范文正公集

欽定四庫全書

　范文正集補編巻三

　　題跋

　　　跋文正公手書伯夷頌墨蹟

書從北海寄西豪開巻裁窺竦髮毛范墨韓文傳不朽

首陽風節轉孤高　戊申後三十有七日許昌郡齊中

題平陽文彦博寛夫(手書伯夷頌係皇祐三/年庚寅十一月戊申日)

夷清韓頌古皆無更得高平小楷書舊相嘉篇題巻後

蘇家能事復何如　壬辰嵗正月才翁按察富弼題

　青州資政寄示小楷伯夷頌許昌相公以詩跋尾因

　作詩謝二公兼呈永興觀文相公　舜元上

法書遙逐使車還嘉句新從相府頒牢落二賢天地外

(孤竹之/二賢)風流三絶古今間台文競耀高逾麗化筆交揮

老更閒不用悲吟恐飛去豈無神物護重關

　轉運度支得青州資政黄素書韓吏部伯夷頌許昌

　相公以詩跋尾遂為七言因而寄及謹用拙篇紀咏

　　殊上

首陽&KR0183;範逺吏部屬辭深染翰著嘉尚系言光徳音襃

崇亘千禩精妙極雙金題詠益珍秘用昭賢彦心

　逺蒙運使度支以資政范公所寄黄素小字韓文公

　伯夷頌請許昌文公淮西富公題詩於後才翁復綴

　雅什兼寄長安晏公公亦有作衍久兹休退人事僅

　廢不意雅故未移悉以副本為貺俾愚繼之對此怔

　忪既感且愧輒爾率强課成拙句奉呈敢言亦驥之

　乘聊為續貂之比耳　衍上

希文健筆鈔韓文文為首陽山下人寧止一言旌義士

欲教萬古勸忠臣頌聲益與英聲逺事跡還隨墨跡新

當世宗工復題咏尤宜率土盡書紳

壬辰嵗孟春月使車按部獲一觀焉　執中題

范希文好談古賢人節義老而彌篤書此頌時六十有

三矣癸已嵗夏四月　昌朝書

此書皆謗毁艱難者讀之益以自信故退之希文尤慇

懃耳治平二年五月六日　襄題

河東薛嗣昌亢宗觀

丹楊邵亢獲觀熈寧庚戌二月庚寅記(時領滎陽/舟次泗上)

　覽才翁家希文手筆伯夷頌輒書短篇於紙尾熈寧

　庚戌嵗初伏日潁川韓絳子華題

高賢忠義古今同手筆遺篇法甚工寳軸傳家當不朽

追懷餘思凜生風

許昌題後及今二紀乃熈寧甲寅之嵗仲冬中澣之日

念往懷賢不覺悢悢　伊川逸老再題

番陽劉定金陵陳祐甫同觀元豐四年三月廿八日

辛酉季冬九日　當世題

潁昌韓縝玉汝屢嘗觀之元豐甲子嵗仲秋社日又從

安國借看西府東㕔書(今墨/蹟佚)

元祐二年臈日靖恭楊傑京兆慎宗同觀(今墨/蹟佚)

皇祐三年侍行於青社時先公書此頌以寄京西轉運

使蘇公今再見手澤不勝悲慕元祐三年六月七日嗣

子守尚書右僕射兼中書侍郎純仁謹題

林种賈公望獲觀戊寅冬十月廿九日記

汾陽郭彭年建安陳昱同觀宣和壬寅夏六月二十有

六日

崇寧五年純粹得見先公先兄遺墨於潁昌伏讀久之

涕落紙上七月八日謹題

范文正高風表表文采云為天下後世之仰服蓋不獨

其書也此巻皆元老真儒翰墨使人竦然欽賞政和四

年正月六日濮陽李孝彦跋(今墨/蹟佚)

政和丙申孟秋二十八日趙子琥王孝迪同觀於高平

三瑞堂

清江李開晉陵胡唐老同觀

髙賢邈已逺凜凜生氣存韓范不時有此心誰與論

紹興甲寅八月望建康秦檜謹題

伯夷古賢人昌黎追作頌文正小楷書尊仰世所共李

侯吾故人收藏萬金重適来尹平江范氏暫陪從一日

拜祠下歸諸子孫用三賢固自佳侯徳亦堪誦再拜書

五賢心薌辦清供　大徳已亥四月十五日曹南馬紹

書於平江旅次舟中(子卿/右丞)

皇祐三年十有一月文正范公在青社用黄素小楷書

韓子伯夷頌遺京西轉運使蘇公舜元蓋天下萬世大

綱常大議論扶植天地不可一日以無者昔文王三分

天下有其二以服事殷伯夷固知其將終身西伯故辟

紂而歸之其心豈遂忘殷哉一旦武王之師載木主而

以王號於其衆非文王意也兄弟奮然以身為天下萬

世争綱常繼之以死其事誠卓絶然人乃或非之至孔

子時猶有以為怨者而孔子獨曰求仁而得仁又何怨

至唐時猶有以為偏而不通者而韓子獨曰伯夷者特

立獨行窮天地亘萬世而不顧韓子之言上繼孔子而

公乎天下萬世有功於綱常甚大時無韓子議論廢則

綱常泯吾為此懼而幸獲睹范公之所書義士仁人壯

顔毅色凜在心目間使頑者懦者一見且泚汗破膽知畏

議論是范公亦與有功於綱常也公平生自許忠義

前後縁論諫得罪至被以誣謗目以朋黨擯斥逺外而

公信道之篤躓而愈奮老而愈厲伯夷頌固其中素所

蓄積者嗚呼皇祐盛眀時公之書此猶義形於色設不

幸處綱常之變當何如若公者真可畏而仰哉大興李

侯戡丁丑嵗得此本於燕朅來守姑蘇偕濟南陳君祥

汴梁焦君徳眀首詣公祠下訪問其子孫而以畀之尊

賢尚義有如此公之孫邦瑞士貴敬受而藏不啻珙璧

始其家嘗以摹本刻於義莊嵗寒堂至是乃得真跡於

二百四十八年之後若有神物護持以待其子孫而後

付殆匪偶然二君議勒石傳不朽輒具論顛末俾以刻

晏元獻杜正獻文忠烈富文忠蔡忠恵諸賢與公忠義

相期各有題賦而蘇公詞翰氣槩又公所重宜併刻於

後若昌朝執中輩雖素有牴牾亦不以人廢焉抑予觀

忠宣公兄弟有感手澤言泯意外志念深矣尤後人所

當取節二君皆有典刑文學能亢其宗族黨所共推尚

帥其族之人與其子弟謹守此寳圖繼前志用衍忠義

之傳其永永無斁大徳四年二月初吉陵陽牟巘識

長白山中名相出首陽山下若人賢古今如此能多少

嵗月相望越二千遺墨來從新畫㦸故家復取舊青氊

偉哉君子無窮澤留得餘芳奕世傳　嘉興張伯淳敬

題(師道/學士)

