KR7a0020

卷8

欽定古今圖書集成博物彙編草木典

 第八卷目錄

 木部雜錄

 木部外編

草木典第八卷

木部雜錄

《易經·升卦》:象曰:地中生木,升,君子以順德,積小以高大。〈大全〉中溪張氏曰:地中有木,順其生理,則自萌糵。而拱把自拱把,而棟梁長而不已,升之象也。蓋物之高大者,必以積其所積者,必以順木之始。生伏於地中,積之不已,其高可以干霄,其大可以蔽日,未見其忤者,以順故也。

《井卦》:象曰:木上有水,井,君子以勞民勸相。〈本義〉木上有水津,潤上行井之象也。〈大全〉朱子曰:草木之生津,潤皆上行,直至樹末,便是木上有木之義,雖至小之物,亦然如菖蒲葉,每晨葉葉尾皆有水,如珠顆,雖藏之密室亦然,非露水也。問如此則井之義,與木上有水,何預曰:木上有水,便如井中之水。水本在井底,卻能汲上來,給人之食,故取象如此。

《鼎卦》:象曰:木上有火,鼎,君子,以正位凝命。〈大全〉平菴項氏曰:鼎之木上有火,猶井之木上有水,非井鼎本形特象耳。草木皆具水火之氣,其生也。水氣生於上水,至木杪則為滋液象井泉之上出也。其成也,火氣見於上火,至木杪則為華實,象鼎氣之上蒸也。

《漸卦》:象曰:山上有木,漸,君子以居賢德善俗。〈程傳〉山上有木,其高有因,漸之義也。〈大全〉朱子曰:山上有木,木漸長則山漸高,所以為漸。

六四,鴻漸于木,或得其桷,無咎。

《繫辭》:斲木為耜,揉木為耒,耒耜之利,以教天下,蓋取諸益。

刳木為舟,剡木為楫,舟楫之利,以濟不通,致遠以利天下,蓋取諸渙。

斷木為杵,掘地為臼,臼杵之利,萬民以濟,蓋取諸小過。

弦木為弧,剡木為矢,弧矢之利,以威天下,蓋取諸睽。《書經·說命》:惟木從繩,則正后,從諫則聖。

《詩經·小雅》:伐木伐木,丁丁鳥鳴嚶嚶。

《出車》:春日遲遲,卉木萋萋。

《小宛》:溫溫恭人,如集于木。〈注〉如集于木,恐墜也。小弁譬彼壞木,疾用無枝。〈注〉言己獨見棄,逐如傷病之木,憔悴而無枝也。

伐木掎矣,析薪扡矣。〈注〉掎以物倚其巔也。扡隨其理也。皆不妄挫折之。

巧言荏染柔木,君子樹之。〈注〉荏染柔貌柔木,桐梓之屬可用者也。

角弓毋教猱升木。

《大雅》:抑荏染柔木言緡之絲。〈注〉荏染柔貌,柔木柔忍之木也。緡綸也。被之綸以為弓也。

《禮記·曲禮》:為宮室,不斬於丘木。

《王制》:木不中伐,不粥于市。

《學記》:善問者,如攻堅木,先其易者,後其節目,及其久也。相說以解。

《左傳》:山有木工,則度之。

鳥能擇木,木豈能擇鳥。

慈母之恕其子折木。

山林之木,衡鹿守之。

《國語》:伐木不自其本,必有後生塞,水不自其源,必有後流,除禍不自其本,必有後亂。

人之有學也。猶樹之有枝葉,猶庇蔭之。況君子乎。禮斗威儀君乘木而王者,其政升平,則草木豐茂。《春秋》:元命苞木者,陽精生於陰,故水者木之母也。木之為言動也。氣動躍也。其字八推十為木,八者陰合十者陽數。

