唐音癸籤

欽定四庫全書

　唐音癸籖巻十四

　　　　　　　　　　　　眀　胡震亨　撰

　　樂通三

　　　琴曲

髙宗白雪曲(顯慶中帝以琴曲失傳令有司修習太常/丞吕才言琴曲本宜合歌請依琴中舊曲)

(以御製雪詩為白雪歌辭又古今樂府奏正曲後復有/送聲亦君唱臣和之義請以羣臣長孫無忌于志寧許)

(敬宗等所和詩為送聲合十六節帝善之乃命太常著/於樂府才復譔琴歌白雪等曲帝亦製歌詞十六皆著)

(樂/府)　𤣥宗金風樂　黄鍾羽調曲(崇文書目帝有金風/樂弄一巻載琴音第)

(一第二第三拍宫調指法/又黄鍾羽調一首附巻)　盧照鄰明月引　沈佺期

霹靂引　張說鳯歸來(集稱琴歌不/著其名所自)　李白雉朝飛操

　雙燕離(琴歴河間新/歌有其曲名)　飛龍引　山人勸酒　幽澗

泉　顧况幽居弄(蔡邕五弄/之一也)　龍宫操(况自敘大厯初/在滁州大水作)

劉商胡笳十八拍(自序擬董庭蘭胡笳弄作/李頎有聽庭蘭彈胡笳歌)　韓愈拘

幽操　越裳操　岐山操　履霜操　雉朝飛操　猗

蘭操　將歸操　龜山操　殘形操　别鶴操　鮑溶

湘妃列女操　孟郊列女操　李賀走馬引(即樗里牧/恭所造天)

(馬/引)　淥水辭(蔡邕五/弄之一)　劉禹錫飛鳶操　李約東杓引

(約患琴家無角聲乃造東杓引/七拍有麟聲繹聲以備五音)　張祜思歸引(即衛賢/女邵所)

(造離居/操也)　李羣玉昇仙操　陳康士琴曲一百章　宫

調二十章　商調十章　角調五章　徵調七章　楚

調五章　黄鍾二十章　離憂七章　沈湘七章　側

蜀七章　縵角七章　玉女五章(康士字安道以善琴/知名進士姜阮皮日)

(休皆為序/以述其能)　蕭祜無射商九調(祜因胡/笳創)　僧皎然風入

松(操始/嵇康)　郎大家宋氏宛轉歌(王敬伯遇神/女所歌曲)

　琴曲在古有五曲九引十二操二十一雜歌作者相

　繼名目寖繁唐自髙宗製曲以來文士所作操引多

　擬古曲為名可考見者有此其他名同琴曲非必譜

　於琴者不概録於時楚漢舊聲傳授猶存一代精此

　藝者自趙耶利董庭蘭賀若夷(若夷文宗時琴待詔/文宗嘗聽其曲嘉賞)

