風雅翼

風雅翼

KR4h0090_WYG_010-1a

欽定四庫全書

 風雅翼巻十

             元 劉履 編

 選詩補遺下

  漢魏晉

   漢安世房中歌

    漢書禮樂志云漢房中祠樂髙祖唐山夫人

    所作凡樂樂其所生禮不忘其本髙祖樂楚

KR4h0090_WYG_010-1b

    聲故房中樂楚聲也惠帝二年更名安世樂

    夾漈鄭氏曰本周樂秦改曰壽昌蓋婦人禱

    祠於房中者故惟宫中用之

大孝備矣休德昭清髙張四縣(懸/同)樂充宫庭芬樹羽林

雲景杳冥金支秀華庶旄翠旌七始華始肅唱和聲神

來宴娭(嬉/同)庶幾是聼粥粥音送細齊(則背/反)人情忽乗青

𤣥熙事備成清思(去/聲)眑眑(音/窈)經緯冥冥

 縣謂虡栒芬草生分布貌羽林謂樹采羽於崇牙之

KR4h0090_WYG_010-2a

 上其盛若林也金支言樹羽以金為枝旄旌亦皆樂

 縣之飾七始尚書大傳言八音七始鄭氏曰黄鍾太

 蔟林鍾南吕姑洗應鍾蕤賔也華始未詳一説華明

 貌猶論語言皦如之意言七者更相為始而不雜也

 孟康謂七始為天地四時人之始華始為萬物英華

 之始恐未必然粥粥鄭氏禮記註云謙卑貌蓋亦敬

 謹之意乘升也青𤣥謂天熙與禧同清思眑眑言細

 齊之時如此也經緯謂神靈忽升忽降經緯天地而

KR4h0090_WYG_010-2b

 不可測也 此章言髙祖作樂以備孝享至於送神

 而其餘敬愈不忘也

王侯秉德其鄰翼翼顯明昭式清明鬯(暢/同)矣皇帝孝德

竟全大功撫安四極海内有奸紛亂東北詔撫成師武

臣承德行樂交逆簫勺羣慝肅為濟㢤蓋定燕國

 鄰謂左右之臣書曰臣㢤鄰㢤翼翼敬輔也式法也

 暢達也言達於上下也成師語出左氏傳言各置部

 校授以律也簫舜樂勺周公樂晉灼曰言以樂征伐

KR4h0090_WYG_010-3a

 顔師古曰制定新樂教化流行則逆亂之徒盡交歡

 也蓋覆冐也 此言髙祖秉清明之德一時佐命功

 臣相與翼賛以成帝業至於出師之際武臣亦能承

 其德意行樂以化逆亂使之服從也按髙祖之世自

 匈奴和親邊境安靖終無窮兵黷武之事信乎此歌

 非虛頌矣

大海蕩蕩水所歸髙賢愉愉民所懐(叶胡/威反)大山崔(俱回/遵經)

(二/反)百卉殖民何貴貴有德

KR4h0090_WYG_010-3b

 愉愉和而有容之貌崔髙貌此章有規勉之意

大莫大成教德長(展兩反/下同)莫長被無極雷震震電燿燿

(耀/同)明德鄉(音/向)治本約(叶一/笑反)加被寵咸相保(叶補/茍反)德施(去/聲)

大世曼壽(叶殖/酉反)