《春秋》:運斗樞黑精用事,百木共一根。

《孝經》:援神契德至於草木,則木連理。

《六韜》:冬冰可結,夏條可折。

《陰符經》:火生於木,禍發必剋,奸生於國,時動必潰。《老子》:合抱之木生於毫末。

《荀子》:林木茂而斧斤至焉。樹成陰而眾鳥息焉。《商子》:蠹眾則木折,隙大則牆壞。

《尸子》:木之精氣,為畢方。

《慎子》:廊廟之材,蓋非一木之枝也。

《韓非子·揚權篇》:為君者,數披其木,毋使木枝扶疏,木枝扶疏,將塞公閭,私門將實公庭,將虛主將,壅圍數披其木,毋使木枝外拒,木枝外拒,將逼主處,數披其木,毋使枝大本小枝,大本小將不勝春風,不勝春風,枝將害心,公子既眾,宗室憂唫止之之道。數披其木,毋使枝茂,茂木數披黨與,乃離掘其根本木,乃不神。《解老篇》:樹木有曼根,有直根,直根者,書之所謂柢也。柢也者,木之所以建生也。曼根者,木之所以持生也。德也者,人之所以建生也。祿也者,人之所以持生也。今建於理者,其持祿也。久故曰:深其根,體其道者,其生日長,故曰:固其柢,柢固則生長,根深則視久,故曰深其根,固其柢,長生久視之道也。

《外儲說右篇》:搖木者一一攝其葉,則勞而不遍左右。拊其本而葉遍搖矣。

臨淵而搖木,鳥驚而高,魚恐而下。

《呂氏春秋》:夫爚蟬者,務在乎。明其火振其樹而已,火不明,雖振其樹,何益。明火不獨在乎。火在於闇,當今之世闇則甚矣。人主有明其德者,天下之士,其歸也。若蟬之走明火也。

木方盛終,日采之而復生秋風,下霜一夕而零。欲鳥者先樹木。

人之有民,如木之有根,根深則木固。

樹木盛則飛鳥歸之,芻草美則走獸歸之,人主賢則豪傑歸之。

《韓詩外傳》:盈把之木無合拱之枝。

《春秋》:繁露木有變春,彫而冬榮。

《淮南子·俶真訓》:百圍之木,斬而為犧尊。鏤之以剞<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23932-18px-GJfont.pdf.jpg' />,雜之以青黃,華藻鎛鮮,龍蛇虎豹,曲成文章,然其斷在溝中,壹比犧尊,溝中之斷,則醜美有間矣。然而失木性鈞也。

今夫樹木者,灌以瀿水,疇以肥壤。一人養之,十人拔之,則必無餘糵,又況與一國同伐之哉。雖欲久生,豈可得乎。

《說林訓》:質的張而弓矢集,林木茂而斧斤入,非或召之,形勢所致者也。

《修務訓》:生木之長,莫見其益,有時而修。

《原道訓》:萍樹根於水,水樹根於土。

今夫徙樹者,失其陰陽之性,則莫不枯槁。故橘樹之江北,則化而為枳。

兵強則滅,樹強則折。

《墬形訓》:食木者多力而<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page4947-18px-GJfont.pdf.jpg' />。〈<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page4947-18px-GJfont.pdf.jpg' />字典不載〉《精神訓》:夫木之死也,青青去之也。夫使木生者豈木也。猶充形者之非形也。

《主術訓》:風疾而波興,木茂而鳥集,相生之氣也。《說山訓》:上求材,下殘木。

《說林訓》:金勝木者,非以一刃殘林也;土勝水者,非以一墣塞江也。

山生金,反自剝;木生蠹,反自食;人生事,反自賊。巧冶不能鑄木,工匠不能斲金者,形性然也。

《人閒訓》:高陽魋將為室,問匠人。匠人對曰:未可也。木尚生,加塗其上,必將撓。以生材任重塗,今雖成,後必敗。高陽魋曰:不然。夫木枯則益勁,塗乾則益輕,以勁材任輕塗,今雖惡,後必善。匠人窮於辭,無以對。受令而為室。其始成,竘然善也,而後果敗。此所謂直於辭而不可用者也。

