上清靈寶大法
上清靈寶大法
上清靈寳大法卷之六十寫九
洞微髙士開光救苦真人𡩋全真授
上清三洞弟子靈寳領教嗣師王契真纂
齋法章奏門
師曰齋法之設專以文移爲急務但世之
所行毎有不同或繁或簡似難稽以古式
故往往多任書生自爲之耳是故顚倒錯
謬不可勝計旣不識三界朝班尊卑之序
又不審所司關係之處但一時移東就西
勉短塞白若此𩔖者猝難槩舉況一或差
訛動是罪福所係爲髙功者可不謹諸切
觀蔣氏立成儀所載章奏格式亦甚盡善
但其間措辭重復頗覺繁瀆若筆之於書
示之後人必展轉憚勞棄於無用今則去
繁就簡𩔖爲章泰一門以便施用惟理所
在亦不暇文飾若夫哲匠能循經法之㫖
撰述成文亦弘教之一端也或增或減當
自取焉
預告門
奏三清
具位(臣)姓某
(臣)不避誅夷冒
天聽臣謹據入意臣據詞難抑恭伺至期
依科關奏預取今月某日先颺寳旙上聞
齋意仰祈
恩霈開泰幽冥除巳録詞告盟合屬眞司
咸使知聞外謹具狀奏
聞者
右(臣)謹謹具狀上奏
玉清上帝元始天尊
上清上帝靈寳天尊
太清大帝道德天尊(陛下)恭望
道慈允臣所奏特降
敕㫖頒下三界十方合屬去處預期遵禀權
停考對原宥亡過某等及下元苦爽萬劫深
愆疾除罪簿伺臣續行符檄到日發遣赴壇
承恩開度冒犯
天威臣某下情無任俟
恩之至謹奏
年月日具位臣姓某狀奏
奏玉帝
具位臣姓某
(臣)不避誅夷冒干
天聽臣謹據入意臣據詞難抑恭伺至期
依料關奏預取今月某日先颺寳旙上聞
齋意仰祈
恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天金闕請㫖頒行外謹具狀奏
聞者
右巨謹謹具狀上奏
太上開天執符御曆含眞體道昊天玉皇上帝(陛下)恭望
天慈允臣所奏特降
敕㫖頒下三界十方合屬去處預期遵禀權
停考對原宥亡過某等及下元苦爽萬劫深
愆疾除罪簿伺臣續行符檄到日發遣赴壇
承恩開度冒犯
天威臣某下情無任俟
恩之至謹奏
年月日具位臣姓某狀奏
奏聖祖
具位臣姓某
(臣)不避誅夷冒干
天聽巨謹據入意臣據詞難抑恭伺至期
依科關奏預取今月某日先颺寶旛上聞
齋意仰祈
恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天金闕請㫖頒行外謹具狀奏
聞者
右臣謹謹具狀上奏
聖祖上靈高道九天司命保生天尊大帝(御前)恭望
道慈允臣所奏特降
敕㫖頒下三界十方合屬去處預期遵禀權
停考對原宥亡過某等及下元苦爽萬劫深
愆疾除罪簿伺臣續行符檄刲日發遣赴壇
承恩開度冒犯
天威(臣)某下情無任俟
恩之至謹奏
年月日具位臣姓某狀奏
奏天皇
具位(臣)姓某
(臣)不避誅夷冒干
天聽臣謹據入意臣據詞難抑恭伺至期
依科關奏預取今月某日先颺寳旙上聞
齋意仰祈
恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天金闕請㫖頒行外謹具狀奏
聞者
右臣謹謹具狀上奏
勾陳星宫天皇大帝御前恭望
天慈允巨所奏特降
敕㫖頒下三界十方合屬去處預期遵禀權
停考對原宥亡過某等及下元苦爽萬劫深
愆疾除罪簿伺臣續行符檄到日發遣赴壇
承恩開度冒犯
天威臣某下情無任俟
恩之至謹奏
年月日具位臣姓某狀奏
奏北極
具位(臣)姓某
(臣)不避誅夷冒干
天聽臣謹據入意臣據詞難抑恭伺至期
依科關奏預取今月某日先颺寳旙上聞
齋意仰祈
恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天金闕請㫖頒行外謹具狀奏
聞者
右臣謹謹具狀上奏
紫微中天北極大帝御前恭望
