KR9c0152

遺事

公與退溪，河西，林塘諸公。同被湖選。又與林塘同圈文衡。而公之文章器度。載在　東國名臣錄。詩律亦登於箕雅精選。公之造詣地位。自有藝苑定論。今不敢容議。而屢經兵燹。百不一傳。只搜公所歷數道州邑亭宇題詠及諸家文集中附錄所記若干首。而科文應　製之見存者。竝收錄焉。

公諱澍。字應霖。姓金氏。籍安東。諡文端。寓庵。號也。

公之系。出自新羅敬順王。遂爲安東大姓。而至公十一世祖諱方慶。佐麗。官僉議中贊。上洛郡開國公。諡忠烈。出入將相。有貞忠偉烈。配于麻田崇義殿。又享安東勿溪書院。寔生諱恂。判三司事。上洛君。諡文英。從忠烈公。征日本耽羅。有大勳。寔生諱永煦。左政丞。上洛侯。諡貞簡。靖曹頔亂。策翊贊功。寔生諱一蕆。副密直使司事。　本朝贈領三司事上洛伯。事蹟具載於麗史烈[列]傳。寔生諱士廉。値麗革命。以按廉使。退隱淸州梧根村之陶山。我　太祖以左司諫屢徵。終不就　命。乃引不事二君之義。遺命勿封墓。勿豎石。以示自貶之意。湖右章甫。稱爲梧隱先生。立松泉書院以

享之。寔生諱瀹。官少尹。亦不墜罔僕之規。其後赫世簪纓。逮于公之考諱公亮。有卓行高識。自少受業於朱溪君深源。內舅許忠貞公琮。嘗勸之仕。辭以志學。適燕山政亂。遂絶意世事。杜門養疾。講論不倦。鄭湖陰士龍撰碣銘。有曰。生也高華。受也純淑。學成行備。志絶干祿。象懸小微。晦迹自藏。推其所有。屨滿門墻。以公貴。　贈吏曹判書。事蹟又見於朴玄石世采所撰東儒師友錄。

公以　皇明正德七年壬申　月　日。生。

公以　嘉靖辛卯進士。己亥文科別試。壯元。

公之履歷。譜佚無傳。而內職則選湖堂。在辛丑。(出湖堂錄)弘文館校理，(出湖陰集)侍　講院文學。在甲辰。(出蘇齋集)吏曹佐郞。在甲辰。(出東湖修稧錄及退溪先生集)成均館大司成。在庚申。(出太學先生案)司憲府大司憲。在庚申。(出霜臺先生案)禮曹參判，弘文提學。在癸亥。(載公墓表)都摠府副摠官。在癸亥。(出公所撰高陽世稾序)外職則京畿都事，(出本營先生案)開城留後，(出公題詠)全羅道觀察使。在甲寅乙卯。(出公所撰碑銘)黃海道觀察使。在辛酉壬戌。(出公題詠)奉　命則關北繡衣。癸丑。出疆。(倶見公文集)癸亥。辨誣。(出　列聖誌狀及公墓表)贈職則禮曹判書，兩館大提學。在癸亥。追封輸忠翼謨光　國功臣花山君。在

庚寅。

公器度宏大。喜怒不形。(出　萬曆庚辰世譜)

公以文行顯。(出　贈判書公碣文。而判書公學行。爲一世所推重。則公之文行。有得於家庭。)退溪先生與公詩曰。金君韶奏鳳來儀。又曰。彌勒形模河海量。(此言公人品高處)又曰。三秋秪可攀心力。百尺竿頭寸寸登。又曰。與子方欣麗澤。都忘衰病侵尋。(此言公道義講磨)又曰。閱歲與君期共秀。刺天非我志羣騰。又曰。知我非材君最甚。可能容得會稽歸。(此言公心期相契)又曰。絶境歸時堪詑異。驪珠雙贈袖中携。(此推公詩律之高)

乙卯夏。倭寇入邊。州郡相次陷沒。將薄靈巖。公時爲觀察使。牒全州府尹李潤慶。爲守城將。遂殲强寇。一方解嚴。　京師晏然。(出蘇齋集。蓋捷倭之功。實緣公知人善任之力也。)乙卯倭變時。水原府使李箕。以儒生適在城中。以軍事拔劍入諫。公不爲怒。談笑處之。論者至今服公之寬容。(見野乘)

辛卯夕講。臣及左文學金澍入侍。臣曰。人主必明乎君子小人之辨。故古人以爲宦官宮妾。不知名者。則可也。澍因言謹宮闈。及於向者起禍之由曰。宮闈嚴則內外斬斬矣。澍與辨論古今。掛一漏萬。(出蘇齋集侍講錄)癸丑。赴　京。有一房子。夜㸑於館。而誦周易。公聽而

異之。召入問之。則乃是浙西貢士。而落榜未歸。賣傭於館。以待後科云。公愛其人。遂厚賜金帛。因題銘扇面(銘在第五卷)以給之。及癸亥再赴。有一宰相來訪。自言姓名。是頃年誦易之房子。其後登第。官至禮部侍郞。辨誣之請。多有其人周旋之力。其人名則佚。而姓則李也。(家傳之言。而公之愛人周窮。亦可見也。)