《泰族訓》:草木,洪者為本,而殺者為末。末大於本則折。國主之有民也,猶城之有基,木之有根。根深則木固,基美則上寧。

高山深水,非為虎豹也;大木茂枝,非為飛鳥也。甘泉心竭,良木必伐。

郢人有買屋棟者,求三圍之大木,而人予車轂,跪而度之,巨雖可,而長不足。

佐祭者得嘗,救鬥者得傷。蔭不祥之木,為電所撲。羽翼美者傷骨骸,枝葉美者害根莖,能兩美者,天下無之也。

《漢書·鄒陽傳》:蟠木根柢,輪囷離奇,而為萬乘器者,以左右先為之容也。

有人先游,則枯木朽株,樹功而不忘。

《公孫弘傳》:揉曲木者不累日,銷金石者不累月。《枚乘傳》:十圍之木,始生如糵,足可搔而絕,手可擢而拔,據其未生,先其未形也。

《路溫舒傳》:刻木為吏,期不對。

《劉輔傳》:里語曰:腐木不可以為柱,卑人不可以為主。《五行志》:野木生朝而暴長,小人將暴在大人之位。《說苑》:樹曲木者,惡得直影。

一圍之木,持千鈞之屋,五寸之鍵,而制開闔,豈材足任哉,蓋所居要也。

《鹽鐵論》:茂木之下無豐草。

稽命徵王者,得禮之,制澤谷中,生赤木,又曰:宗廟生木。

《瑞應圖》:木連理王者,德化洽八方,合為一家,則木連理。

《地鏡圖》:財在丘墟者,為木變,故木有折枯者,其旁有財折,所向在焉。其在南方,去木八尺,其在東方,去木六尺。《發蒙記》:東海有不灰之木。

《虞喜志》:林東海之魚,墜一鱗,崑崙之木落一葉,聖人皆能知之也。

《符子》:木生蝎,蝎生而木枯,石生金,金曜而石流。水生於石,未有居石而溺,火生於木,未有抱木而焦。抱朴子橫海有魚抱大樹,能語精名靈陽。午日稱仙人者,老樹也。

凡木結根於靈山,而匠石為之寢,斧斤小鮮寓身於龍池,而漁父為之息網罟。

金樓子山中,中宵見火光者,朽木也。

《中華古今注》:程雅問曰:堯設誹謗之木,何也。答曰:今之華木也。以橫木交柱頭,狀如華也。形如桔槔,大路交衢,悉施焉。或謂之表木以表王者,納諫也。亦以表識衢路秦,乃除之漢始復修焉。今西京謂之交午柱也。

程雅問拾櫨鬼木曰:無患何也。答曰:昔有神巫,曰珤眊能符,劾百鬼,得鬼則以木為棒,棒殺之。世人傳以此木為眾鬼所畏,竟取此木為器,用以厭卻邪鬼,故曰無患也。

《後山談叢》:古者,諸侯取財於國,不取於諸侯,豈特國民亦然也。維桑與梓樹之榛,栗椅桐梓漆,梓漆以為棺榛栗,以為贄椅桐以為器。

晁無咎移樹法,其大根不可斷,雖旁出遠引,亦當盡取如其橫生,遠近掘地而埋之,切須帶土,雖大木亦可活也。大木仍去其枝。

《皇極經世書》:木結實而種之,又成是木而結,是實木非舊木也。此木之神不二也。生生之理也。

木者星之子,是以果實象之。

《席上腐談》:石入水則沈,而南海有浮石之山,木入水則浮,而南海有沈水之烏木。

《演繁露》:秦襲鄭,百里奚與蹇叔諫,秦伯怒曰:若爾之年者,宰上之木拱矣。注云:宰冢也,拱可以手對抱,對抱者,以兩大指圜合之也。

《資暇錄》:南土有木,以抱為名者,言其輕滿,不能成斤,亦以造器,滿抱如無,因以懷抱名之也。南土多陂,塘多生水,松其抱木,蹙水泳依松而成,似松之疣贅浮繞,其株悉去,水面三寸,原其化徵,假松之氣爾。故其臭芳其質,輕抱木突輕於赤腳,誠哉斯言,然余為南漳守,命工為函匣筒,鞞抑造清明毬卵輕齎,而歸北,人莫不稱便而異焉。

