KR8a0085

東溟文後集卷四

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　桐城姚　瑩石甫著

　　　海外廳縣津貼公費狀(辛丑八月)

　　道光二十一年八月初四日，奉道光二十一年五月二十五日憲牌，奉上諭大理寺少卿金應麟奏閩省積弊請旨籌議一摺，據稱該省沿海要區，缺多疲累，當於舊章之中，量為變通，使材能之士，無所畏葸，不肖之徒，無以藉口等語。州縣為親民之官，地方多一疲累之員，不獨民間隱受其害，即公務亦必多貽誤。著顏伯燾、劉鴻即將摺內所指各條，悉心查議，是否可行，據實具奏。原摺著抄給閱看，將此諭令知之。欽此。

　　查閩省沿海要區，素稱難治，最苦，各縣辦公需費，經本部院□□□□即札飭司道設法籌畫，俾資津貼。未據具復，合行札飭。札到；該道立即遵照查明海外四縣是否無須津貼，有無閒曹堪以裁汰。臺屬同知通判中缺分甚多，應酌提公餘銀兩若干，以資津貼，務即體察情形，通盤籌畫，剋日妥議通詳，以憑覆奏。總不以臺灣津貼內地，亦不以內地關餘津貼臺灣。查噶瑪蘭有應陞科田地，現因防夷暫緩辦理，或即以此項為津貼，不必裁汰閒曹，酌提同通公餘一併籌畫，務期盡善。奉此。

　　伏查臺灣孤懸海外，民情不靖，時防亂萌，各廳縣事勢較之內地尤為亟切。若不使之辦公有資，不但不肖者因之掊克，激生事端，即賢能之員，亦無從展布。誠如上諭，公務必多貽。聖明洞及隱微，實乃求治之大本，防亂之大源也。復蒙憲示以噶瑪蘭應陞科田畝，或即以為津貼，不必裁汰閒曹，酌提同通公餘，飭道籌畫，下懷不勝欽服。謹查臺灣廳縣最疲累者，無如嘉、彰二縣。缺本非優，兼之亂民屢作，盜匪極多。鳳山次之。夫治臺首在防亂。防亂莫先緝匪。而緝匪非賞不行；獲辦後，又苦遣解內地渡海配船之費，每捕一要犯，自數十金至數百金不等。而起解內地，每名需費亦四、五十金。計每縣年間應捕匪犯多者百餘，少或數十，止此一事，所費已數千金矣。勤奮者無非虧挪官項，懼累者則以有勘無捕，或捕而不辦。即辦矣，而遲久不解，甚乃人於交代前後互推。苦累情形，不堪言狀，誠非有以津貼之不可。同通之中，惟淡水、鹿港二廳為優。淡水係地方官，本有緝匪之責，幸官穀無多，雇運賠費有限，而每年臺鎮北巡，攜帶重兵，往來十餘站，夫馬之費，輒數千萬，較他屬尤鉅。鹿港自奉新例以來，每年配運官穀，不足雇船專運，所費亦鉅。至臺防一廳，自鹿耳門廢後，商船不前，久已疲乏。近又每年雇運官穀，多者萬餘石，少亦數千石。五廳之中，辦公最為竭。其差堪自給者，惟澎蘭二廳、臺灣一縣而已。此皆公餘無可提者。若閒曹，則臺屬大小各員，無非緊要，實無可裁，堪為津貼。

　　茲督同臺府熊守，查明有噶瑪蘭廳民人續墾東西勢田園，道光十七年經通判李若琳丈明，堪以陞科；上則田園一百六十餘甲，下則田園一千七百二十餘甲。照蘭廳則例，年可征租三千八百餘石。因民人對冊領單未竣，尚未詳報陞科。又彰化縣藍興莊，自嘉慶九年詳丈，張景行第四戶未陞田園二百二十餘甲，現亦墾成，年可征租四百餘石。因業佃互控糾纏，延未報陞。以上未陞田園，共二千一百餘甲。在天朝賦則久定，原無需此有限供租。若以為緝匪解犯充公，則於地方大有裨益。又查彰化縣有水沙連一處，民墾番地，乾隆二十年奏請歸公，部議行令將應征之租扣完，供粟造入地丁奏銷外，其應征耗銀及餘租造入公費冊內。至今水沙連額征供穀二千餘石，久入奏銷，獨餘租一款，年當征穀八百餘石。民欠多少不等，皆存貯本倉。自乾隆三十七、四十三年皆經詳報變糶，五十二年林逆之亂，穀盡無存。五十三年至嘉慶二十四年，積穀除清釐案內變糶一萬二千五百石外，又糶穀八千八十餘石。道光三年，藩司詳請變糶，前憲孫以糶價減少批駮。道光十二年，張逆案內續詳變價墊用軍需及民欠外，現在倉穀尚三、四千石。此穀本係公費，但未指明何項公用。又未明定糶價，以致詳案屢駮，轉成延擱，似宜照從前糶價酌定，每石變銀六錢四分，除車運費二分外，以六錢二分定價，奏請同噶瑪蘭及藍興莊未陞科田園一併留為臺北緝匪之用。

　　以上三款，年額租穀約五千石，令該地方官實力征收，變價解府報道，除民欠外，

實征解銀若干，作為五分。嘉、彰二縣各給二分，鳳山縣亦給一分，以為津貼緝匪解犯之用，明定章程，以免冒濫。俟每年征解支給截數隨同奏銷專款，報明藩、臬二司，並請憲臺衙門察核，事屬外辦，且係為沿海要缺瘠累，查議變通，應請奏明，免其造冊咨部，以省往返駁詰之煩。是否有當？謹遵札查明議覆，伏乞核施行。

　　謹將噶瑪蘭廳東西勢續墾及彰化縣藍興莊未陞科田園，同彰化縣水沙連餘租充公倉穀三案，分款摘敘簡明清摺，呈送察核。

　　一、噶瑪蘭東西勢續墾田園一案，緣蘭廳初開，原報堪墾埔地七千餘甲，限年墾成，陸續報陞。至道光五年，奏定賦則外，尚餘一千數百甲，非傍山沙礫，即近濁水大溪，衝刷靡常，久未墾成。經前督憲趙奏准部行該地方每年結報一次。其中亦有已墾成田園者，每年照下則例，止征供耗，免納餘租。因荒熟不常，恐一經陞科，諸多窒礙。且蘭地初開，孤僻，遠在山後，一旦有警，山前難以策應。是以議定其穀存貯廳倉，報明道府，以備地方不時公用。迨後道光三年，蘭廳小夫械鬥之案，除動用餘租變價之外，前通判薩廉即以此款撥湊，經詳報院司有案。其後省中不知臺地情形及前人所以留存以備不虞之意。因道光七年以後，該廳停未結報，屢次檄催造報陞科，延至十七年署通判李若琳遂通稟設局，丈量報陞，經已丈明尚未填單造冊卸事。奉院批令一手經理。二十年八月後，始將田園圖冊造具一分送道。其通送之冊，尚未造齊。各佃民因有康隆控

