KR8a0160

　　順治六年(一六四九、己丑)春正月初三日(壬戌)，浙閩總督陳錦疏報：『福州總兵張應夢恢復羅源縣，右路總兵馬得功恢復永春、德化二縣，擒偽總師顏昌儒等，平三百餘寨』。下兵部察敘。

　　福寧巡道潘映婁坐陷城從逆，削職，下督撫按質問。

　　初六日(乙丑)，江南江西河南總督馬國柱奏：『舟山偽僉都嚴我公率知府許珖等投誠，兼獻進勦機宜，願充鄉導』。下兵部議。

　　二十日(己卯)，以甲喇章楊名高為都督同知、福建提督總兵官。

　　二十三日(壬午)，征南大將軍固山額真譚泰、固山額金何洛會等報平復江西捷音云：『官兵於去年七月初十日薄南昌府城下，圍困賊兵。至本年正月十八日，固山額真何洛會領護軍參領喀爾他喇、署甲喇章京根特巴圖魯至城南，豎雲梯進攻。十九日午後，蒙古固山兵先登，叛賊金聲桓中二矢，投水死，仍磔屍示眾；生擒王得仁，正法。賊黨盡殲，南昌、九江、南康、瑞州、臨江、袁州等府地方俱平；獲金銀、騾馬、船隻、珠珀、珊瑚、玉帛、貂裘等物無算』。下兵部察敘。

　　二月二十日(己酉)，諭征南大將軍固山額真譚泰、何洛會等曰：『爾等所奏，眾官兵同心協力，攻取九江等府，擊敗各處賊兵，俘斬甚眾；又困取南昌，戮金、王二賊及其兵將，恢復江西，朕甚嘉悅！爾等所統官兵殊為勤苦，撫定江西完日，即率領回京。至鎮守江西總兵、副將等官，可於爾等同去漢軍舊官內酌量選補；令其管轄新兵，並量付漢軍，期於足備捍御。至前帶去新歸漢軍旗下劉良佐等官，令其一同來京另用』。

　　二十九日(戊午)，以湖總督羅繡錦奏報：『辰常總兵官馬蛟麟率官兵剿張逆於黃茅田，大破之；擒斬逆賊八百七十餘人，獲馬一百餘匹、偽關防五十七顆及旗幟、火、器械甚多』。下所司敘卹。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清世祖章皇帝實錄」卷四十二。）

　　三月十九日(戊寅)，浙閩總督陳錦奏：『福建福清等二十縣士民同心效死守城，

忠義可嘉。請免本年丁徭，以示鼓勸』。疏下部議。

　　二十二日(辛巳)，江南江西河南總督馬國柱奏報楚賊突犯霍山，把總韓明秀、守備徐志高赴敵死之。下兵部。

　　二十五日(甲申)，征南大將軍固山額真譚泰、何洛會等奏報：『大兵進至南安，偵知逆賊李成棟竊據信豐、偽袞國公竊據南康。遣兵先破偽袞國公，殲除殆盡；繼抵信豐，前後合圍。逃出之人報云：「賊謀夜遁，梅勒章京覺善等遂登梯攻克其城。賊潰散渡河，署梅勒章京宜爾格德等督兵追勦，李成棟溺水死」。隨令護軍統領伊爾德等平定撫州、建昌兩府，復破偽總兵楊奇盛兵二千有奇；擒斬渠魁，撲滅餘孽，江西悉平』。捷至，下所司議敘。

　　夏四月十五日(癸卯)，福建巡按霍達奏報官兵恢復平和、詔安、漳平、寧洋四縣。

　　二十五日(癸丑)，浙閩總督疏報官兵平福寧州、福安縣。

　　靖南將軍陳泰等奏報：『福建二府一州，二十九縣先為賊踞，臣等領兵勦殺，俱已恢復，安設官兵，全閩底定』。捷聞，得旨：『據奏官兵大捷，福建全省已定。陳泰等盡心調度，克奏膚功，深可嘉悅！在事有功人員，察明議敘』。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清世祖章皇帝實錄」卷四十三。）