 雷電以興天子之威令易行言但明示以德之方嚮

 使趨從之乃治本之要也曼壽延乆也大槩亦申言

 上章之意

嗚呼孝㢤案撫戎國蠻夷竭歡象來致福(叶筆/力反)兼臨是

KR4h0090_WYG_010-4a

愛終無兵革(叶訖/力反)嘉薦芳矣告靈饗矣(虚辰/下同)告靈既饗

德音孔臧惟德之臧建侯之常永保天休令問不忘

 案通作按象譯福貢常乆也此章大指在惟德之臧

  一語

皇皇鴻明蕩侯休德嘉承天和伊樂厥福(叶筆/力反)在樂不

荒惟民之則浚則師德下民咸殖令問在舊孔容翼翼

 鴻大也蕩廣被貌侯維也天和休德感召之和氣也

 浚益深也師顔師古曰衆也師德言日新而多蓄也

KR4h0090_WYG_010-4b

 舊乆也翼翼敬德之容蓋乆而愈謹也在樂不荒亦

 一章之大指

孔容之常承帝之明(叶謨郎/反下同)下民之樂子孫保光孔容

之常承帝之明下民安樂受福無疆

 帝之明謂天之明命此反復推言敬天安民則子孫

 永保其福意謂不然則四海困窮天禄永終矣其為

 戒不亦深乎 愚按漢郊廟樂歌至武帝定郊祀禮

 專立樂府命司馬相如等造歌詞如練時日以下至

KR4h0090_WYG_010-5a

 天馬齋房白麟赤鴈凡十九章而五郊迭奏之可謂

 盛矣然究其詞㫖不過直賛其美而已求其所謂優

 㳺反復有能感動人者殆闕然也今觀唐山夫人所

 作不特詞格髙古音韻鏗鏘其於形容盛德之中有

 委曲警敕之意可以格於鬼神垂法後世故元城劉

 忠定公稱其駸駸乎商周之頌而竹竿載馳不足以

 方之者豈溢美㢤此歌舊云十七章顧乃混其所施

 未免詞有重複義或難通今妄意畧加刪次合為七

KR4h0090_WYG_010-5b

 觧庶幾條理而明潔博雅君子幸恕其僣

   漢鼓吹鐃歌三首

    漢鼓吹曲短簫鐃歌軍樂也其後分為二部

    有鼓角者為横吹軍中馬上所奏有簫笳者

    則為鼓吹角之朝㑹道路亦以給賜而非軍

    樂矣按古今樂録漢鼓吹鐃歌十八曲其六

    曰戰城南十曰君馬黄十六曰臨髙臺者今

    録如左其餘詞調皆古而字多訛誤義或未

KR4h0090_WYG_010-6a

    馴不得盡取也

   戰城南

戰城南死郭北野死不葬烏可食為(去/聲)我謂烏且為客

豪野死諒不𦵏腐肉安能去子逃水深激激蒲葦冥冥

梟(音/澆)騎戰闘死駑馬徘徊鳴梁築室何以南何以北(一/作)

(梁何/北誤)禾黍不獲君何食願為忠臣安可得思子良臣良

臣誠可思朝行出攻暮不夜歸

 客豪言其得意如俠客之豪也諒者信其必然之詞

KR4h0090_WYG_010-6b

 激激波騰躍貌冥冥擁蔽貌皆因所見以喻昏亂之

 象梟通作驍良馬也梁川梁可通南北者築室其上

 則無由通矣禾黍不獲亦以喻賢者棄而不用子謂

 君也 此篇歎朝廷不能用賢蓋有非所當使而使

 之戰闘以死者不復收𦵏是棄之也賢者棄而駑劣

 存是使賢路蔽塞君既無所資益而忠良之士亦將

 絶意於仕進矣故特為之反復思念而歎惜之也

   君馬黄

KR4h0090_WYG_010-7a

君馬黄臣馬蒼二馬同逐臣馬良易之有騩(歸愧/二音)蔡有

赭(此韻未詳/疑有脱誤)美人歸以南(叶尼/心反)駕車馳馬美人傷我心

佳人歸以北駕車馳馬佳人安終極

 騩馬淺黑色蔡未詳赭赤色也 此蓋忠臣見君不

 從諫率意妄行不知止極雖欲進以善道而不可得

 故託以其乘馬不良恐致顛踣而為之憂傷也

   臨髙臺

臨髙臺以軒下有清水清且寒江有香草目以蘭(叶陵/延反)

KR4h0090_WYG_010-7b

黄鵠髙飛離㢤翻(叶乎/鳶反)闗(音/彎)弓射鵠令我主壽萬年

 髙臺以比朝廷之尊水清且寒喻政事之未和江有

 香草以比君子稍逺但可目之而不得采用黄鵠以

 下則以比大臣權力强盛而有叛逆之勢故欲去之

 而使吾君得享其永祚也此詩人憂國嫉邪之忠義

 藹然見於言詠之中篇末或有收中吾三字其義未

 詳疑特曲調之餘聲如樂録所謂羊吾夷伊那何之

 類(按鄭夾漈系聲樂/此作不存此三字)