班固人表吾嘗疑第一武王二伯夷我謂伯夷可第一

武未盡美宜二之退之第一唐文人希文第一宋輔臣

韓為夷頌范為寫三絶誰歟什襲珍星奎運餘三百年

皇祐慶厯諸鉅賢逮至渡江乾淳後珠題玉跋盈長編

(名士題/跋不一)范氏衮衮饒公侯(丞相忠宣公/純仁以下)幽州栝州至蘇

州(范氏本幽州良鄉人遷栝蒼今江湘/提學君澤居處州是文正始居姑蘇)行軍元昊驚破

膽義莊睦族春復秋子子孫孫居吳中(族長主祭今八/世孫邦瑞也)

指李後人今黄龔(謂平江使君李/公信之逸齋)錦囊偶貯此三絶燕

香夜寒吐長虹衮衣繡衣觀且誇(衮衣謂右丞馬公性/齋繡衣謂陳亷訪君)

(祥完顔亷/訪正卿)故國喬木興咨嗟大尹不吝歸趙璧祠以少

牢復其家提學翰林索我詩(謂君澤自/玉堂外補)肯捐此寳真復

竒授者良難受者易即此可刋遺愛碑　大徳庚子春

上丁之眀日紫陽方回萬里(虚谷/先生)

企清風兮薇山之陽寳芳帖兮薇露之香意人世不可

以久留兮雷霆下而取將幸鄴侯之巾襲兮儼墨蹟之

未亡把一麾而東來兮文正之鄉喬木蒼蒼兮蘭菲菲

其彌芳嘉先正之有後兮偉徳澤之長出此帖而歸之

兮甚魏笏之輝煌時不可兮再得勉世世兮珍藏　天

台柯謙(山齋/先生)

小楷青州三絶碑復還范氏事尤竒不知百世聞風者

更有何人似伯夷

古今一理是綱常范筆韓文妙發揚公餓首陽元不死

春風嵗嵗蕨薇香　錢塘仇逺再拜(山村/先生)

退之常作伯夷頌綱常更為文章重小范老子翰墨香

喚醒首陽千古夢爾来宇宙三百年劫灰不壞寧非天

姑蘇李侯賢太守為將手澤歸雲𤣥因憶右軍脩禊敘

智永藏之固其所今比蕭翼誰賢愚豪奪何如能樂與

君子於物不留意好徳終然勝好古劍許徐君自有心

書還孔子非無故粟可不食國可辭較之一紙真豪釐

聞風亷立遽如許信哉聖人百世師西山之薇何獨美

向㣲二子一草耳東海魯連死猶生中書馮道生猶死

承平文獻傳至今品題先後如盍簮就中何人合愧死

九錫不是夷齊心　楚北村民湯炳龍題(北村/先生)

　逸齋總管相公以所藏文正公書伯夷頌歸於范氏

　懷賢尚徳之心士大夫皆樂道之為詩若文盈軸甚

　盛事也不揣蕪陋僭賦小詩髙沙龔璛拜手

一時端合拯斯民萬世寧無啓不臣此意聖賢非二致

誰令今古共彝倫墨胎事逺頌聲在青社人鈔楷法新

尺素郡侯還范氏先憂天下亦同仁　大徳庚子二月

廿一日書於義宅之西序

吳興趙孟頫子昻高郵龔璛子敬同觀

海濵二老本同歸末路殊途孰是非叩馬匆匆扶義士

憐渠未識首陽薇

韓辭范筆照千齡扶植綱常似六經日月争光宜下拜

莫將此眼對蘭亭　眉山史孝祥(葯房/先生)

豫章先生集有此帖跋云范文正公書伯夷頌極得前

人筆意蓋正書易為俗而小楷難於清勁有精神如斯

人不必以書立名於來世然翰墨乃工如此蓋喜多能

雖大賢不免焉志仁伏讀諸名公所題大篇短章於伯夷之清風昌黎之偉詞文正公之寳墨賢侯歸帖之美

聞孫承家之懿藻繪盡矣尚何辭之措敬書山谷此跋

以補闕遺又山谷嘗跋公真蹟云范文正公書落筆痛快沈著極近晉宋人書法往時蘇才翁筆法妙天下不

肯一世人惟稱文正公書與樂毅論同法老年觀此書

乃知用筆實處是其最工想其鉤指回腕皆優入古人

法度中此跋首述才翁所云於冩伯夷頌亦相關渉因

牽聨書以歸之竹趣先生晚學清江羅志仁拜手(壺秋/先生)

文正公所以師表百世者固不在書然筆法之妙自足

追嫓古人故蘇公號稱能書者亦從公求之以為珍玩

焉書此頌時已六十有三距公薨財一年耳而楷法謹

嚴一筆不苟如此真可敬而仰哉夫書雖細事而最足

以觀人公書如是中之所存可知已同時如文富韓歐

諸公書之工拙雖或不同而其渾厚端莊則亡以異此

四五公者坐廟堂邦其有弗乂俗其有弗醇者乎世稱

王荆公書如斜風急雨其胸中躁擾可以想見一旦當

國遂盡取成憲而紛更之天下騷然而風俗亦一變而

趨於薄矣厥後温公復古而國再安章蔡崇新而世遂

亂其正與邪皆莫逃於筆墨之間益信心畫之説不誣

然究其大歸則熈寧以前之書多重厚而少輕浮熈寧

以後之書多輕浮而少重厚兹蓋世道之所以升降者

予嘗從故家盡得宋南渡前墨蹟觀之而竊為之説如

此故并識之俾來者有考焉大徳庚子六月乙巳朔陵

陽牟應龍敬書(成甫/先生)

