KR9c0242

卷13

KR9c0242A_A058_164H

[明宗]

明宗嘗以御製。示經筵諸臣曰。讀書已是第二義。聖賢千言萬語。只要人不失其本心。須是收斂此心。令專靜純一。日用動靜間。都無走馳散落。然後方是看得文字精審矣。又曰。讀書只要眼頭過口頭轉心頭運。而今人只畧依俙說。不曾心曉。須是存心。然後可以窮理。不能窮理。只緣心麤而已。

○陳復昌。以嘉靖乙未松京親試。擢文科壯元。門地卑賤。其父義孫以錄事去官。爲縣監而死。復昌能文善寫人。巧黠自衒。故如具壽聃輩。亦爲其所瞞。爲之延譽汲引。尹元衡方專國。魚肉士林。復昌遂附之。爲其鷹犬。元衡所欲害者。復昌卽擊之。屢起大獄。一時名儒徙死者極多。見者仄目。號爲毒蛇。具壽聃亦終爲所陷而死。厥後元衡亦厭之。竄復昌三水。又以在謫中作弊。圍籬安置而死。同時有李無强者。亦險詖。締結復昌。隨事濟惡。復昌爲副提學。適爲弘文錄。大言於會中曰。今番景休當首薦。(景休卽無强字也)左右咸唯唯。及其圈點。不得參焉。座中相目曰。誰乃不圈也。爾我相推。聞者笑之。無强嘗爲 御史往北道。州官有周急乙巳謫人者。摘而罪之。及復昌敗。無强亦竄慶源。守令相戒曰。此人乃前日罪賙謫客者也。無一顧見者。人以爲反

KR9c0242A_A058_164L

爾之報云。李東皐浚慶爲兵曹判書。無强劾之。至以才兼文武。不可使掌兵權爲辭。其後浚慶爲巡邊使。到慶源。郵卒指城中矮屋曰。此乃李無强所舍也。浚慶厚遺食物。或哂其以德報怨。浚慶曰。非欲施惠也。見其困窮。矜愍之心。自不能已云。

○明廟嘗幸御苑。入侍之臣。皆 賜酒。尙相震素不能飮。醉仆于道左。 上臨還宮。問左右知其爲震也。下敎曰。大臣在路傍。過行未安。 命以布帳圍障後。乃進輦。

○李知樞賢輔。七十一歲。丁外憂廬墓。服闋。除戶曹參判。未幾。謝病乞浴。歸鄕禮安。盖爲退休計也。縉紳傾都出餞。 中廟嘉其恬退。除授知中樞。 仁廟 明廟。特加褒奬。累階崇政。年八十九而卒。時嘉靖乙卯間也。子仲樑爲安東府使。希樑爲義興縣監。季樑爲奉化縣監。一時榮養備至。人稱其福壽有終。

○李左尹澯。暮年謝病家居。不受祿俸。相臣沈連源,尙震等白爲奉朝賀。乃受其祿。以終其身。厥後李府尹彦憬。年踰八十。欲爲奉朝賀。吏曹以無前例。不爲擧行。其不曉故事甚矣。

○嘉靖丙辰。 順懷世子生已六歲。 明廟以爲蒙養之道。不可不預也。擇朝臣中有學行者。擢爲輔養官。使時時

KR9c0242A_A058_165H

進見。安玹,李浚慶,趙士秀,任虎臣。預其選。

○丙辰七月。 明廟幸成均館。謁先聖。出御明倫堂。以手札諭諸生曰。予以凉德。叨主臣民。雖不及文王作人之美。亦豈無唐宗崇學之志乎。留意學校。欲使人材。蔚然而出。歲月流邁。迨未見效。是乃予作成之誠。未至而然也。學貴務本。常顧堂名。以忠孝爲本。皆爲他日君子儒。是予之望也。

