KR9a0157
卷374
孫升詩話 王存信編纂
孫升(一五○——一五六○),字志高,號季泉,浙江余姚人。嘉靖進士。授編修,官至禮部尚書,為人耿直,不阿附權貴。升原是嚴嵩門人,嵩專權後,即輿疏遠,深得時人贊許。工詩,人稱其「古詩法漢魏,雜擬法顏謝,近體法盛唐。」有《孫文恪公集》傳世。本書輯錄其詩話三則。
一 夫詩詠於薦紳大夫之口,然實根姚人之心。佩恩而蒙澤,長驅而短吟,一唱而群和。鹹出性真,弗事粉藻。(《孫文恪公集》卷四《三仕紀跡詩序》)
二 詩根情性,大篇短章累百幹,總之比協天常,發明往訓,洞悉世故,旁報物情。興至即書,扣之即應。韓昌黎氏論文有言:「行之乎仁義之途,遊之乎《詩》、《書》之源,毋迷其途,毋絕其源,終吾身而已矣」。(同上卷四《校先伯兄集引》)
三 故人尺書訊我,又佳什惠我。調逸詞工,知刻意為詩也。乃諸所獎與僕,僕皆未有,愧之,愧之。夫詩之道難言也。僕與足下談者,有懷輒吐,略不隱避。學詩之法,不如是不盡耳。主張風雅,深人堂奧,宜屬作者,僕非謂已能也。足下乃欲盡舍所習而從我,我與足下豈異習哉?古今論詩,主格調高占、宛亮,嚴滄浪諸人發明殆悉,足下所知也。僕向云:先結構而後修詞,蓋主最上乘說也。今海內詩人,摹擬唐之聲調,皆足成名。老杜最尚格,亦云:「語不驚人死不休。」試觀杜律,沖澹而有氣骨者甚多,不皆人選。而入選者,詞率清麗。可見風容色澤,亦詩家之所崇尚也。李空同氏者,振古雄才,今之老杜,僕何敢望!足下羅之過矣。若所與何大復辯論,詆其好詞乖法之失,信有之。然何氏亦嘗詆李,謂其作疏鹵,間涉於宋。然乎,否乎?總之,負氣求勝,各不相下之言,未足憑也。李氏穠厚而不重濁,蒼老而不枯寂,含蓄而不窒晦,即所譏評宋人數語,可概識也。曰宋人主理不主調,而唐調廣於宋。黃、陳二家學杜,而其詞艱澀不香,流動若入神廟,土水而冠服然者。語在《李集》中,足下何不取而觀之?何氏亦今代人豪,嘗刊定《王右丞詩》。王詩尚調,何近之。曆敷古今名家大方,宗杜者不廢王右丞,李不貶何,此義可以觀也。詩如盡意興所到,形神畢具,稱善盡。詩義如樂,羽幹在列,節奏比和,稱備樂。故詩不得舍聲調而專氣骨,不得遺色相而事模臨;樂不得廢音響而尋條理。詩本難言,然可意求;格由深造,亦從調入。足下所為聲調,叮噹宛亮,繼今脫去淺近,進之高占,開闔照應,倒插頓挫,變化不窮,則固從此其入門也。僕非知詩者,然亦豈專氣骨,而不事聲調者哉?(同上卷十四《與陳山人論詩書》)
《孫文恪公集》 八千卷樓珍藏明嘉靖刻本