　(之賜緋人因稱/其曲為賜緋調)鄭宥以及楊子儒王敬遨之輩不可

　指數而斲製之妙京師樊路蜀雷郭吳沈張諸氏外

　汧公之響泉韻磬晉公之大小忽雷尤擅爨焦珍譽

　聊用附記云

　　　羯鼓曲

太簇宫曲　色俱騰　耀日光　乞婆娑　大勿　大

通　舞山香　羅犂羅　蘇莫賴耶　俱倫僕　阿箇

盤陀　蘇合香　藏鈎樂　春光好　無首羅　鷠嶺

鹽　疎勒女　要殺鹽　通天樂　萬載樂　景雲

紫雲　承天樂　順天樂

太簇商曲　蘇羅　㮏利梵　大借席　耶婆色雞

堂堂　半社渠　君王盛神武　赫赫君之明　大鉢

樂背　大沙野婆　破陣樂　黄駿蹛　放鷹樂　英

雄樂　思歸　憶新院　西樓送落月　㩧霜風　九

成樂　傾盃樂　百歲老壽　還城樂　打毬樂　飲

酒樂　舞厥麽賦　太平樂　大酺樂　大寶樂　聖

明樂　婆羅門　崱加那　萬歲樂　秋風髙　回婆

樂　夜半擊羌兵　香山　優婆師　匝天樂　禪曲

　渡積破虜迴　五更囀　黄鶯囀　大定樂　越殿

　須婆　鉢羅背　大秋秋鹽　栗時　突厥鹽　踏

蹄長

太簇角曲　大蘇賴耶　大春楊柳　大東祗羅　大

郎賴耶　即渠沙魚　大逹麽支　俱倫毗　悉利都

　移都師　阿&KR2873;&KR0008;鳥歌　飛仙　楊下採桑　西河

師子　三臺　舞石州　破勃律

徵羽調與胡部失載

諸佛曲調　九仙道曲　盧舍那仙曲　御製三元道

曲　四天王　半閣磨奴　失波羅辭見柞　草堂富

羅(二/曲)　于門燒香　寶頭伽　菩薩阿羅地舞曲　阿

彌陀大師曲

大食曲　雲居　九巴鹿　阿彌羅衆僧曲　無量壽

　真安曲　雲星曲　羅利兒　芥老雞　散花　大

燃燈　多羅頭尼摩訶鉢　婆娑阿彌陀　悉䭾低

大統　蔓度大利香積　佛帝利　龜兹大武　僧箇

支婆羅樹　觀世音　居麽尼　真陀利　大與　永

寧賢者　恒河沙　江盤無始　具作　悉家牟尼

大乗　毗沙門　渴農之文德　菩薩緱利陀　聖主

興　地婆拔羅伽

南山起雲　北山起雨(二曲宋/璟造)

　按羯鼓龜兹髙昌疎勒天竺部之樂狀如漆桶下承

　以牙牀用兩杖擊之其聲焦殺鳴烈合太簇一均𤣥

　宗素逹音律尤善於此稱之為八音領袖嘗遇春旦

　初晴柳杏將吐歎曰對此景物豈可不與他判斷取

　羯鼓縱擊春光好一曲顧柳杏皆已發拆矣笑謂嬪嬙

　内官此一事不喚我作天公可乎又製秋風髙每至

　秋風迥徹纖翳不起即奏之必逺風徐來庭葉紛下

　其妙絶如此時汝陽王璡帝兄寧王子帝愛而以羯

　鼓授之璡嘗戴砑絹㡌打曲上自摘紅槿花一朶置

　於㡌上奏舞山香一曲而花不墜帝誇賞其能蓋羯

　鼓難在頭項不動宋開府璟嘗與帝論之云頭如青

　山峯手如白雨㸃山峯取不動雨㸃取碎急正此前

　諸曲調載南卓録内九十二曲帝所親製餘亦並開

　元天寶時曲縁此樂本出戎羯故以夷語為名者居

　多大半有聲無辭其譜然也是器所重在棬與杖捲

　鐵貴精鍊至勻開元供御者人多傳寶亦有養杖朩

　脊溝中二十年取其絶濕氣復柔膩者一時人主好

　尚逹官雅士相傚求精工至此後曲調寖失傳如務

　本里樂工打耶婆色雞曲失結尾之類時有之至宋

　而古曲益不存唯邠州一父老能之中有大合蟬滴

　滴泉之曲其人死羯鼓遺音遂絶

　　　琵琶曲

勝蠻奴　火鳯　傾盃樂(貞觀中裴神符作此三曲聲/度清美太宗深恱之盛行於)

(時/)　鬱輪袍(王維覓解岐王引/入公主第彈此曲)　八十四調(賀懐智譜/懐智開元)

(梨園弟子連昌宫辭夜半月/髙絃索鳴賀老琵琶定塲屋)　西凉州(段和尚製即道/調凉州也亦謂)

(之新凉州段莊嚴寺僧名/善本為唐琵琶第一藝)　新翻羽調緑腰　楓香調

(貞元中有康崑崙善琵琶因兩市祈雨鬬樂崑崙登東/街綵樓彈一曲新翻羽調緑腰必謂無敵街西亦於綵)

(樓上出一女郎抱樂器先云我亦彈是曲兼移在楓香/調中下撥妙絶入神崑崙驚愕即拜請為師女郎更衣)

(出乃段師也翌日徳宗召入内因令敎授崑崙段師奏/曰且遣崑崙不近樂器十餘年候㤀本態然後可敎詔)

(許之後果盡/段師之藝)　玉宸宫調(凉州宫調有大遍小遍小者/貞元初康崑崙翻入琵琶以)