○丙辰。茂長居幼學安順瑞因求言上䟽。極言時弊。其末又論柳灌等三人寃死。 母后臨朝。執狐疑之心。彼五六大臣。舞出讒賊之謀。欺罔 天聽。驟得美官。人皆切齒。至於宋麟壽,林亨秀等。皆無罪見殺。籍沒家産。天若有知。殃慶以其類至。近來灾變。皆由於此。請行大赦。以答天譴。監司上其䟽。囚順瑞以待拿命來。鞫于 殿庭。以亂言處斬。籍其家。

○沈領相連源疾篤。語子弟曰。余嘗見大臣寢病。君問之。但祝手謝恩。不復言及時政。吾心少之。今欲及吾精神未亂。以盡所懷。卽䟽陳六條曰。勤學,從諫,親賢,遠佞,恤民,愼賞。

○明廟嘗御夜對。承旨許曄, 經筵官李遴,尹根壽入侍。曄言趙光祖以正士。爲小人所陷而死。盖以光祖經過市

KR9c0242A_A058_165L

里之時。人皆致敬。故因謂之得人心以爲罪名。昔宋司馬光自洛入朝。衛士皆手額。此皆欽仰其德而然也。豈可以此而疑之乎。自 上當察其無辜也。且具壽聃素有直名。 上亦甞褒以貞亮之言。屢發於 經筵。而遽因一時之論。至被重罪。亦爲可矜。根壽亦從而進 啓。一如曄言。 上皆不答。翌日。兩司劾曄好生議論。眩亂是非遆之。是時。李樑,李戡等方柄國。論遴卽於其日泄之也。根壽亦斥除果川縣監。

○明廟辛酉。落點儒生。 殿講取才。沈鏵,金戣,洪聖民,許思欽,李胤禧等五十入格。又令製術。洪聖民爲魁。沈鏵,金戣入格。 命皆賜第。臺諫論其不可。盖所取三人中。沈鏵,金戣皆椒親。而落點試取。無以解人惑故也。 上不允。及唱榜日。 上將親臨。儀仗畢陳。是曉大雨。雷震大纛。 上卽命罷其榜。

○順懷世子當行嘉禮。尹元衡以其女婿安德大之切族黃大任女子。符同卜者。改裝五柱。以爲最吉。遂被揀選。親迎之期。只隔旬日。大任之女。腹痛猝重。 明廟以爲病人不可配 東宮。又難適他。降爲良娣。未幾死。改選參判尹玉之女。行嘉禮。翌年秋。 順懷夭沒。尹嬪至萬曆壬辰卒。未及葬。倭賊入 京城。遂失其屍柩。至今未行葬禮。(順懷世子

KR9c0242A_A058_166H

諱暊。嘉靖辛亥誕生。丁巳冊封。癸亥卒。)

○李樑者。國舅沈鋼之婦弟也。愚而多氣。儕流皆嗤笑之。 明廟驟加寵擢。自小官不數年升正卿。盖其時尹元衡擅威福。 明廟乃憚之。欲植樑以敵元衡也。樑怙寵驕橫。勢焰薰炙。一時嗜利之輩。靡然趍附。如李戡,權信,高孟英,金百鈞,李翎等。爲其心腹爪牙。金明胤,鄭士龍,元繼儉等。皆以崇品之人。阿諛納交。靦然無恥。愼思献旣擢第。以納賂士龍。買題得科。因公論拔榜。丐樑而復科。思獻德其授己。事之如奴。尹百源。乃元衡之侄也。然其父元老爲元衡所殺。亦附於樑。樑之子廷賓。以癸亥歲。擢 謁聖科壯元。中外藉藉爭傳張奭之謗。未踰月。薦拜銓郞。俄而。樑除判書。以相避而遆。廷賓囑諸同僚。薦柳永吉爲其代。盖其密友也。其時正郞朴素立,尹斗壽頗持淸論。不從其言。廷賓㘅之。又如李文馨,許曄,朴大立,洪天民。不肯附樑。奇大升,尹根壽。以後進爲士類推許。樑黨忌之。於是李戡爲憲長。劾曄,文馨,大立,素立,斗壽,根壽,天民,大升等八人。以浮薄相扇爲罪。削職黜外。沈義謙。乃樑之甥也。初出仕路。交游士類。欲反樑所爲。時奇大恒爲副提學。亦樑之黨也。及樑斥逐曄,文馨等。物情大駭。義謙欲去樑。往來謀議于大恒。大恒於族鋼。戚也。知鋼已通于 內殿。得其微 旨。乃率