文正公為蘇舜元書伯夷頌名公題贊甚富二百年間

不知凡幾傳至於賈秋壑宋亡北流於燕逸齋李侯時

為部侍郎得之寳藏文府大徳戊戌侯自兩淮都轉運

使來守是邦謁公祠下求公之後人以與之侯盛徳也

衎奉檄來姑蘇理海舟之獄范氏之族長竹趣先生出

示幸獲觀焉大徳庚子秋七月小子李衎再拜謹識(息/齋)

(同/知)

　文正范公細書昌黎公伯夷頌石刻在建業玉麟堂

　墨跡傳流大徳已亥復歸於范氏庚子嵗九月過吳

　中獲觀拜手敬贊餘杭盛彪(虎林/先生)

百世之師維孤竹氏六經之文維子韓子不有斯文孰

繪厥媺維高平公髙山仰止素書銛鋒羲獻是似匪翰

匪墨為綱為紀去珠斯逺良玉不燬有物護持復歸於

是庶幾寳之有永千祀

夷齊之論至夫子而定或謂得夫子而名益彰二子求

仁得仁名之彰與否不暇為身後計也退之之頌賢於

司馬遷附青雲之見逺矣按文正公在青社皇祐三年

十一月書此未幾以病請汝隂眀年五月薨於徐其平

生特立獨行之志夷險一節老且死不變而見於心畫

者如此與守桐廬日祠嚴子陵祠同意清風凜乎其相

劘也時文潞公罷相知許昌杜祁公為賈昌朝所抑致

仕去富鄭公淮西晏元獻京兆諸賢在外詞翰往返蕭

灑高潔語出意表視夷齊異世同調所恨者公方向用

而即世矣後三年文富竝相使公而無死天章一疏盡

行豈有熈寕之禍哉蔡忠恵治平二年五月之題謂此

書皆謗毁艱難者讀之益以自信是年忠恵為三司使

給事以讒出守杭故云爾意謂公屢遭擯沮蓋夷齊其

行而世或有非之者遂借此以自見然公知有直道而

行而已豈自必於夷齊哉自必於夷齊亦未免有所利

而為之矣天荒地老崑玉不燼宛其復歸與義田竝傳

君子之澤通乎盈虚之運幽眀之故正不偶然也片紙

三百年承平碩輔姓字皦皦如日月見之束衽盤辟若

檜若似道亦蝨其間使人指畫唾罵然則士不以夷齊

自厲其不為文正公之罪人者幾希雖然亦豈願其為

夷齊哉大徳庚子日長至長樂郭隚拜手謹書(梅西/先生)

伯夷之行昌黎頌之文正書之真三絶也子孫其寳之

哉真定董章(小山/郡侠)

汲郡王簡漢東孟淳同觀大徳乙已夏五十日(王敬夫/御史孟)

(能静/總管)

文正范公手澤獲見於二百六十三年之後扶植綱常

流傳是寳濟南王文羽保定孫杲同觀時皇慶二年嵗

在癸丑暮春大名王亢宗識(王伯儀郡推官孫缺/吳縣尹王仲常郡侯)

翰墨嘗託文章傳文章益重節義全使無節義照今古

文章翰墨空嬋娟特立獨行不顧衆萬世標凖權亦用

吏部雄文破鬼膽為渠喚醒西山夢范公相望餘千齡

人物自與臯夔并黄素細書伯夷頌白頭不草太𤣥經

一字千金價無讓虹光夜徹星斗上夷清韓頌髙平書

再拜莫作文翰想奸臣襲藏猶畏仰面無生色泚流顙

珠還氊復子孫賢我信斯文天未喪佳辭善書常有餘

嗚呼節義不可一日無　致和元年中秋日金華後學

胡助再拜謹書(古愚/編修)

先正范公文武忠孝親親仁民之徳充周穹壤是以尺

素寸楮觀者斂衽墨妙曹操王敦桓温未嘗書不佳也

至今見者唾之公所書伯夷頌流入秦檜賈似道家繇

賈遂沒入官宋亡出於燕趙間復歸吳范氏世所共貴

重者有在也熈寧以來見者必著姓名豈欲託以不朽

耶苟不知觀感興起之㣲求公之心希公之徳徒珍玩

是誇亦秦賈耳不幾於狎大人乎凡我同志相與勉焉

泰定丙寅七月十九日天台後學楊敬徳書(仲禮/提學)

古人尚友以其類也伯夷之心惟孔子為能知之千載

而下惟文正范公有以似之文正之心惟朱文公為能

知之千載而下其亦有似之者乎嗚呼希矣至順壬申

夏五月宛平曹鑑拜手謹書(克眀/太常)

文正公以寳元元年赴潤道謁狄梁公廟為之作記立

碑又十三年皇祐三年鎮青社用黄素小楷書伯夷頌

寄蘇才翁蓋去公薨半嵗耳於是公屢以言事忤㫖出

殿外服知其道之莫可行也將以仰睎古人而於伯夷

之清風梁公之大節竊深慕焉攬公之迹可以諒公之

心矣所謂百世以俟聖人而不惑者兹非其徴乎東陽

柳貫謹題(道傳/博士)

右宋推誠保徳功臣贈太師中書令魏國范文正公書

唐韓子伯夷頌真蹟筆意精嚴動合法度有晉人之遺

風熈寧以後名公題識具存誠寳玩也按公書此頌遺

武功蘇舜元南渡後歸秦檜氏又歸賈似道氏宋亡流

入北方李侯戡得之京師來守吳實魏公之郷因謁公

遺像以其書歸其後之人今藏於范氏義莊子孫世守

之竊嘗謂時有代謝世有盛衰至於天理民彝則越萬

世而不可泯者必有人焉王侯之貴晉楚之富死生之

大舉不能以動其心始足與有為也太史公纂史傳思

可以厲節義維綱常者許由務光之倫其事不經得孤

竹之子遂為數千載人物稱首遷之志念深矣唐韓子

探其微旨著伯夷頌文正公復得韓子之㫖而為之書

蓋公屢以忠讜不容於時遭誣擯斥守道彌篤所謂不

動心以有為者其在斯人歟其在斯人歟夫聖賢所遭

之時雖異至於厲節義維綱常而天理民彝賴之而不

泯者則一而已故觀此書者莫不興起書云乎哉贊曰

於昭民彝不億而泯肅肅元夫厥徳孔純弗移弗屈執

中允固思皇九有克寧無斁民不可乏主我不隕厥清

匪兹元夫日離亂争此何人斯孤竹之子非其君不事

非其民不使韓侯作頌郁郁其章魏公書之翼翼其相

死生弗渝是式是似曠代同心惟予與爾人獲遺書如

圭如璠懷徳不替來歸其孫維魏公孫子永保勿失惇

我風化尚胙皇國　後學柯九思拜手謹書(敬仲/博士)