(初奏玉宸殿故有此名/合諸樂即黄鍾宫調也)　㽔賓調　散水調(白集謝曹/供奉琵琶)

(新調譜寄家妓詩云㽔賓掩/抑嬌多怨散水玲瓏峭更清)　薄媚(劉禹錫詩一聽曹/剛彈薄媚人生不)

(合出/京城)　楊下採桑(昭宗末内供奉關小紅為/梁祖强彈之意不得而殂)　雀啅蛇

　胡王調　胡𤓰苑(王沂生不解絃管忽旦睡至夜廼/寤索琵琶絃之成諸曲人不識聞)

(聽之者莫不流涕其妹清學/之總不成事見朝野僉載)　道調宫　玉宸宫　夷

則宫　神林宫　㽔賓宫　無射宫　𤣥宗宫　黄鍾

宫　散水宫　仲吕宫　商調　獨指泛　清商　好

仙商　側商　紅綃商　抹商　玉仙商　角調　雙

調角　醉吟角　大吕角　南吕角　中吕角　髙大

殖角　㽔賓角　羽調　鳯吟羽　背風香　背南羽

　背平羽　應聖羽　玉宫羽　玉宸羽　風香調

大吕調　曲　凉州　伊州　胡渭州　甘州　緑腰

　莫靼　傾盆樂　安公子　水牯子　阿濫泛　湘

妃怨　哭顔回(王蜀節使王保義女適荆南髙從誨子/保節嘗夢異人授琵琶諸調其曲自凉)

(州下二百餘因刋石以傳事見北夢𤨏言意王素善琵/琶托諸夢以神之如前王沂耳所異者徵調中有湘妃)

(怨哭顔回世人琵琶多/不彈徴調未解為何)

　琵琶始自烏孫公主造馬上彈之自下逆鼓曰琵自

　上順鼔曰琶舊皆用朩撥貞觀中裴洛兒始廢撥用

　手所謂搊琵琶者是也開元中賀懐智以鵾雞筋作

　絃用鐵撥彈之而段師善本亦云用皮絃撥聲如雷

　自後則曹保有子善才善才有子綱皆習此藝次有

　裴興奴與綱同時曹善運撥興奴長攏撚詩人多咏

　之者其琵琶曲調沈存中云懐智有譜以為八十四

　調内黄鍾太簇林鍾三宫聲絃中彈不出須管色定

　絃其餘八十一調皆以此三調為凖更不用管色元

　稹詩有琵琶宫調八十一三調絃中彈不出謂此也

　今聊録唐人傳記所見曲名備大略云(沈云如今之/調琴須先用)

　(管色合字定宫絃乃以宫絃下生者隔二絃上生者/隔一絃取之凡絃聲皆當如此今人茍簡不復以絃)

　(管定聲故其髙下無凖出於臨時懐智琵琶譜調/格與今樂全不同唐人樂學精深尚有雅律遺法)

　　　筝曲

迎君樂(正商調二/十八叠)　槲林歎(分絲調四/十四叠)　秦王賞金歌

(小石調二/十八叠)　廣陵散(正商調二/十八叠)　行路難(正商調二/十八叠)

上江虹(正商調二/十八叠)　晉城仙(小石調二/十八叠)　絲竹賞金歌

(小石調二/十八叠)　紅牕影(雙柱調/四十叠)　思歸樂

　唐善筝者開元中内人薛瓊瓊元和至太和李青青

　龍佐大中以來有常述本及史從李從周惟曲名不

　槩見此則大和中廣陵倡崔氏女夢其亡姨&KR0581;奴所

　傳者見㝠音録豈亦如琵琶夢授故事借託之以神

　其藝也歟何事之恰符而叠見也

　　　笛曲

悲風等二十四曲　歡樂樹等二十四曲　關山月

折楊柳　落梅花　紫雲廻(明皇逰月宫聞上清樂曲/歸而以玉笛寫之因名載)

(樂章令太/常刻石)　阿濫堆(驪山有禽名阿濫堆明皇衘玉笛/採其聲翻為曲逺近效之張祜詩)

(至今風俗驪山下村/笛猶吹阿濫堆是也)

