KR8a0160

　　順治五年(一六四八、戊子)春正月十五日(辛亥)，原任浙閩總督張存仁奏報偽宜春王朱議衍率眾從江西入據汀州山寨，總兵官于永綬破其寨，議衍就擒。命誅之。

　　二月初九日(甲戌)，江南江西河南總督馬柱疏報：『江西總兵金聲桓據南昌以叛，偽稱豫國公；王德仁偽稱建武侯，餘將各稱偽職，用偽隆武年號；攻陷郡邑，劫掠船艘。聲言將浮江東下，窺伺江南。請速發大兵，以圖撲滅』。章下兵部。

　　十六日(辛巳)，原任浙閩總督張存仁疏報：『官兵恢復連城、順昌、將樂三縣，

並先後擒斬偽侍郎趙士冕、偽總兵黃鍾靈等』。報：聞。

　　二十二日(丁亥)，浙江巡按秦世禎疏報：『武義縣賊何士禎等入城殺官劫印，旋率兵勦平之；生擒賊官馮坪、譚振舉二人，並獲偽印旗幟』。報聞。

　　二十七日(壬辰)，偏沅巡撫線縉疏報：『偽貴溪王朱常彪、偽恢武伯向登位勾通苗賊、結連張先壁等，分兵二路寇沅州。臣同護軍統領線國安、梅勒章京許爾顯等合兵進勦，攻下永寧，斬首三千餘級；獲常彪、登位及偽將二十餘人，俱伏法』。報聞。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清世祖章皇帝實錄」卷三十六。）

　　三月十五日(庚戌)，命固山額真譚泰為征南大將軍，同固山額真何洛會統領官兵，討江西反賊金聲桓。賜之敕曰：『茲以叛賊金聲桓等背恩倡亂，荼毒江西，罪惡滔盈，亟應誅勦。特命爾譚泰充征南大將軍，統兵前征。凡事與何洛會等同心協謀而行，毋矜己知，不聽人言；毋恃兵強，輕視逆寇！仍嚴偵探，毋致虞。抗拒不順者戮之、不得已而後降者，殺無赦；被賊迫脅，大兵一到，即來迎降者，悉行赦宥。有能殺賊、擒賊歸正者，仍分別陞賞。總以安民為首務，須嚴禁兵將，申明紀律；凡歸順良民，不得擅取一物，務體朕定亂救民至意。其行間將領功罪，察實紀明彙奏。如係小過，當即處分。至於護軍校撥雜庫以下，除死罪外，其餘無論大小過犯，俱與諸將商酌，徑行處分。爾受茲重任，宜益殫忠猷，用張撻伐，立奏蕩平，以安黎庶。欽哉』。

　　二十三日(戊午)，反賊金聲桓遣諜遺書開歸總兵高第，約期舉兵。第執其使以聞。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清世祖章皇帝實錄」卷三十七。）

　　夏四月初七日(壬申)，浙閩總督陳錦疏報克復建寧，擒斬偽鄖西王朱常湖、偽國師王祁、偽軍門總兵等。報聞。

　　十七日(壬午)，平南大將軍恭順王孔有德疏報：『大軍至辰州，擒偽榮王朱有楨子朱松於苗洞，又生擒偽奉國將軍朱運烇於興化土司；隨破永寧巢，擒偽貴溪王朱長標。軍至廣西全州，何騰蛟等聞風遁去，貴州銅仁府、廣西全州、興安縣、關陽縣苗猺共三十一處、洞二百六十處俱各歸順；擒獲偽南威王朱寅衛並子朱戴功、偽長沙王朱由櫛、偽輔國將軍朱華等共四十一人及諸偽伯、偽總兵、司道官員甚眾』。疏入。下所司察敘。

　　二十一日(丙戌)，命固山額真劉之源、佟圖賴為定南將軍，率左翼漢軍官兵駐防寶慶；固山額真墨爾根、侍衛李國翰為定西將軍，率右翼漢軍官兵駐防漢中。

　　二十六日(辛卯)，鳳陽巡撫陳之龍奏：『自金逆之叛，沿海一帶與舟山之寇止隔一水，故密差中軍各將稽察姦細，擒到偽總督黃毓祺並家人袁五，搜獲銅鑄偽關防一顆、反詩一本；供出江北窩黨薛繼周等、江南王覺生、錢謙益、許念元等，見在密咨拏

緝』。疏入。得旨：『黃毓祺著正法。其江北窩賊薛繼周等、江南逆賊王覺生、錢謙益、許念元等，著馬國柱嚴飭該管官訪拏。袁五著一併究擬』。

　　五月二十日(甲申)，江南江西河南總督馬國柱疏報官兵大破金逆，恢復九江、饒州等府。報聞。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清世祖章皇帝實錄」卷三十八。）