　　五月十九日(丁丑)，改封恭順王孔有德為定南王、懷順王耿仲明為靖南王、智順王尚可喜為平南王。

　　令定南王孔有德率舊兵三千一百及新增兵一萬六千九百，共二萬，往勦廣西，挈家駐防。其全省巡撫、道府、州縣各官並印信，俱令攜往。靖南王耿仲明率舊兵二千五百及新增兵七千五百、平南王尚可喜率舊兵二千三百及新增兵七千七百，共二萬，往勦廣東，挈家駐防。其全省巡撫、道府、州縣各官並印信，俱令攜往。賜孔有德敕諭曰：『廣西逆賊嘯聚煽亂，斯民陷於水火。茲特命爾統領大兵，相機征勦；投誠者撫之，抗拒者誅之。若武官有功，覈實題敘。有臨陣退縮、遲誤軍機、不遵號令應行處分者，聽王便宜從事；若罪大不便自處者，指名參奏。地方既定之後，凡軍機事務，悉聽王調度；其一應民事、錢糧，仍歸地方文官照舊料理。文武各官有事見王，俱照王禮謁見。王受茲重任，其益殫忠猷，禮以律己、廉以率下；務輯寧疆圉，紓朝廷南顧之憂！欽哉。特諭』。賜耿仲明敕諭曰：『廣東初定，人民甫安；旋因逆賊搆亂，斯民復陷水火。茲特命爾同平南王統領大兵，同心商酌，相機征勦；投誠者撫之，抗拒者誅之。若武官有功，覈實題敘。有臨陣退縮、遲誤軍機、不遵號令應行處分者，聽王便宜從事；若罪大不便自處者，指名參奏。地方既定之後，凡軍機事務，悉聽爾同平南王調度；其一應民事、錢糧，仍應地方文官照舊料理。文武各官有事見王，俱照王禮謁見。王受茲重任，

其益殫忠猷，禮以律己、廉以率下；務輯寧疆圉，紓朝廷南顧之憂！欽哉。特諭』。尚可喜敕諭同。

　　二十五日(庚辰)，以福建雲霄總兵官王之綱為都督僉事，充鎮守汀州等處總兵官；降級總兵官馬得功為都督僉事，充鎮守泉州等處總兵官。

　　二十四日(壬午)，陞湖北提學道僉事王爾祿為浙江按察使司副使、寧總兵備道，湖南提學道參議黃澍為福建按察使司副使，分巡興泉道。

　　六月十八日(丙午)，江南江西河南總督馬國柱疏報南贛餘孽擁故明宗室朱由植作亂，官兵討平之。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清世祖章皇帝實錄」卷四十四。）

　　秋七月十六日(癸酉)，湖廣巡撫遲日益疏報勦撫黃州賊眾三百餘砦，偽王朱蘊等就擒。得旨：『兵部察敘。朱蘊著即於彼處正法』。

　　十八日(乙亥)，署江西提督事劉光弼疏報平復廣昌縣，收撫饒州、撫州，降將三十餘員。章下所司。

　　二十七日(甲申)，南贛巡撫劉武元奏報：『廣東餘孽三路肆逆：一則長驅渡嶺，入犯南安；一則屯聚烏逕，窺伺信豐；一則設計夾攻，直逼崇義。隨分調各營將士奮勇會擊，連破木城，擒陣偽軍門劉治國等九人，陣獲馬匹、器械無算』。下兵部敘卹。

　　八月十九日(丙午)，定遠大將軍和碩鄭親王濟爾哈朗奏報：『大軍自安陸府渡長沙江，聞賊渠何騰蛟、馬進忠等據湘潭，多羅順承郡王勒克德渾、固山額山阿濟格尼堪統八旗前鋒兵並護軍為前哨，臣領眾軍為後隊；前哨兵先抵湘潭，賊出三門迎戰，我兵分擊，大敗之，生擒騰蛟。奪門而入，克其城。隨令尚書阿哈尼堪、固山額真劉之源等率兵一旅趨寶慶，固山額真佟圖賴、伊拜等率兵一旅趨衡州。時聞賊渠一隻虎據辰州，臣親領兵渡江趨辰州。又聞賊渠杜允熙部據永興，臣星夜趨永興；前鋒統領席特庫等先至，奪門而入。生擒偽總兵尹舉智等十人，斬之；獲馬七十一匹、船四百艘。一隻虎聞風，棄辰州而遁。阿哈尼堪、劉之源等聞賊首王進才、馬進忠據寶慶，乘夜馳往。平明抵城，賊眾迎戰，擊敗之。遂克寶慶，破南山坡九營；斬偽總兵馬有志、胡進玉等七人，獲馬百十有七匹。努山等又擊破進才九營於大水，阿哈尼堪等擊破賊首袁宗第、二隻虎等十營於紅江。師至沅州，令伊爾都齊等分兵一半趨靖州。時有賊三千餘踞山角立寨，梅勒章京金維城等直衝入，大敗之。靖州賊聞風先遁，我兵奮力追逐，獲馬三十匹。固山額真佟圖賴等距衡州三十里，遇賊兵千人屯橋上，前鋒兵擊敗之。又破偽總兵陶養用寨於石橋門，斬養用；破偽伯胡一清七營於城南山、偽副將黃姓兵於望公嶺、偽總兵周進唐兵於山峪口、偽總兵方姓等兵於山上。一清後率賊眾萬人，距廣西全州三十里立六營；又擊破之。我師遂入全州』。