　笛有雅笛羌笛唐所尚殆羌笛也其樂與觱篥簫笳

　列横吹部者同有悲風歡樂樹等四十餘曲見前鼓

　吹曲内乃如關山月折楊柳落梅花唐人咏吹笛多

　用之而横吹部曲名獨亡述者知當時笛曲尚多入

　樂署行用者亦非全耳𤣥宗雅好斯樂傳記稱其御

　玉笛為貴妃倚曲者不一事而其時笛工孫處秀始

　作犯聲人以新異競相效習曲有犯調則曲益繁多

　當不可復紀矣乃談者獨稱李謩謩嘗吹笛江上寥

　亮逸發能使微風颯至舟人賈客有怨歎悲泣之聲

　感蛟龍出聽或有之至謂𤣥宗按樂上陽謩傍宫墻

　竊得其譜(見元稹及張祜詩稹/以謩為長安少年)世豈有天家屋垣僅

　如牕隔能屬耳得聲調宛悉者哉考之謩本敎坊子

　弟隸吹笛第一部明皇嘗召之與永新娘逐曲者樂

　譜正所有事何須竊聽好事者姑為說詫天上樂不

　易流傳爾惟謩所論笛一聲出入九息一叠十二節

　一節十二敲笛材一歲伐過期伐音窒未期伐音泛

　遇至音必裂為深得笛理可取蓋謩之外孫許雲封

　為韋刺史應物述云

　　　觱篥曲

别離難(天后朝士人妻作詳見前襍曲内後樂家以其/族宫轉器以應律管因譜其音為衆器之首至)

(今鼔吹敎坊用/之以為頭管)　雨霖鈴曲(明皇造樂工張野狐善觱/篥吹之詳見前明皇樂曲)

(内野狐/即徽也)　楊柳枝曲　新傾盃曲(宣宗善吹觱篥自製/此二曲有數拍不均)

(嘗命俳優辛骨&KR1633;拍不中因瞋/目視之骨&KR1633;憂懼一旦而斃)　道調(懿宗嘗命史敬/約吹因撰道調)

(子曲詳見前/道調子下)　勒部羝曲(將軍尉遲青素善觱篥時有/王麻奴河北推第一手後訪)

(尉遲於髙般涉調中吹勒部羝曲曲終尉遲曰何必髙/般渉也即自取銀字管於平般渉中吹之麻奴恭聽愧)

(謝不敢復/言音律)

　觱篥一名悲篥以竹為管以蘆為首出於胡中其聲

　悲人亦稱為蘆管曲名見於唐故實中者止此其餘

　多與笛同朱崖李相有家僮薛陽陶少精此藝後為

　小校至咸通猶存淮南李相蔚召試賞之元白及羅

　昭諫集中皆有其贈詩

　　　舞曲

輭舞曲　垂手羅(古舞曲有大垂手/小垂手此其遺也)　蘭陵王　回波

樂　春鶯囀　烏夜啼　半社渠　借席　凉州　屈

柘枝(柘枝羽調屈柘/枝又是商調也)　團亂旋(一作團/圓旋)　甘州　緑腰

　蘇合香

健舞曲　拂菻(西域國名/菻力稔切)　黄麞　柘枝(一說云本拓/枝訛為柘枝)

(沈亞之有賦似謂戎夷之舞今舞人衣冠類蠻服疑出/南蠻諸國也用女童舞胡帽施金鈴繡羅寛袍銀帶白)

(樂天詩帶垂鈿胯花腰重帽轉金鈴雪面廻是也其曲/為羽調有屈柘枝為角調又有五天柘枝那胡柘枝其)

(舞也先藏女童二蓮花中以鼓招之花拆而後見對舞/相占實舞中之雅妙者故唐人詩有云三敲畫鼔聲催)

(急一朶紅蓮出水遲又云白雪慢回抛舊態黄/鶯嬌囀唱新詞其舞若歌之大畧亦可得矣)　大渭

州　逹磨支　大杆阿連(大杆一/作稜大)　阿遼　劍器(舞衣/五色)

(曲中吕宫段安節云即公孫大娘所舞然/唐人用此多有作劍氣者豈字之誤歟)　胡旋(本出/康居)

(舞者立毬上/旋轉如風)　胡騰兒(出安西珠帽桐布衫雙靴及手/义腰應曲節舞李端詩云洛下)