《蠡海錄》:伐木始則重,槁則輕,是知形附質,則重形離質則輕。

《元中記》:萬歲之樹精為青牛。

千歲之樹精為青羊。

百歲之樹,其汁如血。

《田間書》:木可雕而病,於越度金可鑄,而疾於躍冶木越度金躍冶,雖有良工巧將安施。是故君子養質以成器。

《省心錄》:木有所養,則根本固,而枝葉茂棟,梁之材成,水有所養,則泉源壯而流派,長灌溉之利,博人有所養,則志氣大而識見,明忠義之志,出可不養哉。《避暑錄話》:吾居雖略備,然材植不甚堅壯,度不過可支三十年,即一易人生不能無役,閑中種木,亦是一適,今山之松已多矣。地既皆闢,當歲益種松一千,桐杉各三百,竹凡見隙地皆植之,盡五年而止,可更有松五千,桐杉各千五百,三十年後,使居者視吾室,敝則伐而新之竹,但取其風霜毀折,與侵道妨行者,可不外求而足。今歲積益與此山,竹無慮增數千竿,松杉生不滿三尺者,處處有之,桐子已實,伺其墜,多畜之冬春之間,當與汝曹日策杖山,行自課擇僕之健。而愿者兩人供役,吾不為無事矣。然此居竟何有吾年六十,猶思預植良材為後計,柳子厚詩云:晚學壽張樊敬侯,種漆南園待成器,使子厚在寧,免一笑耶。歐陽文忠公在揚州作平山堂,壯麗為淮南第一,余嘗以六七月館於此堂,是歲大暑,環堂左右,老木參天,後有竹千餘竿,大如椽,不復見日色。

墨客揮犀,楊梅,皂角,木皆有雌雄,雄者不實鑿,木幹作方寸穴取。雌木填之乃實銀,杏葉如鴨腳,獨窠者不實,偶生及叢生者乃實。

《枕譚謝脁詩》:寒城一以眺平楚,正蒼然楚叢木也。登高望遠見木杪,如平地,故云平楚。即詩所謂平林。巖棲幽事種樹之法,莫妙於東坡曰:大者不能活,小者老夫又不能待,惟擇中材而多帶土碪者為佳。珍珠船師曠占術杏多實不蟲者,來年秋禾善五木者,五穀之先。欲知五穀先視五木,擇其本盛者,來年多種之,萬不失一也。

《春明夢餘錄》:採運圖說:謹按全蜀古梁益之地,險阨四塞,獨冠天下唐杜李二子,形諸詠歌至稱天以擬之,固以見非人世所宜有也。乃若採取所由,特異內壤人跡不到魑魅,魍魎之區,其山則有若青岡,黑蕩古嘴磨角偏腳,坎頂薄刀棺木殺人,剮腦猿猴菩薩峻虎,陷鬼蛇退馬鞍之類,其水則有若龍吼魚牮,羊角雞肝,臊虎喂賊落眉結髮,雷鳴混陣,甕柄剪刀閻,王老鼠帚節鬼門,以至眼號穿錢路,名鬼錯灘成八害,崖目萬人之類,顧名思義險實,與俱第不幸而不遇二子,寂寥無聞,其亦幸而未經。品題不拒人於千里,自分終棄之材,猶得以登廟堂之用也。山川險惡,寒岩冰壑,崎嶇萬狀,攀木緣崖,索橋傴僂升之,則躋於九天之上,降之則入於九地之下,怵目駭心神魂飛越,作跋涉艱危,嘗聞<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2643-18px-GJfont.pdf.jpg' />蛇吞象三年,而出其骨禽獸偪,人自古為然,而況深山窮谷,老箐荒林固有所窟穴哉。作蛇虎縱橫道里之遠,程以千計。夫役之眾日,以百計,供頓之繁歲,以萬計,櫛風沐雨,水陸疲勞,雖雞犬亦有所不寧者,作採運困頓,斷岸千尺下臨無際,拮搆重疊綿,亙數里作飛橋,度險梁棟美材,天地固祕藏之,重以頻年,採取之故,所遺無幾,崇岡疊巘限隔高下,其為力且百倍於曩時,作懸木弔崖人,日食米一升,一夫負米五斗,往返之期,有七日自給之外,僅足以給二人,萬一變生不測趨,赴少後緩急將何所濟,作饑餓流離輕生嗜利,蠻裔之常以逸,待勞以眾暴寡昏夜,乘間將何所不至哉。作焚劫暴戾,天災流行世所必有,加以蠻煙瘴雨之所,浸淫饑渴勞瘁之所,搖奪鮮不及矣。作疫癘時,行至若灘高水落為力,尢難築堤,壅泉架木飛輓若轆轤之汲井,然游移前卻日不能以一里作天車,越澗波濤泛漲衝,激四出挽留,無計仰天太息。要之水旱俱病,惟川蜀為然,作巨浸飄流上,自藩臬以至若府州縣,轉相督責撫字之心,誠勞而職業固然不敢怠廢,矧無知犯法小民之恆,性哉。作追呼逮治山林材,木初不必,其皆良兼之天時人事,參錯不齊,外直而中空者,十之八毀,折而遺棄者,什之九,僥倖苟且百纔一二,宿負未償新逋,是急稱貸不足繼以田宅,田宅不敷繼以子女,子女不給隨以妻妾夫人,孰不欲有宮室之奉,夫妻子母之屬哉。自全之道,固如是也。作鬻賣償官驗收登記,比次成筏,連筋捩頂,顧募器用之類,種種各備,每筏為木,凡六百有四為竹,凡四千四百有五為銀,以兩計者凡一百四十有八,公私耗斁不可勝計,作驗收找運,自蜀至京不下萬里,每運為筏以二十三十為率,每筏運夫四十,每夫日計直十分之五,大約三年其為直殆,且六萬要皆生民膏,血日朘月削其存幾何,父往子來,曾無寧歲出萬死於一生,作轉輸疲弊,噫不身膏草野則葬於江魚之腹,隨其所在動若陷阱,彼青黃雕刻木之災也。楩楠杞梓獨非生民之災乎。夫楩楠杞梓愛護而保全之徒,以應營建所需之故,而傷陛下赤子曾楩楠杞梓之所,不若每三復萇楚之詩,為之於邑。