KR4h0090_WYG_010-8a

   東門行

    按伎録漢相和歌詞之瑟調曲也

出東門不顧歸來入門悵欲悲盎中無斗儲還視桁(下/浪)

(反/)上無懸衣㧞劍出門去舍中兒母牽衣啼(叶山/調反)它家

但願富貴賤妾與君共餔糜共餔糜上用倉浪(平/聲)天故

下為(去/聲)黄口小兒今時清亷難犯教言君復自愛莫為

非樂(奏目今時/至此再疊)吾今為遲(去/聲)平慎行望君歸

 用以也倉浪言清也倉浪天婦人謂夫言依戴之如

KR4h0090_WYG_010-8b

 天也教言法令也 吳競樂府觧題云士有窮不安

 其居者㧞劍將去其妻留之如此愚謂婦人於此既

 能守約處常且又不忘警戒勸勉而有忠愛和平之

 氣可謂得性情之正者矣

   豔歌何嘗行二章

    古豔歌行及此曲並與東門行同調何嘗二

    字

飛來雙白鵠乃從西北方十十五五羅列成行(户郎/反)妻

KR4h0090_WYG_010-9a

卒(倉沒/反)被病行不能相隨(今人多讀如推/與下徊開頽叶)五里一反顧

六里一徘徊吾欲銜汝去口噤不能開(叶慧/袪反)吾欲負汝

去毛羽何摧頽樂㢤新相知愛來生别離躊躇顧羣侣

淚下不自知

 此蓋新婚之人將有逺行妻病不得與俱徘徊顧戀

 而不堪於離别之懐

念與君别離氣結不能言各各重自愛逺道歸還難(叶/那)

(反/)妾當守空房閉門下重闗(叶居/𤣥反)若生當相見中者㑹

KR4h0090_WYG_010-9b

黄泉今日樂相樂萬歲期延年

 此章乃其妻答之詞情義切至雖以死誓終無怨傷

 且以延年為祝其忠厚和平之氣藹然可見

   箜篌引(一作公/無渡河)

    崔豹古今注云朝鮮津卒霍里子髙晨刺船

    於河見一白首狂夫被髪提壺亂流而渡遂

    堕死其妻隨而止之不及乃歌云云亦投河

    而死子髙歸語其妻麗玉麗玉引箜篌冩其

KR4h0090_WYG_010-10a

    聲聞者莫不墮淚因名之曰箜篌引伎録以

    為相和歌曲也

公無渡河公竟渡河墮河而死當奈公何

   白頭吟

    西京雜記云司馬相如將聘茂陵人女為妾

    文君作白頭吟以自絶相如乃止

皚如山上雪皎若雲間月聞君有兩意故來相訣絶今

日斗酒㑹明旦溝水頭躞蹀向溝上溝水東西流凄凄

KR4h0090_WYG_010-10b

復凄凄嫁女(一作/妻誤)不須啼願得一心人白頭不相離(叶/音)