KR9c0242A_A058_166L

館僚上箚。劾樑罪惡。且論兩司緘點不言。請並罷職。 上卽允之。旋敍用曄等八人。尋又論罪樑,戡,思獻,翎,百源等遠竄。孟英,百鈞等配中途。鄭士龍,元繼儉,金明胤,李廷賓,李彦忠,李重慶,黃三省,趙德源,高敬命,李成憲,姜克誠,尹仁涵等。或削黜或罷職有差。

○成聽松守琛。屢除職。皆拜 命而不就。或問之。答曰。吾世臣也。不宜聞 命偃蹇。若病不能仕則已定矣。最後 明廟特命除司紙。領相尙震與之書。力勸其出。守琛答曰。昔文立不薦程瓊。知其性謙年老。無復當世意故也。公非知我者耶。竟不出。及其卒也。諫院 啓曰。守琛擧遺逸屢拜職。輒謝病不仕。杜門求志。力行古道。窮約以修身。宲一國之善士。當代之逸民也。請於其喪葬。錫之 恩典。以表 聖朝崇重節義之意。 明廟允之。又 命贈司憲府執義。

○明廟末年。 令擧經明行修之人。李恒,成運,林薰,金範,韓脩,南彦經等預焉。 下書召之。其就 徵者。卽引見。咨訪治道。並除六品職。其病不能赴者。 遣醫賜藥。特加敦諭。曺植亦承 召入對。植乃曰。自二十年來。民生日以離散。村落漸爾蕭索。此臣之未解。因言君臣不可不和平。除典籤。不拜而退。及卒。 贈大司諫。

KR9c0242A_A058_167H

○初。 順懷世子夭而無嗣。乙丑。 明庙久失豫。中外憂惧。領議政李浚慶。與藥房提調沈道源相議。自藥房 啓于 中殿。請預定繼嗣。以繫人心。 中殿書德興君第三子名下之。卽今 上也。未幾。 上疾瘳。廷臣有白其前事。仍請早定名號者。 上甚惡聞之。浚慶嘗持大學衍義定國本卷入對。極陳預定之意。又上䟽論之。 上皆不納。浚慶因此見忤。及丁卯六月。 上疾大漸。大臣 啓稟後事。 上敎以前日。已有所定。浚慶猶以爲此乃莫大之事也。不可不親承 上敎也。遂請入對于 寢殿。浚慶大聲以稟顧命。 上已不能言。浚慶使注書尹卓然大書今 上封號以請。 上頷之。遂辭出。卽日 上昇遐。迎今 上于潛邸卽位。中外帖然。浚慶之力也。

○今 上之入承大統也。方遭河東府夫人之喪。未葬。兵曹判書元混,都承旨李陽元詣于潛邸。扈衛以出。 上乘肩輿。由光化門東夾而入。哭臨于 大行前。遂卽位。百官陳賀。時潛邸下人及他無識之輩。皆希 恩澤。如乙巳錄功之時。爭先奔走。書名投納。至於朝士。亦有不赴哭 闕庭。而先往其處者。其錄名之冊。成一巨帙。承旨持來于政院。浚慶曰。今日之事。從 先王治命也。諸臣何功焉。卽使焚之。翌日。左議政沈通源自矜己乙丑 啓達之事。屢言

