KR8a0180

臺案彙錄丁集卷四

　　　七六、浙閩總督郝玉麟奏摺

　　浙閩總督臣郝玉麟謹奏為酌量勻撥臺澎隨丁步餉、仰祈聖鑒事：竊照武職自提鎮以下，俱蒙皇上賞給隨糧，以為養贍家口之用。又於雍正十二年正月內准兵部咨開：福建將弁親丁總兵六十分、副將三十分、參將二十分、遊擊十五分、都司十分、守備八分、千總五分、把總四分，陸路各營守備以上均給與馬四步六、千總馬一步四、把總馬一步三，臺灣並水師各營全給步餉，遵行在案。嗣據臺灣鎮臣蘇明良呈稱：臺澎各營並無馬兵，止有步糧、守糧二項。今奉恩旨：臺澎並水師各營全給步餉。現在各官應共支隨丁步餉八百零八名。因撥臺班兵內步兵不敷，止支步餉四百六十三名，尚缺步餉三百四十五名，請將內地步兵派撥赴臺調回守兵，庶臺澎官弁咸得沾沐皇仁等因到臣。臣隨咨商水陸提臣公同酌議。查臺澎官弁遠在海外，其勞苦出力與內地不同，一切食物亦較內地騰貴，自應倍加優恤。況既奉恩旨，更應使其一體沾恩，養贍家口充裕。惟是現在班兵已經撥換，不便如臺鎮所請另撥調換，使其遠涉重洋，惟有將內地各官隨丁步餉，暫為勻撥，庶臺澎各官養糧咸得遵旨全給步餉。除千把微員隨丁無幾不議外，所有內地自總

兵以至守備，共隨丁步餉一千五十七名。議請於此一千五十七名內：總兵七員，每員勻撥步餉十二名；副將五員，每員勻撥步餉六名；參將十二員，每員勻撥步餉四名；遊擊四十員，每員勻撥步餉三名；都司七員，共勻撥步餉十一名；守備五十三員，每員勻撥步餉一名。以上共勻撥隨丁空名步餉三百四十五名，給與臺澎官弁。其調回守糧補給內地各官隨丁名數，俟內地步兵缺出，仍令陸續拔補，以足步兵之額。查內地步兵二萬一千一百五十三名，事故缺出亦多，拔補甚易。且內地各官年支餉銀，原與臺澎較多。今勻撥隨丁暫支守糧，缺出即補，亦無甚偏枯。如此，一轉移間，則已撥之兵不必另行派撥，致涉重洋之險，而臺澎官弁已實沾聖主優恤洪恩不淺矣。微臣等愚昧之見，是否有當，合謹繕摺恭請訓示，伏乞皇上睿鑒。臣玉麟謹奏。

　　雍正十三年閏四月初五日奉旨：著照郝玉麟所請行，欽此。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第一本二八頁。）

　　　七七、福建巡撫劉揭帖

　　巡撫福建等處地方提督軍務都察院右副都御史駐劄福州府劉謹揭為欽奉上諭事：據福建布政司布政使張嗣昌呈詳：奉前劉撫院牌：雍正七年二月二十六日，准兵部咨：職方清吏司案呈，內閣交出雍正七年正月十八日，怡親王大學士等奉上諭：福建臺灣戍守

之兵丁，其父母、妻子留在內地，前已加恩每月給與米糧，以為養贍之資。聞臺兵之例，每月將所領錢扣留五錢，於內地為養贍家口之用。朕思兵丁遠涉海洋，所得餉銀，又復扣除以養家口，恐兵丁本身用度或有不敷，今沛特恩，於駐臺之兵丁每年賞銀四萬兩，為內地養贍家口之用。著總督等均勻分派，按期給發，俾兵丁本身食用既得寬舒，而父母、妻子之在內地者又得贍養，以示朕恤兵賞勞之至意。欽此。抄出到部，相應行文該督、撫、提、鎮欽遵可也。合咨欽遵施行等因，咨院行司。奉此，又奉前總督福建高部院牌，准兵部咨同前因行司。奉此，該本司布政使張嗣昌查得：閩省內地各鎮標營撥往臺灣、澎湖、淡水戍守班兵，荷蒙皇恩，每兵每月賞銀眷米一斗，以為養贍之資，猶恐兵丁遠涉，用度不敷，於駐臺兵丁每年復賞銀四萬兩，著均勻分派，按期給發，以為內地贍家之用等因。邊海戍卒眷屬，莫不含哺謳頌。業將此項銀兩，造入乾隆六年估撥報部在案。茲催據各鎮營陸續赴司請領前來。本司遵查內地各營撥往臺澎、淡水原額班兵共九千四百九十名，又於欽奉上諭事案內雍正七年十月起，臺營裁馬添設守兵四百名，通共班兵九千八百九十名，內除各官隨丁六百一十五名外，實換班兵丁並新增守兵共九千二百七十五名。又於敬陳臺灣善後事宜等事案內，雍正十二年為始，臺灣新設城守營添兵一千名，下淡水營添兵五百名，北路新設二營添兵一千二百八十名，通共添兵二千七百八十名；內除各官隨丁一百八十五名，實新添班兵二千五百九十五名。舊額、新

添二項，共班兵一萬一千八百七十名；內除各營外委、千把、隨丁共八十六名外，實應領賞班兵一萬一千七百八十四名。自乾隆六年正月起，至十二月底止，每名每月給賞銀二錢八分二釐八毫六絲九忽四微二纖七沙四塵二秒二漠，年共給賞銀三兩三錢九分四釐四毫三絲三忽一微二纖九沙六塵六埃七秒三漠，通共賞給銀四萬兩。內除臺灣鎮總兵官一員、兵糧工字識六名、臺澎北路副將三員、城守南路參將二員、臺鎮中營遊擊一員、全臺都司三員、守備十三員、各衙門兵糧工字識各三名，共六十六名，通共七十二名，每名應除賞銀三兩三錢四釐四毫三絲零，共銀二百四十四兩三錢九分九釐一毫八絲零外，實應給賞銀三萬九千七百五十五兩六錢八毫一絲零。合就備造動支勻給班兵數目清冊呈送，伏候察核，隨奏題銷。再查各營戍守臺、澎、淡班兵眷口，荷蒙皇恩，每年賞給銀四萬兩，歷係照數通勻支給。惟查各班兵眷，屬遇有疾病事故，及遷移遠阻等項，未及赴營彙領，向例各該營即就現領數目領回散給，其未領銀兩留存司庫，陸續支發，是以歷年俱有存剩。今乾隆六年分眷口銀兩截至乾隆七年六月底止，尚存剩銀二百五十兩七錢一分八釐零，業經另案挨年開列彙報在案。至各營領回眷口銀兩，遇有兵丁逃故空缺，即於所領銀內截扣存營，此係曠缺截扣之項，緣從前各營俱無報繳，歷經移查。續據前後扣解，但至今尚未覆齊，並經另案聲明。現在清查明確，另報充餉，合併聲明等因到臣。

　　據此，該臣看得：閩省臺、澎、淡水班兵，荷蒙皇恩，軫念遠戍海洋，眷米之外，又賞給銀四萬兩，為內地養贍家口之資，皇仁浩蕩，士卒歡呼。今乾隆六年分應賞銀兩，彙入乾隆六年分估餉冊內請撥，准部撥給在案。茲據布政使張嗣昌詳稱，內地各營撥往臺、澎、淡水舊額、新添二項班兵，除各官隨丁外，實應領賞班兵共一萬一千七百八十四名，自乾隆六年正月起至十二月底止，每名每月給賞銀二錢八分二釐零，年共給賞銀三兩三錢九分四釐零，通共賞給銀四萬兩內，除臺營各衙門兵糧工字識七十二名，每名應除賞銀三兩三錢九分四釐零，共銀二百四十四兩三錢九分零，實應給賞銀三萬九千七百五十五兩六錢零，將動支勻給班兵數目，備造清冊，詳請察核，隨奏題銷。並聲明各營戍守臺、澎、淡班兵眷口，荷蒙皇恩每年賞給銀四萬兩，歷係照數通勻支給，惟查各班兵眷屬遇有疾病事故及遷移遠阻等項，未及赴營彙領，向例各該營即就現領數目領回散給，其未領銀兩留存司庫，陸續支發，是以歷年俱有存剩；今乾隆六年分眷口銀兩，截至乾隆七年六月底止，尚存剩銀二百五十兩七錢一分八釐零，業經另案挨年開別彙報。至各營領回眷口銀兩，遇有兵丁逃故空缺，即於所領銀兩截扣存營，此係曠缺截扣之項，緣從前各營俱無報繳，歷經移查，續據前後扣解，但至今尚未覆齊，並經另案聲明。現在清查明確，另報充餉等由前來。臣覆查無異，除冊送部外，謹會同閩浙總督臣那合詞具題，伏乞(下缺)

