KR8a0165

國語補(沈仲方筆)

　南

　　　夏完淳(父允彝、陳子龍、沈猶龍、章簡、李待問、殷之輅、黃蜚、

　　　　沈雲生、薛去疾、吳勝兆、侯承祖、其杰、徐式穀、吳總兵)

　　雲間有少年君子焉。夏完淳字存古，吏部考功郎彝仲先生子也。垂髫時，一目數行，片言居要，幾社父執諸公咸奇之，稱為小友。初，陳臥子與李舒章、宋轅文選明詩成集，獨書完淳於後，其採擇人物亦與焉。一時盛推之。

　　年十三，將隨父之任長樂，道經魏里，因謁見婦翁錢彥林。時四方多故，兵食交困，完淳啟請曰：『處今日時勢，大人所閱何書？所重何事』？彥林方以童子視之，欲致答，倉猝中未能持一論，但曰：『吾與君家阿翁所學略同』。

　　至乙酉，南都變，彝仲赴水死。時太湖兵起，完淳年十七耳，作表欲潛通海上達魯王，為奸者所覺。北鎮吳勝兆得其表，寢匿不出。吳本舊將，就降於北，頗懷舊，縱完淳去。完淳常私入太湖受盟而還，經過寶帶橋，賦詩見志。時多窺伺避禍，以舟為家。歲暮，僑半村，即彥林別業，里中稱彥林「半村先生」。

　　初，半村起一旅，完淳以父喪不與。俄事敗，半村逸去，倖免。丙戌，雲間北鎮吳勝兆志不忘舊，欲以兵起，恐失援，知陳臥子與半村密，隱通於完淳。完淳喜，往合臥子，約海上舟山黃斌卿以海師達吳淞，吳淞守者係勝兆腹心，樂內應。完淳日往來其間，故常在舟中。斌卿業與陳夏訂期，將至淞，忽颶風大作，覆十餘舟，斌卿幾不免，退歸。勝兆至期，置酒高會，宴諸文武優戲。酒半，起穿優服語眾曰：『此我明制服也』！首戴進賢，令眾皆易服。復曰：『用夏變夷，在此一刻』。同謀者已預備明製，易服拜見。中有府屬明職北降者，反以為不可。勝兆怒，立殺二人。眾懼，聽約束。於是城中縉紳士庶皆踴躍因臥子、存古輸情於勝兆。踰日，海師不至，聞斌卿覆舟之變。武弁中有北籍者，是夕不得已易服，原非本志，懼禍，誑言請事。勝兆已中戰，問：『何事』曰：『請密語』。入密室，猝起殺勝兆，舉其首號於眾曰：『蘇州土督有密諭，令斬叛者。蘇州大軍即至矣』。眾震駭，皆從滿服。往索臥子，已逸去。

　　翼日，蘇州水陸師並集，得勝兆義冊，按冊誅求。陳子龍居首，錢旃(彥林)、沈猶龍、章簡、李待問、殷之輅、徐式毅、黃蜚、薛去疾、沈雲生等與完淳而外，不甚詳。時完淳同半村棲鄉僻。完淳曰：『竊恐不免。若死得其正，某素志也』。半村謀入海，將行，而兵及門。半村、完淳皆被執，赴南都，同錮一室。半村未免乞哀，且重行賄以祈脫。完淳怫然以為不可，賦詩規之，其慷慨明義，生死一致，都人咸異之。及就訊

，完淳抗言曰：『為子死孝，為臣死忠，此吾輩分內事，書生但知節義，不計成敗，亦又何說』。仍置之獄。時副總兵薛去疾就刑於吳門，笑曰：『甚奇事！直如許哼喝』！延頸無難色。完淳聞之，歎曰：『吾識薛公於泖中，以聞人而任武事，賦詩言志。今果然耶』！踰月，北部文至，咸戰慓受刑。完淳獨挺立衝刃死。

　　初，松江既敗，金山衛被圍三日不下。北鎮李成棟間入水門，守兵潰，執指揮侯承祖與子其杰，咸不屈死。總兵吳□亦烈死。吾檇李徐式穀，係冢宰徐虞求先生子。先生守城完節。式穀與完淳世誼最密。式穀被收，妻□氏赴水盡。式穀之死與完淳同烈。