(詞人抄曲與知/舞曲非一矣)

雜舞曲　打毬樂(舞衣四色窄繡羅襦銀帶簇花折上/巾順風脚執毬杖貞觀初魏鄭公奉)

(詔造其/調存焉)　玉兔渾脫(舞衣四色繡羅襦銀帶玉兔冠中/宗時吕元泰嘗上書諫都市坊邑)

(相率為渾脫駿馬胡服名為蘇莫遮旗鼔相當騰逐喧/噪戰争之象不為雅樂云云潑寒胡戲有蘇莫遮曲豈)

(渾脫舞同出海西亦歌此曲調歟先此武后末年劍氣/入渾脫始為犯聲劍氣宫調渾脫角調為以臣犯君也)

　英王石州(商調互見中/宗樂曲内)　婆羅門舞(舞衣緋紫色執/錫環杖開元中)

(西凉節度/楊敬述進)　霓裳羽衣舞(明皇夢遊月宫寫天樂作舞/曲調黄鍾商韻語陽秋云舞)

(用女人一人齊東野語云奏樂女人三十人每畨十人/迭奏樂志云曲凡十二遍他曲終必遽唯此曲將畢引)

(聲益緩白樂天詩云散序六奏未動衣中序擘騞初入/拍又云繁音急節十二遍唳鶴曲中長引聲大畧可考)

(者此此夢溪筆談云國史補言客有以按樂圖示王維/維曰 霓裳第三叠第一拍也引工按曲果信此未然)

(霓裳曲凡十二叠前六叠無拍至第七叠方謂之叠遍/自此始有拍而舞作故白樂天詩有中序擘騞初入拍)

(之句中序即第九叠也第三叠安得/有拍但言第三叠第一拍即其妄矣)　伊州　五天(開/元)

(敎坊記云敎坊諸宫人唯舞此/二曲宫人内人之辨詳樂署注)　鼓舞曲(開元時邠王/家馮正正心)

(兒薛王家髙大山李不藉岐王家江張生俱以善鼔聞/以其鼓變輕小取便易調髙聲尖是時宋娘祁娘俱稱)

(善鼓宋能作曲及舞鼔祁工落花吹笛李阿八善鼔架/凡棚車上打鼔非火祅即阿遼破也阿遼見前火祅即)

(穆䕶/砂曲)　凌波曲(天寶中女伶謝阿蠻善舞此曲/常入宫中楊貴妃遇之甚厚)　蓮花

鋋舞(本出北同城岑參詩云慢臉嬌娥纖復穠輕羅金/縷花蔥蘢回裾轉袖若飛雪左鋋右鋋生旋風忽)

(作出塞入塞聲翻/身入破如有神)　字舞(以舞人亞身於地布成字為/字舞合成花字者又為花舞)

(則亦字舞也太和中王建宫詞云羅衫葉葉繡重重金/鳯銀蛾各一叢每遇舞頭分兩向太平萬歲字當中自)

(武后聖夀樂舞聖超千古十六字徳宗奉聖樂/舞南詔奉聖樂五字歴朝製字舞未可詳紀)　新霓

裳羽衣舞(文宗時敎坊進舞女三/百人舞新霓裳羽衣)　歎百年舞(懿宗與/郭妃悼)

(念同昌公主李可及為歎百年曲及舞舞人皆盛飾珠/翠仍畫魚龍地衣以列之曲終樂闋珠翠覆地調語悽)

(惻聞者流涕/上益厚賜之)　菩薩蠻舞(舞衣絳繪窄砌衣巻冠李/可及嘗於安國寺作此舞)

河傳舞(乾符中綿竹王俳優能腰背一船船/中載十二人舞河傳一曲舞遍最長)　兒童解

紅舞(用兩童衣紫緋繡襦銀帶花鳯冠/綬帶亦柘枝之類五代和凝有歌)

　唐舞惟文武二舞憲古佾數而歌雅歌自太宗復製

　七徳九功佾數較古有倍而聲容亦漸多可議矣其

　後歴朝相沿各製樂舞臣下更多撰獻雖名托雅正

　而事歸矜侈具在前簡概無足譏此則零襍舞名純

　逺乎雅者然以考其曲題而求其聲度不可廢而無

　纂其霓裳柘枝二曲唐人多所歌咏故復備釋焉

　　　散樂

歌舞戲　大面(一名代面出北齊蘭陵王長恭膽勇善/戰以其顔貌無威毎入陣即著面具後)