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八一０～八一一頁。）

　　　七八、戶部等部奏摺

　　戶部等部經筵講官太保保和殿大學□議政大臣領侍衛內大臣兼管吏部戶部事務總管內務府大臣管理三庫事務兼管理藩院事務一等忠勇公加一級軍功加一級臣傅恒等謹奏為遵旨議奏事：內閣抄出閩浙總督喀爾吉善等奏請臺澎歲需俸餉改於遞年春初全年領運一摺，乾隆十八年六月初三日奉硃批：該部議奏，欽此，欽遵於本月初五日交出到部。該臣等查得：閩浙總督喀爾吉善奏稱：營伍官兵俸餉，自雍正年間題定照離省程途遠近，或按月、或兩月、或按季及兩季並領封貯文員庫內，逐月散給，遵循已久。臺澎官兵俸餉，原定兩季並領兩季，九、十月間請領冬春兩季，三、四月間請領夏秋兩季。澎協官兵俸餉封貯澎湖通判庫內，臺營官兵俸餉封貯臺灣府庫內，至期散給各在案。嗣因重洋風汛不常，臺澎領餉官兵，非不預期遣發司庫撥給俸餉，非不趕緊兌發，無如洋面險遠，運餉兵船以帑項關重，愈加衿慎，風水略有變異，收澳灣泊，往往逾季一、二月方得抵臺，倘或遭風飄往鄰省，輾轉守候，竟致逾季數月，方得抵臺。乾隆六年間，前署督臣策楞因臺澎兵餉逾期不能接散，臺營兵食尚有臺灣府庫額徵餉稅等項可以借動，接濟兵食，澎湖通判年徵丁餉僅止數百金，餉船逾期不到，兵丁竟至乏食，曾經奏准於藩庫動撥通協半年兵餉銀一萬六千餘兩，封貯澎湖通判庫內，以備餉船到遲，借給兵食亦在

案。然此止因餉船風汛不利，逾期不到，則臺、澎兩處均有備借之項，兵食可以無憂不繼矣。惟是臣等歷查近年臺餉兵船遭風飄散者，十居八九，幸而飄倚閩粵兩省島澳，損失篷桅柁椗者，餉項官兵尚獲保全無恙，至如綏三一船領乾隆十五年冬、十六年春兩季俸餉七千四百餘兩，餉錢四百餘串，全船沉沒官兵六十餘員名，無一生存，餉項沉失固關重大，官兵溺斃深堪憫惻。臣等留心體察，臺洋風汛何時較為平順，臺澎俸餉應如何酌定撥運，可保無虞。據臺屬文武以及領餉員弁俱稱臺洋風汛，夏秋颱颶時發，倏忽變異，最為難測；冬令北風硬烈，船隻多遭飄擱；一歲之中，惟春令風和，縱遇風汛，亦不甚猛烈，臺餉船隻於二、三等月自廈開行赴臺，最為平順等語。行據布政使德舒議請，將臺、澎歲需俸餉二十萬餘兩，改於遞年春初，作為一次全年領運，分貯臺、澎各庫，嚴立盤查之法，按月支放兵餉。至每年春季俸餉未領到臺時，臺庫有徵存丁餉等項銀兩，澎庫有備貯半年兵餉，可以借動放給，俟運到即歸還原項等因前來。

　　臣等伏查各營官兵俸餉，題定按月、按季及兩季兼領，原為慎重帑項，以杜私那侵用之弊。臺、澎遠隔重洋，更非僅去省道遠營分可比。如仍拘泥成例，將年需俸餉於三四月、九十月兩次領運，舍春令風色平和之時，而於夏令颱颶靡常、冬令北風猛烈之候，冒險輓運，帑項固屬堪虞，官兵戰艦亦應慎惜。臣等請自乾隆甲戌年為始，臺郡文武於年前冬底派委領餉文武，帶領弁兵，務於次年正月到省，布政使於開印後即將臺、澎

全年俸餉扣算清楚，於二月中領運至廈，分配多船，臺營者運至臺灣府庫封貯，澎協者運至澎湖通判庫內封貯。每至一月之前，文武會同開庫，按數支散。至澎湖通判庫內既有預備半年兵餉銀一萬六千餘兩，此後再加收貯全年兵餉三萬二千餘兩，庫項關重，通判衙門人役無多，應於澎協派出經制千把一員，帶兵四十名晝夜住守外庫，嚴加防範。其臺灣府庫，郡城為重兵駐劄之地，仍照向例派撥防守。再臺澎兩庫，向後收貯全年兵餉，帑項繁多，盤查倍應嚴密。除道府奏銷盤查府廳兩庫、仍照向例據實加結轉送外，臺灣府庫，責成臺灣道每年於奏銷盤庫之外，隨時赴府庫盤查封貯全年兵餉。如有虧缺及情預借情弊，即行揭報。其澎湖通判衙門，為赴臺必經之地，凡遇新任道府自廈赴臺，即令親赴澎湖通判庫內盤查封貯全年兵餉，並預借半年兵餉，如有虧缺及情預借情弊，亦即揭報。如此不特重洋輓運，帑項倍加慎重，抑且互相防閑，亦永杜那移預借之弊矣。臣等為慎重帑項起見，不揣冒昧，合詞具奏等因前來。

　　查臺澎官兵俸餉，原係按年兩季請領。嗣因臺澎遠隔重洋，風汛靡定，餉船每至愆期，臺灣兵餉尚有額徵餉稅可以借支，而澎湖額徵無幾，無項借支，是以於乾隆六年間奏准於藩庫內預撥半年兵餉銀一萬六千兩運貯澎湖通判庫內，以備借給在案。今該督等奏稱，近年以來，臺餉兵船遭風飄散者十居八九。臣等留心體察，臺洋風汛，夏秋颱颶時發，冬令北風硬烈，船隻多遭飄擱。一歲之中，惟春令風和，縱遇風汛，不甚猛烈。

領運臺澎俸餉，舍春令風色平和之時，而於夏令颱颶靡常、冬令北風猛烈之候，冒險堪虞。請自乾隆甲戌年為始，臺郡文武於年前冬底派委領餉文武，帶領弁兵，務於次年正月到省，布政使於開印後即將臺澎全年俸餉扣算清楚，於二月中領運至廈，分配多船，運至臺澎庫內封貯。每月文武會同開庫，按數支散等語。臣等伏查臺澎領運俸餉，洋面險惡，帑項固關緊要，官兵戰艦亦宜慎惜。向年於三、四、九、十等月兩次赴領，既有冒險之虞，自宜變通辦理，俾免飄沉之患。今據督等察看情形，一歲之中，惟春令風色平和，應如所請，自乾隆甲戌年為始，准於每歲春間將全年俸餉一起領運，務於二月中自廈門入海，配船開發。其運到之後，封貯臺、澎各庫，仍令按月按數支散，文武會同開庫，不得情預借。至該督等奏稱臺、澎兩庫向後收貯全年兵餉，帑項繁多，盤查倍應嚴密，除道府奏銷盤查府廳兩庫，仍照向例據實加結轉送外，臺灣府庫責成臺灣道每年於奏銷盤庫之外，隨時赴府盤查封貯。其澎湖通判衙門，為赴臺必經之地，凡遇新任道府自廈赴臺，即令親赴澎湖庫內盤查封貯全年兵餉並預借半年兵餉，如有虧缺及情預借情弊，即行揭報等語。亦應如所議，加意稽查。如有虧空那移情弊，即行揭報題參。至奏稱澎湖通判庫內既有貯備半年兵餉銀一萬六千餘兩，此後再加收貯全年兵餉三萬二千餘兩，庫項關重，通判衙門人役無多，應於澎協派出經制千把一員，帶兵四十名，晝夜住守外庫，嚴加防範。臺灣府庫，郡城為重兵駐劄之地，仍照向例，派撥防守等語