天慈允臣所奏特降
敕㫖頒下三界十方合屬去處預期遵稟權
停考對原宥亡過某等及下元苦爽萬劫深
愆疾除罪簿伺臣續行符檄到日發遣赴壇
承恩開度冒犯
天威臣某下情無任俟
恩之至謹奏
年月日具位臣姓某狀奏
奏東極
具位(臣)姓某
(臣)不避誅夷冒干
天聽臣謹據入意臣據詞難抑恭伺至期
依科關奏預取今月某日具録齋誠啓聞
穹厚謹依法式建立
青玄寳幢或旙告行
青玄九龍符命告盟三界咸使聞知除巳
具奏
三天請㫖外謹具狀奏
聞者
右(臣)謹謹具狀上奏
東極宫中大慈仁者㝷聲赴感太一救苦天尊御前
恭望
道慈允臣所奏
普弘誓願
曲軫慈悲特賜頒降
青宫救苦九龍符命
大慈徽號容臣按式奉行
敕命救苦眞人九龍使者神王童子齎持告
下三界十方天牢地獄合屬去處咸乗
慧光洞開幽夜預期停酸息苦原赦亡過某
等及下元苦爽萬劫深愆疾除罪簿伺臣續
行符檄到日發遣赴壇承
恩開度冒犯
天威臣某下情無任俟
恩之至謹奏
年月日具位臣姓某狀奏
申五師
具位姓某
今據入意某領詞難抑恭伺至期依科關
奏預取今月某日先颺寳旙上聞齋意仰
祈恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天請
㫖頒行外須至申
聞者
右謹具狀上申
玄中教主上清靈寳聖師眞君
三天大法天師正一靜應眞君
靈寳經師眞君
靈寳籍師眞君
靈寳度師眞君聖前伏望
師慈俯垂
省覧先乞敷謄齋悃上達
宸廷次祈宣布
玉音下聞三界咸使停囚罷考釋放罪魂以
伺臨期赴壇受度某於預告之後次第入靖
書篆
太上諸眞符籙宣演應干科範並冀
道炁浹洽
慧力潜扶庶得修用合儀關行無障冒犯
師嚴某下情無任惶懼之至謹狀
年月日具位姓某狀申
申天省
具位姓某
今據入意某領詞難抑恭伺至期依科關
奏預取今月某日先颺寳旙上聞齋意仰
祈恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天請
㫖頒行外須至申
聞者
右謹具狀上申
玉清上相大羅無極神公
泰玄上相
天機上相
天機内相
天樞左相
天樞右相(聖前)伏望
眞慈俯垂
省覽特賜
指揮日直玄曹謄某齋誠上奏
三天取伺
敕命頒下三界十方隂陽曹局冥司幽治應
干合屬去處預期遵禀權停考對原宥亡過
某等及下元苦爽萬劫深愆疾除罪簿伺某
續行符檄到日發遣前來躬受開度冒犯
師嚴某下情撫任惶懼之至謹狀
年月日具位姓某狀申
申北斗
具位姓某
今據入意某頌詞難抑恭伺至期依科關
奏預取今日某日先颺寳旛上聞齋意仰
祈恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天請
㫖頒行外須至申
聞者
右謹具狀上申
大聖北斗九皇尊帝星君(聖前)伏望
眞慈俯垂
省覽特賜
聖㫖宣示玄曹檢閱亡過某等及下元幽爽
所犯罪籍預期攅結遵承
帝命並與削除過目頒付三界眞司咸從原
赦罷對停刑伺某續行符檄到日發遣前來
躬受開度冒犯
聖威某下情無任惶懼之至謹狀
年月日具位姓某狀申
申三官
具位姓某
今據入意某領詞難抑恭伺至期依科關
奏預取今月某曰先颺寳旛上聞齋意仰
祈恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天請
㫖頒行外須至申
聞者
右謹具狀上申
上元天官紫微大帝
中元地官清虚大帝
下元水官洞隂大帝(聖前)伏望
聖慈俯垂
省覽特賜
聖㫖下三元九府百二十曹咸與權停責後
赦原亡過某等及囚徒苦爽億劫罪源伺某
續行符檄到日發遣赴壇顯受開度冒犯
聖威某下情無任惶懼之至謹狀