(黎/)竹竿何嫋嫋魚尾何簁簁(山冝/反)男兒重意氣何用錢

刀為

 皚白貌皚皎皆言相如之心易見如此也躞蹀歩行

 也嫋嫋簁簁並揺動貌以比相如之心不定又將它

 圖也刀亦錢之别名其形如刀按食貨志有契刀錯

 刀契刀直五百錯刀以黄金錯直五千此指女家之

 資裝而言茂陵人多富故云然 初相如客臨卭卓

KR4h0090_WYG_010-11a

 王孫家其女新寡竊從戸窺相如相如以琴心挑之

 迺夜亡奔遂與馳歸成都其失身背理如此雖果見

 棄亦無足恤然今所録之詞特以其格韻不凡託意

 婉切殊可諷詠後世多有擬作方其簡古未有能過

 之者視相如琴歌歸鳯求凰之詞不掩醜惡者自不

 侔矣觀者不以人廢言可也

   拊缶歌

    漢楊惲答孫㑹宗書云田家作苦歲時伏臘

KR4h0090_WYG_010-11b

    烹羊炰羔斗酒自勞家本秦也能為秦聲婦

    趙女也雅善鼓瑟奴婢歌者數人酒後耳熱

    仰天拊缶而呼烏烏其詩曰

田(音/甸)彼南山蕪穢不治種一頃豆落而為箕人生行樂

耳須富貴何時

 萁豆莖也 按漢書惲司馬遷之甥也當孝宣時封

 平通侯遷中郎將以亷潔公平見稱於朝好發人陰

 伏由是多怨為太僕戴長樂誣告免為庶人兄子譚

KR4h0090_WYG_010-12a

 謂曰侯罪薄且有功當復用惲曰有功何益縣官不

 足為盡力未幾有日食之變言者乃以歸咎於惲遂

 被誅公論為之不平初失位家居治産業以財自娛

 㑹宗以書戒之故有是答其言南山蕪穢比朝廷之

 多讒邪也豆落為萁喻已無辜而見黜也如此尚有

 仕乎故有末句之歎詞雖簡短殊不失託諷之義云

   黄雀童謡

    漢書五行志成帝時童謡云云

KR4h0090_WYG_010-12b

邪徑販良田讒口亂善人(叶如/延反)桂樹華不實黄雀巢其

顛故為人所羡今為人所憐

 桂赤色漢火德之象華不實言成帝無繼嗣也黄爵

 指外家王氏而言其後莽簒位自稱土德應黄䜟也

  陽朔二年劉向因王氏專國勢燄日盛以為必危

 劉氏乃上封事極諫而成帝惑於杜欽谷永之讒邪

 終不信悟卒致傾奪之禍為斯謡者亦豈無所見耶

   東都詩三首

KR4h0090_WYG_010-13a

    班固孟堅既賦兩都復系五詩於東都之後

    以頌美光武之盛德大業賦中有觀明堂臨

    辟雍揚緝熙宣皇風登靈臺考休徴云者實

    此三詩之題意也

   明堂

於昭明堂明堂孔陽聖皇宗祀穆穆煌煌上帝宴享五

位時序誰其配之世祖光武普天率土各以其職猗歟

緝熙允懐多福(叶華/力反)

KR4h0090_WYG_010-13b

   辟雍

乃流辟雍辟雍湯湯(音/商)聖皇莅止造舟為梁皤皤(音/婆)國

老乃父乃兄(叶虛/王反)抑抑皇儀孝友光明(叶譁/郎反)於赫太上

示我漢行(叶七/郎反)洪化惟神永觀厥成(叶辰/羊反)

 太上上帝也行道也

   靈臺

乃經靈臺靈臺既崇帝勤時登爰考休徴(叶陟/隆反)三光宣

精五行布序習習和風祁祁甘雨百糓蓁蓁庶草蕃廡

KR4h0090_WYG_010-14a

(漢書/作蕪)屢惟豐年於皇樂胥(叶上/聲)