蜀中《採木記》:國家以殿闕頻災,興採木之役,則拮据無已時,夫木非蜀產也。產於邊蜀之夷也,幽險僻絕,人跡不到之地,崢山淵谷之所隔閡也。嚴霜古雪之所棲集也。虎豹之所居也。蛇虺之所窟穴也。飛猱之所望而駭也。山精木魅之所憑依也。毒煙苦霧之所霾也。如此者不知幾千百年而後成大木,其上千霄其圍橫畝,雖驅鬼中而發殤宮,亦不能以取之而以本朝之威,命使脆弱之小民,必欲其得之前者,僵而後屬寡者,熸而眾至督者設機械役者,忘性命弗得,弗已以此思之,不必身履其地,而小民艱難愁苦萬死一生之情狀,可知矣。蓋嘉定州守徐學周所著有哀鳴錄焉,徐守蓋嘗躬履其地,仰無極之高臨不測之深,以累布為梯,仍以縻其身而縋之以上,下虞兩崖之觸,則求夷人執之。此亦危苦恐懼之極矣,而兼之瘴癘為殃,往往隕命官且如此,而況小民躬斫伐曳運之勞者乎。徐守所稱六難,殆未足以盡之也。而讀之亦可以斷腸折心矣。嗟乎。均之民也。而蜀之民獨當此,至危至苦之役,均之官也。而蜀之官獨以此至危至苦之役。毒其民,又必不可以已天地之有憾,則此其為甚哉。惟日叮嚀告戒,我有官君子與於斯役者,千方萬計。凡可以體吾民之情,而恤其辛楚救其阽危者,畢智殫力以圖之耳。先是余邑少司空楊公和洪熙元年,奉命採木於蜀,迄今二百餘年,而余再領茲役採木,非國家所得已也。回祿為虛實使我戮力委命於夷落之鄉,而余親見之焦脣乾肺以為民,求萬有一分之便,因以想見楊公之苦心焉。以不恆有之役不忍見之苦,而一邑之中,余與楊公再領其事,豈不異哉。夫人臣之誼不過捐軀為國耳,然用之伐叛𠞰逆則功高而名顯,用之採木則竹帛不書,人固有幸,不幸楊公賢者也。採木之事久遠。蜀人無知之者,余因為記,勒石芙蓉閣中,以見余景仰感慨之私備蜀志焉。

京師神木廠所積大木,皆永樂時物,其中最巨者為樟扁,頭圍二丈,長臥四丈餘,騎而過其下,高可隱身,風雨震淋已稍朽矣。永樂四年,工部尚書宋禮取木於蜀,得大木於馬湖府慮,運木為艱,一夕木忽自行聲吼如雷,巨石為開,事聞詔封其山,為神木山,事見胡文穆公神木山碑,及曾西墅棨宋公墓誌。

《海槎餘錄》:儋耳境山百倍於田土,多石少,雖絕頂亦可耕植,黎俗四五月晴霽時必集眾,斫山木大小相錯,更需五七日皓,洌則縱火自上而下,大小燒盡成灰,不但根幹無遺土,下尺餘亦且熟透矣。徐徐鋤轉種棉花,旱稻連收三四熟,地瘦棄置之,另擇他所用前法別治。〈皓豪上聲〉