KR9c0242A_A058_167L

於公座曰。今日 主上之承統。我輩豈可無功也。顯有貪天功之色。浚慶正色不答。通源遂沮。

○初。 明廟聚河原,河陵,今 上及諸王孫于宮中。訓書詔行。曲盡其䂓。盖有意於擇嗣也。一日。 命寫字以進。諸君或書聯句。或書小詩。時今 上春秋最少。獨書忠孝本無二致六字。 明廟見而大奇之。一日。又使着翼善冠曰。欲知汝輩頭大小也。諸君以次着之。今 上以兩手擎冠。還置于 御前。叩頭以言曰。此冠豈常人所可着哉。雖有 盛命。臣不敢奉承也。 明廟益奇之。遂定傳授之意云。

[宣祖]

○隆慶丁卯。翰林院檢討許國,左給事中魏時亮。奉帝登極改元詔以來到。行嘉平館。盖 明廟於六月二十八日。昇遐。朝廷蒼黃。未暇致訃於 天使。遠接使率一行及差使員諸人。以烏紗帽素服擧哀。今通事洪純彦告以 國恤。上使含淚曰。千古所無之事。我輩奉 命。今始見之。仍問曰。有 王子乎。曰。無有。曰。有兄弟乎。曰。無有。曰。然則代 王受 詔者。必是何人也。曰。 王室之事。非賤譯所妄料也。又問曰。首相爲誰。曰。李浚慶也。曰。其人有文章乎。有德量乎。曰。素有德量。一國倚重矣。曰。然則汝邦無憂矣。其夕。遠接使請見于兩使。兩使俱着淡黑衣。出坐大廳。遠接使進前曰。不意聞 國王之薨。哀痛罔極。且有擧哀之禮。不

KR9c0242A_A058_168H

能親告 訃音。兩使曰。忽承凶變。不勝哀戚。仍令沿路別供。勿爲例納。至於入京後。宴饗游觀。一皆停免。只於迎 詔時。皆着吉服。禮訖後。兩使皆以白綃團領行吊禮。

○隆慶丁卯。許,魏兩天使奉 詔東來。問于館伴曰。東方素稱以小華。果有名儒傳得孔孟心學者乎。時李退溪方判春官。朝廷使書示諸名儒姓名。凡十六人。卽新羅之薛弘儒侯聰,崔文昌侯致遠,高麗之崔文憲公冲,安文成公裕,禹祭酒倬,鄭文忠公夢周,李文貞公穡,吉冶隱再,我 朝之尹別洞祥,金佔畢齋宗直,金文敬公宏弼,鄭文獻公汝昌,趙文正公光祖,金文敬公安國,李文元公彦迪,徐花潭敬德也。

○己卯之禍。南袞爲謀主。斬伐士林。而得保首領。老死牗下。輿情久而愈憤。今 上初年。直提學白仁傑啓於 經席。繼而玉堂上箚。暴其罪狀。 上問于六臣。追奪南袞,沈貞,洪景舟等官爵。靜庵先生。 贈領議政。諡文正公。尊賢討惡之典。行於四紀之後。士論快之。

○上以高麗鄭夢周始倡性理之學。 本朝金宏弼,鄭汝昌,趙光祖,李彦迪等相繼而起。發揮經傳。有功於斯文。乃 命儒臣柳希春等。撰次其言行。名曰儒先錄。刊布中外。

○今 上嗣服。命盡釋乙巳謫人之生存者。如盧守愼,金

KR9c0242A_A058_168L

鸞祥,柳希春,白仁傑。皆不次擢用。柳灌,尹任以下被罪者。皆復爵給産。李芑,鄭順朋,林百齡,鄭彦愨等。並削職。三司請並削僞勳。 上重難之。大臣及庶官。廷論踰歲。或止或發。至于丁丑冬。 仁聖王后疾大漸。 上白以從公論削勳之意。遂 命削之。乃祭告于 宗廟。頒 敎中外。其以勳增秩者。大臣外勿論存沒。削資降職。