(乃百戰百勝戲者衣紫腰金/執鞭唐相沿弄此亦入歌曲)　鉢頭(昔有人父為虎所/傷遂上山尋其父)

(屍山有八折故曲有八叠/戲者披髮素衣面作啼狀)　踏謠娘(北齊有人姓蘇䶌/鼻實不仕而自號)

(為郎中嗜飲酗酒每醉輒毆其妻妻銜悲訴於鄰里時/人弄之丈夫著婦人衣徐步入塲行歌每一叠旁人齊)

(聲和之云踏謠和來踏謠娘苦和來以其且步且歌故/謂之踏謠以其稱寃故言苦及其夫至則作毆鬬之狀)

(以為笑樂今則婦人為之遂不呼郎中但云阿叔/子調弄又加典庫全失舊㫖或呼為談容娘又非)　蘇

中郎(後周士人蘇葩嗜酒落魄自號中郎每有歌塲輒/入獨舞今為戲者著衣戴帽面正赤蓋狀其醉也)

　傀儡子(一作窟&KR1235;子相傳陳平為朩偶美人示冒頓/閼氏解平城圍後樂家翻為戲其引歌舞有)

(郭郎者髮正秃善優笑後魏人凡戲塲必在俳/兒之首也通考云李勣破髙麗戲傀儡子戲)　參軍

戲(樂府雜録云參軍戲舊說始自漢館陶令石耽有贓/犯和帝令遇宴衣白夾衫命優伶戲弄辱之經年釋)

(為參軍誤也開元中李仙鶴善此戲帝授韶州同正參/軍以食其禄是以陸鴻漸撰詞言韶州蓋繇此矣 按)

(鴻漸少嘗為優人此云撰詞者謂其授官制/詞為人所暗譏也用証參軍始於李仙鶴耳)　假婦人

(大中以來孫乾飯劉璃瓶郭外春孫有態善弄/此戲僖宗幸蜀時有劉貞尤能之後籍敎坊)　弄賈

大獵兒(樂府襍録載此/戲隸清樂部)　排闥戲(昭宗光化中孫徳昭/之徒刃劉季述帝反)

(正命樂工作樊噲/排闥戲以樂焉)

雜戲　天竺斷手足刳剔膓胃伎(髙宗惡其驚/人嘗勑禁)　潑寒

胡戲(冬月為海西胡人裸體寒水潑之自則天末年始/中宗嘗因蕃夷入朝作此戲御樓觀之所歌曲即)

(蘇摩/遮也)　倒舞伎(睿宗時婆羅門獻樂舞人倒行以足舞/於極銛刃鋒倒植於地低目就刃以歴)

(臉中又植於背下吹觱篥者立其腹上終曲而無/傷又伏伸其手兩人躡之旋身遶手百轉無巳)　拔

河戲(𤣥宗時嘗作此戲御製詩仍令宰相張說等和說/詩畧云今歲好拖鈎横街敞御樓長繩繫日住貫)

(索挽河流俗傳此戲必致年豐/故帝命北軍作之以求歲稔)　竿朩伎(明皇時敎坊/有王大娘善)

(戴百尺竿竿上施朩山狀瀛洲方丈仍令小兒持絳節/出入其間而舞不輟時劉晏以神童召嘗令賦詩有樓)

(前百戲競争新唯有/長竿妙入神之句)　羊頭渾脫　九頭獅子　弄白

馬　益錢　尋橦　跳丸　吐火　吞刀　旋槃　觔

斗(諸戲屬鼔架部史云明皇每賜宴設酺㑹敎坊大陳/山車旱船尋橦走索丸劍戲馬鬬雞諸戲其名不一)

(樂書云明皇在藩先有散樂一部平逆韋實賴其力後/即位設戲輒分兩朋較優劣使人心意勇亦謂之熱戲)

(焉/)　蹴毬戲(唐變古蹴鞠戲為蹴毬其法植兩修竹髙/數丈絡網於上為門以度毬毬工分左右)