年月日具位姓某狀申
申三天門下
具位姓某
今據入意某領詞難抑恭伺至期依科関
奏預取今月某日先颺寳旛上聞齋意仰
祈恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天請
㫖頒行外須至申
聞者
右謹具狀上申
上元道化眞君
中元護正眞君
下元定志眞君聖前伏望
聖慈允兹申請將某今來所上奏牘先次
御達如承
敕㫖早賜頒行仍祈
聖㫖下三界魔境罡風世界一切主司照應
凡頒告以後應干詞表奏牘並與依時上
御母令有所遏截庶得懇願咸聞
天恩下達干冒
聖威某下情無任惶懼之至謹狀
年月日具位姓某狀申
申東嶽
具位姓某
今據入意某領詞難抑恭伺至期依科關
奏預取今月某日先颺寳旛上聞齋意仰
祈恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天請
㫖頒行外須至申
聞者
右謹具狀上申
東嶽天齊大生仁聖帝聖前伏望
聖慈府垂
省覽特賜
聖旨告下五嶽諸司案掾九地幽隂神洲社
令應干囚繫去處咸禀
天恩先次停囚啓獄赦原亡過某等及下元
苦爽丘山大罪河海深愆伺某續行符檄到
日發遣赴壇躬受開度干冒
聖威某下情無任惶懼之至謹狀
年月日具位姓某狀申
申酆都
具位姓某
今據入意某領詞難抑恭伺至期依科關
奏預取今月某日先颺寳旛上聞齋意仰
祈恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天請
旨頒行外須至申
聞者
右謹具狀上申
北隂酆都玄天大帝聖前伏望
聖慈特賜
聖㫖下羅酆宫洞内外隂獄囚繫去處咸禀
天恩先次停囚啓獄赦原亡過某等及下元
苦爽丘山大罪河海深愆伺某續行符檄到
日發遣赴壇躬受開度干冒
聖威某下情無任惶懼之至謹狀
年月日具位姓某狀申
申十王
具位姓某
今據入意某領詞難抑恭伺至期依科關
奏預取今月某日先颺寳旛上聞齋意仰
祈恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天請
㫖頒行外須至申
聞者
右謹具狀上申
地府十王眞君聖前伏望
聖慈特賜
指揮下諸司曹掾幽隂冥獄應干去處咸禀
天恩先次停囚啓獄赦原亡過某等及下元
苦爽丘山大罪河海深愆伺某續行符檄到
日發遣赴壇躬受開度干冒
聖威某下情無任惶懼之至謹狀
年月日具位姓某狀申
申水府
具位姓某
今據入意某領詞難抑恭伺至期依科關
奏預取今月某日先颺寳旛上聞齋意仰
祈恩霈開泰幽冥除巳具奏
三天請
㫖頒行外須至申
聞者
磇謹具狀上申
東霞榑桑丹林大帝(聖前)伏望
聖慈特賜
指揮下三元水府江海湖瀆河源泉曲應干
拘留責役去處咸禀
天恩先次停囚啓獄赦原亡過某等及下元
苦爽丘山大罪河海深愆伺某續行符檄到
日發遣赴壇躬受開度干冒
聖威某下情無任惶懼之至謹狀
年月日具位姓某狀申
申天樞院進奏狀
靈寶大法司
今據入意某領詞難抑恭伺至期依
科關奏預取今月某日先颺寳旛上聞齋
意仰祈
恩霈普濟幽明今發奏狀六函重封印全
須至開申下項
三清上帝(陛下)
昊天玉皇上帝(陛下)
聖祖保生天尊大帝(御前)
勾陳星宫天皇大帝(御前)
紫微中天北極大帝(御前)
東極太乙救苦天尊(衘前)
右謹具狀申
三天門下上清天樞院伏乞
詳某所陳不候諸發公文𩔖進俓爲先次通
奏取伺
敕㫖早賜頒行謹具申
聞伏候
昭報謹狀
年月日具法位姓某狀
奏狀前貼黄
(臣奏爲齋主某乞崇建)
(無上黄籙大齋追薦某/人等及下元苦爽欲得)
(敕命預頒三界十方照應開度事伏候)
(敕旨)
奏狀後倚黄
乞下三界眞司施行