凡深黎村男女眾多必伐長木,兩頭搭屋各數間,上覆以草,中剖竹,下橫上,直平鋪如樓板,其下則虛焉。登陟必用梯,其俗呼曰攔房。遇晚村中男女盡驅而上,聽其自相諧偶。

《蜀都雜抄》:蜀都大抵雨多風少,故竹樹皆修聳,少陵古柏二千尺,人譏其瘦長,詩固有放言要之,蜀產與他迥異者,謂柏之森森者,唯蜀為然。所謂喬木如山者,亦唯蜀為然。

木部外編

《淮南子·墬形訓》:崑崙中有增城九重,其高萬一千里百一十四步二尺六寸。上有木禾,其修五尋,珠樹、玉樹、璇樹、不死樹在其西,沙棠、琅玕在其東,絳樹在其南,碧樹、瑤樹在其北。

扶木在陽州,日之所曊。建木在都廣,眾帝所自上下,日中無影,呼而無響,蓋天地之中也。若木在建木西,末有十日,其華照下地。

《搜神記》:前周葛由蜀羌人也。周成王時,好刻木作羊賣之,一旦乘木羊入蜀中,蜀中王侯貴人追之,上綏山。

《彙苑詳注》:宋韓朋妻美,康王奪之,妻自殺,王埋之,經宿生樹,枝體相交,王欲伐之,化為鴛鴦飛去。

《搜神記》:吳時葛祚為衡陽,太守郡境有大槎,橫水能為妖怪,祚將去官,乃大具斧斤,將去民累明日,當至其夜槎,乃移去衡陽人,為祚立碑曰:正德祈禳神木為移。

《幽明錄》:京兆董奇庭前有大樹,陰映甚佳,後霖雨奇。獨在家鄉有小吏,言太承雲府君來,乃見承雲著通天冠,長八尺,自稱為方伯,某第三子有雋才,方當與君相周旋,明日覺樹下有異,每晡後無人輒有一少年,就奇語戲,或命取飲食如是半年,奇氣強壯,一門無疾,奇後適下墅,其僕客三人送護,言樹材可用,欲貨之,郎常不聽,今試共斬斫之奇,遂許之,神亦自爾絕矣。

《瀟湘錄》:順宗時,書生賈祕自雎陽之長安行至古洛城邊,見綠野中有數人,環飲自歌自舞,祕因詣之數人,忻然齊起,揖祕同席,祕既見七人皆儒服,俱有禮,乃問之曰:觀數君子士流也。乃敢聚飲於野,四望無人。有一人言曰:我輩七人皆負濟世之才,而未用於時者,亦猶君之韜蘊而方謀仕進也。我輩適偶會論之間,君忽辱臨,幸且共芳尊惜美景,以古之興亡為警覺,以人間用舍為擬議。又何必涉綺閣入龍舟而方盡一醉也。祕甚怪之,不覺肅然致敬,及歡笑久而七人皆遞相,目若有所疑,乃問祕曰:今既接高論,奚不一示君之芳猷。使我輩服君而不疑也。祕乃起而言曰:余雎陽人也,少好讀書,頗識古者王霸之道,今聞皇上纂嗣大寶開直言之路,欲一叩象闕少伸,愚誠亦不敢取富貴,但一豁鄙懷耳。適見七君子高會,故來詣之,幸無遐棄可也。其一人顧,諸輩笑曰:他人自道必可無傷,吾屬斷之行,當敗,缺其一人。曰:己雖勿言人,其舍我一人。曰:此人名祕,固當為我匿瑕矣。乃笑謂祕曰:吾輩是七樹精也。其一曰松,二曰柳,三曰槐,四曰桑,五曰棗,六曰栗,七曰樗,今各言其志,君幸聽而祕之,其松精乃起而言曰:我本處空山非常材也。負堅貞之節,雖霜凌雪犯不能易,其操設若哲匠搆大廈揮斤斧長短之木,各得其用,榱桷雖眾而欠梁棟,我即必備梁棟之用也。我得其利,則永無傾危之患矣。其次一人起言曰:我風流之名,聞於古今,但恨煬帝不回,無人見知,張緒效我空耀載籍所喜者,絮飛則才子詠,詩葉嫩則佳人學畫,柔勝剛強且自保其性也。其次者曰:我受陽和之恩,為不材之木,大川無梁人不我取大廈。無棟人不我用,若非遭郢匠之斲,則必不合於長短大小也。噫依我者有三公之名矣。其次者言曰:我平生好吞無辭吐飼,不異唯食蠶即繭繭,而絲絲為紈綺,紈綺入貴族之用設,或貴族之流見紈綺之美麗,以念我,我又豈須大為梁棟小為榱桷者也。其次者曰:我自辯士,蘇秦入燕之日,已推我有兼濟之名也。不惟漢武帝號為朿,朿投我者足表赤心,我又奚慮不為人所知也。其次曰:我雖處蓬蓽性實恬然,亦可以濟大國之用也。倘人主立宗廟,虔祀饗而法古以用我,我實可以使民之戰慄也。其次曰:我與眾何殊也。天亦覆我,地亦載我,春即榮,秋即落,近世人以我為不材,我實常懷憤惋,我不處澗底,怎見我有凌雲之勢,我不在宇下,焉知我是搆廈之材,驥不騁即駑馬也。玉不刻即頑石也。固不必松即可搆廈凌雲,我即不可搆廈凌雲,此所謂信一人之言,大喪其真矣。我所以慕隱淪之輩,且韜其跡,我若逢陶侃之一見,即又用之有餘也。言訖復自歌自舞,祕聞其言大怖,坐不安席,遽起辭之,七人乃共勸酒一杯,謂祕曰:天地間,人與萬物皆不可測,慎勿輕之。祕飲訖謝之而去。