(朋以角/勝負)　擊踘(宣宗特善此戲所御馬趫捷特異每持/鞠杖乗勢奔躍運鞠於空中連擊至數)

(百而馬馳不止迅若流電/二軍老鞠手咸伏其能)　角力戲(凡陳諸戲畢左右/兩軍擂大鼓引壯)

(士裸袒相搏較/力以分勝負)　瞋面戲(其戲以手舉足加頸上唐優/人劉吃陀奴能不用手而脚)

(自加/頸)　五方獅子(每一獅子用十二人執紼/弄之名獅子郎屬龜兹部)　骨鹿

舞　胡旋舞(樂府襍録云夷部樂有此二舞俱於小圓/毬子上舞縱横騰踏兩足終不離於毬子)

(即所謂踏/毬戲也)　舞盤伎(以下見通典云前代/之伎至唐尚存者)　長橋伎

跳鈴伎　擲倒伎　跳劒伎　舞輪伎　透三峽伎

髙絙伎　獼猴縁竿伎　弄椀珠伎

　右散樂有二種或寫象人物謔弄或逞炫藝絶角劇

　並俳優所肄非部伍之聲然其陳也必佐以致語篇

　唱優人辭捷者謂之斫撥則亦皆樂曲之餘不可遺

　也故復識其目以備考其互見前舞部及後之夷樂

　部者亦因當時行用之舊兩存云

　　　四夷樂

東夷四　髙麗樂(起自後魏得其樂唐仍隋列於十部/伎樂器十七色工十八人紫羅帽飾)

(以鳥羽長袖雙雙并立而舞歌曲有芝栖舞曲有/歌芝栖武后時尚餘二十五曲貞元末止存一曲)　百

濟樂(貞觀中滅其國盡得其樂中宗時工人亡散/開元中岐王範復奏置之歌曲入般涉調)　新

羅樂(貞觀中嘗遣/使獻女樂)　日本樂(大中七/年獻)　南蠻三　扶南

樂(隋有其樂器以天竺樂/轉寫之王維有扶南曲)　南詔樂(貞元中南詔異牟/尋因西川押雲南)

(八國使韋臯獻夷中歌曲臯因/之以作奉聖樂詳前各朝樂内)　驃國樂(貞元中驃國/王雍羌因南)

(詔重譯獻其國樂其國與天竺相近故樂多演釋氏經/論之詞曲十有二一曰佛印驃云沒䭾彌國人及天竺)

(歌以事王也二曰讃娑羅花驃云隴莽第國人以花為/衣服能凈其身也三曰白鴿驃云答都美其飛止遂情)

(也四曰白鶴游驃云蘇謾底哩謂翔則摩空行則徐歩/也五曰鬬羊勝驃云來乃昔有人見二羊鬪海岸彊則)

(見弱者入山時人謂之來乃來乃者勝勢也六曰龍首/獨琴驃云彌思彌此一絃而五音備象王一徳以畜萬)

(邦也七曰禪定驃云掣覽詩謂離俗寂静也七曲唱舞/皆律應黄鍾商八曰甘蔗王驃云遏思畧謂佛敎民如)

(蔗之甘皆恱其味也九曰孔雀王驃云桃臺謂毛采光/華也十曰野鵞驃云 謂飛止必雙徒侣畢㑹也十)

(一曰宴樂驃云&KR0008;聰綱摩謂時康宴㑹嘉也十二曰滌/煩亦曰笙舞驃云扈那謂時滌煩暋以此適情也五曲)

(律應黄鍾兩均一黃鍾商伊越調一林鍾商小植調初/奏樂有贊者一人先導樂意其舞容隨曲用人或二或)

(六或四或八至十兩兩相對為赴節之狀有類中國/柘枝舞焉 玉海國史志有驃國樂頌一巻今亡)

西戎七　髙昌樂(樂器十二色舞人白襖赤帶紅抹額/貞觀中伐其國盡得其樂列於十部)

(伎/)　龜兹樂(起自吕光破龜兹因得其聲流傳至隋有/西國龜兹齊朝龜兹土龜兹三部唐仍隋)

(列十部伎樂器十五色工二十人其歌曲有善善/摩尼解曲有婆伽兒舞曲有小天又有疎勒鹽)　疎

勒樂(自後魏通西域得其樂唐仍隋列十部伎樂器十/色工十二人歌曲有兀利死讓樂舞曲有逺服解)