。亦應如所議，准其於澎協派出經制千把一員，帶兵四十名住守通判衙門外庫，晝夜巡查防範。其臺灣庫仍照向例，派撥防守，並將派出弁兵花名，造冊送部可也。此本係戶部主稿，合併聲明。謹奏請旨。乾隆十八年六月二十八日奏，本日奉硃批：依議，欽此。乾隆十八年六月二十八日，經筵講官太保保和殿大學士議政大臣領侍衛內大臣兼管吏部事務總管內務府大臣管理三庫事務御前大臣兼管理藩院事務一等忠勇公加一級軍功加一級臣傅恒、太子少保議政大臣內大臣戶部尚書兼管三庫事務總管內務府大臣雲騎尉降一級留任又革職留任臣海望、經筵講官太子少保尚書世襲一等輕車都尉加一級臣蔣溥、暫行署理左侍郎內閣學士兼禮部侍郎加一級臣夢麟、經筵講官左侍郎降三級留任臣嵇璜、右侍郎總管內務府大臣革職留任又革職留任加一級臣三和、右侍郎兼鑲黃旂漢軍副都統世二等子加一級紀錄一次臣王淳、經筵講官太子太傅武英殿大學士兼管兵部事務臣來保、太子太保暫行署理兵部尚書果毅公臣策楞、尚書降三級留任臣李元亮、左侍郎降三級留任臣雅爾圖、經筵講官右侍郎降三級留任臣觀保、暫行署理侍郎事務臣衛哲治。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八二六～八二七頁。）

　　　七九、福建巡撫鐘音題本

　　兵部右侍郎兼都察院右副都御史巡撫福建等處地方提督軍務世襲一等輕車都尉降一

級留任駐劄福州府臣鐘音謹題為欽奉上諭事：據福建布政使司布政使德舒呈詳：雍正七年二月二十六日，奉准兵部咨，職方清吏司案呈，內閣交出雍正七年正月十八日怡親王大學士等奉上諭：福建臺灣戍守之兵丁，其父母妻子留在內地，前已加恩每月給與米糧，以為養贍之資。聞臺兵之例，每月將所領錢糧扣留五錢，於內地為養贍家口之用。朕思兵丁遠涉海洋，所得餉銀，又復扣除以養家口，恐兵丁本身用度，或有不敷，今沛特恩，於駐臺之兵丁每年賞銀四萬兩，為內地養贍家口之用，著總督等均勻分派，按期給發，俾兵丁本身食用既得寬舒，而父母妻子之在內地者又得贍養，以示朕恤兵賞勞之至意。欽此。抄出到部，相應行文該督撫提鎮欽遵可也。合咨欽遵施行等因，咨院行司。

　　奉此，又為遵旨詳議具奏事：乾隆十二年五月二十一日，奉准戶部咨，議覆前任巡撫陳大受謹籌臺郡積貯事宜案內一奏稱，籌備積貯，以清釐款項為首務。臺澎各營暨內地兵米歲需穀一十七萬三千九百八十餘石，合之臺屬徵額，實不敷粟四千四百餘石，加以現年徵額不能十分通完，即以帶徵舊久抵算，仍恐徵收多寡難定，未便留此溢支虛額。查臺粟支給班兵眷米數內，有福寧、建寧、汀州三鎮、延、郡二協、烽火門、楓嶺、桐山三營米三千五百六十石四斗，抵粟七千一百二十石零，向撥福州府廳縣支給本色，各營不能運回，即在省城變價，仍俟臺粟歸補。前督臣郝玉麟題准每石折銀九錢，在於臺穀糶出價內動給等因在案。應請將此項眷米折銀改動正項，於估餉冊內造報支銷，則

臺屬額粟不致溢支，而徵給相符等語。應如該撫所奏，將福寧等營班兵眷米折銀九錢，改動正項，入於估餉冊內另行估撥，仍於兵馬奏銷冊內分晰造報查覈等因，奉硃批依議，欽此，合咨前去欽遵施行等因。

　　奉此，該本司布政使德舒查得：閩省內地各鎮標營撥往臺灣、澎湖、淡水戍守班兵，荷蒙特恩，每兵每月賞給眷米一斗，以為養贍之資；猶恐兵丁遠涉，用度不敷，駐臺兵丁每年復賞銀四萬兩，均勻分派，按期給發，以為內地贍家之用等因，邊海戍卒眷屬，莫不含哺謳頌。業將眷口銀兩並福寧等營眷米折價，俱造入乾隆二十年估撥報部在案。茲眷銀項下，內地各鎮標營撥往臺澎、淡水原額班兵共九千四百九十名，又於欽奉上諭事案內雍正七年十月起臺營裁馬添設守兵四百名，通共班兵九千八百九十名，內除各官隨丁六百一十五名外，實換班兵丁並新增守兵共九千二百七十五名。又於敬陳臺灣善後事宜等事案內，雍正十二年為始，臺灣新設城守營添兵一千名，下淡水營添兵五百名，北路新設二營添兵一千二百八十名，通共添兵二千七百八十名，內除各官隨丁一百八十五名，實新添班兵二千五百九十五名。舊額、新添二項，共班兵一萬一千八百七十名，內除各營外委、千把、隨丁八十六名外，實應領賞班兵共一萬一千七百八十四名。自乾隆二十年正月起至十二月底止，每名每月給賞銀二錢八分二釐八毫零，年共給賞銀三兩三錢九分四釐三毫零，通共賞給銀四萬兩。內督、撫、提、鎮各協營撥往臺、澎、淡

水戍守班兵乾隆二十年分共實領眷銀三萬九千三百二十六兩三錢四分七釐二毫零，扣存臺、澎鎮營兵糧、工字識眷銀二百四十四兩三錢九分一釐零，扣存各營截曠銀一百四十兩四錢八釐八毫零，存剩司庫未領銀二百八十八兩八錢五分二釐九毫零，以上不應領並截曠及存剩眷銀六百七十三兩六錢五分二釐七毫零。眷米項下，福寧鎮三營班兵四百五十三名、桐山營班兵一百七十九名、延年城守二營班兵三百八十三名、建寧鎮三營班兵四百七十三名、楓嶺營班兵一百七名、邵武城守二營班兵四百一十名、汀州鎮三營班兵六百三十名、烽火門班兵三百三十二名，以上福寧等班兵共二千九百六十七名，每兵每月賞給眷米一斗，自乾隆六十九年十月起至二十年九月止，共應需眷米三千五百六十石四斗，每石折價銀九錢，共銀三千二百四兩三錢六分。內福寧等營自乾隆十九年十月起至二十年九月止，共實領眷米三千五百一十五石四斗七升七合零，每石折價九錢，共折價銀三千一百六十三兩九錢九釐五毫零；扣存各營截曠眷米一十九石三斗二升二合七勺零，共折銀一十七兩三錢九分四毫零；存剩司庫未領眷米二十五石六斗，折價銀二十三兩四分。截曠、存剩二項眷米共折價銀四十兩四錢三分四毫零，俱經歸入兵馬奏銷截曠冊內造報，候文撥用。理合備造動支班兵眷銀、眷米、折價、存剩、截曠數目清冊，呈送察照隨奏題銷。再查乾隆二十年分存剩司庫未領眷銀，現在同截曠等銀彙報充餉，將來各營如有班兵補支以及續扣銀兩，應於乾隆二十一年截剩眷銀撥給造報，合併聲明等

情到臣。

　　據此，該臣看得閩省臺、澎、淡水班兵，荷蒙特恩，軫念各兵遠戍海洋，眷米之外，每年賞給銀四萬兩，為養贍內地家口之資。所有乾隆二十年分應賞銀兩，已彙入乾隆二十年分估餉冊內請撥，准部撥給在案。茲據布政使德舒詳稱：內地各營撥往臺、澎、淡水舊額、新添二項班兵，除隨丁外，實應領賞班兵共一萬一千七百八十四名，每名每月給賞銀二錢八分二釐零，年共給賞銀三兩三錢九分四釐零，通共應賞給銀四萬兩。內督、撫、提、鎮各協營撥往臺、澎戍守班兵，乾隆二十年正月起至十二月底止，實領過眷銀三萬九千三百二十六兩三錢四分七釐零，扣存不應領賞並截曠及存剩共銀六百七十三兩六錢五分二釐零。又福寧等營應需眷米折銀三千二百四兩三錢六分，內自乾隆十九年十月起至二十年九月止，實領過米折銀三千一百六十三兩九錢二分九釐零，存剩未領共銀四十兩四錢三分零，俱經歸入兵馬奏銷截曠冊內造報，候文撥用，彙造清冊詳請題銷。並聲明乾隆二十年分存剩司庫未領眷銀，現在同截曠等銀彙報充餉，將來如有班兵補支銀兩，應於乾隆二十一年截曠銀兩撥給等情前來。臣覆查無異，除冊送部外，謹會同閩浙總督革職留任又從寬留任臣喀爾吉善合詞具題，伏乞皇上部覈覆施行。臣未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十一年六月三十日，兵部右侍郎兼都察院右副都御史巡撫福建等處地方提督軍務世襲一等輕車都尉降一級留任駐劄福州府臣鐘音。

