KR9a0159

南窗漫記

南窗漫記提要

《南窗漫記》一卷（《薑齋詩話》卷三），據《船山遺書》本點校。撰者王夫之生平見《詩譯》提要。南窗者，即船山晚年所居之湘西草堂南窗也，在石船山下。有戊辰（康熙二十七年）自序，時已届七十歲，然「寸心猶昔」，故有此感懷憶舊之作。所記多爲南明之難臣難友遺詩，頗存彼時之孤懷清節。詩外亦自有事，如記方以智書贈劉安士（禮）一詩，乃爲力勸船山出家作也。

南窗漫記 衡陽王夫之譔

先徵君受學於伍學父諱定相先生。先生詩文爲南楚領袖。先徵君與仲父牧石翁杖履周旋，時相唱和。末年歛意深静，不復屬意。夫之幼曾見一箋，爲釋復支和先君韵者，今忘之矣。唯於卷尾得見《過應山絶頂》一絶句：「原草青青入望新，歸雲將雨潤輕塵。只今江北春將盡，渺渺江南愁殺人。」戊辰春作也。

牧石翁有詩數百首，亂後無一存者。憶得《三十六灣》一首：「千里平湖水，支分六六灣。風横帆影亂，壑斷艣聲閒。南北迷鄉望，紆回滯客顔。湘靈愁倚瑟，徙倚碧雲間。」

梁東銘先生志仁，上元人，早受學於吾鄉曾舜徵先生鳳儀，以鄉舉宰衡陽。清執不合於上官，左調羅田。甲戌流寇陷城，死之。涖官繁冗，不廢吟咏。曾見其書扇一絶，一句云：「再來只恐無尋處，好記懸崖一古松。」可謂清絶。又《入覲道中寄家兄叔稽》近體四首，中一聯云：「渡江十日酒，遮屋五更霜。」置之薛許昌集中，亦爲拔萃矣。

亡友文小勇之勇有句云：「人誰從問字，風不可開門。」於江西宗派體中自居勝地，而其荒涼寒苦之狀、簡傲絶俗之致，亦概可見矣。小勇所居，僦郊外一破屋，每旦待糴而炊，而長日一卷，嘯傲自如。斯人亡後，戚戚憂貧、未壯而氣衰者成乎風俗，不復知此風味矣。

揭偶句於門廡柱壁，蓋春帖之變體也，以簡故益不易工。己卯自鄂歸，至城陵磯，風厲檣折，幸得登陸。步自磯上，走岳陽，小憩岳侯祠，見王澄川先生諱永祚題祠柱云：「爲臣死忠，爲子死孝，大丈夫當如此矣；南人歸南，北人歸北，小朝廷豈求活邪？」允爲警切矣。庚寅秋，與鄭子遺中丞遇於韶州。子遺問黄鶴樓柱帖誰佳，余未有以對。子遺云：「『禰衡洲上千年恨，崔顥樓頭一首詩』，豈非獨步？」子遺名古愛，江夏人。

壬午初秋，黄岡王又沂源曾、熊渭公泳會同人於黄鶴樓，與者百人，各拈韵賦詩。渭公作四言，末章云：「試望木末，好花翩翩。清明佳氣，勃發楹前。」渭公以禫制不與秋試，爲同人祝也。命意不落凡近。「清明」者，豈科名足以當之？渭公篤志正學，有《與李文孫論致知書》，破姚江之僻。爲余序詩，以眉山、淮海爲戒。著《緯恤》一帙，皆四言也。有云：「帝命元老，黄屋左纛。黄屋左纛，命之莫保。」以追刺武陵相荆襄僨事而死也。

壬午殘臘，小艇泊南昌城下，寒雪透篷窗，不可忍。時張都御史鳳翔方履江撫之任，自揚州駕大官舫，已登陸，舟停水次，因僦之度歲。其中窗間有題句云：「行人莫上長堤望，楓葉蘆花處處愁。」似是古句，墨迹尚新。於時天下方將亂，事無不可悲者，見此令增慘澹。鳳翔以監司賄致節鉞，志意已滿，當不知有此語。或其幕客所書，則亦一有心人也。

南昌城北龍沙，四圍素沙環擁，如銀城雪島。中平敞，爲禪室，有湯義仍手書門聯云：「池開沙月白，門對杏榆清。」數十年矣，楮墨未損，悠然想見其揮毫之頃。

滕王閣連甍市廛，名不稱實。徒以王勃一序，膾炙今古。求所謂「飛閣流丹」、「飛雲捲雨」者，何有也？吴下管元心正傳令永新，作一絶書版懸閣上，末句云：「争傳畫棟珠簾句，江上蘋風笑殺人。」