牒天下都大城隍之神
靈寳大法司牒上天下都大城隍之神
本司據入意當司據詞難抑恭伺至期依
科關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞齋
意除巳具奏
天廷請
㫖頒下外先行開赦所薦亡魂須至牒者
牒候到請
詳備去事理疾速移文九州社令諸路軍州
府監縣鎭城隍主司去處互相關報知委根
刷亡過某等及諸處管下沉魂滯魄𡨚讎執
對之衆上遵
敕㫖並預期停囚罷對解釋𡨚愆分𩔖攅衆
伺本司續行公文到日發遣前來顯受開度
煉化更生牓請依應施行謹牒
年月日牒
牒某州城隍
靈寳大法司牒上某州城隍之神
當司今據入意當司據詞難抑恭伺至期
依科關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞
齋意除巳具奏
天廷請
㫖頒下外先行開赦所薦亡魂須至牒者
牒候到請
詳備去事理立便移文管下縣鎭里社正神
應干廟食去處咸令照應搜訪亡過某等上
遵
帝敕並與停囚罷對釋放魂神及諸處所管
幽魂苦爽母問逺近預期攅𩔖伺本司公文
到日依次發遣前來上承開度(如普度/則入云)況今
來齋主推心務在廣度切慮其間或無嗣續
或處他郷或𡨚債執連或死非命有如此𩔖
凡不得抄具姓名者更望同運慈仁差撥神
兵應與捜訪勒令入夢陽人明說因依以憑
録具姓名一併
聞奏其近境祠廟合差兵護壇效職亦須先
次關報至期别有牒文委請悉希
依應施行謹牒
年月日牒
牒某縣城惶
靈寳大法司牒上某縣城隍之神
當司據入意當司據詞難抑恭伺至期依
料關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞齋
意除已具奏
天廷請
㫖頒下外先行開赦所薦亡魂須至牒者
牒候到請
詳備去事理疾速移文管下郷鎭里社正神
應干廟食去處咸令照應捜訪亡過某等遵
奉
帝敕並與停囚罷對釋放魂神及諸處所管
幽魂苦爽母問逺近預期攅𩔖伺本司公文
到日依次發遣前來上承開度(如普度/則入云)況今
來齋主推心務在廣度切慮其間或無嗣續
或處他郷或𡨚債執連或死非命有如此𩔖
凡不得抄具姓名者更望同運慈仁差撥神
兵應與捜訪勤令入夢陽人明說因依以憑
録具姓名一併
聞奏其近境祠廟合差兵護壇效職亦須先
次關報至期别有牒文委請悉希
依應施行謹牒
年月日牒
牒九州社令
靈寳大法司牒上九州社令之神
當司據入意當司據詞難抑恭伺至期依
科關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞齋
意除巳具奏
天廷請
㫖頒下外先行開赦所薦亡魂須至牒者
牒候到請
詳備去事理疾速移文諸路軍州府監縣鎮
十方諸道應干考校拘囚去處互相關報知
委根刷亡過某等及諸處管下沉魂滯魄𡨚
讎執對之衆上遵
敕㫖並預期停囚罷對解釋𡨚愆分𩔖攅衆
伺本司續行公文到日發遣前來顯受
開度煉化更生牒請依應施行謹牒
年月日牒
牒當境廟貌
靈寳大法司牒當境廟貌係祀正神
當司據入意當司據詞難抑恭伺至期依
科關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞齋
意除巳具奏
天廷請
㫖頒下外先行開赦所薦亡魂項至牒者
牒候到請
詳備去事理火急互相關報知委預期開關
啓路伺諸處發到亡魂孤爽以𩔖攅聚切待
夲司續行公文至日部衛前來躬承開度仍
仰先次肅清境域普掃不祥母容妖孽縱横
葷腥入界更須同本司承行官吏嚴加警察
務在克勤庶可上格
帝眞鑒觀齋事所有開壇日期合陳委諭别
得咨聞牒請依應施行謹牒