　　旨：該部察核具奏。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八二九～八三０頁。）

　　　八０、戶部題本

　　經筵講官議政大臣戶部尚書鑲白旗滿洲都統革職留任又從寬免其革任臣素爾訥等謹題為欽奉上諭事：戶科抄出前署福建巡撫鐘音題前事內開：據福建布政使司布政使錢琦會同署糧驛道事鹽法道達明呈詳：乾隆三十六年正月二十一日火票遞到戶部咨，福建司案呈，內閣抄出乾隆三十六年正月初二日內閣奉上諭：前此普免天下錢糧，曾降旨將閩省臺灣府屬地畝額糧編徵本色，一體予蠲。今普免直省正供，辛卯年屆該省輪免之期，著加恩仍將臺灣府屬一廳四縣辛卯年額徵供粟一十六萬餘石全數蠲免，該部即遵諭行，欽此。欽遵於本日抄出到部，相應行文福建巡撫欽遵查照辦理可也等因，咨院行司。奉此，該本司布政使錢琦會同署糧驛道事鹽法道達明查得：欽奉恩旨：將臺灣府屬一廳四縣辛卯年額徵供粟一十六萬餘石全行蠲免，欽此。欽遵，本司道遵查臺灣一府，年徵供粟，均係撥支臺灣澎湖及內地各營兵米之需，今奉恩旨將乾隆辛卯年額徵供粟全行蠲免，所有該年兵米、眷米自應籌項供支。查乾隆三十四年奏銷四柱年底冊報存剩供粟，自乾隆二十九年起，至乾隆三十四年止，共應存剩供粟二十九萬六千七十八石七斗九升零

。又乾隆三十五年分供粟，除支給臺灣澎湖兵米外，應存剩粟九萬一百九十二石二斗一升。以上共存剩粟三十八萬六千二百七十一石零。內除臺灣府屬自乾隆三十一年起至乾隆三十五年止應運補內地兵米、兵眷粟二十九萬八千七百五十一石三斗六升零外，實止存剩粟八萬七千五百一十九石六斗四升零，請以供支臺灣澎湖各營乾隆三十六年兵米折粟九萬一千二百二十四石，尚不敷粟三千七百四石三斗六升零，應於乾隆三十五、三十六兩年臺灣澎湖各營建曠粟內撥支。所有臺灣府屬應運內地乾隆三十六年分各營兵米、眷粟，均請於內地原派支各縣倉穀內照例碾給。惟查督標四營，臺灣應運兵米七千七百八十五石，前因碾運愆期，兵食莫繼，先於乾隆十一年間，經前司高山詳奉批允，飭令借動備貯粟石，頭年配運，以備次年供支，仍俟徵收本年供粟歸補，歷年遵照辦理在案。茲乾隆三十六年分督標兵米七千七百八十五石，已據臺灣、鳳山、諸羅三縣借動備貯穀石，碾米運交省倉，應毋庸再於原派支衙門動穀碾給，其臺灣府屬借動備貯穀一萬五千五百七十石，請於乾隆三十七、三十八兩年額徵供粟內，除支給臺灣澎湖及內地等營兵糧外，兩年約計仍有支剩建曠粟一萬五千六百餘石，足敷撥補清款。至福州、泉州、漳州、福寧四府屬閩安等營應給兵米二萬二千一百二十三石三斗一升九合四勺，又福州、興化、泉州、漳州四府屬應給班兵眷米一萬四百三十五石二斗，臺灣府屬均未報運。應請於內地原派支各倉無論何項穀內，照數動碾供支，仍令指款作正造銷，毋庸另撥臺

灣穀歸補。如此則內地兵糧無缺，而外海倉儲有備矣。合就會詳請題等情到臣。

　　據此，該臣看得：臺灣府屬一廳四縣乾隆辛卯年額徵供粟一十六萬餘石，欽奉恩旨，全行蠲免，欽此隨經案行欽遵去後。茲據布政使錢琦會同署糧驛道事鹽法道達明詳稱：臺灣一府，年徵供粟，均係撥支臺灣澎湖及內地各營兵米、眷米之需。今奉恩旨，將乾隆辛卯年額徵供粟，全行蠲免，所有該年兵米、眷米，自應籌項供支。查乾隆三十四年奏銷四柱年底冊報存剩供粟，自乾隆二十九年起，至乾隆三十四年止，共存剩供粟二十九萬六千七十八石七斗九升零。又乾隆三十五年分應徵供粟，除支給臺灣澎湖兵米外，存剩粟九萬一百九十二石二斗一升。以上共存剩粟三十八萬六千二百七十一石零。內除臺灣府屬自乾隆三十一年起至乾隆三十五年止應運補內地兵米、眷粟二十九萬八千七百五十一石三斗六升零外，實止存剩粟八萬七千五百一十九石六斗四升零，請以供支臺灣澎湖各營乾隆三十六年兵米折粟九萬一千二百二十四石，尚不敷粟三千七百四石三斗六升零，應於乾隆三十五、三十六兩年臺灣澎湖各營建曠粟內撥支。所有臺灣府屬應運內地乾隆三十六年分各營兵米、眷粟，均請於內地原派支各縣倉穀內照例碾給。惟查督標四營臺灣應運兵米七千七百八十五石，前因碾運愆期，兵食莫繼，先於乾隆十一年間，經前司高山詳奉批允，飭令借動備貯粟石，頭年配運，以備次年供支，仍俟徵收本年供粟歸補，歷年遵照辦理在案。茲乾隆三十六年分督標兵米七千七百八十五石，已據臺

灣、鳳山、諸羅三縣借動備貯穀石，碾米運交省倉，應毋庸再於原派支衙門動穀碾給。其臺灣府屬借動備貯穀一萬五千五百七十石，請於乾隆三十七、三十八兩年額徵供粟內，除支給臺灣澎湖及內地等營兵糧外，兩年約計仍有支剩建曠粟一萬五千六百餘石，足敷撥補清款。至福州、泉州、漳州、福寧四府屬閩安等營應給兵米二萬二千一百二十三石三斗一升九合零，又福州、興化、泉州、漳州四府屬應給班兵眷米一萬四百三十五石二斗，臺灣府屬均未報運，應請於內地原派支各倉無論何項穀內，照數動碾供支，仍令指款作正造銷，毋庸另撥臺灣穀歸補。如此則內地兵糧無缺，而外海倉儲有備等情，會詳請題前來。臣覆核無異。除冊送部外，理合具題，伏祈皇上部議覆施行。再照閩浙總督係臣暫署，無庸會銜，合併陳明，謹題請旨。乾隆三十六年三月二十七日題，五月十四日奉旨：該部議奏，欽此。欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等查得：前署福建巡撫鐘音疏稱臺灣府屬一廳四縣乾隆辛卯年額徵供粟一十六萬餘石，欽奉恩旨，全行蠲免，欽此。隨經案行欽遵去後。茲據布政使錢琦會同署糧驛道事鹽法道達明詳稱：臺灣一府，年徵供粟，均係撥支臺灣澎湖及內地各營兵米、眷米之需，今奉恩旨將乾隆辛卯年額徵供粟全行蠲免，所有該年兵米、眷米，自應籌項供支。查乾隆三十四年奏銷四柱年底冊報存剩供粟，自乾隆二十九年起，至乾隆三十四年止，共存剩供粟二十九萬六千七十八石七斗九升零。又乾隆三十五年分應徵供粟，除支給