案，亦被其搖惑把持，延不赴局領單。李倅即病故。康隆控案，本年甫經解省，尚未訊結。此項田園，是以延未報陞之原委也。查據李故倅所造冊內，其所丈過東西勢田園，除撥充書院膏火及隘地丁糧之外，堪以陞科上則田一百五十五甲八分零，上則園一十甲五分零，下則田一千五百九十六甲二分零，下則園一百二十九甲三分零，通共上下則田園一千八百九十二甲零，分別征收租穀，年可三千八百餘石。每穀一石，變價六錢四分，除車費二分外，可折番銀三千四、五百元。

　　一、彰化縣藍興莊未陞科田園一案，緣嘉慶九年彰化縣詳丈報各戶未陞田園一千九十一甲六分二釐零，內除南北路兩營承管未陞田園一百二十二甲八分五釐八絲，又藍日晃未陞田園二十一甲四分九釐，該戶久經身故，又藍元枚未陞田園三百九十五甲七分六釐八絲四忽七微，歷年係管事來臺收租，更易多人，彼此推諉。以上三戶，未陞田園五百四十甲零，同水沖拋荒田園二十一甲七分二釐，請分別扣除另辦外，實只現管張景行等七戶未陞田園五百二十九甲八分四釐，俱在藍興莊界內。先將丈過張必榮、張永隆、蔡文俊三戶田園共三百零六甲二分，已入嘉慶九年題陞外，尚有張景行田七十二甲七分五釐、園五十一甲五分五釐，蔣玉麟田五十一甲二分七釐、園十八甲八分零，蔣昆成田一十七甲八分零，蔣大沛田一十一甲零。以上四戶，田園共二百二十三甲一分七釐零，尚未造冊報陞，或業佃互控糾纏，或業戶身故，皆以陞科冊費無出，延擱至今。屢奉檄

催，不能造報定案。

　　一、彰化縣水沙連公費餘租一案，緣水沙連本係番地，彰化設縣之初，並無供賦。及後民人續墾，乾隆十六年始奏請歸公。二十年題准照官莊例征租，概收本色。在本地建倉存貯，俟應糶之時，發糶解價充公，並准部議行令將應征租粟除扣完正供造入地丁奏銷外，其應征耗銀及餘租造入公費冊內報部查核。至今彰化縣奏銷遵照辦理。其餘租一款，年額八百餘石，民欠多寡不等，皆存貯本倉。乾隆三十七年、四十三年，皆經詳報變糶。五十二年，林逆之亂，穀盡無存。五十三年，至嘉慶二十四年，積穀又多，清釐案內，變糶一萬二千五百石外，又糶穀八千八百八十餘石。道光三年，藩司詳請變糶，奉前撫憲孫批，數十年前糶價每石皆在七錢以上，而司詳現在糶價只六錢三分二釐，以為減少，駁飭不准。且令將清釐案內不敷糶價，著落追賠。至今憲檄頻催，無從中覆。道光十二年，張逆案內續詳變價墊用軍需及民欠外，現存倉穀約三、四千石。查此項租穀，原案本係充公，但未指明何項公用，又未議定何時發糶，價定若干，以致孫前憲為此駁飭，復令追賠。數十年前清查不敷之價，府縣至今莫能登覆，轉以有用之穀為貽害之端。

　　以上三款，皆臺灣多年積案。蘭廳未陞科田園，職道於道光十八年、二十年屢言於鍾、鄧二前督憲，請留為臺屬緝匪之用，已蒙覆書，允俟民人領單詳報入奏。水沙連充公租

穀一事，本年職道議覆憲臺督憲札行民人條陳瑯嶠、水沙連等三事案內，請專以緝匪，尚未奉憲批。茲又查出藍興莊一款，並蒙憲臺深悉蘭廳未陞科田園堪以備用津貼，儻蒙一併入奏，必邀俞允。不獨臺屬緝匪有資，大益於地方吏治，抑且銷去積案三宗，可免案牘之煩，及報部之費。蓋積案之由，多為費無從出。今昔不同，艱窘日甚，苟能俯卹下情，則仁人之利溥矣。至歷年以來，三案內已征租穀，或已經變糶有案，或現存在倉，或經上年防夷案內提用，所有現存者，容俟查明，留為臺地防夷案內例不准銷之費。其十八年未征民欠，一概免追，更沐憲恩無既。

　　　為楊雙梧、鄭六亭請祀名宦狀(辛丑三月)

　　竊見前臺灣道楊廷理，乾隆年間由臺防同知辦理林爽文逆案，數有戰功，洊升臺灣府道，功德在民，至今歌頌。嘉慶十五年，開設噶瑪蘭廳。其議倡始於廷理，屢為時議所阻，卒竟成之。規模章程，皆一手始終其事。以為人剛直見忌。設廳事竣，未及議敘，偃蹇抑鬱而終。今蘭廳開設已三十年，士民樂利，益思其功不已。

　　又前臺灣縣學教諭鄭兼才學問品行，乾隆、嘉慶間名重一時。歷任內地及臺灣學官，皆善於其職，尤以敦實學、崇名教為己任。留心時務，地方利弊，知無不言，從而行之，皆有實效。道光二年，前督府趙文恪公奏祀鄉賢祠。今卒已二十年，臺人猶頌仰之。

　　現據臺地紳士僉呈，請以二人入祀名宦。考德徵功，洵為無愧。臺灣府熊守據情分別具詳，職道思廷理之功，兼才之德，皆可信今傳後。伏乞憲臺俯採群言，早為題奏，俾邀榮典，洵足以示大公，而為有職者勸，則感荷仁明，不特臺地人士及兩姓子孫而已。楊有子立冠，嘉慶己巳庶常早卒，現惟一子立先，江西候補縣丞。鄭二子，一為諸生，一讀書未成。兩家皆貧甚，子孫並無現任九卿官者。二人各有遺刻一種，並以附陳，乞賜垂覽。

　　　請覆奏臺灣文武議敘狀(辛丑三月)

　　道光十八年九月，臺灣南北兩路匪徒滋事，當即撲滅。十一月，中路胡布復起攻汛戕弁。十九年二月竣事，奉旨以胡布案辦理妥速，達鎮及瑩皆予從優議敘。命查在事文武出力人員，由鍾前憲酌量保奏。旋以鍾前憲去閩，復奉命督撫會奏。其南北兩路之案，亦經部議請查出力人員，奏予議敘。奉旨俞允。是此事先後仰荷恩綸，固非常比。瑩遵同達鎮，查明出力文武，分案造冊稟送。因大憲迭更，飭司查議，寢延至今。天澤久屯，輿情喁望甚殷。臺灣孤懸海外，亂民間作，全賴賞勸有功，庶能驅策群力。今鎮道已蒙議敘，而將吏義士寂然久之，實無以對群下。伏思上年廈門防夷將吏，再蒙恩賞有差，事在胡逆之後。獨十八年之賞未行，似於慎重海外、策勵有功之道猶有未盡。瑩屢

思陳情，以近市恩，未敢冒昧。今幸憲臺廓然大公，獎善旌能，如恐不及。楊廷理三十年前故員，猶褒顯於其身後，豈現在效力轉沒微勞？第案貯憲轅，恐行次夷務倥傯，無人舉告。瑩若復避嫌緘默，心實不安。伏祈飭檢前案，迅予核辦，俾海外將吏士民咸知恩，不忘遠，必益鼓舞歡呼，群思用命矣。

　　　臺灣水師船狀(庚子六月初一日總兵會銜)