　伏承主奉范君出示先世書詔及文正公手書伯夷

　頌令集題識仰惟前賢争光日月不敢妄有贊述輒

　以鄙句奉謝用表惓惓景慕之意云耳蜀郡虞集頓

　首(伯生/待制)

慶厯元臣細字書清風真與伯夷俱潞韓竝識何舂應

秦賈争藏實衊汙神物護持天愛寳子孫驚喜海還珠

敢以微塵賛喬岳願推餘論砭頑夫

企仰前賢嵗月深阿衡事業伯夷心義田猶是當時祿

遺像能令百世欽竊頌詩書求仿彿黙嗟人物轉銷沈

誰人浪漫矜家世看取天平萬石林

　敬題文正公所書伯夷頌巻尾長沙湯彌昌頓首再

　拜(碧山/先生)

頌文遙附青雲傳楷法獨推黄素書百世清風元不泯

兩公髙志更誰如珠遺舊入權臣槖璧返今逢刺史車

一巻寳藏同魏笏虹光清夜燭寒虚

文正千年士精忠凜不亡勲名山嶽重翰墨日星光喬

木參天古幽蘭叠砌芳我來拜祠下端欲濯滄浪　髙

昌偰玉立再拜(別/駕)

孤竹身為百世師范公手染退之辭不知青社揮毫日

得似天章論道時

鐵畫銀鉤黄素帖珠還璧返嵗寒堂須知此事關風教

子子孫孫盍寳藏　吳後學干文傳載拜(壽道/州尹)

青青首陽薇皎皎孤竹子求仁亦何怨清風千萬祀昌

黎述𤣥聖雄文劇頌美偉哉青社書感激有深旨列宿

麗寒旻羣鴻戲秋水李侯信卓犖不惜百金市分符守

吳㑹開緘授雲耳故物傳衛公遺璧歸孔氏一玩三歎

息當思繼前軌　元統乙亥三月壬寅新安汪澤民冄

拜(叔志郡/推官)

古之君子之於學也至於成已成物其於天下國家則

曰功成治定所謂言之必可行也行之必可言也蓋物

格知至而至於國治天下平者如此非苟以為言而已

世之君子何其言之詳而卒不見其成功耶若文正范

公則所謂能言之而能行之者也觀其所書韓子伯夷

頌豈特筆墨之妙其為萬世之慮也深矣後學京兆杜

本敬觀(白原/先生)

魏國文正范公在宋朝為名臣稱首當時論者或直以

為聖人或方之以夔卨是豈泛然而為之言哉觀魏國

出處始終大節一合乎道其豐功盛徳煥乎簡䇿若日

星之不可掩山嶽之不可齊與天地相為悠久其窮理

盡性以至於命者與今觀魏國所書伯夷頌筆法森嚴

直可與黄庭樂毅等書相頡頏是則魏公非特於徳行

功業超然傑出其於書法亦造乎其極者也然公不他

書而書韓子伯夷頌者尤見公切切於綱常世教未嘗

一日而忘也披玩再三令人斂衽起敬至元三年後丁

丑嵗秋九月望後學台哈巴哈謹書

首陽髙節退之頌之吏部文章文正書之時稱為三絶

趙宋諸賢及有元之材大夫士題咏之不少置其八世

孫静翁裝潢而珍襲之求名筆以發其光華信可寳已

余嘗私竊論之伯夷以特立獨行之節不待退之頌之

而始顯惟得退之頌之則其節為益顯吏部以日光玉

潔之文不待文正書之而可傳惟得文正書之則其文

為益傳故伯夷之節唯知適於義而已初不計後之頌

與否也退之之頌深以為亂臣賊子不守名節者之戒

初不計後之書與否也三者無心㑹而為一虹光渥彩

昭如日星之垂天使世之亂臣賊子未為者而觀此書

此頌則神駭心悸而不敢肆其惡已為者而觀此書此

頌則膽落魄喪而無所逃其罪其有功於世教大矣且

文正以清才茂行為時名臣先哲稱其事業滿邊陲忠

義滿朝廷聲名滿天下則字畫乃其餘事然猶莊楷遒

麗過人如此真趙宋第一流人物也余適以事過吳伏

謁祠下静翁持成巻示余故欣然書之以俟夫知言者

得焉薊丘韓璵載拜(庭玉秘/書黄簿)

伯夷頌首云士之特立獨行適於義而已不顧人之是

非皆豪傑之士信道篤而自知眀者也此數語已足盡

伯夷之心文正公親書此頌匪惟知之亦久蹈之觀其

立身大節亦不顧人之是非信道篤而自知眀者豈非

豪傑之士哉其裔孫静翁先生恬愉樂道獨能保有斯

文而珍藏之觀此者千載清風俱凛然矣後學永嘉鄭

僖再拜書(天趣/先生)