臺灣、澎湖兵米外，存剩粟九萬一百九十二石二斗一升。以上共存剩粟三十八萬六千二百七十一石零。內除臺灣府屬自乾隆三十一年起至乾隆三十五年止應運補內地兵米、兵眷粟二十九萬八千七百五十一石三斗六升零外，實止存剩粟八萬七千五百一十九石六斗四升零，請以供支臺灣澎湖各營乾隆三十六年兵米折粟九萬一千二百二十四石，尚不敷粟三千七百四石三斗六升零，應於乾隆三十五、三十六兩年臺灣澎湖各營建曠粟內撥支。所有臺灣府屬應運內地乾隆三十六年分各營兵米、眷粟，均請於內地原派支各縣倉穀內，照例碾給。惟查督標四營臺灣應運兵米七千七百八十五石，前因碾運愆期，兵食莫繼，先於乾隆十一年間，經前司高山詳奉批允，飭令借動備貯粟石，頭年配運，以備次年供支，仍徵收本年供粟歸補，歷年遵照辦理在案。茲乾隆三十六年分督標兵米七千七百八十五石，已據臺灣、鳳山、諸羅借動備貯穀石，碾米運交省倉，應毋庸再於原派支衙門動穀碾給。其臺灣府屬借動備貯穀一萬五千五百七十石，請於乾隆三十七、三十八兩年額徵供粟內，除支給臺灣澎湖及內地等營兵糧外，兩年約計仍有支剩建曠粟一萬五千六百餘石，足敷撥補清款。至福州、泉州、漳州、福寧四府屬閩安等營應給兵米二萬二千一百二十三石三斗一升九合零，又福州、興化、泉州、漳州四府屬應給班兵眷米一萬四百三十五石二斗，臺灣府屬均未報運，應請於內地原派支各倉無論何項穀內，照數動碾供支，仍令指款作正造銷，毋庸另撥臺灣穀歸補。如此則內地兵糧無缺，而外海倉

儲有備等情，會詳請題前來。臣覆核無異，除冊送部外，理合具題等因前來。查乾隆三十六年正月初二日，欽奉上諭，將臺灣府屬一廳四縣辛卯年額徵供粟一十六萬餘石全數蠲免，經臣部行文該撫遵照在案。今據前署撫鐘音疏稱，臺灣澎湖各營，乾隆三十四年奏銷冊造。自乾隆二十九年至乾隆三十四年，共存剩供粟二十九萬六千七十八石七斗九升，又乾隆三十五年除支給臺灣澎湖兵米外存剩粟九萬一百九十二石二斗一升，共存剩粟三十八萬六千二百七十一石零；內除應運補內地各年兵米、兵眷粟二十九萬八千七百五十一石三斗六升零外，止剩粟八萬七千五百一十九石六斗四升零，請供支臺灣澎湖各營乾隆三十六年兵米折粟九萬一千二百二十四石，尚不敷粟三千七百四石三斗六升零，應於乾隆三十五、三十六兩年建曠粟內撥支。至臺灣府屬應運內地乾隆三十六年分各營兵米、眷米，除碾運督標四營兵米七千七百八十五石已據臺灣、鳳山、諸羅三縣借動備貯穀石碾米運交省倉，請俟乾隆三十七、三十八兩年額徵供粟內，除支給臺灣澎湖及內地各營兵糧外，約計仍有支剩建曠粟一萬五千六百餘石，足敷撥補清款。其應內地各營兵米、眷米三萬二千五百五十八石五斗一升九合零，請於內地原派支各縣倉無論何項穀內，照數動碾，作正造銷等語。應如該署撫所題，將乾隆三十六年臺灣澎湖各營應需兵米，即將各年存剩供粟並建曠內撥支造報；其應運內地兵糧，除督標四營兵米既據借動備貯穀石碾運，仍令該撫轉飭，俟乾隆三十七、三十八兩年建曠粟內歸補報部。其尚應

運內地各營兵米、眷米三萬二千五百五十八石五斗一升九合，該署撫既稱於內地原派支各縣倉穀內照數動碾，作正造銷，亦應如所題，照數動碾支給，仍於察盤倉穀冊內分晰造報查核可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆三十六年七月初一日，經筵講官議政大臣戶部尚書鑲白旗滿洲都統革職留任又從寬免其革任臣素爾訥、經筵講官太子太保協辦大學士事務尚書臣于敏中、左侍郎鑲紅旗漢軍副都統兼公中佐領臣范時紀、右侍郎臣桂林、右侍郎兼世襲一等輕車都尉臣蔣賜棨、福建清吏司郎中臣福克進、郎中臣索興阿、郎中臣薩克善、郎中臣富綱、郎中臣楊嗣曾、郎中臣趙升、員外郎臣賽尚阿、員外郎臣克星額、員外郎臣青助、員外郎臣福參泰、主事臣富勒賀、主事臣西蘭、主事臣景祿、額外主事臣張誠基、額外主事臣劉詔陞、額外主事臣毛普登。

　　旨：依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第二本一二０～一二三頁。）

　　　八一、戶部「為本部具奏福建巡撫雅咨」移會

　　戶部為移會事：福建司案呈，本部具奏福建巡撫雅咨前事一案，相應抄單移會可也。須至移會者。計單一紙。右移會稽察房。乾隆四十八年五月日。

　　戶部謹奏為奏明事：准福建巡撫雅咨稱：乾隆八年五月十五日，欽奉上諭：臺灣換

班兵丁，一切行李，俱係各番社撥車供應，原議每里給銀五釐，資其飯食，乃以彼地無公項可動，以致文移往返，不能按期給發。查臺地有官莊項下徵收租粟銀兩，著每年扣出銀二百三十三兩一錢零，每逢三年，合扣銀六百九十九兩五錢，以為換班兵丁雇備車輛之費。欽此。當即轉行欽遵，自乾隆八年為始，在於各該年額徵官莊租粟銀內，按年全數扣留，分貯各廳縣，屆期支應，咨部覆准。自乾隆九年賞起，每逢三年班兵大換一週，合筭勻留支給數目，歷經按次造銷至四十四年止各在案。茲欽奉諭旨，將養廉名糧裁除改補實兵案內，復奉部議覆准，閩省添兵四千七百五十六名內，各按營伍情形，臺灣南北二路汛廣兵單，現經酌議臺灣南路下淡水營添兵一百名，北路協中營添兵五十名，左營添兵一百名，右營添兵五十名，又上淡水營添兵一百名，計共添兵四百名，則換班兵丁往返所需車工銀兩，亦應加增。若將向定銀數，每年臺灣、諸羅二縣移解協濟銀二百三十三兩一錢零，三年共解銀六百九十九兩五錢之內支應，勢必不敷，如臨期撥項，未免文移往來，徒滋案牘，且無實款可動。今自四十八年為始，臺地各營添兵四百名，三年大換一週，往回約需車價銀一百兩，應請自乾隆四十八年起，照舊例於諸羅縣額徵官莊租粟銀內按年加扣撥解協濟銀三十三兩零，三年合共加扣協濟銀一百兩，歸營給兵自雇，仍俟三年班兵大換一週，造冊咨銷一次。倘有餘剩，仍照舊例造入季報冊內報撥。理合咨明等因前來。

　　查臺灣換班兵丁往返所需車輛，向係各番社撥給供應。嗣於乾隆八年欽奉上諭：臺灣換班兵丁，一切行李，俱係各番社撥車供應。原議每里給銀五釐，資其飯食，乃以彼地無公項可動，以致文移往返，不能按期給發。查臺地有官莊項下徵收租粟銀兩，著每年扣出銀二百三十三兩一錢零，每逢三年合扣銀六百九十九兩五錢，以為換班兵丁雇備車輛之資，欽此，欽遵歷年遵照辦理在案。今該撫雅以該省裁除名糧改補實兵案內，部議臺灣應添兵四百名，則換班兵丁往返所需車價銀兩，亦應加增。核計三年大換一週，約需銀一百兩，請照舊例仍於官莊租粟銀內，每年加扣撥解協濟銀三十三兩，仍俟三年造冊咨銷一次，如有餘剩，照例造入季冊報撥等語。臣等伏查臺灣換班兵丁所需車價銀兩，仰蒙聖恩，准於官莊租粟銀兩撥給，原係皇上加惠兵丁，體恤戍卒之意，今新添臺兵四百名，與舊設兵丁事同一律，所有需用車價銀兩，似應准其一體支給。但事關動支錢糧，臣等未便據咨核准，理合奏明請旨。如蒙俞允，臣部行文該省官莊租粟銀內按年照數扣解，仍俟三年大換一週，照例造冊報部核銷。如有餘剩，造入季冊報撥。為此謹奏。

　　乾隆四十八年四月二十八日奏，本日奉旨：依議，欽此。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八四二～八四三頁。）