　　竊照臺灣孤懸海外，口岸處處可通。去年粵東查辦夷船甚嚴，本職、職道恐其竄入臺洋，即飭水師守口，各營廳縣嚴密巡防，並委前任鳳山縣魏瀛赴各處會同廳縣營將查勘臺修整在案。

　　本年五月十九日，奉憲臺會札，以內地查辦嚴緊，奸夷勢必趨入臺地，飭即整備哨巡船隻，配齊大，實力巡緝。一遇夷船，即認真轟擊，勿任停留，潛消鴉片等因。又經飛飭各屬遵照辦理。本職、職道因南北沿海一帶，地廣且長，口岸紛歧，稽查舊案，惟淡水、雞籠大口曾有夷船寄椗，餘皆淺水，不能進口。但沙汕變遷靡常，今昔情形各異，何處水深可泊夷船。何處水淺可以無虞。何處應設守口船若干隻？巡哨船若干隻？大小位若干？弁兵若干？自應委員逐一勘驗，調撥妥洽，責成本管水師營縣及守口員弁巡防。夷船駛至，即先行封港，不許小船、竹筏出口，以斷接濟水米、偷消鴉片之路

。督令守巡哨船，隨機應變，合力轟擊，庶幾有備無患，免致臨時掣肘。當委前署蘭廳閻炘、鎮標左營游擊洪志高，赴鹿港以南；委淡水同知劉繼祖、艋舺營參將邱鎮功，赴鹿港以北。將各處口岸核實勘辦。

　　茲查明郡地鹿耳門已經淤廢，水深不過數尺。鹿耳門迤南安平大港及南路鳳山縣屬之東港，水深一丈一、二尺。鹿耳門迤北臺嘉交界之國賽港，水深二丈一、二尺。北路嘉義縣屬之樹苓湖，即五條港下湖水深一丈七、八尺。彰化縣屬之鹿港，即王功港水深一丈一、二尺。番仔挖水深一丈四、五尺至一丈七、八尺。五汊港水深一丈，淡水廳屬之滬尾水深一丈八、九尺。惟極北大雞籠水深二丈四、五尺，最為寬深。其餘小口，皆不過丈餘。其臺澎、艋舺水師各營額設戰船九十六隻，內除已居應修、尚未駕廠及在道府廠已未興工外，現在臺協中營操駕大同安悛二隻、中小同安梭六隻、大白底一隻、小白底三隻，共十三隻。左營操駕大同安梭三隻、中小同安梭二隻、大白底二隻、小白底三隻，共十隻。右營操駕大同安梭五隻、中小同安梭三隻、大白底三隻，小白底三隻，共十四隻。澎協左營操駕大同安梭一隻、中小同安梭九隻，共十隻。右營操駕大同安梭一隻、中小同安梭七隻，共八隻。艋舺營操駕大同安梭一隻、大白底三隻、小白底一隻，現又修竣小同安梭二隻，共七隻。以上在營操駕大小戰船共六十二隻。其位除陸路諸營及存城配用外，水師配用之，安平中營現存二千斤、一千五百

斤大二十位，一千斤、八百斤中十一位，五百斤、三百斤小二十三位。左營現存鹿港局二千斤、一千五百斤大各四位，一千斤中九位，八百斤中五位，五百斤、三百斤小十三位。左營現存安平局大十一位、中十六位。右營現存大二十六位、中八位、小二十位。以上安平協三營共堪用大中小一百五十位。又大小十九位。皆不堪用。其澎湖協艋舺營位查明另報。

　　現令各營每大船一隻，派千總或外委一員管駕，帶兵四十名，配大二位、中小四位。小船一隻，派外委或額外一員管駕，帶兵三十名，配中小四位，火藥、鉛子、籐牌、鳥鎗、刀械足用。各以將備統領，分為兩班。一班守口，一班巡洋。計日調換，以均勞逸。一遇夷船，隨時相機合力轟擊。本職、職道伏查各營戰船、位，尚足配用，以資巡守，或有不敷，亦可隨時添雇商漁船隻應用。惟臺營大船以大號同安梭為最，比內地集成字號皆小，較之夷船更形矮小。安放位，如一千斤以上，即覺過重。船身力皆不足以取勝，誠為費手。全賴水師弁兵操練精強，以期遇敵必克。除督飭水陸眾營及廳縣分別加意勤練、小心巡防外，謹肅復。

　　　夷船初犯臺洋擊退狀(庚子六月二十三日)

　　六月十八日申刻，據鹿耳門汛口稟報，本日未刻，瞭見雙桅夷船一隻，由西駛至鹿

耳門外馬鬃隙深水外洋遊奕。本職、職道立即督同臺灣府知府熊一本，面商出示封港，委候補府經歷縣丞龐裕昆，持令同水師所派署左營千總李瑞麟，督帶兵役，坐駕漁船，赴鹿耳門以北國賽港沿海一帶巡查防守。又委候補從九品潘振玉，持令同水師所派中營把總楊得器、外委沈春暉，坐駕漁船，督帶兵役，赴鹿耳門以南四草湖喜樹仔沿海一帶巡查防守。鹿耳門正口雖已淤廢，而小船尚可出入。且該處淡水所在，向為眾船汲取，恐有偷漏，委前署蘭廳閻令為總巡，持令會同水師所派左營千總梁鴻寶，督帶兵役，專駐鹿耳門，防守策應，南北兩路，分頭巡緝。職道督同臺防廳、臺灣縣傳集郊商船總，面諭毋許小船、竹筏出口，以斷奸民接濟水米、偷運鴉片。一面飛飭北路廳縣營，一律防堵。由本職委署右營遊擊呂大陞，持令馳赴安平，會同護安平協副將江奕喜，相機轟擊。該協調護中營遊擊事守備翁秀春、署右營都司事守備林得義，督帶三營，原派在洋防堵夷船之大號哨船及出洋巡緝師船十隻，分為左、右翼。該護協江奕喜，親自坐駕安海船兵船一隻為中路。又雇派漁船二十隻往來接應，兼防奸民出海。沿海多備旌旂，時放鎗，以壯聲威。該夷船在外洋遊奕，不敢駛進內洋。各師船因風息全無，不能前進。

　　十九日早，微起東南風。該護協江奕喜恐該夷船竄入，北路嘉彰一帶洋面甚長，殊難措手，隨督同各師船，自北而南，佔其北竄之路，奮力前進，鎗兼施。該夷船放回拒，一面轉蓬向西南大洋而逃。各師船追至茭丁仔洋面，時已昏黑，忽起大霧，東南

風轉盛，浪湧如山，不敢冒昧前追。至二十日寅刻，霧收，瞭望夷船，已無蹤跡，隨各收回。查點各船，惟守備翁秀春坐船邊被夷小有擊損，餘皆無恙，亦未傷人。

　　伏查此次夷船之來，或因內地嚴逐，飄竄來臺，或因乏水米，或圖銷鴉片，來臺探取，均未可定。一見兵船攻擊，隨即逃竄，伎倆有限可知。惟夷性狡猾，難保其去而不來，或引類而至，不止一船，均不可不防。現通飭各屬，整齊船，實力巡防，所有擊走夷船緣由，謹肅稟報。

　　　上鄧制府請造戰船狀(庚子六月)

