KR8a0198

「潛確居類書」「區宇部」「四夷」「東南夷」

　　　琉　球

　　琉球，在海東南；自福建梅花所順風七日可至。

　　漢、魏至唐、宋，不通中國；元招諭，不從。洪武初，首先歸附，率子弟來朝。太祖嘉之，賜符印、章服及閩之善操舟者三十六姓，許其遣子及陪臣之子來入國學。分其國為三：曰中山王、山南王、山北王。景泰間，中山遂并取二國云。我使者去必孟夏、來以季秋，乘風便也。無他奇貨；厥貢方物，率市諸他國。二年一貢，每船止許百人；多不過百五十人。

　　其深目、長鼻，頗類胡人。男子去髭鬚；婦人以墨黥手，為龍蛇文。皆紵繩纏髮，從頂後盤繞至額。男以鳥羽為冠，裝以珠玉、赤毛。婦以羅文白布為帽；織鬥縷皮並雜毛為衣，以螺為飾而下垂小貝，其聲如佩。婦人產乳，必食子衣。食用手。得異味，先進尊長。子為親喪，數月不肉食。人死，以中元前後日浴屍溪水，去腐肉取骨，布纏草裹埋土中。其貴戚，匣骨於山穴，竅木為小牖；歲時祭掃啟視。尤好剽掠，故商賈不通。人喜鐵器及匙。不駕舟楫，惟編竹為；急則群舁之，泅水而遯。事山、海之神以

酒殽；鬥戰殺人，即以所殺人祭其神。

　　無文字。不知節朔，視月盈虧以知時，視草榮枯以計歲。亦無居臣上下之節、伏拜之禮；父子同床而寢。既服屬，奉正朔；被服冠裳、陳奏表章、著作篇什，頓有華風。王日三視朝，臣下膜拜；尊且親者入殿坐，飲酒。歲元旦、聖節、冬至，君臣冠服拜龍亭祝慶之。宮室樸素，無金碧之飾。富貴者瓦屋不過三楹，餘皆茅土。王所居，壁下多聚髑髏以為佳。所居地曰波羅檀洞，塹柵三重，環以流水，樹棘為藩；殿宇多雕刻禽獸。

　　賦法略如井田，王臣民各分土為祿食。無征歛，有事一取諸民，事竟即已。用刑甚嚴，盜竊即剕劓。人無貴賤皆驍，耐勞苦、饑寒。不知醫藥，亦鮮疾疫。兵甲堅利，射可至二百步，進止有金鼓；鄰國畏之。然好鬥狠，輒手刃人；度不能脫，即剖腹自斃。

　　琉球旁有毗舍那者，島中小夷。鳥語鬼形，裸袒睢盱，殆非人類；不通中國。

　　其譯語，呼天為「甸尼」、地為「只」、日為「非祿」、月為「都及」。土產：鬥鏤樹、硫黃、胡椒、熊、羆、豺、狼。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自「潛確居類書」卷十三。）