 祁祁舒徐貌廡茂也胥語辭 後村劉克莊論詩四

 言尤難以有三百五篇在前故爾今此詩詞意雖亦

 不免間有蹈襲然其平實温雅簡而有則非若文選

 所載王仲宣陸士衡贈送諸篇之泛演詞章者比云

   武溪深行

    崔豹古今注云馬援南征有門生袁寄生善

    吹笛援作歌令寄生吹笛以和之按後漢書

KR4h0090_WYG_010-14b

    武陵五溪蠻反援為伏波將軍時年六十二

    自請擊之蓋武溪即武陵溪杜子美吹笛詩

    云武陵一曲想南征是也

滔滔武溪一何深鳥飛不度獸不敢臨嗟㢤武陵多毒

   小麥童謡

    後漢書五行志桓帝時天下童謡云云

小麥青青大麥枯誰當穫者婦與姑丈夫何在西擊胡

KR4h0090_WYG_010-15a

吏買馬君具車請為諸君鼓嚨胡

 鼓動也嚨胡喉肮也謂不敢公言但私謁語耳 按

 桓帝元嘉中凉州諸鬼一時俱反大為民害中國益

 遣兵而調發重及有秩者即其事也

   塘上行

    鄴都故事云魏文帝甄皇后袁紹中子熙之

    妻也太祖破紹文帝時為太子遂納為夫人

    生明帝後為郭后所譛賜死後宫臨終為詩

KR4h0090_WYG_010-15b

    云云今詳其詞氣蓋初見棄在後宫所作非

    臨終時語也

蒲生我池中其葉何離離傍能行人義(一作仁義/一作人義)莫若

妾自知衆口鑠黄金使君生别離念君去我時獨愁常

苦悲想見君顔色感結傷心脾念君常苦悲夜夜不能

寐莫以賢豪故棄捐素所愛(叶背/既反)莫以魚肉賤棄捐䓗

與薤(叶胡/既反)莫以麻枲賤棄捐菅(居顔/反)與蒯(叶苦/對反)出亦復

苦愁入亦復苦愁邊地多悲風樹木何倄倄(一作蕭/蕭叶同)從

KR4h0090_WYG_010-16a

軍致獨樂延年壽千秋

 傍指文帝蓋方言也禮運以夫義婦德謂之人義衆

 口鑠金語出鄒陽書言金為衆口毁疵屢致銷鑠也

 莫者疑辭猶言莫不也枲麻之有子者菅蒯並茅類

 可為索左氏傳云雖有絲麻無棄菅蒯 其言君之

 去我乃讒口使然非君本意又想君能念我不置我

 至悲愁而今從軍邊地當復如何且以獨樂延年為

 祝終無怨意忠厚之至也

KR4h0090_WYG_010-16b

   浮萍篇

    魏陳思王植所作一日蒲生行取塘上行篇

    首二字為題

浮萍寄清水隨風東西流結髪辭嚴親來為君子仇恪

勤在朝夕無端獲罪尤憶昔䝉恩惠和樂如瑟琴何意

今摧頽曠若商與參茱萸自有芳不若桂與蘭新人雖

可愛無若故所歡行雲有反期君恩倘中還慊慊仰天

歎愁心將何愬日月不恒處人生忽若寓悲風來入懐

KR4h0090_WYG_010-17a

淚下如垂露發篋造衣裳裁縫紈與素

 此篇大意雖本塘上行殆亦思王不得於君而作結

 語出人意表蓋不特善自遣釋且有以深望君恩之

 復還也

   野田黄雀行

    此亦思王所作乃相和歌之瑟調曲也

髙樹多悲風海水揚其波利劍不在掌結友何須多不

見籬間雀見鷂自投羅羅家得雀喜少年見雀悲㧞劒

KR4h0090_WYG_010-17b

捎羅網黄雀得飛飛飛飛摩蒼天下來謝少年

 建安之間朝廷衰亂而羣雄競起天下賢才徃徃失

 身自䧟不獲遂其所志思王於此時欲收納以為己

 輔惜乎有所扼腕而權力不足以拯㧞之故作此以

 自見觀其詞氣縱逸幾失古雅遺韻稽之性情頗有

 任俠之偏本非可取然其間亦有感動人者故特存

 之而并著其説以為學詩者之鑒

   悲歌

KR4h0090_WYG_010-18a

    按樂録但稱雜曲古詞不知何人所作今詳

    其格力絶類建安故次於此

悲歌可以當(去聲/下同)泣逺望可以當歸思念故鄉役役壘壘

(叶平/聲)欲歸家無人(叶如/正反)欲渡河無船心思不能言(叶魚/載反)

膓中車輪轉(叶去/聲)