　　前奉憲函，以夷務緊要，恐師船未能得力，令詢王提軍前造建威船式當經往詢，頃得復書，謹以陳閱。聞提軍亦自有書徑覆鈴轅，由鹿港發遞，當可速達。

　　竊意此時夷務關重，製造大號戰船，實為要著，而不得其人，徒資糜費。且洋面正在需人，似難更行分撥。聞憲節即日移駐泉州，可否馳書約王提軍到廈面商，或竟奏令到廈督造戰艦，必蒙俞允也。此次大船專為攻擊夷船而設，其製與舊時成規不同，工料皆倍。只可暫用一時，不能以為常製。且非道廠文員不諳海洋攻戰者所能承辦。

　　查例造集字號船樑頭二丈六尺，長八丈二尺，實領例價銀五千八百餘兩。成字號船樑頭二丈四尺，長七丈八尺，實領例價銀四千九百七十餘兩。大同安梭樑頭一丈九尺，

長七丈二尺，實領例價銀九百九十餘兩。此二項船，皆水師攻戰所必需，而實不及夷船高大，欲求必勝，自當更造巨艦，如王提軍昔時建威、奠海等船而後可。建威、奠海二船，樑頭皆二丈九尺，長十丈六尺有奇，大桅皆用番木，其長十丈以上。此等巨料，皆道廠所無，松杉等木，猶可購自上游諸府，番木大桅，則惟廈門有之。此等番木大桅，皆價數千，今商船稀少，此物較賤，若得千數百金或二千金，似亦可購。誠能奏請在廈專造數隻，準集字號工價倍給，專工製造，當可有成也。至臺灣水師，惟有同安梭及白底二項，更無出大同安梭以上者。

　　緣海外往內地購料，轉運維艱，往返稽時，累月經年，必致事。是以，向來並集成字號之船，亦未建設。第恐夷船竄入，誠非大同安梭所能取勝。擬求憲臺於製造大號戰艦之時，並飭督工之人，在廈添造如集成字號者各二隻，交安平、澎湖水師二協分領，駕回配用。查福廠前開來摺內承造集字號一船，例價外，賠用工料銀一千八百餘兩。臺廠向無造過此號大船。此次若由內地製造，所有例價不敷之銀，應由臺灣道、府、廳、縣公捐津貼，由司先發，在臺餉內扣撥，在臺捐還，以濟要工，而重軍需。瑩為夷務緊要起見，是否有當，除備公牘外，先此馳聞。

　　　上督撫言防夷急務狀(庚子七月二十日鎮府會銜)

　　本年六月初一日，職道等會同查明臺灣各口水勢及水師船情形，具稟憲鑒在案。茲於七月十三日，行商傳抄逆夷竟敢駛至浙江，逕攻定海，縣城失守，不勝髮指。

　　查逆夷奸謀已久，因粵東、閩省防御甚嚴，出我不意，越犯浙東，以定海兵力稍單，猝致失事。現在大兵雲集，指日自可殄平。惟閩、粵為逆夷往來之路，且有夾板船於本年六月十五、十九等日在澎湖及臺郡外洋窺伺，雖均經當時擊走，而防備更不可不嚴。現聞憲臺親駐泉州，調度一切，廈門有水師提督重兵駐守，復有金門、漳州兩鎮水陸聲援，可期磐石之安。獨臺灣一府，孤懸海外，民情本已浮動，自前年懲創後，去歲至今，甫得安謐，而元氣久虧，正在加意撫循，詎聞定海警報，未免人心疑懼。況年來查辦煙案甚嚴，沿海奸民不免嗟怨，一旦有警，恐其乘隙滋事，是臺灣所患，不惟外御逆夷，尤須內防奸宄也。臺協水師副將雖轄有三營弁兵二千二百七十名，然其右營洋汛則在鳳山，左營洋汎則在嘉、彰、隨駐安平防守郡城者，實止中營游擊弁兵七百七十三名而已。南路港小水淺，尚非夷人之所垂涎。北路綿長，水師左營游擊駐札鹿港，距鹿耳門洋面三百餘里，中有五條港即樹苓湖，口門較寬，無險可守，最為緊要。艋舺參將所轄滬尾水師一營弁兵僅七百名，其洋面上自噶瑪蘭，下至淡水之大甲，七百餘里，口門數處，惟雞籠、滬尾較大。而雞籠尤為寬深，實通臺最要之處，距郡遼遠，殊苦鞭長莫及。

　　至於澎湖，四面大洋，為臺、廈中流鎖鑰。水師副將所轄兩營弁兵一千八百三十八

名，文員通判一人，雖民風尚淳，不若臺灣之浮動，而形勢孤單，實為可慮。三路水師情形如此，現在整飭師船、械，僅可防御一、二夷船，儻遇大幫，即形單弱。本職訓練精兵，未敢稍懈。惟臺灣每屆秋冬，尚須出巡；南北兩路浮動之民，尤須鎮壓，未便舍根本而事外洋。臺澎水師又各有洋汛，自行防守，更無堪以調撥之舟師。此職道等所日夕籌思、不無踧踖者也。

　　茲督同卑府一本，再四熟商，惟宜嚴守口岸，斷絕接濟，察夷船之多寡，相機出擊。儻夷船連而至，尚須內地舟師迅速接應，是為要策。謹將現辦急要事宜七條，為憲臺陳之。

　　一曰：募壯勇以貼兵防。防夷要口，一為安平大港，二為樹苓湖，三為五汊港，四為滬尾、即八里坌，五為雞籠。水師汛兵不敷巡守，自當酌調陸營弁兵貼防。惟腹內地方緊要，姦民伺隙即起，未便多撥，致令空虛，尚宜兼用民壯，以資防守。蓋臺地向來有事無不借義民助力者。不惟以壯官兵聲勢，且假此收用游民，免為賊用也。今擬每口酌雇壯勇二百名，派委文武，督同總理頭人管帶，駐札海口，以資防御。委員薪水、壯勇口糧，由地方官同管口之員捐給一半，由職道於公項內津貼一半。自九月後，西北風起，預備至年底止，察探逆夷情形，再行減撤。其陸營弁兵，則俟臨時調撥，以免自老其師。

　　二曰：派兵勇以衛墩。臺地正口，雖有臺，而小口如東港、樹苓湖、五汊港、雞籠，或因地形偏僻，或因沙埔平遠，無險可據，臺並未建設。近奉憲臺會同欽使奏建墩，誠為簡便。但既設墩，必有牆，以藏兵勇。今悉用竹簍、袋，貯沙為之。每一墩，牆寬二十丈，用兵勇百人，架大二門、小三門，以十人放，二十人執鳥鎗以衛，三十人執長鎗以衛鳥鎗，二十人持籐牌短刀以衛長鎗。每一口岸，相度地形，酌用墩三座或兩座，互為犄角。

　　三曰：練水勇以鑿夷船。募海邊壯丁善泅水者，水師每營百名，使之學習水底行走用大鐵鑽鑿逆夷船底，或彼有倒鉤，則不可鑿，從其艄後扒上夷船，殺其夷人，砍其艄舵。此項水勇，必須召募，除臺灣額准召募名數外，其內地各營換班額內，現有班滿事故未經換到補額者，不下數百十名，應請准於召募。水勇中挑其尤為精壯者，賞給補充，咨明內地，暫免換補，俟事平後，再復舊規，以符定制。

