穿金線羊皮靴濟濟然有文字者衆凡交易

KR3j0189_WYG_020-3a

雖有萬金價定打手永無悔改婦女穿短衫圍色布絲

錦不施脂粉自然嬌白耳埀寶鈿項掛纓絡髻堆腦後

四腕金鐲手足戒指其有一種曰印度不食牛肉飲食

男女不同處夫死不再嫁妻死不再娶若孤寡無倚一

村人家輪流養之不容别村求食其義氣有足稱者田

沃豐足一歲二收不用耘耔隨時自宜男女勤於耕織

果有波羅蜜大如斗甘甜甚美菴摩羅香酸甚佳其餘

瓜果蔬菜牛馬雞羊鳬鴨海魚之類甚廣通使海貨准

KR3j0189_WYG_020-3b

錢市用地產細布撒哈剌毯絨兠羅錦水晶馬瑙珊瑚

真珠寶石糖蜜酥油翠毛各色手巾被面貨用金銀段

絹青花白磁器銅鐵麝香銀硃水銀草蓆之屬

  卜剌哇國

自錫蘭山别羅里南去二十一晝夜可至其國與木骨都

束國接連山地傍海而居壘石為城砌石為屋山地無

草木地廣斥鹵有鹽池但投樹枝於池良久撈起結成

白鹽風俗頗淳無田耕種捕魚為業男女拳髮穿短衫

KR3j0189_WYG_020-4a

圍梢布婦女兩耳帶金錢項掛纓絡惟有葱蒜無𤓰茄

地産馬哈獸狀如麝獐花福禄狀如花驢豹麂犀牛没

藥乳香龍涎香象牙駱駝貨用金銀段絹米豆磁器之

屬其酋長感慕恩賜進貢方物

  竹歩國

其處與木骨都束山地連接村居寥落壘石為城砌石

為屋風俗亦淳男女拳髮男子圍布婦女出則以布兠

頭不露身面山地黄赤數年不雨草木不生絞車深井

KR3j0189_WYG_020-4b

網魚為業地產獅子金錢豹駝蹄雞有六七尺高者其

足如駝蹄龍涎香乳香金珀貨用土硃段絹金銀磁器

胡椒米榖之屬酋長受賜感化奉貢方物

  木骨都束國

自小葛蘭順風二十晝夜可至其國瀕海堆石為城壘

石為屋四五層厨厠待客俱在其上男子拳髮四垂腰

圍梢布女人髪盤於腦黄漆光頂兩耳掛絡索數枚項

帶銀圏纓絡垂胷出則單布兠遮青紗蔽面足履皮鞋

KR3j0189_WYG_020-5a

山連地曠黄赤土石田瘠少收數年無雨穿井甚深絞

車以羊皮袋水風俗囂頑操兵習射其富民附舶遠通

商貨貧民網捕海魚曬乾為食及餵養駝馬牛羊地產

乳香金錢豹龍涎香貨用金銀色段檀香米榖磁器色

絹之屬其酋長效禮進貢方物

  阿丹國

自古里國順風二十二晝夜可至其國傍海而居草木

不生田肥種植粟麥豐盛壘石為城砌羅股石為屋三

KR3j0189_WYG_020-5b

四層高厨房卧室皆在其上風俗頗淳民下富饒男女

拳髮穿長衫婦女出則用青紗蔽面布帽兠頭不露形

貌兩耳垂金錢數枚項掛纓絡地產羚羊自胷中至尾

埀九塊名為九尾羊千里駱駝黑色花驢駝蹄雞金錢

豹貨用金銀色段青白花磁器檀香胡椒之屬其酋長

感慕恩賜躬以方物貢獻

  剌撒國

自古里國順風二十晝夜可至其國傍海而居壘石為

KR3j0189_WYG_020-6a

城連山曠地草木不生牛羊駝馬皆以海魚乾啖之氣

候常熱田瘠少收惟有麥耳數年無雨鑿井絞車羊皮

袋水男女拳髮穿長衫婦女妝㸃兠頭與忽魯謨斯國

同壘石築土為屋三四層者其上㕑厠卧室待客其下

奴僕居之地產龍涎香乳香千里駱駝民俗淳厚䘮葬

有禮有事禱於鬼神其酋長感慕聖恩遣使捧金葉表

文奉貢方物貨用金銀段絹磁器米榖胡椒檀香金銀

之屬

KR3j0189_WYG_020-6b

  佐法兒國

自古里國順風二十晝夜可至其國壘石為城砌羅股

石為屋有高三四層若塔之狀㕑厠卧室皆在其上田

廣少收山地黄赤亦不生草木民捕海魚曬乾大者人

食小者餵養牛馬駝羊男女拳髪穿長衫女人出則以

布兠頭面不令人見風俗頗淳地產祖剌法金錢豹駝

蹄雞乳香龍涎香貨用金銀檀香米榖胡椒段絹磁器

之屬其酋長感慕恩賜遣使奉貢方物

KR3j0189_WYG_020-7a

  忽魯謨斯國

自古里國十晝夜可至其國傍海居聚民為市地無草

木牛羊駝馬皆食海魚乾或言深山中亦有草木風俗

頗淳壘石為城酋長深居練兵畜馬田瘠麥廣穀少民

富饒山連五色皆是鹽也鑿之鏇為盤碟碗器之類食

物就用而不加鹽矣壘石為屋有三四層者其廚厠卧

室待客之所俱在上男子拳髮穿長衫善弓矢騎射女

子編髮四垂黄漆其頂出則布幔兠頭面用青紅紗布

KR3j0189_WYG_020-7b

以蔽之兩耳輪周掛絡索金錢數枚以青石磨水妝㸃

眼眶唇臉花紋以為美飾頂掛寳石真珠寳石金珀龍

涎香撒哈刺梭腹絨毯貨用金銀青花磁器五色段絹

木香胡椒之屬其酋長感慕恩賜躬獻方物

  天方國

其國自忽魯謨斯四十晝夜可至其國乃西海之盡也

有言陸路一年可達中國其地多曠漠即古筠冲之地

名為西域風景融和四時皆春也田沃稻饒居民安業

KR3j0189_WYG_020-8a

男女穿白長衫男子削髮以布纒頭婦女編髮盤頭風

俗好善酋長無科擾於民亦無刑罰自然淳化不作盗

賊上下安和古置禮拜寺見月初生其酋長與民皆拜

天號呼稱揚以為禮餘無所施其寺分為四方每方九

十間共三百六十間皆白玉為柱黄甘玉為地中有黒

石一片方丈餘曰漢初時天降也其寺層次高上如塔

之狀每至日落聚為夜市盖日中熱故也地産金珀寳

石真珠獅子駱駝祖刺法豹麂馬有八尺高者名為天

KR3j0189_WYG_020-8b

馬貨用金銀段疋色絹青白花磁器鐵鼎鐵銚之屬其

國王臣深感天朝使至加額頂天以方物獅子麒麟貢

于廷

 

 

 

 

 古今説海卷二十