　　論曰：予初未識存古，竟識之夢中，曰：『吾夏存古也』。予感其義，設位為詩以祭之。詩曰：『雲間夏存古，形殘魂不死。英姿年十七，秉節赴柴市。白刃剸其胸，抗聲厲其齒。悲憤託精靈，吁嗟云至止』。(一)『四月維初夏，起適歸東禪。崇禎文獻在，簡閱舊名篇。我夢一何奇？忠魂來我前。囑予慎評跋，大義千秋懸』。(二)『隨夢一殤子，翩躚懷玉琥。雲間奮奇節，灝氣離塵土。維子誠少年，乃敢與之伍。恰隨存古魂，飛渡南張浦』。(三)『云是高御寇，先集溷飛篷。竟須表章力，令人耳目聰。二子旋下拜，余心益忡忡。書成當再告，微情達八鴻』。(四)後之讀余詩者，既知存古於生前，復感存古於身後，慎勿以彝仲、臥子諸公附見為嫌也。

　　　許德溥

　　許元博名德溥，為忠節公(直)猶子。少負意氣，重然諾，言動務合禮經規矩。妻嚴事之，每稱元博先生，傳以為笑。久之，闔邑遂以先生尊之。忠節公亦重其行誼，曰：『此子百世師表也』！

　　甲申夏，聞煤山之變，大哭，狂走數日。嗣聞忠節殉國，又大哭，狂走。其家人北歸，傳忠節臨難六絕句，又大哭，置詩於上，奠而拜之。嗣揚州破，閣部史公道鄰及難，則又哭。每歎曰：『以崇禎先帝之烈，不能事之為君；有道鄰先生之節，不能事之為師；德溥又何望哉』！臨食，必取崇禎錢一置案上，祭而後引箸。

　　初，弘光稱尊於南都，學使檄試，先生願以布衣終，不肯應試。及北師渡江，新令薙髮，先生護髮不見人。心慕岳鄂王以「盡忠報國」四字涅背，乃取針自涅其胸曰：『不媿本朝』。又涅兩膊左右『生為明臣』、『死為明鬼』。既而應館聘，授生徒。時舉古人忠孝大節，開發學者心志。鄉有大猾，豔主人財，欲因先生不如令脅主人，不然，波及主人。主人傲不應，遂發先生不如令狀，逮主人。先生出自承，因釋主人。邑令責其冠服不遵制，先生抗言曰：『足下中國人，更事於清，以滿服為榮；德溥不更事，慎守初服。昔孔子居魯，冠用章甫；箕子朝鮮，用夏變夷；公獨不聞之乎』？乃袒胸而

示之膊，邑令不得已，勸之薙髮，可以免死。先生曰：『吾帶髮而死，可以見先帝，何免為』？復移訊巡江御史，先生不恭如故。呼之屈膝，不肯屈。命捕其父，乃曰：『吾寧為父屈矣』！在獄不食，獄卒懼，跪而進食，乃復進食如故。及赴市，人爭識其面，先生從容為解衣脫巾釋網，眾見其胸膊，無不出涕。先生急手撫髮曰：『勿亂吾髮』！向北立，奪不轉，遂就刑。死三日，妻設位臨其喪號曰：『吾元博先生，死為明人矣』！一子甫十齡，家口例發遣，好義者為贖歸。

　　初，忠節公同里有布衣繆萬里、萬臺兄弟，皆布衣，交先生，以父執事之。北師南下，二繆向在督師相國軍中，振作士氣。及督師殉國，仍鼓鄉健北抗。事敗，見執，語傲，至割舌，猶噴血嗚嗚有聲，並死。至今如皋稱三布衣云。

　　論曰：三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。予於元博先生及二繆公見之。或議墨子傳元博太詳，存一繆甚略。夫元博非以詳而加重，二繆非以略而見輕。使後人不能以詳略為重輕，則三子者固百世之師也。吾觀春秋左氏敘之戰，詳於逢丑父易位，而辟司徒之致死隱而不言，特序女子之問與齊侯之賜地，使千載下如或見之，其略非略有如此。知此者，可與讀春秋。

　楚

　　　湘　女

　　楚中有女，湘潭人，失其姓名而詩存。海陵鄧孝威詩觀選中曰：『湖南兵亂，女子為游騎所掠至漢陽，欲犯之。女以節自勵。值漢口，躍入江中。有憐之者收其屍，葬之。見衣帶間遺詩十首，其詞淒以婉。予採其二章，有云：「生小叮嚀畫閣時，詩書曾拜母兄師。濤聲此夜何悲極，猶記挑燈讀楚辭」。「生平誰惜未簪笄，身沒狂瀾數不齊。河伯有靈憐薄命，東流直遶洞庭西」』。

　浙

　　　丁烈婦

　　烈婦從夫姓也，有烈志奇節，見於我檇李踰數十年，里中曾莫之傳。雲間陳眉公有祭烈婦文詳其事，曰：『丁烈婦，端平巷中窶人婦也。夫亡葬火，烈婦年十七，投焰者三，父母掖之堅，不死。踰月，舅姑將嫁之，烈婦伏刃自剄，刀不銳，不死，傅以藥，手製之，未即死。皮肉綴附一絲許，號哭震裂喉斷，竟死矣。方烈婦之死也，翁姑駭而走。有小姑來視屍，鄰里父母縶其髮尸上，椎詈之，不聽出。業訟之官，天暑，烈婦不得殮。吾友賀伯闇聞而義焉，詣巷中，問其事。事核，為解諭，釋小姑去。凡紀綱歛槥