　　四曰：習火器以焚賊艘。海洋舟師，遠者用，近則利用火罐、噴筒，以焚敵舟。非練用精熟不可。本職現令水師如法製造，教習各兵，務使嫺熟。惟火藥現僅領到十七年分，尚欠十八、十九、二十等年未到。伏乞飭行藩司全數發交臺營請領員弁，迅速解回應用，俟到日補具印領申送。

　　五曰：造大艦以備攻戰。臺灣向無大號戰船。緣臺廠軍料購自內地，大料不能配運

，哨船至大號同安梭而止，儻備攻擊夷船，必須添造大艦，如集成字號者二隻或四隻，分給臺澎兩營配用。嘉慶年間，攻勦蔡、朱二逆，曾奏明特造大艦，今逆夷猖獗，似宜請動帑項，專派大員，在廈製造多隻，為臺廈水師之用，或例價不敷，由臺內文武分年攤捐，實乃攻夷要務。但須選訪善於製造之人，親自督工，非尋常廠員所能曉辦。

　　六曰：雇快船以通文報。逆夷去來無定，洋面倏息千里，偵探消息，必須內外相通，不容遲。應飭澎湖、臺防、鹿港、淡水有口四廳，各雇快小漁船二隻，往來臺廈、蚶江、澎湖，偵探逆夷動靜，一有警信，立即飛報，並請憲臺飭令廈防、蚶江二廳，一體雇備馳報臺澎。

　　七曰：添委員以資防守。地方有事，各口及地方該管官，皆有責成。惟臺地如嘉、彰二縣，民情浮動，事務殷繁；淡水一廳，又以地方而兼口務，澎湖則文員止通判一人，誠恐顧此失彼，必須添委幹員，協同防御。現有玉庚、徐柱邦二丞，范學恆、裕祿、魏瀛三令，俱經卸事，尚未內渡。擬委玉庚往淡水協同該丞劉繼祖辦理，范學恆往嘉義協同署令魏彥儀辦理，徐柱邦雖係丁憂人員，但新任孫署倅甫經到任，徐柱邦正在澎湖交代，且防夷軍務可以援例奏留，應請即留在澎湖協同署倅孫化南辦理。此三員皆曾任其地之員，情形熟悉。再於佐雜內挑選明幹者，隨之會同該地文武團練鄉勇，查禁奸民接濟，似為得力。裕、魏二令及素有膽略、熟悉軍務之參員託克通阿暫留郡城，聽候

差遣。

　　以上七條，皆目前必不可緩之事。惟是事關重大，處處皆需經費籌備為先。道庫雖有備貯之款，未敢遽行動撥。而在臺文武廉俸無多，向為每年額捐及歷次軍需攤捐。又操練精兵船廠賠費各款，已數萬金，尚有隨時派捐，不在此數。是以，辦公素形竭。此次防夷需用甚多，不得不仰乞憲恩籌撥無礙閒款通融津貼。查有噶瑪蘭歷年征存下則田園供耗未報升科之款洋銀一萬元，解存道庫。道光十八年七月間，經職道報明前憲批准提出九千元，分貯鳳山、嘉義、彰化，以備不虞。是年，南路張貢、北路賴三等匪徒滋事，各縣賴有此款，先行拏辦。中路胡布、游掽生逆匪之起，黨羽無多，得以迅速撲滅。及後奏請帑項或銷或攤，已歸還封貯。昨准前任吳藩司來文，又將此款詳請改發府庫抵扣明年大餉。在吳藩司以為蘭地未報下則田園，現辦升科，所有歷年征存，必須報部候撥，固為慎重錢糧起見。但事有輕重，時有緩急，不可無所權衡。臺灣海外巖，軍旅數興，府廳縣庫早已奏明匱竭。地方浮動不定，何時用兵，當事之初起，全賴辦理應手，庶星星之火，不使燎原，而無費不行，徒手必然坐。今防夷事大，所費甚鉅，若責令在臺文武盡出捐資，實有萬難措備者。況此款並未報部，實不同於正項，即使升科案定，亦可據實奏明。惟有仰祈憲台俯鑒海外孤懸，防夷緊要，飭行藩司，准予蘭廳征存未報部款內，由職道酌量動撥為防夷之用，事後核實報銷，免抵明年大餉。如此，

則地方辦公有資，各屬賠累稍輕，舉事庶能應手，儻為日持久，再容另籌。抑更有請者，海外文報，往返稽遲，以上各條，若俟奉到憲批，恐不及事。職道等彼此熟商，意見相同，不得不在地先行舉辦，合並呈明。

　　　覆鄧制府籌勘防夷狀(庚子九月)

　　八月十三、十四等日，奉六月二十一暨七月十二日兩次鈞函，祗悉。逆夷犯順，舟山失守。憲台現奉諭旨駐札泉州，籌辦攻勦防堵事宜，深蒙念臺灣，開示要略，頒發餉銀。又奉檄文十數件，示以夷蹤詭祕，教以備御之方。瑩時在鹿港、彰化一帶，勘辦北路各口防御事宜，捧誦之下，欽佩實深。當即緘封憲函，馳寄達鎮，一同閱看。飭行所屬文武遵照。

　　伏思蠢爾醜夷，因天朝絕彼貿易，無計資生，竟敢肆其猖獗，擾我邊陲，定海猝未及防，致為越佔。指日天戈雲集，不難迅奏蕩平。而臺廈、澎湖素為彼所垂涎之地，勢必分趨騷擾。兩地水提在假，陸提又赴援浙江。憲台總統文武，獨抒經略。瑩身受海外重寄，惴慄倍形。民情浮動之區，攘外先須靖內。逆夷船高、大，勢難取勝外洋。我兵攻具未齊。目下要務，自當保固藩籬，守定而後議戰。前經查明水師船，並籌議事宜，同經費要款，先後會稟，計日內當邀垂覽。至防守要地，則郡城全臺根本，鹿

耳門雖已淤淺，商船不入，而安平大港外之四草洋及鹿耳門北去二十里之國賽港，均為邇來商船停泊之所。大港迤南之三鯤身，亦可小船出入。皆郡城門戶。全賴安平一協，西障四草，北阻國賽港，南控三鯤身，實乃第一扼要。經會督護水師副將江奕喜、臺灣府知府熊一本，臺防同知仝卜年及該營縣，派雇戰哨民船，多配弁兵水勇千二百名，羅布港門。復於紅毛城原設臺一座，新設大港內外臺四座之中，橫築墩，綿亙百餘丈，守以兵勇五百餘名。達鎮復於岸上深挖濠溝，密布釘板，多插旗幟，派委前臺灣縣託令督率鄉勇每日三次登陴，嚴申號令。其四草、鹿耳門、國賽港、三鯤身，亦多築墩。自十餘丈至二十餘丈不等。各守以兵勇屯丁或一百名，或二百名。所有大小位及新製火器，會同親試演放，均能如法。是郡城防守尚為謹嚴。至北路各口，經瑩於八月初七日啟行，遍歷嘉義之樹苓湖、纏仔，彰化之番挖(即鹿港港正口)、王功港(即鹿港之內口)、五汊港，在淡、彰交界及淡水南境之大垵、中港、香山、竹塹四口，北境之滬尾(即八里坌口)以至極北之大雞籠要口，凡十七處，皆當設防。而尤以樹苓湖、躔仔、番仔挖、滬尾、雞籠五處為最要，均會督營將廳縣設立墩，派雇戰船民船，分配弁兵壯勇，或巡守於港門，或駐守於岸上，多插旗幟，兵勇每日三次登陴，施放號，務使聲威嚴壯。其各小口亦酌仿而行。每勘一處，皆相度地勢，酌定章程，或八條或十數條，咨商達鎮。九月初十日勘竣，仍沿海覆查。約本月下旬可以回部。再將辦理