范文正公所書伯夷頌後有秦㑹之太師賈師憲太傅

兩人圖記宋南渡後此巻必流落江左而嘗入其家至

李侯戡得之於燕則宋亡之眀年也范氏所居近在吳

中兩人不能舉而歸之卒有待於李侯而公之子孫乃

獲敬受寳藏焉豈偶然哉蓋自西方兵寢不用公歸而

均逸外藩因得以暇日游心於藝事才翁善書而深服

公楷法之妙求公冩乾卦而公以字數多眼力不逮故

為寫此頌巻末第云書法亦要切磋未是處無惜賜教

而已後來一二大老又推廣其說謂公書此實為天下

萬世綱常計至哉言乎不容復賛一辭也至正七年春

正月甲子後學黄溍敬觀

韓文稱頌伯夷賢黄素真書慶厯年月照眀珠還合浦

春風長共義莊田　至正甲申六月辛未燕山呼勒圖

再拜

宋范文正公書唐韓文公殷伯夷頌想其清風勁節徳

行文章真希世之三絶也元初平江太守李侯戡得之

中原歸之范氏子孫可謂劍出豐城珠還合浦李侯其

亦仁人之心歟展玩之頃頓覺忠義之氣凜然在天地

間令人毛髮竦立宋朝十相景仰之忱藹然見於言辭

之表秦賈二公猶加企敬而珍藏之度其心寕無所愧

大眀兵至義莊祠宇俱為灰燼此巻同罹此患覬必不

存大宗孫廷珍十世孫天倪復覯之於軍砦中嗚呼公

之靈在天天佑其忠俾公之手澤不泯於世是知公之

遺澤未艾也雝生二百載後而獲觀覽猶天青白日覩

景星鳯皇快平生之心目也河東後學王雝拜書

文正公文章政事載諸簡册者竊嘗觀誦感仰至於遺

墨罕獲見焉癸未秋予督餉至東吳憩公書院其十代

孫天倪持公手澤一軸示予盥手拜閲且羨且慄何也

蓋所書者非他文乃韓吏部伯夷頌伯夷特立獨行聖

之清者也後世孰加焉公書其頌所以寓儆者深矣矧

公之書法遒勁嚴整妙絶前代而予也敢不起敬起慕

永樂癸未仲秋資善大夫户部尚書夏原吉拜手書於

姑蘇文正書院

右魏國文正公書韓昌黎伯夷頌一通筆意精妙清古

入神雖鍾王顔柳不過也余聞書藝也君子貴之藝之

美也况大賢之手澤傳於後與世俱存公之在盛宋而

其名天下重之不特文章翰墨也而學問淵源立朝大

節世未必盡知之當時公之書與蘇才翁范氏子孫復

得而珍惜之十一世孫主奉元理出以相示余生也晚

恭覩遺墨肅然起敬悚然在下凜然如公之在前也其

真有感發也夫其真有興起也夫時宣徳戊申仲春上

澣奉政大夫戸部郎中零陵劉良拜手謹書

伯夷聖之清者也韓昌黎頌之范文正書之頌之者固

尚其節義之清書之者亦尚其節義之清書之以遺蘇

才翁豈惟欲尚書法之古亦欲其尚節義之清也是書

也曽幾何年復歸范氏非世有賢子孫惡能珍藏之若

是耶巡按劉同年葺文正祠堂偕余往觀焉頃見主奉

從規能善言厥祖不謂之賢矣乎且見其二子其幼者

岐嶷不凡而知范氏又將有興者矣然則公之遺墨不

亦留芳於千古不磨者乎成化辛丑秋八月八日句曲

戴仁敬題

拜觀是巻以韓富諸公之詞翰以秦賈二人之圖書一

善一惡而勸戒具焉有志者得不凜然而敬慕惕然而

警懼乎時成化甲辰二月朔旦天台楊澤書

垔評訂宋之名臣謂范希文質性氣局可比伊尹當有

真知垔者信斯言矣兹拜觀所書伯夷頌因用識此大

眀成化甲辰九月蘭亭司馬垔書於鶴山書院

𢎞治元年夏四月廿四日掌宗人府事駙馬都尉相人

周景同兄蘇州府同知周冕拜觀

廣庭端拜一塵無門外清谿㸃緑蕪三代偉人生慶厯

千年遺廟託姑蘇淺夫敢竊先憂號盛徳還徴後樂圖

徽國陋儒空仰止海峯高絶倚雲孤(右/一)