高彙旃先生選士於濂溪書院課習之，省試後，慰諸不第者以詩，一聯云：「鳥自嚶喬木，魚無羨武昌。」敦友誼，薄榮名，人師之語也。

「河山無地求弓劍，臣子何心飽稻秔」、「滅絶耳根猶有恨，破除心事倍多情」，章文毅公守湘陰時作也，見之巴陵李天玉興瑋扇頭。天玉，公門人，攝臨武令，城陷死之。

堵牧遊先生遊南嶽，問余兄弟避寇處於方廣道中，有句云：「雙溪濺水鳴絲竹，一壁初晴負畫圖。」

牧遊先生於德慶舟中授余軍謡十首，令傳之。其題則《月家鄉》、《馬兒女》、《雨漿洗》、《風曬晾》、《筆先鋒》、《口打仗》、《報瘧疾》、《碁金丹》、《血筵席》、《營十殿》，備喪亂艱危之狀。天下之不支，公心之徒苦，俱於此乎傳之。流離中遽失其稿，唯憶其《營十殿》云：「烏雲覆眼血牙紅，九殿不及十殿凶。九殿披枷還帶索，十殿披毛更戴角。生生死死九殿中，慎勿喫他犬豕藥。」

上湘洪伯修業嘉與同邑龍季霞孔蒸以吟咏相尚，擺脱凡近，往往得霜鶴唳空之致。丙戌，開楚闈於衡陽，伯修落第，歸徑嶽後賦詩六章，寄意弘遠，視唐人「榜前潛下淚，衆裏卻嫌身」，如鼈欬耳。如云：「峒雲無故常飛雨，蕙帳何心獨嗜蘭。」既俯仰卓然矣；至云：「雕弓白馬三軍客，碧杜青蘅一港風。」憂世之心，視杜陵爲尤藴藉；又云：「自有古今皆作客，河山相看不相知。曹劉咄咄三分耳，孫阮僊僊一嘯時。」此豈經生心腎中所能有此種性者？未幾，爲亂兵所害。何從更得斯人，與遊大雅哉！

季霞與王山長15夜話詩云：「竊聽誰窗外，琅然動壁琴。」蓋季霞欲與湖上作者矯竟陵纖弱之習，追蹤大雅。而有志無時，與伯修同時遇害，悲夫！

丁亥春，余以窮愁客上湘，日與伯修、季霞、歐陽予私淑、江陵李廣生芳先痛飲忘昏曉。一夕渡漣水，就宿僧舍，斜月未沈，碧波流映。余舉楊大年以「鏡中人似面前人」對「水底月如天上月」，語犯合掌，而意味短淺。季霞曰：「何似『鬢邊霜作鏡中霜』？」余代云：「夢中身是故鄉身。」

劉杜三自煜雖早託胎於竟陵，而不全墮彼法，往往有深秀之句。其將入閩應召，徑衡，有夜宿前溪去郡三十里見寄詩：「飄零吾久矣，離亂欲何之？愁絶遥天暮，哀餘斫地時。南音同在耳，西爽獨支頤。相見情無限，何能盡所思。」固自惻惻，警人不昧。

杜三後有寄予山中詩，亦足增人愴然之懷：「病鶴無枝帶箭飛，經年蕪穢惜漁磯。繞牀行腳同香飯，哀筑當筵仍故衣。築室喜聞名士竝，望門真被酒傭非。一蛇霧隱南天遠，綿上何人問割腓。」

丙戌屯師湖上，未能前進一咫，而賦歛之重十倍。少司馬天門郭公都賢《咏雪》詩云：「四望郊寒連島瘦，一天白起奈蕭何。」督使聞之怒甚，嗾悍帥害之。會潰敗，不果。公卒以文字取禍，卒於江陵。倪文正公贈公詩云：「愛他風骨耐他麤。」善於言公者也。

僧詩本不足拊於檜、曹之末。唐、宋諸名髠，技止此耳，況今日哉！識量止於其域，大無能攝，微無能入也。余所見者僧法智一絶有云：「一步一花無别意，香來熏透破袈裟。」差爲蔬笋之雄。

郭季林有《涉園草》一帙，竟陵體也。其有意致者，良自灑然，爲摘録之：「性情皆有託，不但得爲人。即如彼風雨，孰知非周親。至德不礙己，豈復以等倫？」《觀賽》「天山不可名，雲氣與之平。暑退石苔潤，凉生樹葉輕。細聽蟬翼寂，遥感鴈來聲。澹爾平林際，深黄半熟橙。」《秋雨》「萬山環列一茅亭，兀立横空出杳冥。聞説高人長飲此，只堪獨醉不堪醒。」《過劉子參山亭》

「豈非天下士，所重世間名。令我南原上，長吟憶耦耕。」此季林見懷詩也。余度嶺孤心，雖未能見諒，然季林自率其退静之情，殷勤以相規正，固自不忍忘之。季林名鳳躚。

東莞張太史家玉，諡文烈以全髮起義，兵敗墜馬而卒。家人刻其軍中遺稿，有詩近百首。唯記其一聯云：「真同喪狗生無賴，縱比流螢死有光。」

太傅山陰嚴公于端州行宫閣内書芭蕉葉云：「臣節唯知懷一冷，王言不敢褻雙温。」於時有卿貳蒙温旨者，但得一褒語，因詆公不知典故，票擬失辭，云：「九卿例得雙温。」蓋競躁之妄言耳。故公書此以見意。黄岡晏雲章奉常雺明作排律二十韵，以「内閣芭蕉」爲題，余和之，今皆忘矣。唯記晏作一聯云：「天情垂湛露，海氣避嚴霜。」余亦有句云：「甘露憂多變，緑雲望已長。」