章程逐一開具清摺，繪圖貼說，另呈憲鑒。惟澎湖一島孤懸，鞭長莫及。詹副將同該廳在彼堵御，亦尚謹嚴。現因徐署倅告病，已經藩司委雲霄同知玉庚前往接署。瑩飭令臺灣府籌備銀款發給，以補司扣餉銀，當不事。緣奉諭函，謹以現辦情形，先行呈復。

　　　臺灣十七口設防圖說狀(庚子九月鎮道會稟)

　　憲檄飭知浙省逆夷猖獗，廈門接仗情形，奉上諭臺灣府準備事宜，在籍前任浙江提督王得祿最為熟悉，或有應行商酌之處著即飛飭該鎮道與王得祿同心協力，以資保衛。欽此。即已轉咨王提督欽遵。惟時本職在郡城督同護水師副將江奕喜、臺灣府知府熊一本及該廳營縣防堵安平上下要口。職道在北路親歷各海口，直至大雞籠，督同各營廳縣逐一勘辦，並飭噶瑪蘭廳營將界外之蘇澳妥為預備。事竣回郡本職隨往南路巡閱，督同該營縣一體妥辦。

　　伏思臺地民情素本浮動，平時尚多不靖，茲值逆夷滋擾，宵小不免生心。攘外必先靖內，所有廳縣官及陸路弁兵，皆當照常彈壓。地方不可輕動。其防夷海口，惟宜專用水師及陸路本汛弁兵，第道里綿長，各路設防，最要、次要海口凡十七處，水師不敷分撥，自宜多雇鄉勇，既得防夷之用，亦藉此收養游手，消不靖之心。統計郡城最要二口，次要三口，用水師兵一千五百三十七名，屯丁一百名，雇募鄉勇一千六百六十名、水

勇一百名。嘉義縣要口二處，用水師兵二百四十名，雇募鄉勇四百四十名、水勇一百二十名。彰化縣要口一處、次要二處，用水師兵三百五十九名。陸路兵一百名、鄉勇五百五十名、水勇一百名。淡水廳要口二處，次要四處，用水師兵六百四十名、陸路兵四百九十名、鄉勇四百名、水勇二百名、屯丁一百名。噶瑪蘭廳界外一處，用陸路本汛兵一百五十名。南路鳳山一縣，次要二處，用水師兵一百五十名、陸路本汛兵一百名、鄉勇三百名。共用防夷弁兵、屯丁三千九百六十六名、鄉勇三千三百五十名、水勇五百二十名。或配商船、戰船堵防內港，或在臺、墩日夕登陴。此皆長川在地之師。其王提督及廳縣自行練備鄉勇、來往巡查策應者，或二百名，或三百名，不在此數。復令各莊總董頭人，團練壯丁一、二百名至七、八百人不等，通計四縣、二廳，各莊內團練壯勇具冊者，已一萬三千餘人，以備一旦有警，半以守莊，半出聽候調用。本職統率自練精兵六百名及陸路各營將士蓄養精銳，以待臨時策應。

　　至所築墩，仿照憲臺奏明袋貯沙之法，更以竹簍貯沙為之，稍為耐久。其上仍用袋為口，高一丈、厚一丈，長自十丈至三、五十丈不等。至竹城一法，則臺地村莊本皆栽竹為垣，無用更辦。惟於墩外，加樹大麤竹筒，長一丈五尺，埋地五尺，其上一丈，竹節打通，中灌以水，編連排插重重，以為外護。夷雖猛，穿沙較難，見水亦可減力矣。更令多備牛皮、網紗、棉被，隨時以避鎗。又於臺、墩要隘，挖寬

一丈二尺、深一丈濠溝百數十丈，製備釘筩、竹板、鉤鐮、鎗棍六千四百餘件，鐵蒺藜十萬三千餘箇，竹籤十三萬二千餘枝，以備夷人登岸之用。火器各項，除大小鉎、劈山、抬、抬鎗足用外，復多製火箭、火罐，教令兵丁，操演嫺熟。彼此熟商辦理，務期妥密。

　　全臺地既廣闊，復不能定以時日，所有鄉勇口糧及備製一切器具，需費甚鉅。前請以蘭廳未報陞科穀價動用，為數無多，尚有日夜在口防守眾兵，乞准照出洋之例，每名日給鹽菜銀三分，俾知感奮出力。以上諸費，道府籌款暫行墊應，統俟事竣分別詳辦。所有會同籌辦各口情形，謹繪圖開摺呈鑒。　　　　府城

　　<font size=-1 color=#5b0012>安平大港口。臺灣府西城外，即係內海，外有南北沙汕二道，橫亙百餘里，攔截大洋，為郡城外護。安平即南汕之首也，與府城相望，居民約千餘家，駐水師副將一員、中營遊擊，額設弁兵七百七十三名，戰船十九隻；右營都司，額設弁兵七百七十三名，戰船十六隻，防守府城及南路鳳山諸口洋面。此汕迤南，連接七鯤身，至鳳山之打鼓港而止。安平舊有紅毛城，已傾圮。其下正臨大港，水深不過一丈。港外稍西即四草，商貨入口仍易。小船、南北兩路六、七百石貨船，亦由大港出入。即北去二十里之郭賽港，近雖可泊商艘，若至郡城，亦必易小船，由安平內港而行。故安平一協，東障府城，西扼四草，北阻郭賽，南控七鯤身，實為最要重地。今派中營把總楊得器，配濟字二號白底，弁兵四十名，中營把總陳國安，配濟字三號白底，弁兵四十名；中營外委沈春暉，配濟字一號白底

，弁兵四十名；中營外委呂元生，配平字八號大同安梭，弁兵四十名；署左營千總陳國庸，配澄字五號大同安梭，弁兵四十名；右營外委王子金，配澄字二號大同安梭，弁兵四十名；右營外委甘殿邦，配順字十一號大白底，弁兵四十名，署右營把總溫克璇，配澄字六號小同安梭，弁兵三十名，右營外委葉晞陽，配濟字十一號小白底，弁兵三十名；右營外委孫志明，配濟字十號小白底，弁兵三十名。以上戰船十隻，弁兵三百八十名，械軍火全，防守大港。