范家園脚步春風皎日英標在眼中銀杏十圍家廟古

玉粳千頃義莊豐身當文正無雙士手授中庸第一功

却走畫廊看翠碣朱絃三歎憶歐公(右/二)　走奉詔北上

道吳門伏謁文正祠下得閲忠宣恭獻諸遺像緬想髙

風敬賦二律寫貽公世孫從規用致鄉仰之萬一云時

𢎞治六年嵗次癸丑春二月廿七日新安後學程敏政

謹志

西望天平萬笏林凜然生氣到於今名文有託幽光顯

餘事能傳楷法深義士若微真接跡髙賢雖有莫論心

嵗寒堂裏千年物敢作尋常翰墨臨　先正范魏公楷

書韓子伯夷頌宋元以來題詠甚多然奸檜亦厠其間

有韓范不時有此心誰與論之句是可笑也舊嘗獲觀

此巻今再從公裔孫從規主奉借觀焚香再拜謹題其

後鄉學生吳寛

右宋范文正公書唐韓文公伯夷頌以貽西京轉運使

蘇舜元蘇之後不知何代失之而畢竟歸於文正公之

子孫豈偶然哉豈偶然哉今其嗣孫從規持以示予且

請題古今人題咏多矣予何容贅嗟夫文正公宋名臣

也道徳功業烺烺炳炳當以三代以上人物論之其片

紙隻字流落人間者雖三尺之童皆知寳之况其子孫

乎噫先天下之憂而憂後天下之樂而樂安得復見斯

人也耶高山仰止景行行止又當於書法之外求之若

檜與似道乃宋之賊臣公視之宜不啻犬彘其墨蹟豈

可厠於其間當削去勿為此巻之汙大眀宏治乙卯嵗

春二月之吉後學淳安徐貫謹識

此巻首乃宋魏國范文正公遺墨也後世珍襲或咏歎

之無間善惡豈真所謂柳骨顔筋而作祖書法耶抑惟

其人而已矣况其所書又韓昌黎之文頌伯夷之清哉

於乎觀其書而究其心誦其文而論其世千載之下流

風猶襲人襟懷范氏子姓其永寳之勿替賤子以𢎞治

丁已來按吳謁公祠而主奉汝轝出此巻徵題遂忘其

僭陋而贅此於末簡云長至日古閩王鼎書於蘇臺之

冰玉堂

君臣大經猶天高地下非可以人力移易者是以武王

八百國精兵可以滅商家六百年社稷而不可滅二子

扶植綱常違衆自是之論觀吾夫子謂武未盡善可見

矣世降戰國生民塗炭已極孟軻氏始以仁義之師諷

諭當時蓋不得已而救世之大權耳後世以争戰定天

下往往援以自濟遂至篡竊相仍衆亦視以為常不復

以為變二子之論幾滅此昌黎韓公又違衆自是特為

之頌文正范公又違衆自是特為之書今考韓公入淮

蔡范公在西夏君臣之義死生以之是二公者附美於

二子不止於頌與書也二公既逺頌與書存范氏子孫

世守若大訓然得之復失失之復得若有以㝠護之者

人得而閲之如商彝周鼎大為竒遇輒有題識用從不

朽是又欲附美於公者也嗚呼附公之美謂可止於斯

耶正徳七年壬申三月朔旦賜進士吳縣知縣山隂胡

文静題

文正公筆蹟之重重人也觀者輒有題跋以識景仰之

私且欲託名於不朽耳檜何人斯亦有詠焉斯亦可見

秉彝好徳之心無間於忠佞矣嗚呼韓范之不同時於

檜亦幸耳使不幸而同焉抑豈為檜所容哉檜為此言

又將舉天下後世而欺之矣愚欲其子孫割去之使無

汚此巻可也雖然若檜者世亦有之毀程朱之道以立

異議廟祀之禮以阿世得無似耶范氏之象賢者其韜

此巻使無重汚哉嘉靖七年乙酉季冬髙安鶴坡朱彦

昌書

　鳳梧以巡撫之暇謁范文正公書院捧閲公手書伯

　夷頌真蹟肅然起敬因奉次宋諸名公題韻以致景

　仰之私云

范公千載一人豪小楷精分穎上毛真蹟至今傳不朽

泰山北斗竝争高(右次文/潞公韻)

首陽特立古今無韓頌還兼范老書三絶世間真罕見

商彝周鼎可能如(右次富/鄭公韻)

昌黎辭爾雅文正字精深峻節清風頌髙山流水音聲

華尊北斗詞翰重南金千載神交地先憂後樂心(右次/晏公)

(殊/韻)