嘉靖四十二年。陪臣金澍。辨誣益力。是年十月。

皇帝勅諭曰。屢以祖系陳乞釐正。朕特允所奏。宣付史館。因會傳之舊文。載爾祖之眞派。滌瑕傳信。炳如日星。一以安爾祖之旣往。一以慰爾望於斯今。於爾國不有榮施哉。(出　明宗大王誌狀。辨誣之得請。實由公益力之功。而庚寅鐵券。兪，黃諸公。俱以癸亥後价。同參原勳。而公獨未及受鐵券。而反居於三等之名。亦可恨也。)

癸亥。奉　命朝　天。聖詔纔允。公館而復。九月十七日也。壽五十二。乙丑正月二十七日。葬于驪州先塋之側壬坐之原。(出公墓表)

訃聞。

皇帝隱卒。特　命禮部治喪。棺以樺榴。奠以紫幣。書狀官李陽元。護喪而歸。(出家傳所記聞)

寓庵先生遺集卷之七

　諡狀

　　

贈輸忠翼謨光國功臣正憲大夫禮曹判書兼弘文館大提學，藝文館大提學，花山君。行嘉善大夫。禮曹參判兼弘文館提學。寓庵金公諡狀。

公諱澍。字應霖。號寓庵。嘉靖四十二年。

　明宗大王痛邦誣未雪。　命極揀使才。陳奏

　天朝。公以禮曹參判，弘文提學。膺是　命。

　世宗皇帝省奏感動。降勅。略曰。朕惟體臣柔遠。帝王御世之經。溯本明宗。子孫光前之孝。咨爾世篤忠順。作朕東藩。屢以祖系。陳乞釐正。朕特允爾所奏。宣付史館。滌瑕傳信。炳如日星。於爾國不有榮施哉。於戲。錫類正名。旣已成爾之孝。紹先謹度。益當竭爾之忠。蓋。

　恭靖朝。始有辨系之請。後先使者。累十返。至是。始快許昭晰。渙發德音。斯實我

　明廟聖德至諴。有以孚格高遠。而若其道達吾　君之誠意。以迓

　天王之寵命。以徼惠於　宗國。繄公專對之力爲多。事旣竣。疾作。復于燕館。癸亥九月十七日也。

　皇上聞訃驚惻。特賜棺衾以歛之。以櫬復　命。賵貤

之典。哀榮備至。　特贈公禮曹判書，兩館大提學。

　宣廟庚寅。會典始頒。追策光國勳。封花山君。花山者。安東也。安東之金。爲我　國大姓。公以高麗侍中忠烈公方慶爲鼻祖。勳業文章。照映東史。按廉使諱士廉。守義不屈於革命之際。隱居淸州。我

　太祖以左司諫屢徵不起。遺命平塚。淸之章甫。至今俎豆之。是於公爲七世祖。高祖諱丸。文科。承政院判校。曾祖諱宗孫。司憲府監察。　贈戶曹參議。祖諱城。忠武衛中部將。　贈兵曹參判。考諱公亮。早遊朱溪君深源之門。學成取科。將以有爲。値燕山政亂。朱溪遇禍。絶意仕進。白衣終於家。用子貴。贈補祚功臣吏曹判書安原君。詳在東儒師友錄。妣　贈貞夫人全州李氏。縣監彭穗之女。公以正德壬申生。

　中廟辛卯。中進士。己亥。擢別試壯元。內而玉堂東西壁，吏曹正佐郞，司憲府持平，大司憲，成均館典籍，大司成。選湖堂。薦文衡。外而關北廉察御使，

　皇京賀至副使，全羅黃海兩道觀察使。此其所踐大略也。公自幼擩染家庭。德器老成。詞藝屈倫輩。長而立　朝。與退溪，河西，錦湖諸公。修稧講讀。文章

言議。眉目縉紳。逮

　明廟親政。善類彙征。公首被　晉擢。班次卿月。望儲館閣。廩廩有公輔之期。世道之責。而天嗇其齡。位不滿器。又因家乘散軼。耳目寢遠。仕歷年月。言行本末。百無一傳。論思諫諍之文字。激揚澄淸之風采。必有粲然可觀。而文獻茫昧。莫可稱述。畢竟卓卓可記者。惟有光國一事。而若干詩文之散見於箕雅及邑誌者。亦不過爲全鼎之一臠而已。可勝惜哉。然居視所親。可得人矣。竊觀一時諸公之嚮慕公推詡公者。類皆士林領袖。詞垣宗匠。則公之望實。於斯可卜。而卽其稱道之語。風流氣像。亦可以想見其髣髴矣。退溪先生嘗有詩寄公曰。去年燈火伴書床。欲讀思君却置傍。彌勒形模河海量。城中咫尺阻音光。此詩第三語。卽公之寫眞也。何待求之於文詞之末。事爲之粗哉。夫內服詩禮之訓。外資道義之益。有文有質。羽儀　明廷。歷揚淸華。譽望無瑕。竟之劬勞　王事。畢命

上國。功存

　宗祊。名在盟府。皆應諡法可書。謹採輯如右。以備太常之攷焉。

　　

己酉孟春。大匡輔國崇祿大夫。行判中樞府事李福源。撰。