幕旐悉無憾，呼其舅姑，使來將事。於是郡邑長與士大夫爭為文以祭，且醵金卜壤葬之』。烈婦非特身名不辱，且不朽矣。夫檇李自二百年來烈婦湮滅不勝數。烈婦年甚少，家甚貧，一時老稚奔走告語，郡邑士大夫哀輓而表章之者甚著，人真有幸有不幸哉！

　　　袁烈婦

　　嘉善袁烈婦呂氏，少歸茂才袁君烺。客有遺袁生匕首者，婦取而藏之室中。袁生曰：『若奚用此』？婦佇思良久曰：『安知無用』？

　　乙酉，北師南下，且渡江。烈婦語袁君曰：『生此亂世，恐難保全。禮曰：「婦人不以容見，出必嶂冪」。而我聞溺者仰露其面非禮，我其泥井中耳。不則匕首自佩也』。袁君怪曰：『惡出此不詳語為』？婦曰：『古所載烈女，不祥乃祥也』。未幾，北師至浙，陷嘉善，四出剽掠。袁君有事戎幕，婦避於鄉。聞警，逼眾強之登舟，至楊蕩灘，反與兵遇。婦起赴水，躍入中流。兵以篙鉤攬其髻，婦急舉匕首斷其髮，遂沒。越三日，求其尸，獨覆而不仰云。

　　論曰：予讀臥子詩，知袁烈婦後遇計訥菴，復知烈婦為呂氏也。今辛酉初春，方為丁烈婦作傳。季春，泊舟端平橋畔，行塘上忽見方碑，朱丹其字，則丁烈婦楊氏之墓也。予瞻禮驚歎，乃補楊氏於傳中，而寄於呂氏之論末。茲固與春秋之寄傳略同。

　　　墨子語後自序並詩十九章

　　「國語」一書，有美之之辭焉，有惜之之辭焉，有幸之之辭焉，有大不幸之辭焉。

　　曷為乎美之也？江陰致武，小亹奏捷，閩洞開藩，中湘秉鉞，皆以法從事，以奇致功。法立則氣不衰，奇謀則足以鼓眾。能勝亦能為敗，往往轉敗以為勝。勝由人事，敗不關戰。美之中又有美焉，美之大者也。

　　曷為乎惜之也？唐魯並起，魯當敵衝，閩不聞整旅撓敵，而乘人之危，誘眾以去。江干敗不救，金衢孤不救，脣齒謂何，勢同胡越。故致惜在閩。閩既稱尊，序列叔父，魯不能遠交以資近攻，而廷辱使臣，聲援不屬。故分謗在魯。此事之可惜，不得不盡其辭者也。

　　曷為乎幸之也？虔中舉事，支嶺南之門戶。舟山立國，收江左之人心。既而晉藩誓師，定南授首，兩粵從風，一匡天下，無不同力致死。我武奮揚，天心無常，非意所測。今事後追思，而猶幸之也。

　　曷為乎大有不幸也？海師北征，潤州解甲，瓜步軍容，蕪湖開府，氣凌皖口，兵達銅陵，得地數千餘里，收城三十有四。當是時也，瓜渚之戰，昭關之戰，銅陵之戰，何異項王河北之師，光武昆陽之役？特以鄭師輕退，司馬失援，事垂成而物敗之。故不幸

無有大於己亥之秋者也。

　　語成而歲在重光作噩，月臨壽星、日在角，而墨子年已七十矣。或曰：『子之分國，或近於酈生之策，得毋貽譏於借箸乎』？墨子曰：『非然也。酈生立國，有望於六王之後裔。明季分國，有感於既去之人心』。嘗讀「國風」，諸侯驕佚，不知有王，而士庶婦女，窮鄉下邑，方且言念京師，追思王國，故為王前驅，動心於飛蓬之婉孌；誰將西歸，有志於溉釜之烹魚。獨在陳齊，則異乎是。陳則周賓也，齊則霸業將興，首奪天王之大權，無王莫大焉。今之國語，蓋有採風之志云。志至而神從之，神至而精歸之。惟古聖人天地為經，保茲倫常，開闔陰陽，神明始交，耳目光昭，詩以言志，念茲在茲。墨子賦詩不一，用存十九章，以告後之君子。