青天白日仰希文自是先朝第一人西賊膽寒真大將

東垣望重此名臣青編已載聲華舊黄素猶傳手澤新

應有鬼神為拱護雲仍百世尚冠紳(右次杜/公衍韻)　嘉靖丙

戌春三月中旬後學廬陵陳鳯梧謹書於鶴山書院

范文正手書伯夷頌端雅有好致第不能作開天章帥

延慶風骨耳書家者流以為得樂毅論遺意吾不識樂

毅論未敢附和然伯夷聖清與昌黎高平皆斯道楩梓

不應於翰墨中論輕重也跋内文富晏杜四名相與文

正相伯仲純仁昆玉不忝象賢而君謨才翁輩皆臨池

老手尤可寳愛别一巻皆元人跋盖元有平江路李總

管者嘗得之以歸於范氏之子孫一時諸公高其誼争

為其詩歌題識其間極多名筆不佞獲一寓目焉不勝

高山仰止之感乃至秦繆醜欲與韓范論心為之失笑

庚午春日鄉後學王世貞頓首書

此帖與忠宣公告身跋之月餘而其後人主奉者不能

守作余質庫中物者十年矣余聞之數責其以原價取

贖不得今年初夏悉理散帙分授兒輩因舉此二巻以

歸主奉且不取價嗟夫余豈敢以百金市義名顧滿吾

甘棠勿剪之願云耳為范氏後者時時念文正之手澤

為他人者逺則念伯夷近則念李總管庶幾其常為魏

公家有哉庚辰初夏世貞又題

先正文公手書伯夷頌自李總管戡歸吾范氏迄今將

三百年而復得王大理世貞不索質鏹而歸之誠是義

事夫當吾世而為不肖子孫所質且久而不知其事何

能無罪因識數語巻尾以歸掌守者併示後人世寳藏

焉倘後有不肖子孫仍以質人請其人勿與質質而如

王大理之捐鏹以還無益也即子孫不能贖而竟留不

歸或因而貨有之則又為大理君之罪人矣吾不能保

後之子孫而所可信者好徳尚義如大理君士君子孰

無是心乎萬厯庚辰六月十六世孫南京太僕寺卿致

仕惟一謹識時年七十有一

曩時於弇州王先生所獲覩先賢范文正公手書伯夷

頌字畫楷秀令人肅然起髙山之仰巻後題跋甚富多

名賢擅臨池者即秦繆醜論心一語不妨竝存以備勸

戒真范氏世寳也後人弗能守并忠宣告身質弇州庫

鏹後捐以歸與范與李總管先後一轍稱盛徳事萬厯

庚戌不佞叨貳雲間其主奉者不戒二巻并元祐間所

賜忠宣御詩落拾遺手諸搢紳謂可同裴丞相失印事

處分虞投水火不佞竊計印以用用訖無所復用故可

緩得此巻無論用不用人人共珍緩將流匿旁邑無復

出理竟以急追得之乃知緩急隨宜顧用之何如耳為

識諸巻末授公十八世孫必溶什襲藏之毋再落他人

手詭冀李總管王弇州復遇也甬東朱勲謹識

先生曽為吾鄉守遺澤在人甘棠猶思矧惟奕世也百

花洲雖復凌墟而過化贔屭之石屹屹矣五六百年間

桐鄉裔氓得覩手澤愴然先世之感何如眀後學彭而

述觀於姑蘇廿世孫之安柱鳳來堂

世有兵火而古物之遭其劫者不獨名人遺蹟而名人

遺蹟尤易消毁其獲存於世者皆神物也然世存之而

未有子孫世守之者其世存之而即為子孫世守之者

則惟范文正公之後而已文正徳業文章為有宋以來

第一人書法其小技也而為世所寳愛余從公二十世

孫安柱者備觀於其鳳來堂并諸名公手跋洞心刮目

應接不暇内有伯夷頌巻書獨精楷當時秦賈二賊皆

有題識故論者恨之余謂白璧眀珠知其寳者奚分善

惡古來遺蹟不有藏者何以能存造化自不得不有所

借以護持神物而與其人原不相掩也嗟嗟滄桑逓變

一消一息宇宙間何物長為人有此之筆墨淋漓六百

年來聚散得失不知幾經人手獨見超然劫外至今日

而范氏之物還歸於范家藏無恙余因幸見先賢典型

斯竒遇矣後學王心一謹題

余冄宦遊吳獲謁范公祠屢矣毎瞻拜文正忠宣遺像

令人肅然起敬今年春從公十九世孫主奉能濬得觀

祠中所藏墨跡九種其一乃文正公楷書伯夷頌貽京

西轉運使蘇公舜元者文正公為有宋第一流人固不

以書名而此書謹嚴有法度一筆不苟世之善書者或

莫及焉虞道園有云仰惟前賢争光日月不敢妄有賛

述良然按跋中文富晏杜四名相實與文正相伯仲忠

宣晜弟不忝象賢君謨才翁及元眀諸鉅公一一具在

真巨觀也秦繆醜題句欲與韓范論心得毋顙有泚耶

此巻南渡後歸繆醜又歸賈似道宋亡流入北方元李

侯戡得之因來守吳舉而歸之范氏義莊眀神宗時曽

入王弇州質庫後仍歸范氏不取直未久主奉者不戒

復失去為雲間貳守朱勲追得復歸祠中今巋然無恙

信有神物呵護其間也其餘八種一為唐懿宗賜文正

公四世祖柱國誥一為宋哲宗賜恭獻公拜給事中誥

恭獻公純禮也一為哲宗賜忠宣公御書一為文正公與尹師魯二帖一為文正公道服賛一為忠宣公劄子

一為忠烈傳芳巻忠烈徽宗賜文正祠額巻中載詩文

甚夥一為東溪書舎巻東溪為唐以安氏讀書處唐正

統間人因其地隣范祠不知何時歸祠中展閲諸巻定

當以伯夷頌為第一余承乏此地幸覩鴻寳敬綴不文

之辭於巻末尚有忠宣誥未及見今兩江制府蘇公先

生即忠宣二十世孫也康熈丙子花朝後二日商丘後

學宋犖識　男至敬書

承勲於甲戌嵗荷䝉

聖恩自滇黔

召總臺綱甫就道又䝉調制兩江季秋履任金陵即受

命閲視太湖暨吳淞水利以孟冬扺姑蘇公事既竣因

得謁祀先祠翌日往天平省視賜廟不勝水木霜露之

感因念先文肅公平生毎心憶東吳冀一親到而縁㑹

未偶厥志莫遂先兄忠貞公撫越制閩三過吳門數行

祭告之禮又為捐俸葺祠至今賴弗圯墜兄之力也因

思我父兄徳業事功幾與文正忠宣争光嫓美承勲無

似雖忝竊是土其於祖功宗徳何能増益毫末但矢志

斤斤恪守先訓不敢遺羞於我列祖父兄之靈斯為幸

矣主奉能濬出文正諸手澤見示真吾宗世寳也巻帙

零落因請歸署内命工裝潢新之還納祠中附語巻末

以誌嵗月且鈐記制篆以示鄭重俾子孫葆藏世世勿

替毋再歸他氏庶先澤藉以長存是所望於吾族之賢

後人云

大清康熈嵗次乙亥清和月榖旦兩江制使忠宣房第

二十代裔孫承勲謹題時年五十有五

文正公忠貞貫日月事功炳史册其正書伯夷頌筆力

清挺世所罕覯又有文富杜晏諸公及忠宣昆仲跋尾

聿為巨觀康熈庚辰三月廿有六日舟至中吳擬拜公

祠下天雨未果曉過芝蘭堂請觀墨本展閲再四想見

公之丰神其源流賛頌宋元以來衆君子言之詳矣士

竒後學無文何敢多述謹附名巻末誠為厚幸錢塘高

士竒拜書

　　芝蘭堂為余同年友秋濤讀書處其叔子能濂孫

　　興校在家應接足慰故人之思是日同觀者顧上

　　舎崧暨余從子不騫并記之

　　　跋文正公手書道服賛墨蹟

希道比部借示文正詞筆觀之若侍其人之左右令人

既喜而且凜然也熈寜壬子孟夏丙寅陵陽守居平雲

閣題石室文同與可