○李相國浚慶。字元吉。嘉靖辛卯。登第入玉堂。與具壽聃力救己卯諸賢。明其枉死。坐廢多年。旣復入。正色立朝。獨持風裁。後爲領議政。丁卯夏。華使入境。 明廟禮陟。人心皆危疑靡定。公奉 遺命。迎今 上卽位。內外晏然無事。罪普雨。黜元衡。伸寃獄。革弊政。收用乙巳餘人。朝著淸明。世以名相稱之。號東皐。

○李文純公滉。字景浩。自少學問純正。踐履篤宲。 明廟朝。退居于禮安之退溪。不以爵祿掛念。惟以道義頤情。聖賢經書。靡不硏究致精。而尤用力於朱子書。凡出處進退。一以朱子爲準。四方學者。皆尊敬而慕之。稱曰退溪先生。 明廟嘉之。擢拜工曹判書。屢降手札徵之。或就或不就。今 上卽位。陞拜贊成。再以 敎書徵之。戊辰。乃就 召。辭職不許。上封事累千言。皆切中時務。 上優答以奬之。又進聖學十啚,西銘考丁。 上尤虛心嘉納。因 命繕寫

KR9c0242A_A058_169H

爲屛。置諸左右。以備朝夕觀省。未幾。以老病連上狀乞退。 上知不可留。引見賜賚。馳驛護送。又令本道周給食物。翌年庚年。以年至病篤。三上章乞致仕。不許而卒。 命贈領議政。加諡。禮安,安東,永川。皆立書院以祀之。所著詩文及書䟽三十餘卷行于世。

○李文純之乞退也。 上引見。問所欲言。對曰。古人憂治世而危明主。盖明主有絶人之資。則以獨智御世而有輕忽群下之心。治世無可憂之防。則驕侈之心必生。此其可惧者也。 聖質高明。經席之上。通貫文義。群臣才智。不足以滿 聖意。故論義處事之間。不無獨智御世之漸。臣前日進 啓元龍有悔之言。願常 留念焉。夫太平極。則必有生亂之漸。今時則然也。又曰。我 祖宗深恩厚澤。功德巍巍。但士林之禍。起於中葉。廢朝戊午甲子之禍。不須言矣。 中廟朝己卯。賢人君子。皆被大罪。自是之後。邪正相雜。奸人得志。報復私怨。而必以己卯爲目。枉害忠良者。連續而起。 明廟幼冲。權兇用柄。大獄屢興。無辜橫罹。網打之慘。不忍說矣。臣以旣往之事。縷縷仰陳者。欲以爲將來之大戒也。且自古人君。初政淸明。正人見用。而君有過則諫之。有失則爭之。人主必生厭苦之意。於是憸小乘隙而逢迎之。今 新政之初。凡所諫爭。皆屈意從之。故更張施

KR9c0242A_A058_169L

爲。無大過矣。然久而 聖志或移。則安保其如今日乎。如此則奸人必勝矣。唐玄宗開元,天寶之治亂。一君之身而行者。判如二人者。其初與君子合。而終與小人合故也。 上常鑑戒于此。保護善類。勿使小人䧟之。此 宗社臣民之福也。 上曰。卿於朝臣。無可薦者乎。對曰。今日在大臣之位者。皆淸愼重厚。六卿無邪慝之人。至於首相李浚慶。當危疑之際。不動聲色而措國勢於泰山之安。誠柱石之臣也。所當倚重者。無出於此人。 上又問學問之人。對曰。此難言也。程門如游酢,楊時,謝良佐,張繹,李籲,尹彦明諸人。不爲不多。而程子不敢輕許以有所得。臣豈敢上欺天日。以爲某某人有所得乎。如奇大升。博覽諸書。而頗於理學。所見超詣。乃通儒也。但收斂工夫少耳。

○退溪先生病亟。欲召見門生與之訣。子弟請止之。先生曰。死生之際。不可不見。命加上衣。語諸生曰。平日以謬見。與諸君講論。亦不異事也。卒之朝。令侍人灌盆梅。夕整卧席。扶起而坐。恬然而逝。隆慶庚午十二月辛丑也。(初八日)