年月日牒
牒當處土地
靈寳大法司牒當處土地正神
當司據入意當司據詞難抑恭伺至期依
科關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞齋
意除巳具奏
天廷請
㫖頒下外先行開赦所薦亡魂須至牒者
牒候到仰
詳事理火急關報里域應係神司知委預期
啓迪關津開明幽暗同諸處發到亡魂孤爽
合就本境屯聚切待本司續行公文前來追
取赴壇受度自合預告之後專請
神威同本司承行官吏駐劄齋所凡遇關召
敷奏即希傳感上玄仍冀掃穢驅魔迎祥集
瑞警察内外斥逐不仁貴使措置合宜無諸
障礙庶可祗延
帝駕鑒證齋修牒至准
令奉行勿請違慢謹牒
年月日牒
牒飛龍騎吏(六青玄/幢用此)
靈寳大法司牒上飛龍騎吏
當司據入意當司據詞難抑恭伺至期依
科關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞齋
意除巳具奏
天廷請
㫖頒下先行開赦所薦亡魂外須至牒者
牒候到請
詳事理遵奉
帝恩疾速飛雲走霧駕景騰空傳播龍符下
九州之分野建立幢蓋請十極之慧光燭破
層隂罷停業對拔苦魂而出離聞寳號以前
來以伺修齋普令受度牒請依應施行謹牒
年月日牒
牒虚空鑒察靈司
靈寳大法司牒上虚空鑒察靈司直日眞官
當司據入意當司據詞難抑恭伺至期依
科關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞齋
意除巳具奏
天廷請
㫖頒下先行開赦所薦亡魂外須至牒者
牒候到請
詳事理即爲關告虚空遊奕神祇普令三界
十方咸聞齋事其諸處幽沉苦爽請隨
寳幢慧光所燭俾離隂暗指引前來切待開
壇顯受開度牒請依應施行謹牒
年月日牒
牒官將
靈寳大法司
當司據入意當司據詞難抑恭伺至期依
斜關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞齋
意除巳具奏
天廷請
㫖頒下先行開赦所薦亡魂外項至牒者
右牒本司承受玉女金童靈官功曹仙官將
吏下元黄籙院南昌受煉司執職官典諸司
院府法部神兵功曹符使仰照應前項事理
各提部屬前來駐劄關集當境土地神司司
命等神預期辟斥妖氛肅清里域以伺
帝眞臨降鑒證齋修其章奏局及齋主家營
辦應干事務並望周旋衛護上絶障魔若夫
雞犬猫䑕葷厭腥羶並合先次驅除毋容侵
犯其餘火盜不測之事惡人口舌之非倘或
萌心愈宜覺察務在明彰報應庶或内外肅
嚴所有正薦亡魂預令親返齋居入夢顯現
伺領薦修其開壇日合委節目别得咨聞禁
律非輕切希遵奉謹牒
年月日牒
牒監壇
靈寳大法司牒上監壇某將
當司據入意當司據詞難抑恭伺至期依
科關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞齋
意除巳具奏
天廷請
㫖頒下欲仗
威神監臨壇席禁戢魔障掃蕩穢氛止隔
軍辛圓成齋事須至專牒者
牒到仰詳事理部轄麾下精兵前來駐劄㑹
合承行官將本處司命土地廟食等神預期
掃穢馘魔以伺
帝眞下降況所建齋修關係匪輕專請
威神嚴加警察應章奏局修治檄文與齋主
家營辦儀物或執事不謹或徃來不仁若夫
葷酒喧譁萌心竊盗並當大赫厥靈明行譴
罰仍冀提魂導魄以伺追修重惟齋會難逢
恐其間或有沉滯幽魂或無嗣續或死他郷
或𡨚結後連或枉傷非命似此之類更仗多
方捜訪勒令入夢陽人通報姓名以憑附籍
奏聞一併該度庶得齋功溥博隱顯均休牒
請准令奉行謹牒
年月日牒
牒神虎官將
靈寳大法司牒上神虎何喬二大聖
當司據入意當司據詞難抑恭伺至期依