　　秋七月十五日(戊寅)，頒給靖南將軍陳泰敕印。敕曰：『茲以福建叛賊作亂，罪惡滔盈，亟應誅勦。特命爾陳泰充靖南將軍，統兵前征。凡事與董阿賴、李率泰、濟席哈、祖澤遠等同心協謀而行，毋謂自知，不聽人言；毋謂兵強，輕視逆寇！仍嚴偵探，毋致虞。抗拒不順者戮之，不得已而後降者殺無赦；被賊迫脅，大兵一到，即來迎降者，悉行赦宥。有能殺賊、擒賊歸正者，仍分別陞賞。總以安民為首務，須嚴禁兵將，申明紀律；凡歸順良民，不得擅取一物，務體朕定亂救民至意。其行間將領功罪，察實紀明彙奏；如係小過，當即處分。至於護軍校、饒騎校以下，除死罪外，其餘無論大小過犯，俱與諸將商酌，徑行處分。爾受茲重任，宜益殫忠猷，用張撻伐，蕩平閩地，以安黔黎。欽哉』。

　　十七日(庚辰)，以董學禮為右都督，充福建提督總兵官。

　　二十七日(庚寅)，浙江巡撫蕭起元疏報：『擒獲衢州賊魁趙之超並偽銀印一顆，

又招撫臨安縣賊渠高自生等千餘人』。下部知之。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清世祖章皇帝實錄」卷三十九。）

　　八月癸巳朔，南贛巡撫劉武元奏報：『江西逆賊金聲桓、王得仁等擁眾二十餘萬，直犯贛界，圍城三月；官兵誓死決戰，殺賊萬餘，遺孽望風奔竄，重圍頓解』。報聞。

　　初七日(己亥)，浙閩總督陳錦疏報：『海逆鄭彩等連千餘，盤踞長樂、連江等縣；總統部臣陳泰、李率泰等分兵夾擊，盡驅出海，長、連二縣次第恢復。又統前師直入興化，生擒賊渠偽總督顧世臣等十一人，斬之；興郡蕩平』。報聞。

　　初十日(壬寅)，授投誠唐通、左夢庚、鄭芝龍、董學禮、許定國子爾安為一等精奇尼哈番，劉良佐為二等精奇尼哈番，劉澤清、李本深為三等精奇尼哈番，張天福、劉進忠、劉忠為一等阿思哈尼哈番，張國柱為二等阿思哈尼哈番，張大元、趙之龍、李朝雲、韓文、鄭家棟、劉麟圖、許得功為三等阿思哈尼哈番，周可德為一等阿達哈哈番，徐育賢、劉澤洪為二等阿達哈哈番，郭祚永、鄧文堯、朱國弼、黃九鼎、張國才、鄒存義、李祖逑、李世宏、張拱日、徐九爵、柳祚昌、劉允極、孫維城、徐九成、李虎、陳泰極、畢科、張秀、莊世坤、韓孟志、常登、馬士秀、于得水、王、馬選、唐鈺、蔣秉忠、羅岱、郝效忠、賈三省、陳秀、郭、韓雄、韓英、陳尚智、石國璽、南一魁、為三等阿達哈哈番，王鳳翔、郭有才、徐恩盛、崔大成、鄭啟君、王尊、張應魁、劉君

榮、牛應元、張雲、張天福、吳雷、高雲龍、秦正邦、張國安、趙定邦、施有功、王登名、閆鎮、雷起龍、蕭正選、董延福、陳守禮、陳有福、鄭育民、范希朝、鄭一國、張文養、武繼文、葉時榮、張正國、高鳳翔、宋得名、李世祚、李化成、周得功、何友、徐有才、傅天祥、李守福、曾大明、尚弘業、陸顯貴、高進忠、王應時、王國政、陳奇功、陳節孝、李鐸、王一龍、陳廷啟、王友臣、韓定國、楊國用、張沖霄、張弘義、李洪成、張應詔、張拱選、張勳、黃元啟、姜雲鳳、席應俊、張奎、徐有德、孟良貴、梁可大、孫成良、高仲舉、王廷選、李有聲、于國柱、萬養忠、謝進表、施茂安、鄧希玉、劉定邦、王成功、張永昌、張彥良、王應舉、安文新、王大才、李天弼、蒲才、常逢春、杜忠、謝成功、楊華、陳耀武、李成國、張榮、李應春、張起龍、劉啟恩、党守權、孟希舜、王萬、張任先、夏成官、范希周、郝慶、武自成、馬天祥、胡雄、曹起鳳、王進忠、周貴、張天宇、劉士心、齊贊元、宋紀、蔡忠、竇國寧、董永才、左光先、白廣恩、牛成虎、李龍、曹有義、蔣麟、張邦寧、陳文廉、李發、黃龍、張忠、張成福、徐彪、王可臣、蔣登雷、劉大受子守貞、馬登黌子九貴為拜他喇布勒哈番，呂獻忠、王良策、楊文龍、杜忠良、張本治、李芳、張仲斗、席金勝、何耀龍、趙靜龍、康成奉、楊玉芳、葉虎、張奉學、陳天受、胡能、崔應秀、馬國梁、李龍、余繼魁、方彥功、胡守仁、李光先、吳天位、康爾寧、李傑、吳貴、李玉、李養鳳、張進忠、康成功、傅進