　　　八二、閩浙總督李侍堯題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉鹽課臣李侍堯謹題為遵旨議奏事：竊照案准部咨；欽奉上諭：各省營伍賞卹兵丁紅白銀兩，自乾隆四十七年為始，俱著於正項支給，欽此欽遵，隨經前督臣陳輝祖查明歲需賞項數目，奏准部覆，閩省約需賞項銀四萬二千兩，既據該督奏明請於地丁銀內作正開銷，核與原奉諭旨應動款項符合，應准照數動支，按年造冊報銷。其滿營賞項，令將軍衙門題報，以專責成。又臺澎各營遊巡車價並革伍病兵回籍路費及病故官兵扶柩等項，每年約需銀二千四百兩，經前督臣富勒渾請照紅白賞銀之例改入地丁正項賞給，奏准部覆，一併於地丁銀內動支，仍照舊例歸於紅白賞項案內分別題報各等因，轉行遵照在案。茲據福建布政使覺羅伍拉納呈詳：遵查福建省乾隆五十一年分原估紅白賞項銀四萬二千兩，內滿營估撥銀二千四百兩，應聽將軍衙門題報外，所有閩省各營估需銀三萬九千六百兩，內賞給內地各營兵丁紅白共銀二萬一千七百一十九兩，賞給戍臺兵丁眷屬紅白共銀一千八百八十五兩，賞給赴臺兵丁盤費共銀三千六百三十七兩，三項共銀二萬七千二百四十一兩，係在原估撥銀三萬九千六百兩之內動支，尚存銀一萬二千三百五十九兩。內先於五十一年十二月支給臺灣府銀七千兩，交給領餉員弁解往存貯府庫，為備賞臺澎各營兵丁白事盤費

之用。緣臺匪林爽文滋事，未准臺灣各營造冊送司，俟勦匪事竣，催令造送齊全，仍隨臺灣兵馬奏銷，另行造冊詳題。如有餘剩，抑或不敷，遵照原奏辦理外，實存內地賞銀五千三百五十九兩，另入季冊報撥。今先將內地營賞兵銀兩造冊，詳請察照，題報核銷。再查臺灣各營官莊租銀，向係隔年題報，仍遵舊例辦理。所有各營獲息變價數冊，尚未到齊，俯俟另冊隨同原存本銀並內地借兵穀價一併出結，另行詳請題報。再此案正展限期，扣至八月底限滿，緣本司於七月二十二日奉旨查察驛站，又協辦大學士福康安來閩，奉旨車輛馬匹幫同照料，至九月二十二日到廈門後始將各案奏銷冊籍，親加查核，是以詳報稍遲，合併聲明等情前來。臣覆核無異，除冊分送戶、兵二部外，臣謹會同福建巡撫臣徐嗣曾、署水師提督臣王柄、暫署陸路提督事務漳州鎮總兵官臣常泰合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部查核施行。為此具本謹題請旨。乾隆五十二年十一月初六日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉鹽課臣李侍堯。

　　旨：該部察核具奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第七本六七四頁。）

　　　八三、戶部「為內閣抄出將軍公福康安等奏」移會

　　戶部為移會事：福建司案呈，內閣抄出將軍公福等具奏前事一摺，相應抄錄原奏移

會可也。須至移會者。計單一紙。右移會稽察房。乾隆五十三年六月二十四日。

　　臣福康安、徐嗣曾跪奏為欽奉恩旨、即行酌辦資給事：本年四月十七日，接奉上諭：內地兵丁渡洋防守，若無恒產，恐所得錢糧不敷資給，仍不免借端擾累、營私貿易等事。或將入官叛產，酌量撥給，作為幫貼，遇換班時仍著前後交代，收取餘息，以資貼補當差，似為妥協。並著福康安等一併歸入善後事宜內詳悉妥議等因，欽此。仰見我皇上優增海外戍兵，有加無已之至意。查逆案內入官田產，南北兩路處處皆有。現獲各犯供詞，並業戶鄉耆人等遍加訪察，遴委妥員分赴各處村莊履勘畝數界址，以免混淆遺漏。自應欽遵恩旨，逐一查辦，酌量撥給戍兵，作為恒產。惟是兵丁等各有操防之責，不能自行耕種，且係往來換戍，若令召佃收租，又易啟掯欠侵那之弊，應請將此項田畝交與地方官經理徵租，會同各處駐劄營員，當堂按名散給，通報查考，以資戍兵當差之用。其應撥畝數及每年每兵應給若干銀數之處，容臣徐嗣曾查明叛產，另行分晰具奏。

　　再現在臺灣、澎湖兩處補額及新添戍兵，俱於本省徵兵內挑補。該兵等調撥渡洋，已逾一載，衣履等項不無缺損。其舊存戍兵等隨同勦賊，祗領月餉、月米，並無鹽菜銀兩。體察情形，均不免於拮据。臣等公同商酌，所有新、舊戍兵，請先按名賞借銀二兩。計兵一萬三千二百名，共需銀二萬六千四百兩，即於軍需款內借支散給，仍俟將來撥給叛產，徵收租息，扣完歸款。則恩膏得以早被，目前適濟急需，該戍兵等益當感激皇

仁，倍加奮勉。且使日用寬裕，操防更為得力，而貿易營私之事，自可盡除。所有臣等仰體聖慈先籌資給緣由，謹合詞恭摺具奏，伏乞皇上睿鑒。謹奏。

　　乾隆五十三年六月初六日奉硃批：如所議行，該部知道。欽此。於本月十二日抄出到部。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八四八頁。）

　　　八四、閩浙總督覺羅伍拉納題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務□□糧餉鹽課臣覺羅伍拉納謹題為遵旨議奏事：竊照案准部咨：欽奉上諭：各省營伍賞卹兵丁紅白銀兩，自乾隆四十七年為始，俱著於正項支給，欽此欽遵。隨經前督臣陳輝祖查明歲需賞項數目，奏准部覆：閩省約需賞項銀四萬二千兩，既據該督奏明，請於地丁銀內作正開銷，核與原奉諭旨應動款項符合，應准照數動支，按年造冊報銷。其滿營賞項，令將軍衙門題報，以專責成。又臺澎各營遊巡車價、並革伍病兵回籍路費、及病故官兵扶柩等項，每年約需銀二千四百兩，經前督臣富勒渾請照紅白賞銀之例，改入地丁正項賞給，奏准部覆，一併於地丁銀內動支，仍照例歸於紅白賞項案內分別題報各等因，轉行遵照在案。茲據福建布政使司布政使伊轍布呈詳：遵查福建省乾隆五十三年分原估紅白賞項銀四萬二千兩，

內滿營估撥銀二千四百兩，應聽將軍衙門題報外，所有內地綠營並臺澎各營估需銀三萬九千六百兩，內賞給內地各營兵丁紅事共銀六千三百四十八兩，盤費共銀六十一兩五錢，賞給戍臺兵丁眷屬紅事銀九十三兩，又內地各營賞給白事銀三萬四千九百二十四兩，賞給□臺兵丁眷屬白事銀一千八百四十二兩，□□共銀四萬三千二百六十八兩五錢。又臺澎各營紅事共銀九兩，盤費共銀四千五百八十一兩，白事共銀七千三百四兩，三項共銀一萬一千八百九十四兩。以上內地臺澎各營共賞給銀五萬五千一百六十二兩五錢，除原估銀三萬九千六百兩支給外，尚不敷銀一萬五千五百六十二兩五錢，請於地丁銀內撥湊。合將內地臺澎各營賞兵銀兩，造冊詳請察照，題報核銷。再查臺灣各營官莊租銀，向係隔年題報，仍遵舊例辦理。所有各營獲息變價數冊，尚未造送，俯俟另冊隨同原存本銀並內地借兵穀價一併出結，另行詳請題報。又乾隆五十三年分賞給臺灣各營遊巡車腳及扶柩、運殖二項共銀二千一百二十五兩三錢九分，再查澎湖協標左、右二營五十三年分未有冊報動賞扶柩、運殖銀兩，又臺澎各營冊報並無賞給革伍病兵回籍路費銀兩。至前項賞銀原奏每年共約需銀二千四百兩於地丁銀內動支在案。茲五十三年分冊報只動賞銀二千一百二十五兩三錢九分，計尚剩銀二百七十四兩六錢一分，俟部覆准銷後，遵照入冊報撥，合併聲明。理合彙造清冊詳請題銷等情前來。臣覆核無異，除冊分送戶、兵二部外，臣謹會同福建巡撫臣徐□曾、水師提督臣哈當阿、調任陸路提督臣梁朝桂合

詞具題，伏乞皇上睿鑒，部查核施行。再此案例應於六月內具以題報稍遲，合併陳明。為此具本謹題請旨。乾隆五十四年八月初四日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉鹽課臣覺羅伍拉納。