科關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞齋
意除巳具奏
天廷請
㫖頒行外先行開赦所薦亡魂須至牒者
右牒請
神虎何喬二大聖提魂攝魄倒生玄司七眞
玉女三部追魂使者天洞天眞大神清清泠
泠㝷魂神將七道功曹等神詳審前項事理
疾速部帶追魂吏兵徑詣十方三界陽庭隂
獄應干去處捜訪亡過某及附度男子等不
問罪業拘留有無𡨚對預行追取來返齋居
明顯報應伺領薦修其合㑹亡魂無邊幽爽
待續行公文到日發遣赴壇同承開度牒請
依應施行謹牒
年月日牒
牒東嶽掌亡人案
靈寳大法司牒上東嶽掌亡人案
當司今據入意當司據詞難抑恭伺至期
依科關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞
齋意除巳具奏
天延請
旨頒下外先行開赦所薦亡魂須至牒者
牒候到請
詳備去事理將亡過某等隂陽罪籍子細考
校母問重輕咸禀
赦恩並與落滅惡根罷停考對關報冥曹隂
獄依時釋放切待夲司續行公文差神虎官
吏前來追取即望交付母或拘留牒請依應
施行謹牒
年月日牒
牒酆都掌亡人案
牒地府十宫掌亡人案
牒水府掌亡人案(此三牒並/同上文)
牒五嶽諸獄
靈寳大法司牒上五嶽諸獄主者
當司今據入意當司據詞難抑恭伺至期
依科關奏謹取今月某日先颺寳旛上聞
齋意除巳具奏
天廷請
旨頒下外先行開赦所薦亡魂須至牒者
牒候到請
詳備去事理火急互相關報知委咸遵
敕命先次停囚啓獄根刷亡過某等及囚徒
苦爽母問新舊有無罪愆例該
赦免切待承差官吏前來追取即望依時交
付來領薦修勿請拘滯牒到准
令奉行謹牒
年月日牒
牒酆都九幽諸獄主者(並同/上文)
劄司命
靈寳大法司
據入意本司據詞難抑伺至期依科關奏
取今月某日先颺寳旙上聞齋意仰祈
恩霈普濟幽明除巳飛奏
天廷請
㫖頒行外仰照應前項事理會合承行官
吏及本境廟食神司郷井里社等神一合
同心恊力預期掃蕩妖氛肅清禁界應合
干局務營辨措置並須潜加衞護不得縱
令雞犬。䑕葷酒不仁輒有侵犯其火盜
不祥之事亦合屏於未前庶使魔障不干
善功克就仍希接引所薦亡過某等預送
齊居顯現形儀以伺
上帝光臨顯受開度母或故違上干
青律
右劄付某人家司命土地五道禁忌等神準此
年月日劄
申發總關
靈寳大法司
今發預告公文具逐處通放下項
一奏狀六函申狀一函重封印全上詣
三天門下上清天樞院請進
一申狀九函重封印全上詣
靈寳五位聖師門下
玉清太玄天機天樞上相眞君聖前
北斗九皇星宮
三官大帝府
三元眞君聖前
東嶽泰山府
北隂酆都大帝宫
地府十王眞君聖前
東霞榑桑丹林大帝宫請進
一公牒劄共一十七道摺角封印全前詣
天下都大城隍司
某府城隍司
某州城隍司
某縣城隍司
九州社令之神前
當境廟貌係祀正神前
當處土地之神前
飛龍騎吏前
虚空鑒察靈司直日眞官前
本司承受玉女仙官將吏前
神虎何喬二大聖前
東嶽掌亡人案
酆都掌亡人案
地府十宫掌亡人案
水府掌亡人案
五嶽諸獄主者前
酆都九幽諸獄主者前
某人家司命土地五道禁忌等神前
巳上並請逐處投達須至關發者
右關四直功曹使者三界直符使者本司當
番神吏當處承受土地泰山府諸處城隍司
沿路土地仰齎管前去逐處分明投進勿請
揩摩損失淹滯脩程或有魔道阻遏攝赴近
獄治罪准令火急奉行立伺回報故關
年月日關
印法階姓押
支錢馬狀單
靈寳大法司
今據齋主某備到
金錢幾分
從馬幾騎
右謹奉獻
四直功曹使者
三界直符使者
諸法部承受官吏
當處受事土地正神
諸處城隍司下土地
泰山沿路土地伏惟
鑒納謹狀
今月日常司支錢馬狀
上清靈寳大法卷之六十