(曲有鹽曲曲調有昔昔鹽一臺鹽鵲洪适曰昔昔鹽羽/調曲𤣥怪録載蘧蒢三娘工唱阿 鹽又有突厥鹽黄)

(帝鹽白鴿鹽神雀鹽疎勒滿座鹽歸國鹽唐詩媚賴吳/娘唱是鹽更奏新聲刮骨鹽然則歌詩謂之鹽者亦如)

(吟行曲引/之類爾)　康國樂(起自周代得其樂唐仍隋列十部/伎樂器四色工七人歌曲有戢殿)

(農正舞曲有賀蘭鉢鼻始末奚波地農慧鉢鼻始/前拔地慧地等四曲其舞急轉如風俗謂之胡旋)　安

國樂(後魏通西域得之唐列十部伎樂器十色工十二/人歌曲有附薩單時舞曲有末奚解曲有居和祗)

　天竺樂(起自張重華據凉州日貢樂後國子為沙門/來遊又傳其方音樂器九色工十二人唐仍)

(隋列十部伎隋書云歌曲有沙石彊舞曲有朝天曲陳/氏樂書云曲調有普光佛曲彌勒佛曲日光明佛曲大)

(威徳佛曲如來藏佛曲藥師琉璃光佛曲無威感德佛/曲龜兹佛曲並入婆陀調釋迦牟尼佛曲寶花步佛曲)

(觀法㑹佛曲帝釋幢佛曲妙花佛曲無光意佛曲阿彌/陀佛曲燒香佛曲十地佛曲並入乞食調大妙至極曲)

(解曲並入越調摩尼佛曲入雙調蘇密七俱陀佛曲日/光騰佛曲入商調邪勒佛曲入徴調觀音佛曲永寧佛)

(曲文徳佛曲婆羅樹佛曲入羽調遷/星佛曲入般涉調提梵入移風調)　西京樂(起符氏/之末吕)

(光沮渠䝉遜等據有凉州變龜兹聲為之號為秦漢伎/蓋凉人所傳中國舊樂襍以鄭衛之聲也其樂器聲調)

(並出自西域唐仍隋列十部伎樂器十九種工二十七/人其歌曲有楊澤新聲神白馬永世樂解曲有萬世豐)

(舞曲有于/寘佛曲)　北狄樂(北狄之樂本馬上樂自漢以來總/歸鼓吹部後魏樂府始有北歌周)

(隋世與西凉樂襍奏至唐存者五十三章名目可解者/六章慕容可汗吐谷渾部落稽鉅鹿公主白淨王太子)

(企喻也其不可解者咸多可汗之辭金吾所掌有大角/此即後魏世所謂簸邏迴者是也其曲亦多可汗之辭)

(北方之俗皆呼主為可汗也開元中歌工長孫元忠自/其祖貞觀中受業侯將軍貴昌世習北歌聲調相授雖)

(譯者不能通/知其辭義)

　周官鞮鞻氏掌四夷之樂與其聲歌祭祀及燕饗作

　之門外美徳廣之所及也自南北分裂音樂雅俗不

　分西北降至周隋管絃襍曲多用西凉唐興仍而不

　改開元之末則更有甚焉今采唐太常所𨽻夷樂附

　於諸樂曲之後以俟正樂者考焉

　　　樂署

太常寺其屬有協律郎(掌和六/律六吕)其署曰太樂署(掌教樂/人調合)

(鍾/律)曰鼓吹署(掌鼓/吹)梨園院(掌俗樂在太/常寺内西北)

内敎坊(掌俗樂武/徳末置)雲韶府(武后/改稱)左右敎坊　宜春北院

(並明皇増置中上精曉音律以太常不應典雜伎更置/左右敎坊命 官為之使敎新聲㪚樂倡優之伎又選)

(坐部子弟三百敎於梨園號皇帝梨園弟子院因改名/别敎院宫女數百亦為梨園弟子居宜春北院梨園法)

(部更置小部音聲三十餘人其雲韶敎坊妓女稱宫人/宜春妓女稱内人聲色尤殊文宗朝復改雲韶院為仙)

(韶院/云)

　唐音癸籤巻十四