　　二十四日(辛亥)，浙江福建總督陳錦奏報：『江右流寇突入延平，攻陷大田、尤溪二縣。臣隨調兵會勦，恢復二邑，斬馘甚多』。詔下所司。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清世祖章皇帝實錄」卷四十五。）

　　九月初八日(甲子)，授投誠偽都察院右副都御史嚴我公仍為都察院右副都御史、招撫沙埕舟山等處招撫使，偽開遠侯吳凱為沙埕侯，偽義安伯顧奇勳為舟山伯，偽開平將軍姜君獻為歸義將軍，偽總兵陳德芝為招撫標下右營總兵，雷虎彪為招撫標下後營總兵，楊子龍為招撫標下前營總兵，偽安遠將軍王用升為懷義將軍，偽翼義將軍陳龍為慕義將軍，偽副使呂一成為沙埕監軍副使，高樹勳為舟山監軍副使：俱賜敕印並貂帽、蟒袍等物。

　　二十八日(甲申)，陞署總兵馬進寶為都督僉事，充鎮守金華總兵官；張杰為都督僉事，充鎮守定海總兵官。

　　冬十月初八日(癸巳)，賊陷福建興化府，署府事福州府推官黎樹聲死之。撫按以聞，贈樹聲為本省按察使司僉事，廕一子入監讀書。

　　十一月二十七日(壬午)，靖南王耿仲明往征廣東，至江西吉安府自盡。

　　二十八日(癸未)，江南江西河南總督馬國柱又奏報徽州府黃山寨偽總兵王俊、張公山寨偽總兵汪永高、五都源寨偽副將江溥、黃尖寨偽監紀程正邦、寧國府大義寨偽副

將籍維倫、天目寨偽副將朱國相，華陽寨偽遊擊葛惕中等各以寨降。章下所司。

　　十二月初四日(戊子)，定遠大將軍和碩鄭親王濟爾哈朗等奏報：『廣西賊渠趙廉分三路寇全州，多羅順承郡王勒克德渾等率前鋒統領席特庫等擊敗之，獲馬四十餘匹。後復來寇，臣等率兵往援；比至，賊已遁。聞賊渠曹槓子在道州，遂令順承郡王征之。賊立柵壘，據永安關。我軍潛襲，席特庫拔其營；署護軍統領阿濟賴等斬關而入，克之，獲馬二十餘匹。九月，曹槓子復以其黨萬餘寇道州，順承郡王等率官兵擊敗之；斬賊渠三人，生擒一人，獲馬六十餘匹。臣等率兵至永州，賊渠周進唐、熊兆藻立五營於大松橋，臣等遣署梅勒章京達爾泰等擊敗之。時固山額真佟圖賴留駐衡山，尚書阿哈尼堪、固山額真劉之源留駐沅州；賊攻長寧縣，佟圖賴遣牛彔章京陳天謨等破之於石鼓洞，斬偽總兵、副將二人。賊渠王強等犯沅州，阿哈尼堪遣署護軍統領杜爾德等破之於汴水，斬偽副將三人及賊兵七百餘級，獲馬六十餘匹。諜聞賊渠二隻虎據烏撒城，臣等遣前鋒統領努山等往勦；賊三面逆戰，我軍俱擊敗之。署護軍參領胡尼雅等相繼奪門，遂克其城；斬偽副、參、遊五人及賊兵千五百餘級，護馬二百餘匹。我兵自烏撒城還，勦賊於艾考洞；比至，賊遁，我兵追敗之；斬偽閣部楊鰲等三人。又遣署護軍統領伊爾都齊等大破賊渠何永忠，攻克黎平府。永忠潰奔永從縣，我兵躡其後，賊返逆戰，俱大敗之；永忠攜妻子潛遁，斬偽泗江王並偽將五人、賊兵一百六十級，獲馬四百餘匹，招降偽

總兵、副將、監司十一員』。

　　二十日(甲辰)，江西提督總兵官劉光弼奏報：『逆賊張自盛、洪國玉等盤踞湖東，臣遣中軍參將陳陞等往勦，追至大徑竹地方，擊敗之，斬獲無算。餘賊奔潰，偽總兵董明魁、郭承旻等率眾降。江右土寇悉平』。章下所司。

　　二十六日(庚戌)，浙江巡撫蕭起元奏報寧波、紹興、台州等處土寇悉平。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清世祖章皇帝實錄」卷四十六。）