　　署右營守備王國忠，駕安海，帶領三營目兵五十六名，往來大港內外，稽查策應。

　　紅毛城臺一座，設一千斤三位、五百斤一位；中營把總陳聯青，帶一效用、目兵三十一名守之。大港臺三十座，設二千斤四位。一千五百斤十位、一千斤五位、八百斤三位、六百斤三位、五百斤四位、中營千總陳連標，帶一效用，目兵一百六十二名守之。天后宮臺一座，設一千五百斤一位、五百斤四位、四百斤一位，中營效用黃經祥，帶目兵三十一名守之。安海頭臺一座，設一千斤一位、五百斤三位，右營效用蘇煇，帶目兵三十一名守之。灰尾臺一座，墩三十四座，設二千四百斤一位、二千斤六位、一千五百斤十位、一千斤十六位、八百斤二位、五百斤二位、右營把總蘇文彬，帶目兵一百四十八名守之。前任臺灣縣知縣託克通阿，帶鄉勇三百二十名，分四隊護守兩處墩。其墩外各挖深濠，長一百丈，寬一丈二尺，深一丈，釘桶、釘板、鉤連、槍棍三千八十餘件，鐵蒺蔾八萬三千餘件，竹籤九萬二千餘枝，臨時應用。

　　四草海口。四草與安平斜隔大港，即北汕之首也。其外水勢寬深，臺灣大商船自內地來，皆停泊於此。俗名四草湖。遙望安平，約十里，築墩十座，連長三十丈，設一千五百斤二位、一千斤三位，八百斤二位，墩外挖濠溝，寬一丈二尺、深一丈、長四十丈，濠溝內布竹籤二萬枝，外備釘

桶八百箇、釘板八百塊、鐵蒺藜二萬枚，臨時應用。派外委楊金標帶目兵八十九名，文員興隆巡檢李清溎帶鄉勇二百名守之。

　　鹿耳門。鹿耳門距四草不及五里，在昔號稱天險，自道光二年淤塞，今口已廢，水深不過數口，小船亦難出入。姑築墩五座，設四位，派外委一員帶兵五十名守之。又募鄉勇五十名，交文員李清溎兼管防守巡查，仍備破船木植，設有警，即行堵塞。

　　郭賽港。在鹿耳門北十里，為臺、嘉二縣交界之所，本即北汕，為水衝成港。口門頗深，近年大商艘多收泊於此。水底沈汕蜿蜒，非熟習水道者，不能輕入。港內有新長沙埔一片，文武汛館在此稽查商船。四面背水，兵勇不能駐守，然商船亦不能進至安平。派外委二員帶戰船二隻、弁兵八十名，文員一人帶鄉勇二百人，防守口內。其東北岸上，令在地頭人練義勇千人，在地防御。仍多備破船、木植、大石，有警即填塞港道。

　　二鯤身。在安平迤南三里，本即南汕，與三鯤身毘連，近年水衝成港，水淺小舟可以登岸。今築臺五座，設一千五百斤一位、一千斤一位、八百斤二位，派外委李相齡帶兵五十名、屯外委一員帶屯丁二百名守之。

　　－－護臺水師副將江奕喜，駕戰船一隻，督中營遊擊蘇斐然、右營都司林得義，各駕戰船一隻、快船二隻，率領弁兵一百五十名，新練水勇二百名調度策應。

　　－－臺灣鎮總兵達洪阿統，自練精兵六百名，督城守營副將中、左、右三營遊擊，率領本營弁兵居中彈壓府城，調度策應。

　　－－臺灣道姚瑩督同臺灣府知府熊一本，籌畫全臺戰守事宜，備用各路糧餉，度支一切經費。臺

防同知仝卜年、臺灣縣知縣閻炘，來往巡查，建製墩、旗幟、號衣、器械戰守戰具，雇備鄉勇民壯，帶領總理頭人團練義勇二千五百名，聽候調用。　　　　　鳳山縣

　　打鼓港、東港。打鼓港在埤頭縣冶西南十里，打鼓、旗尾二山之間，口門淺窄，外有沙坪，大船不入。旗尾山上建有臺一座，本水師汛，今設大八位，外委一員帶兵五十名，縣備鄉勇二百名共守之。東港在埤頭縣治東南六十里鳳鼻山後，外有沙汕，對面海中有小琉球嶼，船自北來，須由打鼓港外洋避汕而行，繞琉球嶼，方能入港。口門稍闊，水深不過一丈。惟數百石小船可入。今設墩八座，大八位，地兼水港二汛。今派水師千總一員帶弁兵一百名，又陸路把總一員帶弁兵一百名，縣備鄉勇二百名共守之。

　　－－南路營參將余躍龍，率陸營弁兵一千一十九名；山豬毛都司祥祿，率陸營兵五百八十九名；鳳山縣曹謹，率自練精勇二百名，各莊團練勇三千名，隨時策應。　　　　　嘉義縣

　　樹苓湖。嘉義縣西北六十里海口有樹苓湖，又名象鼻湖，北距五條港二十八里，南距笨港之猴樹港十五里，外有沙汕二道，若斷若續，內匯為湖，上下三十餘里，俗以五條港為上湖，樹苓湖為下湖。湖內水深自一丈七、八尺至四、五尺不等，自岸至口門約逾十里，潮大時一望汪洋，潮退時海灘至岸約五、六里。上湖口門久淤，惟下湖可進大商艘，海岸寬闊，居民無多，口門復遠，力難到，亦無險可據守。然不可以空虛，恐姦民引賊以小船入港。此湖稍南五里，有地名躔仔，正對口門，可以扼守。今設大同安梭、大白底各一隻，派臺協左營守備翁秀春統外委陳朝綱、曾振威弁兵一百名

泊守於樹苓湖口內。其岸上築墩八座，設一千五百斤二位、一千斤二位、八百斤一位、五百斤二位，使把總李瑞麟帶弁兵六十五名、斗六門縣丞姚鍾瑞帶鄉勇二百名守之。其纏仔設墩八座，二千斤二位、一千斤八位，使把總龔正勳帶弁兵七十五名、笨港縣丞白鶴慶帶鄉勇二百四十名，會同防守。又設快船八隻、水勇一百二十名，交龔正勳管帶在口門內外巡查姦細。

　　－－嘉義營參將洪志高，督率本營弁兵七百名，在城彈壓，臨時策應。嘉義縣知縣魏彥儀，建製墩、房、器械、旗幟、號衣一切攻守器具，隨帶鄉勇三百名，來往巡查。

　　－－在籍前任浙江提督王得祿，會鎮道籌辦事宜，自募鄉勇三百名，督率各民壯團練義勇三萬人，隨時策應。　　　　　彰化縣

　　番仔挖。在彰化縣西南五十里，南距樹苓湖六十□里，北至王功港七里。又□至鹿港理番廳治二十三里。昔時鹿港口門最大，嘉慶中鹿港口門淤廢，商船由王功港出入，海寇不靖，建臺港內。道光以來，王功港口又淤，商船皆從番仔挖出入矣。番仔挖口闊水深，外有沙汕一道，迤自南而北，商船自此入口，由港內經王功港而至鹿港。故以番仔挖為鹿港外口，自東岸西至口門沙汕，遠約十里，至深水行大船處，約三里。岸上居民舖戶頗盛。地勢平闊，岸上設墩五座，一千五百斤二位、一千斤一位、八百斤一位、五百斤一位，派水師效用林飄香帶兵七十名守之。臺協左營遊擊劉光彩，督把總蔡萬順、額外李才生，駕戰船四隻、快船四隻，配弁兵二百二十名、水勇二百名，停泊港內防守。鹿港同知張汝敦，督同外委一員陳進陛帶鄉勇二百名，在岸駐扎，會同防守。