　　旨：該部察核具奏。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第七本六八０～六八一頁。）

　　　八五、戶部「為內閣抄出閩浙總督伍拉納等奏」移會

　　戶部為移會事：福建司案呈，內閣抄出閩浙總督伍奏前事一摺，相應抄錄原奏移會可也。須至移會者。計單一紙。右移會稽察房。乾隆五十四年九月十二日。

　　閩浙總督臣覺羅伍拉納、福建巡撫臣徐嗣曾跪奏為新添臺灣戍兵、加給眷米、並換班盤費車腳各銀兩、恭摺奏聞事：竊照臺灣鎮協各營，經前將軍臣福康安奏准新添弁兵一千二百十六名於內地水陸各營抽撥，以資防守，本年輪值換班，並經臣等酌定分作四起更換，會摺奏蒙俞允遵行在案。今各營應換頭、二起戍兵，久經配渡。其第三、四起班程，亦可依期派□，不致延誤。茲據福建布政使伊轍布將新添戍兵應加給眷米並換班盤費及車腳各銀兩，查議具詳請奏前來。臣等伏查每年戍臺班兵，仰蒙恩旨賞給眷口銀米，俾資養贍，已經六十餘載，各兵感沐鴻慈，無不淪浹歡呼。所有眷銀一項，遞年遵

照恩賞銀四萬兩，於司庫內估撥均勻分派。查原額戍兵一萬二千一百七十六名，今添設弁兵一千二百十六名，共計應以一萬三千三百九十名勻派，每名每月分銀二錢四分八釐九毫零，足敷支給。惟眷米照臺灣戍兵舊例，每名每月賞給一斗，按新兵名數核計，每年應添給眷米一千四百五十九石二斗，遇閏之年加米一百二十一石六斗。臣等推廣皇仁，軫念兵艱，似應一例賞給。所撥兵內有福寧等鎮，向支米折銀兩者，應彙入兵餉撥冊估計。至應支本色各營，仍照例令其在於就近各廳動支倉穀碾給，仍分派臺灣各縣供粟還補。第查班兵眷米歷屆奏銷冊報，每年均自上年起至次年九月止為一年，而眷口銀兩又係歸年造報辦理，殊覺參差。今新添弁兵應支米折銀兩又自乾隆五十三年四月起至十二月止，五十二年冬撥案內，彼時尚未添兵，是以未經估計。今應彙同舊額戍兵應補給五十二年十月起至十二月止，一併核入五十三年分造報，統於五十三年截曠眷口銀內撥給，歸入該年彙冊聲明報銷。其五十四年起應需折色銀米，入於該年估餉冊內造報估撥，以昭畫一。至本色眷米，原在臺灣各縣供粟內運給。緣臺灣府屬五十三年正供並嘉義縣五十四年供粟，經前督臣福康安會摺奏准蠲色。內地各縣應需支放兵眷米石，先經前督臣李侍堯奏准，在於存剩軍需米內支放，亦奉恩允。所有新添戍兵自五十三年四月起，舊額戍兵自五十二年十月起，各計至五十四年十二月止，應需本色眷米，應請一併在於存剩軍需米內動支，歸年專案報銷，另於軍米案內聲除。

　　再臺灣戍兵內，有賞給換班往回盤費及紅白事件銀兩，例應正項內動給。遞年內地共估撥銀三萬九千六百兩。又遊巡弁兵車腳、革伍病兵回籍路費、並扶柩等項，遞年估撥銀二千四百兩。茲新添弁兵一千二百十六名，係在內地各營抽撥，紅白銀兩本無增減。其換班往回及陸續補額戍兵所需盤費約需銀三千六百兩，三年一換，每年需銀一千二百兩。舊額新增年共估銀四萬八百兩。遊巡等費自五十四年為始，約計應加銀六百兩。遞年同原額共應估撥銀三千兩。如有餘剩，仍入撥充餉；設有不敷，亦於地丁項下動撥作正開除。所需添設弁兵車輛等銀，照舊額戍兵之□，亦於臺灣府屬官莊租粟銀內按年加扣協濟。今新添弁兵，亦應自五十四年為始，於嘉義縣額征官莊租粟銀內，每年加扣銀六十六兩八錢三分零。俟三年換班一週，造冊咨銷。似此則遠戍弁兵既得共沐殊恩，於海外要區足資防守，而估撥造報亦得畫一矣。是否有當，理合會摺具奏，伏乞皇上睿鑒，部核覆施行。謹奏。

　　乾隆五十四年八月二十九日奉硃批：該部議奏，欽此。於本月初六日抄出到部。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八五二頁。）

　　　八六、戶部題本

　　經筵講官太子太保議政大臣領侍衛內大臣文華殿大學士管理吏部戶部理藩院事務三

等忠襄伯臣和珅等謹題為遵旨等事：戶科抄出閩浙總督覺羅伍拉納題報臺灣各鎮標營乾隆五十一、二兩年分賞給兵丁紅白事件等項銀兩一案，乾隆五十四年八月初四日題，九月十八日奉旨：該部察核具奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。隨經臣部將給賞各營兵丁名數是否相符，行查兵部去後。今於乾隆五十四年十月二十九日，准兵部查覆到部。該臣等查得：閩浙總督覺羅伍拉納將臺灣各鎮標營乾隆五十一、二兩年賞給兵丁紅白事件等項銀兩造冊具題前來。查閩省內地各營乾隆五十一、二兩年紅白賞項銀兩，先經原任閩浙總督李侍堯造冊題銷案內，聲明於正項銀內動給，每年留給臺灣府銀七千兩，另案題報等因在案。今將該督題報該二年賞給臺灣各營紅白事件等項銀兩按年按款核覆於後：

　　一、疏稱乾隆五十一年分留給臺灣各營紅白賞銀七千兩內，賞給兵丁紅事三件，每件三兩，共銀九兩，盤費費銀每名自一兩至二兩不等，共銀二千三百八十六兩五錢，賞給兵丁白事四百三十四件，每件四兩，共銀一千七百三十六兩，二共賞給銀四千一百三十一兩五錢，尚剩銀二千八百六十八兩五錢。又乾隆五十二年分留給臺灣各營紅白賞項銀七千兩內，賞給兵丁紅事九件，每件三兩，共銀二十七兩，盤費每名自一兩至二兩不等，共銀六十七兩，賞給兵丁白事一千一百四件，每件銀四兩，共銀四千四百一十六兩，二共賞給銀四千五百一十兩，尚剩銀二千四百九十兩。應於臺灣承領餉銀內扣收司庫

，造入季冊報撥等語。查臺灣各鎮標營乾隆五十一、二兩年撥給銀一萬四千兩，既據該督疏稱賞給兵丁紅白事件並盤費銀八千六百四十一兩五錢，行查兵部，覆稱名數相符，臣部按冊核算，與應給銀數亦屬符合，應准開銷。其餘剩銀五千三百五十八兩五錢，臣部照數登記。應令該督即於臺灣應領餉銀內按數扣收司庫，造入季冊報部酌撥。

　　一、疏稱臺灣遊巡目兵車腳同革伍病兵回籍及運柩等項，每年共需銀二千四百兩，於地丁銀內動支。今乾隆五十一年各營冊報動賞銀一千八十九兩七錢九分，尚餘剩銀一千三百一十兩二錢一分。五十二年各營冊報動賞銀三百一十四兩八錢，尚餘剩銀二千八十五兩二錢。俟准銷後入冊報撥等語。查臺灣各營遊巡目兵，乾隆五十一、二兩年動支車腳同革伍病兵回籍及運柩等項，既據該督題報，共動賞銀一千四百四兩五錢九分，臣部按冊核算，與應給銀數相符，應准開銷。其餘剩銀三千三百九十五兩四錢一分，臣部照數登記，應令該督即行轉飭造入季冊，報部酌撥。

　　再查臺灣乾隆五十一、二兩年官莊租息銀兩，尚未據造冊報銷，並令該督亦即查明造冊送部核銷，毋任遲延。臣等未敢擅使，謹題請旨。乾隆五十五年二月初四日，御前大臣經筵講官太子太保議政大臣領侍衛內大臣文華殿大學士文淵閣提舉閣事管理吏部戶部三庫理藩院事務總理圓明園內事務大臣總管內務府大臣管理上駟院武備院事務總管圓明園八旗包衣三旗官兵管理健銳營事務正白旗滿洲都統步軍統領世襲三等忠襄伯臣和珅

、署經筵講官議政大臣戶部尚書臣覺羅巴延三、經筵講官尚書臣董誥、左侍郎鑲白旗滿洲副都統革職留任臣諾穆親、左侍郎兼管順天府尹事務世襲一等輕車都尉臣蔣賜棨、右侍郎臣韓鑅、福建清吏司郎中臣書德、郎中臣成履恒、郎中臣王應芬、員外郎臣穆隆阿、員外郎臣柏克慎、員外郎臣伊勒圖、員外郎臣阿克東阿、員外郎臣那善、員外郎臣吳振藻、主事臣成書、主事臣馬應選、額外主事臣趙三元、額外主事臣蕭光浩。