忠、邢正、景萬通、陳進祿、楊武、李得功、荀官、王承用、柯名望、常明倫、于林龍、吳國友、楊魁、達自瑞、袁九龍、張豹、白應時、邊希望、郝攀桂、喬國萬、王應舉、趙受、姚忠孝、劉國輔、丁志高、王興、郝有才、劉成功、魯宗儒、康得才、李祿、張禎、徐有功、石福、田永科、于振國、朱守貴、常國安、戚成虎、崔國泰、杜有才、潘澤民、姚仲禮、張斯璞、夏世福、陳國卿、劉光祚、陳有為、董魁吾、何成、郭光斗、王彪、熊起鳳、馮天保、劉棟、劉惟基、花虎、于大鵬、解朝、白雲鶴、萬九洲、張乾、劉珍、尹國詔、龐守廉、關卜壽、張鳳羽、胡廷聘、劉調元、苗時化、張九儒、孔永吉、孟國良、楊國鏞、龍略、徐弘業、徐得麟、李應魁、王茂才為拖沙喇哈番。

　　十二日(甲辰)，解浙江紹興總兵官吳學禮任，以其防御不嚴，致海寇突犯餘姚故也。

　　二十三日(乙卯)，以浙江督糧道參議張學聖為都察院右僉都御史，巡撫福建、提督軍務。

　　九月壬戌朔，江西巡按王志佐疏報：『偽巡撫吳江、偽兵部尚書余應桂等久聚南康湖口，黨惡助逆；遣遊擊李文玉進勦，江等就擒』。命斬之。

　　十一日(壬申)，命和碩鄭親王濟爾哈朗，為定遠大將軍，統兵討湖廣逆賊李錦。賜之敕曰：『茲命爾充定遠大將軍，統領大兵，前往湖廣地方，征勦李錦等賊。凡事與

諸將同心協謀而行，毋謂自知；不聽人言；毋謂兵強，輕視逆寇！宜嚴偵探，毋致虞。抗拒不順者戮之、不得已而後降者殺無赦；其從前被賊迫脅，大兵一到，即來迎降者，悉行赦宥。有能殺賊、擒賊歸正者，仍分別陞賞。總以安民為首務，須嚴禁兵將，申明紀律；凡歸順良民，不得擅取一物，務體朕定亂救民至意。其行間將領功績死罪，察實紀明彙奏；諸將如有應得之罪及甲喇章京以下，無論大小過犯，俱與諸將商酌，徑行處分。爾受茲重任，宜益殫忠猷，用張撻伐，立奏蕩平，以安黎庶。欽哉』。

　　冬十月十三日(甲辰)，偏沅巡撫線縉疏報定南將軍固山額真佟圖賴恢復寶慶。下所司議敘。

　　二十五日(丙辰)，劉澤清勾連曹縣叛賊，謀為不軌；事覺，澤清並弟姪及賊渠李洪基、李化鯨皆伏誅。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清世祖章皇帝實錄」卷四十。）

　　月初四日(甲子)，江南江西河南總督馬國柱奏報：『廣賊李成棟妄稱惠國公，始踞南雄。繼而勾連峒蠻土寇，號稱百萬，直犯贛城；撫臣劉武元、總兵官胡有陞等大破之。成棟單騎走，斬首萬餘級，俘獲無算』。得旨褒獎，從優敘賚。

　　十二月二十一日(辛亥)，南贛巡撫劉武元疏報：『副將劉伯祿等攻破魚骨等寨，擒斬偽軍門劉志諭並偽副將、參將、遊擊等二十餘名；參將栗養志等攻破蓮花等寨，俘

其偽滋陽王妃孔氏，並擒斬偽都督葉南芝等；遊擊鮑虎等又大敗賊兵於土橋，擒斬偽軍門劉飛等，殺獲甚眾』。疏入，下所司察敘。

　　江南江西河南總督馬國柱奏報副將楊捷等恢復都昌縣城，生獲賊渠偽兵部尚書余應柱。命斬之。

　　二十五日(乙卯)，以破李成棟功，加南贛總兵官都督同知胡有陞為左都督，副將劉伯祿為都督僉事，參將董大用、賈熊為副將，署參將楊遇明、署遊擊鮑虎、孔國治為參將，署副將先啟玉、楊繼為都司。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清世祖章皇帝實錄」卷四十一。）