KR9a0157

潘恩詩話 王存信編纂

潘恩（一四九六——五八二），字予仁，號笠江，上海人。嘉靖進士。累官山東副使，坐以試忤旨，謫河源典史，四遷復烏江西副使，進浙江左參政。禦倭有功，尋以右副都禦史巡撫河南。後以左都禦史致仕。 一生著述較富，有《易經輯義》、《詩經輯說》、《詩韻輯略》、《美芹錄》、《祁州志》、《笠江集》等多種。今僅存《笠江集》十二卷。本書輯錄其詩話六則。

一 仲尼刪詩，錄而存者，多婦人女子之詞。《葛潭》詠治服之勤，《麟趾》昭生賢之端，《采》執事之恭，《柏舟》矢靡他之節，所以為天下後世勸者至深矣!(《笠江先生集》卷八《黃母榮節詩序》）

二 昔人評王摩詰之輞川圃詩，謂其畫中有詩，詩中有畫，在泉為珠，在壁為繪，論風神也。(《笠江先生近稿》卷四《畫冊後序》)

三 爰自皇古天下，義理必歸文字，天下文字必歸六書。蓋自蒼頡創制，鬼神夜號，遐哉邈乎!未知詳已。周秦籀文篆隸，沿習古風。漢人變通，趨時為八分，真行遂定。字學之法，江左崇尚風騷，沈休文分部四聲，聿嚴音律之諧。由是迄今，凡為近體詩者，必宗焉，莫之易也。宋吳才老謂其未備，又作《韻補》，盡葉音聲之變。由是迄今，凡為古體詩者，必宗焉，亦莫之易也。近刻古今韻傳行於時矣。第注釋不具，開卷茫然，點畫訛謬，俗書孔多，義理淆雜。餘病翻閱之難，乃於暇日取《韻會》諸編視之，尋文疏義，去復芟繁，繕寫成帙，以便觀覽。藏之家塾，名曰：「詩韻輯略」，夫音韻之裒，權輿於詩，故系之以詩名雲爾，其義則不止言詩也。學者繇此求之，上訴六書之源，以贊國家同文之治，是編不無裨助也已。豈直作詩者，所當知哉!（同上卷五《詩韻輯略序》)

四 志稱古者采詩之官，先王所以觀風俗，知得失，自考正也。孔子純取周詩，上采殷下及魯，凡三百五篇，刪以為經。兩漢言詩者四家，魯齊韓毛。後毛氏獨存，三家先後並廢。毛宗序說，與賓諸篇之首。先儒謂序說，卜子夏所創，毛公街敬仲潤色之理或然歟!宋儒繼興，各以已意發明經指，迨朱文公氏集傳成一家之言，已而國家立之學官。此書大行於時，而毛氏之學寢亡矣!昔人謂序非一人之言，或出於國史之採錄，或出於講師之傳授，雖其舛誤不類，間亦有之。而要之古序不可盡廢，信哉言矣。世之經生學子。宗法朱傳，以博科試於古之注疏，不復過目，甯非闕典乎哉?予幼肄習是經，既而涉獵諸說，觀呂束萊氏《讀詩記》而善之。其立訓纂言，兼總古注，而毛詩之說殆存。又觀朱克升《疏義》而善之，其發明朱傳之旨為詳且盡。予乃合集是書，日以玩焉。以序說錄冠各詩之前，次錄朱氏所定傳序，次錄經文，次則雜錄毛說、鄭箋、孔疏，其微言緒論，可廣見聞者。雖未協厥，中亦詮次不廢。乃若《疏義》，符合訓詁，其標識賦比興諸體，尤號鮮明，可裨朱傳。遂牽連采掇一得之愚，偶契於衷，則於篇末書附，以備遣亡。蓋所以助博物洽聞，而非以鈎奇獵異。所以羽翼朱氏，而非抵牾先儒也。會粹成帙，名曰：「輯說錄」。（同上卷六《詩經輯說序》)

五 昔人有言，登高能賦，才堪大夫；負秦行游，富可埒國。蓋摘辭發化裁之組，繪藻成追琢之章，此藝圃之大觀，詞人之嘉致也。夫賦為古詩之流，莫善於漢魏，相如、子雲均擅厥長，兩京三都馳聲雅麗，斯其至矣!詩以盛唐為極，朝省扈從，應制揄揚；宮闕園亭，遊宴吟泳。體格閎钜，莊重美矣!自唐而後，不無歉焉?（同上《薇省漫言序》)

六 予嘗謂唐人詩品，興寄玄遠，不落言筌。然緣飾性情，末遠本實，故其道足貴也。乃若摹仿幽寂，聲利爾躭；短釘詞華，志趣殊劣；組織綺麗，神采都損，是則詩之病矣!馮氏父子，陸沈閱闌之區，性逸雲霄之上。作詩取材漢魏，效法盛唐，雪竹之詮辭俊逸，氣格清新，庶幾人室。子喬采掇菁英，鋪張平貴，實可謂升堂叔氏，子潛亦能嗣音步武近時韋布之士。父子稱能詩者，必推先馮氏矣!說者評雪竹之詩，猶宋蘇明允之文，子喬伯仲則子瞻之流亞也。厥有旨哉，予嘗品摭吾郡詞人，自晉二陸開先，振揚芳藻，貽則來葉，代有文人。我明國初，楊廉夫、孫大雅游寓著聲。袁海叟、顧孔文風詩振譽弘正。嘉靖以來，益多作者，近如邦憲，肆力古文，廓視逖聽，不襲故常，時稱巨擘。與子喬諸君倡和賡載，美哉颯颯乎!吾見其進，而未見其止也。（同上《長鈇齋稿序》)

《潘笠江先生集》 八千卷樓珍藏明萬曆刊本