　　王功港。又名牽湖，為鹿港內門，舊臺一座，上年地震損壞，知縣黃開基修葺完固。又於

臺下築墩五座。此處係內港，無用哨船守港。今於臺設一千斤五位，以效效用林奇貴帶兵五十名、義首林耀南帶鄉勇一百五十名守之。

　　五汊港。即鼇栖港，在彰化縣北界，南距鹿港四十里，北距大甲溪三十里，口門水深一丈或七八尺，其南有水裏港，口門水深一丈四、五尺。二口相距甚近，不過數里。商船二、三千石至者，水小由五汊港入，水大由水裏港入。二口皆當防守。五汊港設墩五座，一千五百斤一位、一千斤二位、八百斤一位，以水師額外許熊飛帶目兵五十名、北協外委一員帶目兵一百名、貓霧巡檢高春如帶鄉勇一百名共守之。水裏港設墩五座，義首七品小京官王雲鼎、童生王錫齡捐資帶鄉勇烏鎗手一百名防守。

　　－－護北路將關桂、中營都司蕭廷鵬，督本營弁兵一千一百名，在城彈壓，往來策應。彰化縣知縣黃開基，建築墩，製備器械、旗幟、號衣，自雇鄉勇三百名，巡查策應，督率各莊團練義勇三千名，聽候調撥。　　　　　淡水廳(轄地勢綿長，次要小口四，曰大安，曰中港，曰香山，曰竹塹。最要大口曰滬尾，曰大雞籠)

　　大安港。在廳治西南九十里，大甲溪之北。昔年水口寬深，內地大商船可到，近淺窄，惟數百石小船出入。舊有臺一座，臺左側矮墻十餘丈，署同知范學恆甫修整完固，乃北路協右營汛地。大安之東十里，即大甲街，駐守備一員、千總一員、兵丁二百名，行以策應。今於大安臺設一千斤二位、五百斤二位，以本汛把總帶兵七十名、大甲巡檢劉其鍾帶鄉勇一百名守之。

　　中港。大安北去吞霄、後隴二小口，皆淺狹。吞霄本有外委一員，兵三十名；後隴有千總一員，

兵五十三名；足資防守。過後隴十里為中港。距廳治三十里，北協右營汛地，水口稍深，南北兩岸平遠，街市汛房皆在北岸，均當設防。今於兩岸各築墩五座，設大小各四位。本汛把總帶兵一百名、鄉勇五十名守北岸，總理葉廷祿帶鄉勇一百名守南岸。

　　香山港。中港北二十里為香山港，在廳治南十里，岸去海口甚遠，居民寥寥，港東礁寬六十丈，水深二丈餘，內地商船遭風，每寄泊於此。海灘甚大，不能靠岸。舊設汛兵十名，歸北路右營楊梅櫪把總管轄，兵力既單，又去把總汛地四十五里，查有南嵌塘汛外委一員、額兵三十六名，地甚安靜。其海口淤淺，堪以調用。今設墩五座，一千斤二位、八百斤二位，以南嵌外委帶兵三十名移駐香山港，督同本汛兵十名，總理吳從領鄉勇一百名防守。

　　竹塹。在淡廳治北十里，民居舖戶頗稠，有文武於此稽查。海口現量外口水深一丈二尺，內港水深六、七尺，內地大商船難入。北路右營遊擊駐城內，隨防兵二百二十八名，可以顧守。今築墩五座，設一千斤二位、六百斤二位，以存城外委帶兵五十名守之。本營千總竹塹巡檢五日一次到地稽查，淡水同知及遊擊每月二次到地稽查，有警則遊擊帶兵出守，同知仍募鄉勇二百名往來策應。

　滬尾。即八里坌口，在淡廳北二百里，府志所云淡水港是也。兩岸南北相對，皆山中開。大港寬七、八里，口門水深一丈七、八尺，港內深一丈二、三尺，或八、九尺。滬尾在北岸，八里坌在南岸，港西為海口。昔時港南水深，商船依八里坌出入停泊。近時淤淺，口內近山有沙一線，商船不便，皆依北岸之滬尾出入停泊。口內北岸六、七里許，有已廢紅毛樓尚存，背樓臨水，舊建大臺一座，頗雄壯。臺基可容千人，水師守備一員、本汛兵五百八十名駐此。循北岸東行二里許，民居街約二、三百家，即滬尾街也。由此東行，水程三十里，即至艋舺，為淡水最大村鎮。巨商富戶，皆萃於此。

艋舺參將兼轄水師營署在焉。今臺設二千五十斤二位、一千五十斤一位、一千斤八位、八百五十斤三位、八百斤七位、六百斤一位，本汛把總楊得喜帶兵三百名專守臺。守備陳大坤、把總李朝安、外委林雙喜、額外一員管駕戰船四號，僱商船二隻，弁兵二百二十名、水勇一百名，在港防守。

　　大雞籠。在淡水極北轉東之境，距淡防廳二百五十五里，由艋舺入山北行三十里，為水返腳，轉東行二十五里，至大雞籠。萬山叢峻，下多深潭急溪，民居番社錯雜，其間至大雞籠極高，俯瞰全臺在目。嶺下三面峰巒環列，中開大澳，東北一面向海，口門極其寬深，長七、八里，外寬五、六里，內寬里許。內深水二丈有餘，可泊大商艘數百號。岸上居民、舖戶七百餘家，民居後一望平田，約將千畝。惟三面叢山峻嶺，土產無出，故無大行商，不能設口。昔紅毛於此建城，久毀。嗣於東口門之大沙灣設臺，孤懸難守，海寇之亂，數搶失，遂廢，至今未建。而口門寬深，夷必窺伺，今相度形勢，於境內正對口門之二沙灣，築墩八座，設二千斤二位、一千五百斤二位、一千斤四位、五百斤二位，調頭圍守備許長明帶兵八十名，督同雞籠本汛把總弁兵一百五十名守之。更於向內二里許之三沙灣，築墩八座，以艋舺縣丞宓惟慷帶鄉勇五十名，調屯外委一員，帶屯丁一百名守之，以為應援。滬尾水師千總葉國棟、外委林光華、額外一員，駕戰船四隻，雇用商船二隻，配弁兵二百二十名、水勇一百名，在澳內泊守，使夷人登岸則山峻水深，可以扼險憑高擊之，不足慮矣。

　　艋舺營參將邱鎮功，督陸營弁兵每月至雞籠、滬尾二口巡防二次，隨時調度策應。署淡水同知范學恆，帶鄉勇二百名，往來各口稽查，督勸各莊義首總理團練義勇一千人，聽候調撥。　　　　　噶瑪蘭廳

　　蘇澳。噶瑪蘭境內雖有烏石、加禮遠二港口，皆極淺窄。春夏以後惟三、五百石小船出入，秋後即小船亦難入口，應無庸議。惟蘭廳南境逾馬賽山界外，有蘇澳一處，水勢寬深，內可容大艘數百號。昔蔡、朱二寇，曾泊船於此，欲以登岸。其澳三面皆山，東南係生番界，地勢險峻，本設有把總一員、弁兵五十名，今調溪洲把總帶兵一百名，往澳協防。築墩八座，設大八位，蘭營都司駐札蘭城，距澳五十里，有警可以立往策應。更令總理頭人督率各莊團練鄉勇一千人，聽候調用。</font>