   詠懐三首

    魏阮步兵籍所作

楊朱哭岐路墨子悲染絲揖讓長離别飄飄難與斯豈

KR4h0090_WYG_010-18b

徒燕婉情存亡誠有之蕭索人所悲禍釁不可辭趙女

媚中山謙柔愈見欺嗟嗟塗上士何用自保持

 言世道多端而易變將揖讓而永離去之然於此一

 時情念豈但眷戀惜别而已殆恐别後存亡誠有不

 可測者蓋據目前景象已可見矣趙女中山事未詳

 以趙女喻司馬氏中山喻君也塗上士嗣宗自謂因

 别去而言也用以也此實憂君而後憂已也

於心懐寸陰羲陽將欲冥揮袂抗長劍仰觀浮雲征雲

KR4h0090_WYG_010-19a

間有𤣥鶴抗志揚哀聲一飛冲青天曠世不再鳴豈與

鶉鶊逰連翩戱中庭

 懐寸陰憂魏祚之將傾也揮袂抗劍蓋用虞公以劍

 指日使不落之意浮雲所以蔽日觀浮雲者言雖欲

 指日而不可得𤣥鶴嗣宗自况曠世不再鳴以見决

 無仕晉之志也

夏后乗靈輿夸父為鄧林存亡從變化日月有浮沉鳯

凰鳴參差伶倫發其音王子好簫管世世相追尋誰言

KR4h0090_WYG_010-19b

不可見青鳥明我心

 此篇大意謂古人雖亡而其神靈變化猶有不亡者

 存如日月之有浮有沉未可以魏之衰末而遽絶之

 鳯凰鳴於治世雖王子晉好吹簫亦相感應而來下

 誰謂終不可見耶况我願見之者甚切庶㡬青鳥徃

 來為我明此心也意嗣宗猶望魏之復興與

    按文獻通考阮歩兵詩集四巻其中五言凡

    八十首總謂之詠懐然世罕傳之可見者唯

KR4h0090_WYG_010-20a

    文選所載十七篇爾始余偶得其集乃是鈔

    本而訛缺不全以故補註所録十有三首校

    之昭明選外僅得二首近見板本因得遍閲

    而精考之又獲此三篇意甚深逺尤宜諷詠

    今雖不及類入補註而别録於是庶使觀者

    無滄海遺珠之歎

   晉拂舞歌獨漉篇

    晉書樂志云拂舞出自江左舊云吳舞也殆

KR4h0090_WYG_010-20b

    亦周禮帗舞之遺意獨漉疑地名

獨漉獨漉水深泥濁(叶厨/五反)泥濁尚可水深殺我雍雍雙

鴈(叶魚/汗反)逰戲田畔我欲射鴈念子孤散翩翩浮浮得風

遥輕我心何合與之同并空林低帷誰知無人夜衣錦

繡誰知偽真刀鳴削(音/笑)中倚林無施父寃不報欲活何

為猛虎斑斑(叶早/遷反)逰戲山間(叶經/反反)虎欲嚙人不避豪賢

 此篇大意以父既遭害無能為之辨明已獨覊寓思

 欲報寃而未可得故其心不遑處常若猛虎之欲嚙

KR4h0090_WYG_010-21a

 人其詞氣激壯兼得比興之義且有漢魏風格在晉

 樂府中尤不易得也

   琴歌

    晉書載記太元四年秦王堅以諸氐種類繁

    滋分三原九嵕武都汧雍氐凡五萬户使諸

    宗親各領之散居方鎮秘書侍郎趙整因侍

    宴援琴而歌堅笑而不納

阿得脂阿得脂慱勞舊父是仇綏尾長翼短不能飛逺

KR4h0090_WYG_010-21b

徙種北人留鮮卑一旦緩急語(去/聲)阿誰(通鑑作/當語誰)

 阿得脂鳥名蓋竊脂之類愽勞伯勞也一名梟能攫

 鳥而食寄巢生子長則食其母綏未詳按爾雅恐當

 作緌與𦙍嗣同釋鮮卑東胡謂慕容也 按苻堅本

 亦氐戎於五胡為最盛既破慕容燕遷燕主曜及其

 王公百官并鮮卑四萬餘户於長安况慕容垂父子

 弟姪皆見親用趙整嘗因明光殿有妖聲大呼魚羊

 食人而固請誅之矣至是分氐種於逺外不復以鮮

KR4h0090_WYG_010-22a

 卑為虞故整又託呼阿得脂而告之曰博勞之父舊

 與爾為仇敵今其子雖若不能飛一旦羽翼稍長則

 有反食之患當如何㢤詳此詞格氣韻雖漸逺於漢

 魏然託諷懇切有可采者况自是以後古道愈降而

 流靡日滋復欲求一二合作如前所録不可得矣姑

 存此篇於巻末以為之凖焉

 

 

KR4h0090_WYG_010-22b

 

 

 

 

 

 

 

 風雅翼巻十