　　旨：依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第七本六八一～六八二頁。）

　　　八七、史部「為內閣抄出閩浙總督伍奏」移會

　　吏部為知照事：考功司案呈，乾隆五十五年十月二十五日內閣抄出閩浙督伍奏酌議臺灣戍兵加糧銀、游民挑募入伍、掛驗船隻番錢歸官經理、及船廠採辦木植、臺地增銷鹽斤各事宜緣由一摺，十月二十日奉硃批：軍機大臣會該部議奏，欽此，到部。除咨兵部主稿查辦外，相應知照可也。須至移會者。右移會稽察房。乾隆五十五年十一月日。

　　　八八、戶部題本

　　經筵講官太子太保領侍衛內大臣文華殿大學士管理吏部戶部理藩院事務三等忠襄伯

臣和珅等謹題為勦匪等事：戶科抄出福建巡撫浦霖將勦匪亡故兵丁眷口分別支給半餉銀兩造冊題銷一案，乾隆五十八年六月三十日題，九月初七日奉旨：該部察核具奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。隨經臣部將兵丁名數移查兵部去後，今於乾隆五十八年九月二十八日准兵部查覆到部。該臣等查得福建巡撫浦霖疏稱：奉准部咨，閩省水陸各營節次打仗陣亡、淹斃、病故、迷失、被害各兵丁，每年應給半餉及半餉之半同再行減半暨米折共銀二萬九百一十六兩三分，遇閏加給餉米銀一千七百四十三兩二釐零。各兵丁眷口應支餉米銀兩，准其於各亡故兵丁截支糧餉之日為始，按年支給，造入兵馬奏銷冊內報銷。如該故兵眷屬病故及子弟年已及歲，即行住支報部。其截至乾隆五十六年止，應給銀兩，准於各年春秋撥存剩銀內動給。其乾隆五十七年起應支銀兩，准於建曠項下支給。倘有不敷，於地丁銀內湊給等因。行據布政使伊轍布詳稱：准水陸各營將陣亡、淹斃、病故、迷失、被害各兵丁無倚眷屬，自奉文到營住支糧餉之日起，至乾隆五十六年底止，應支半餉及半餉之半同再行減半各餉銀及米折銀兩取造冊領移送前來。查冊開一給水陸各標鎮協營節次打仗陣亡、淹斃兵丁內，除扣給一名外，實給過一千五百四十五名。自住支糧餉之日起，至五十六年底止，各眷屬半餉並米折共銀五萬八千九百五十兩一錢六分零。又迷失、病兵丁內，除扣給七名外，實給過一千三百四十二名，自住支糧餉之日起，至五十六年底止，各眷屬半餉之半並米折共銀二萬五千四百七兩八錢五分二釐

零。又採薪迷失兵丁三名，自住支糧餉之日起，至五十六年底止，各眷屬半餉減半之半餉銀米折共銀二十九兩三錢六分四釐零。以上統共支給過銀八萬四千三百八十七兩三錢七分七釐零，業於乾隆五十八年春撥冊內造報晉江等縣續完地丁共銀九萬四千一百六十七兩八錢七分四釐之內，按數截支給領，俟屆本年秋撥彙入四柱冊造開除項下造報，理合將支銷銀兩分晰造具總細各冊詳題前來。臣覆核無異，除冊分送部科外，謹會同閩浙總督臣覺羅伍拉納合詞具題等因前來。

　　查先據閩浙總督題報，閩省水陸各營節次打仗陣亡並淹斃馬步守兵共一千五百四十六名，遺下無倚眷口，每名每月應給半餉銀五錢、米三斗，每年共應需半餉銀九千二百七十六兩、米五千五百六十五石六斗；每石折價銀八九錢、一兩不等，共折價銀五千二百四十八兩八分，不扣小建朋銀，遇閏加給一個月餉米銀一千二百一十兩三錢四分。又派調勦匪在於軍營病故、迷失馬步守兵丁一千三百四十九名，遺下無倚眷口，每名每月應給半餉之半銀二錢五分、米一斗五升，每年共應需半餉之半銀四千四十七兩、米二千四百二十八石二斗；每石折價銀八九錢、一兩不等，共折價銀二千三百三十七兩八錢四分，不扣小建朋銀，遇閏加給一個月餉米銀五百三十二兩七分。又採薪被害遺失兵丁三名，每名每月應給半餉減半之半銀一錢二分五釐、米七升五合，每年共應需銀四兩五錢、米二石七斗；每石折價銀九錢及一兩不等，共折價銀二兩六錢一分，不扣小建朋銀，

遇閏加給一個月餉米銀五錢九分二釐五毫。以上陣亡、淹斃、病故、迷失、被害各兵丁，每年共應給半餉及半餉之半同再行減半暨米折共銀二萬九百一十六兩零三分，遇閏加給餉米銀一千七百四十三兩二釐零。前項應給餉米銀兩起支日期，應請以各亡故兵丁截住糧餉之日為始，遞年支給。如有眷屬病故及子弟已及歲，隨時住支造報。並聲明前項兵眷應支餉銀米折等銀，截至乾隆五十六年止應給銀兩，於各年春秋撥存剩銀內動給。其乾隆五十七年起應支銀兩，於建曠項下支給。倘有不敷，於地丁銀內湊給等因。經臣部覆准在案。今據福建巡撫浦霖將閩省水陸各營陣亡並淹斃、病故及迷失、被害各兵丁無倚眷屬，自奉文到營住支糧餉之日起，至乾隆五十六年底止，應支半餉及半餉之半並再行減半各餉銀及米折銀兩，造冊題銷。據冊開：水陸各營節次打仗陣亡及淹斃、病故兵丁，內扣除一名外，實給過一千五百四十五名，自奉文住支糧餉之日起，至乾隆五十六年底止應給各眷屬半餉並米折共銀五萬八千九百五十兩一錢六分零。又迷失、病故兵丁，內扣除七名外，實給過一千三百四十二名，自住支糧餉之日起，至乾隆五十六年底止，應給各眷屬半餉之半並米折共銀二萬五千四百七兩八錢五分二釐零。又採薪迷失兵丁三名，自住支糧餉之日起，至乾隆五十六年底止，應給各眷屬減半之半餉銀米折共銀二十九兩三錢六分四釐。以上共支給過銀八萬四千三百八十七兩三錢七分七釐，於撥冊留備銀內撥給等語。查前項打仗陣亡及淹斃、病故並迷失各兵名數，臣部行查兵部，覆

稱與該撫冊報名姓相符，其應給各眷屬餉銀、米折等項亦核與兵部知營案內應給之例符合，所有前項給過各兵眷屬半餉及半餉之半並再行減半餉銀、米折共銀八萬四千三百八十七兩三錢七分七釐，臣部按冊核算，亦屬相符，相應准其開銷。其前項應銷銀兩，業據該撫於本年秋撥留備銀內開除在案，應毋庸議。仍令該撫轉飭各營，如各兵眷屬病故及子弟年已及歲，即行隨時住支報部，毋任混支銷。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆五十八年十一月二十二日，御前大臣經筵日講起居注官太子太保領侍衛內大臣文華殿大學士文淵閣提舉閣事管理吏部戶部三庫理藩院事務掌翰林院事教習庶吉士總理圓明園內事務大臣總管內務府大臣管理上駟院武備院事務總管圓明園八旗包衣三旗官兵管理健銳營事務正白旗滿洲都統步軍統領世襲三等忠襄伯臣和珅、御前大臣內大臣太子少保戶部尚書正紅旗滿洲都統管理鑾儀衛事管理御茶膳房造辦處總理工程處事務總管清漪園等處嚮導處大臣御船處統領管理鷹狗處事務總管內務府大臣臣福長安、經筵講官太子少保尚書臣董誥、左侍郎兼管順天府府尹事務管理樂部事務世襲一等輕車都尉革職留任臣蔣賜棨、右侍郎正黃旗漢軍副都統管理圓明園清漪園暢春園事務總理工程處事務總管內務府大臣臣巴寧阿、右侍郎臣韓鑅、福建清吏司郎中臣福森布、郎中臣成履恒、員外郎臣阿克東阿、員外郎臣祿明、員外郎臣那霑、員外郎臣福炳、員外郎臣雅爾賽、主事臣景額、主事臣錢楷額外主事臣董思駉、額外主事臣曹祝齡、額外主事臣鄭浵、七品官臣任蘭祐。

　　旨：依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八五七～八五九頁。）