「挑鐙説鬼亦無聊，飽食長眠未易消。雲壓江心天渾噩，蝨居豕背地寬饒。禍來只有膠投漆，病在生憎蝶與鯈。劣得狂朋争一笑，虚舟虚谷儘逍遥。」金衛公堡詔獄後足折卧舟中，余往省之，書此見示。時余拜疏忤群小怒，亦將謝病入山矣。

太傅瞿公築别館於桂林東岸，宫詹張公題春帖云：「當堦古樹思堯叟，隔岸江山憶伏波。」桂林道上松，宋陳堯叟所種；桂林東門外有伏波試劍石，故云。二忠遺筆流傳人間，自有傳之者，此亦吉光片羽。

芋巖李敬公國相遺稿屬余訂定，今録其佳句云：「春流一道飛蒙茸，嫩柳柔荑間新紅。輕鷗點點飛掠水，夾岸桃花笑春風。春風度水摇青練，溪上落花如飛霰。初陽掩映白雲間，唯有白雲光一片。」《春日溪上有寄》「頻年寒食山之陲，柳綿撲人今者悲。春草漫生滿芳甸，春風飄落桃李枝。桃李花飛春欲晚，溪流東逐長江遠。白雲飛去還飛來，飛盡白雲人未遠。」《寒食山中懷人》「絶壑愁難託，遑知自有身。因之徵旅況，能不念伊人？日月無私照，山川有異垠。懷哉于役者，落落聽風塵。」《懷管冶仲百粤》「孤櫬淪荒域，生離一夢慳。問天孤鴈字，無地釣魚灣。挂劍情誰寄，焚琴恨未删。蒼梧有舜蹟，君志在其間。」《哭夏叔直九疑》

「朅來祁連風，鴈行吹忽斷。南北各天涯，驚魂落空彈。沙漠嚴寒難久客，遥望衡陽孤岫隔。洞庭秋水眇愁余，日落長汀蘆花白。欲往從之煙水迷，誰嚮深林送飛帛？開函讀之淚横流，一别二十有八秋。鴻飛冥冥千仞外，稻粱滿野非所求。孤鴈孤飛孤自哀，多君兄弟共裴回。獨我此心無可語，深秋夢逐鴈峰來。」嘉魚李雨蒼占解己酉寄余此詩，云欲涉湖相訪，時年七十矣。閲兩歲遂長逝，不果所至。雨蒼，大崖先生裔孫，國亡後不應公車。唐須竹爲余過其家省之，蕭清户庭，猶楚雲臺風味也。楚雲臺，白沙築於嶺南，以館大崖者。

方密之閣學逃禪潔己，授覺浪記莂，主青原。屢招余，將有所授，誦「人各有心」之詩以答之。意乃愈迫，書示吉水劉安士詩，以寓從臾之至。余終不能從，而不忍忘其繾綣，因録於此：「藥鐺□□一鑪煎，霜雪堆頭紙信傳。松葉到春原墮地，竹花再種更參天。縱遊泉石知同好，踏過刀鎗亦偶然。何不翻身行别路，瓠落出没五湖煙。」

小築如拳之室，戲作數詩。或和之，唯芋巖一首深爲枯木撒花：「軀殻爲誰留？相看已白頭。從人嗤倔强，責自備《春秋》。寒盡鴻聲斷，春歸草色柔。餘霞擎晚照，峰翠逐人流。」

「鳳皇集阿閣，麋鹿遊山樊。物性固有常，甘苦能竝存。偶思遠塵囂，隨意尋桃源。自怡得閒曠，臨江啓柴門。江光散白雲，高枕清心魂。形骸已漸忘，涕淚聲久吞。徒欲憤韓替，深負國士恩。材與不材間，願共達者論。」此雲壑於普市見寄詩。余之交於雲壑以此。人無知雲壑者，勿望其更知余也。「君歸耽石室，余亦泛星槎。自度桃源境，頻尋洞口花。江清一鴈遠，天碧數峰斜。雲水蒼茫際，相思路轉賒。」雲壑介弟聯珵寄余作也。

蒙聖功給事正發《欸乃聲》九十首，曾授余訂之。其警句則有「片帆影挂前川月，透枕霜清五夜鐘」、「藥市藏名嫌有價，鷗群不亂信忘機」、「荆臺不樂呼先輩，高閣從來束腐儒」、「千里孤身分兩地，一天雪意醸同雲」、「潭經積雪波增力，樹過重陽葉盡凋」、「更擬卜居遷赤甲，遥憐知己在丹霞丹霞，澹歸所居。澹歸者，金道隱堡」、「盡簡圖書藏一葉，併裝風雨過三門」、「臨流蒼壁霑衣翠，隔岸懸崖當畫看」、「高峰影浸寒潭黑，絶壁光生晚照紅」、「明犀照水終嫌逼，寳劍沈淵免再探」、「小槳不驚浴鶩穩，回潭時積落花深」，詎可不謂句意雙到？