《宣室志》:大和中,有從事江夏者,其官舍嘗有怪異,每夕見一巨人,身盡黑,甚光,見之即悸而病死,後有許元長者,善視鬼從事,命元長以符術考召,後一夕元長坐於堂西軒下,巨人忽至,元長出一符飛之中其臂,剨然有聲,遂墜於地,巨人即去,元長視其墜臂,乃一枯木枝,至明日有家僮謂元長曰:堂之東北隅,有枯樹焉。先生符今在其上,即往視之,其樹有枝稍折者,果巨人所斷臂也。即伐而焚之,宅遂無怪。

《五行記》:梁末蔡州布席家,空宅相承,云凶不可居,有回防都督軍人魏佛陁將火入宅前堂,止息曛黃之際,堂舍有一物,人面狗身,無尾,在舍跳躑,佛陁輓弓射之,一發即不復見,明日發屋,看箭飲羽得一朽木,可長尺許。下有凝血,自後遂絕。

《太平廣記》:桂陽太守江夏張遼,字叔高,留其使家居買田,田中有大樹十餘圍,扶疏蓋數畝,地不生穀,遣客伐之,有赤汁六七斗出,客驚怖歸具白叔高,高怒曰:樹老赤汁有何等血。因自行復斫之,血大流灑,叔高使先斫其枝,有一空處見白頭公,可長四五尺,忽出往撲叔高,叔高乃逆,格之如此凡數,四顧左右皆怖伏地,而叔高恬如也。徐熟視非人非獸,遂伐其木,是歲司空辟叔高為侍御史,兗州刺史以居二千石之尊,過鄉里薦祝祖考,竟無他怪。

李正,字弘卿,學道見東王父,教之十七年,後身死,家人埋之於武陵,塚上生花樹,高七尺,有人遇見此花,皆聰明文章盛。

《蔚州志》:宋經按山東時,常至行署侍者,以妖祟對,公晚獨坐覽書漏下,三更忽門開,二女童甚麗執燭狎公,公掣劍叱之,即趨後院,公見燭滅,手刃老樹,次日見樹有血痕,妖遂除。

《鞏縣志》:明萬曆二十年,鞏東鄉路傍聞仙樂和鳴,行者細求之,在樹中,偶一匠舉斤數揮,仙樂飛昇去,直指使姚思仁奏聞。

《光州志》:明熊翀為諸生時,讀書於州之南壇,一夕見有女子絕色立樹上,從遊者十人皆錯愕,公不與意,須臾女子滅,公乃以刀刮樹皮而大書曰:作怪風雷折成形,斧鋸分明,日夜半雷劈其樹。