　　真有圬工劉復興，圬工此日與天爭。傳來姓氏如傳讖，到處逢人說大名。甲申三月十九日之節，圬工最先(歌圬工第一)。

　　死或重於泰山，後來名義許追攀。嗚呼！麟傷一去不還。甲申五月，吳門書生許玉重聞變死之，以鼓東南之氣(歌麟傷第二)。

　　維是歸德，機勢所集。中原非無人，棄此長策。云誰之思，瞻望勿及。吳汝琦安輯河洛，南都忌而奪職，厥功不終，死之(歌歸德第三)。

　　越國游魂幾寂寥，愁來欲溯浙江潮。夢經渡口遙相問，一道清光是柳橋。乙酉五月

，山陰書生王玄趾赴柳橋死(歌柳橋第四)。

　　閻應元，及戚勳，烈皇降鑒特書名。書典史，書中書，天將傾，一木支。凡百君子，敬而聽之(歌天傾第五)。

　　閩海茫茫氣未磨，雙眉撐柱控銀河。為臨宰相安和帖(謝安有安和帖)，忽唱將軍薤露歌。黃石齋先生致命南都(歌薤露第六)。

　　美人天末思如何？簾幙先生散綺羅。欲寄琅玕愁萬里，憑將螺黛憶雙蛾。乘舠直上扶桑國，待月行吟夾竹歌。不解春風多爛熳，幾回沉醉竟蹉跎。魯藩航海駐露門，駐舟山(歌扶桑第七)。

　　山有梅(韻一)，在澗之東(韻二)。幽芳何求(韻三)，一枝當風(收韻二)。言念君子，悠(收韻三)哉悠(再收韻)哉(再收韻一)！山有梅，在澗之側。幽芳何求，使我心測。言念君子，悠哉悠哉！山有梅，言采其枝。陟彼高丘，以寄所思。道里云遠，悠哉悠哉！東山師避地湯湖(歌山有梅第八)。

　　臚列精靈章貢臺，雲迷紫闕失三台，百年心事冰霜裏，化作空山白玉胎。楊、萬諸公畢命虔南(歌章貢臺第九)。

　　生官大司馬，死爵中湘王。楚衡以南及夜郎，翛翛予尾獵天荒。壯猶既張，大節用光。中心藏之，迄今猶嚮往之。督師何雲從(騰蛟)經略南楚(歌獵天荒第十)。

　　天將鬼之，天復迴顧之。天晚顧之，天復鬼之。噫！鬼足洞兮，可以一用兮。王祁擁鄖西王起鬼足洞，全閩震動(歌鬼足洞第十一)。

　　嗟桂林！嗟桂林！幕有烏，井無禽。留守司馬，危坐正襟。城呼名臣，臣呼名城，與爾同盟。忽有一夫，荷鍤入城，請殮名臣。守桂林，死桂林，葬桂林，陳冠帶，表初心。呼兩公，此心同，此事同。繄何人？金衛公！金衛公請以冠帶葬瞿、張於桂林(歌嗟桂林第十二)。

　　墨子歎息，以粵為國。晉王曰不然，一匡天下，戰勝數千里，檄試諸儒雅，并及天下流寓者。今日衡文昨跨馬，傾爾風流應獨寫。此時臣心最歡，可痛飲一石也(歌一匡第十三)。

　　不謂千年後，重華事不誣。蛟龍翻大液，風雨泣倉梧。夢傍三垣表，歌傳復旦無。迷途其未遠，宛轉寸心蘇(歌會梧第十四)。

　　延陵節概薄青雲，組練軍容在水濆。歿後精靈威草澤，至今傳說大將軍。吳日生盡節後，神降於麻溪稱大將軍(歌大將軍第十五)。

　　禹貢揚州域，南溟不可窮。那知萬里外，忽與九河通。龍起風雲合，波連島嶼雄。求仙徐市去，莫便到璇宮(歌南溟第十六)。

　　誰虆臨門，竺乾問石。交遇螣蛇，歲德在乙。淨慈之西，南屏之側。從邵墳入，翁

仲林立。經過西疇，桑猗在北。迴首而南，有土高出。石几儼然，求之即得(歌臨門於甲辰以後第十七)。

　　青草州南送客回，天邊鴻雁為誰哀？中原旗鼓參差見，越境衣冠次第來。爽氣山高聞鸑鷟，曉風蜃合起樓臺。何人石斷滹沱側，夜夜腥魂繞不開。己酉東寧遣柯平、葉亭赴泉州約講，不成約(歌衣冠第十八)。

　　消盡雄心到穆溪，豁然天際見招提。凌雲古柏當門立，屈曲霜虯待鶴棲。乙酉六月，墨子病創，十月東禪(歌鶴棲第十九)。

　　事在諸語之前，歌列諸語之末。