竊觀文正公道服賛文醇筆勁既美且箴以盡眀契之

義有以見高陽公之徳矣傳曰不知其人視其友諒哉

熈寧壬子年十一月甲子吳興戴䝉正仲題

范文正公當時文武第一人至今文經武畧衣被諸儒

譬如蓍龜而吉凶成敗不可變更也故片紙隻字士大

夫家藏之世以為寳至其小楷筆精而瘦勁自得古法

未易言也黄庭堅書

獲觀文正公之詞翰淳重清勁如其為人毎展巻諷誦

未嘗不想見風采何名徳之重使人愛慕如此其深也

富川吳立禮題

文正公為同年友許書記作道服賛言皆至理書特清

勁至今觀之悚然増敬所謂寵為辱主驕為禍府重此

如師畏彼如虎是又美不忘規益可玩味乃知異時丞

相堯夫布衾銘實權輿於此歟然是賛不載文正集中

則公之文之遺者有矣抑亦盛年之作而或失於編次

也耶因綴廿字以寓景行之意云

文正道服賛忠宣布衾銘家乘揆一徳名言符六經

至正癸未春正月廿日金華胡助書

范文正公道服賛其書有法而詞有氣前人題跋盡之

矣余復何言敢僭用公韻敬作遺墨賛欲范氏後裔益

知所寳重云

式觀遺墨端嚴濟楚柳骨顔筋㣲公孰與龜文龍鱗或

翔或處烈士忠臣兼文兼武畫見諸形曰心為主詞發

諸口曰學為府石抉怒猊章成繡虎百世彌藏弗替厥

祖　成化辛丑八月八日句曲戴仁題賛

右范文正公為同年許書記作道服賛真跡道服之制

不可考許公為此其意蕭然物外必非不臧之服也不

然文正公豈率易為人下筆者哉此賛今藏范氏義莊賛

後又有文與可諸賢跋語亦不可得者也延陵吳寛謹

題

萬厯已酉夏漢陽守華亭孫克𢎞獲觀

范必溶秀才出文正忠宣宋板集示余余請之郡司理

毛公孺初捐俸梓藏松之郡閣天下士大夫得覩范氏

一家言至是必溶重裝道服贊真蹟能護世寳如護頭

目不愧義澤子孫矣是可重也陳繼孺謹題

崇禎二年已已春正太常卿長水姚士慎同弟進士士

恒文學士恪拜觀於文正公十八世孫主奉必謨家支

硎山之暉發堂

崇禎十有七年春二月十日盛王賛陳宗之同張采拜

展於鳳來堂

丙戌中秋十九日王心一拜觀於文正二十世孫安柱

即公柱之鳳來堂

先魏國所書道服賛結搆謹嚴有龍跳虎卧之勢筆力

之最勁者搢笏垂裳徳容如可想見康熈甲戌嵗清和

六日雨中觀二十世裔孫承勲謹題

　　　跋文正公與蔡欽聖手啓墨蹟

尺楮逾二百載魏公手筆如新語不繁而意足可以想

見其人矣湯彌昌敬題

右文正公聞子弟過省荅友人書若固有之視利達為

何如哉與常人外飾遜避之辭中懷僥倖之意不可同

日語覽者黙識於辭意之表亦足以感發矣天台楊敬

惪拜觀謹識時至順壬申人日

此行次許下荅欽聖帖中云示及省牓兒子與謝家兄

弟俱過省兒子即忠宣忠宣皇祐元年進士公以慶厯

八年由鄧州求守杭眀年三月十一日次許得書正南

省放進士時也欽聖不著姓今亦莫可考而籖題蔡欽

聖必有據哉東陽後學柳貫書

祁留吳郡城中毎從范静翁先生閲其家藏文正公手

帖凡若干巻今又得許下帖讀之富哉范氏之藏也静

翁先生力承宗緒至老彌篤凡遇其先公片紙隻字即

購藏之以為家寳嗟乎公之翰墨留天地間如精金美

玉人咸知愛重而况公之子孫孫子哉是宜先生之寳

之也使子孫之來者皆如先生之用心焉則公之遺澤

將百世不泯矣盍相與懋戒之至正十年嵗在庚寅夏

五月後學荼陵李祁謹題

　　　跋文正公與尹師魯手啓墨蹟

方范文正因與吕文靖争論上前貶饒州時尹舎人實

上書願得俱貶監郢州酒税此一巻帙情義諄諄不啻

兄弟蓋二公愛君憂國道合志同其相與之厚自應爾

耳淳熈乙已清眀日梁谿尤袤敬觀

范公二帖皆是師魯謫漢東時書後一帖却當在前或

是自均過鄧託范公以死時問訊之書與衆云云之戒

可見也賢者困厄至此人到於今傷之藏之深固之密

石可朽名不滅歐公銘文盡之矣淳熈丙午四月洪邁

書

佳客千山得得來主人雙眼為渠開逢人莫説當時事

且泊南亭把一杯　右第二紙當是尹自均來訪范於

南陽時也范戒尹以不須與衆云云此意最深淳熈戊

申三月廿八日廬陵楊萬里敬書

師魯自均州輿疾至南陽託范公以死蓋平日之相與

者如此四眀樓鑰書紹熈三年十月晦

静翁近又收得此二帖乃文正公與尹師魯書也交情

古誼百世之下尚可想見視他帖尤當珍愛學士大夫

所願見而不可得者况尤樓洪楊四公之題識亦豈復

可得哉賢子孫永宜寳之至順四年五月五日後學東

陽胡助謹書

范公與尹舎人往還書一巻當有與衆云云帖而逸之

觀洪楊二公跋語可知也後人不見此帖乃改跋中三

字作二字耳覽者當能辨之元統乙亥春三月壬寅新

安後學汪澤民謹書

景祐二年公上論遷都事與呂文靖異議黜知饒州秘

書丞集賢校理余靖言加罪言者非太平之政坐落職

監筠州酒税而太子中允館閣校勘尹洙又言范某義

兼師友乞從降黜亦坐貶崇信軍節度掌書記監郢州

酒税此二帖皆尹公在郢時所遣問若曰日給外月月

有横費家家如之至於收檢邠酒候送鄧醖合花蛇散

和方送上見朋友有救卹通財之義而惟君子樂道為

能盡之也其後公鎮鄧尹公再貶監均州酒税舁疾來

鄧以存歿託公則公於尹公可謂生死不易其諒矣然

楊洪二公跋語以第二帖是自均來南陽時且有不須

與衆云云之戒今帖中乃無此語然以動止休佳及報

他貧且安也等言證之則非疾矣恐此跋非此帖也前

帖銜縫有王厚之順伯隂文十六字印知為順伯所藏

順伯臨川王和之孫好古博物為中興第一徽文公與

之友善集中載其書問可考也田元均諱况蓋諡宣簡

云東陽後學柳貫謹識

尹師魯何如人而克致范文正公之敬愛若是耶余嘗

考之師魯以静退為樂以古文矯俗其行髙學古可知

已及觀文正黜知饒州師魯請同降黜其臣節友誼又

可知已宜其為文正之所敬愛帖簡往還契之若金蘭

而友之若兄弟也噫觀文正遺翰留芳千載一日師魯

之名得與同&KR0183;不朽亦何幸哉成化辛丑秋八月八日

句曲戴仁敬題

宋盛時有西夏之擾范公與尹師魯合謀戮力以抗之

相得甚深蓋以道義事功為友者也此二帖公與師魯

者其一帖已刻於文正尺牘中寛嘗閲之何幸今日復

獲見此真跡哉然二帖不藏於尹氏顧歸於文正子孫

則其後世之盛衰亦可知矣鄉後學吳寛謹書

師魯貧公語以樂道惟樂道則貧安此絶難問恒人則

又得曰先天下之樂而樂矣公生平極辨朋黨與師魯

患難交且屬生死其密劄一言近勢利否及投贈僅邠

酒四瓶花蛇散若此誠安得有黨觀者念之哉時崇禎

十有七年春二月十日鄉後學張采敬沐手拜題題意

與盛子王賛陳子宗之商語也

　范文正集補編巻三