○退溪先生雅有退休之志。雖承 累朝恩眷。强就 召命。而官至崇品。非其志也。嘗戒子寯。勿用碑石。以小石題其墓前曰。退溪晩隱眞城李公之墓。南冥曺植聞而哂之曰。退溪不足以當此號也。如我輩稱爲隱士。猶有愧也。

KR9c0242A_A058_170H

○退溪先生自作墓銘曰。生而大癡。壯而多疾。中何嗜學。晩何叨爵。學求愈邈。爵辭猶嬰。進行之路。退藏之貞。深慙 國恩。亶畏聖言。有山巍巍。有水源源。婆婆初服。脫略衆訕。我懷伊阻。我珮誰玩。我思古人。宲獲我心。寧知來世。不獲今兮。憂中有樂。樂中有憂。乘化皈盡。復何求兮。

○奇高峯明彦作退溪墓誌曰。先生諱滉。字景浩。居禮安。係出眞寶。自少好學。不喜爲官。行年七十。考槃之寬。嗚呼。先生官雖高。而不以自取。學雖力。而不以自有。俛焉孜孜。庶幾無咎。視古先民。孰與先後。山可夷石可朽。吾知先生之名。與天地而並久。嗚呼。維衣與履兮。托在玆阜。千秋萬歲兮。無或躪蹂也。

○盧相國守愼。字寡悔。號蘇齋。學問精詣。文章高古。乙巳禍。謫珍島二十年。 明廟乙丑。量移。今 上卽位。徵入玉堂。未十年。大拜。再爲首相。少時端雅正直。素有重名。以此 天眷極盛。士望甚隆。然久居台位。無所建明。時人比之唐子方云。

○上卽位之三年庚午。追尊德興君。號曰德興大院君。鄭氏封河東府夫人。子孫襲職。依大君例。四代之後。主祀之人。世襲都正。四時祭牲。自官給之。乙亥。 仁順王后上仙。三年喪畢。 上幸私廟祭之。玉堂上箚論其有妨於禮体。

KR9c0242A_A058_170L

請博考古禮而行之。 上不允。推恩河原,河陵。皆階正一品。安滉敍六品職。且給米布。(河原君鋥,河陵君鏻。皆今上之兄。安滉。卽大院君之壻。) 隆慶壬申間。相臣李鐸,朴淳,吏判盧守愼等 啓曰。 

祖宗朝。憲府之官。雖非文臣而除之者。盖取其風力强梗。執法不撓而已。登科與否。姑捨勿論耳。今亦有學行敦宲。志操勁直之人。而以其不得出身。故霜臺之選。姑未注擬。用材之方。極似苟簡。請以遺逸知名之士。輪除風憲之任何如。 啓。 上可之。成運,林薰,韓脩,成渾,南彦經,洪可臣,崔永慶,金千鎰,柳夢井,柳夢鶴,宋大立,鄭仁弘等。前後除拜。未幾。以新創之事。 下敎止之。

 今 上朝擢用人才。如趙穆,李之菡,鄭逑,金沔等。亦以學行。相繼超敍六品職。

 柳希春。字仁仲。號眉巖。乙巳。爲正言。謫濟州。旋以其近於家鄕。(柳希春家在海南)移配鍾城。博覽强記。無書不讀。 明廟末年。量移恩津。今 上朝。累官陞資憲。舊例。無以資憲除副提學者。 上曰。柳某學術醇深。雖無例。可除之。後遂爲例。 上嘗敎曰。予之進學。資於柳希春者爲多。及卒。未經正二品宲職。法例不應 贈諡。 特命贈贊成。

 閔起文。乙巳名士也。以持平坐謫。今 上朝。官至副提學。嘗言乙巳 密旨之下也。兩司會中學。罷出之時。司諫

KR9c0242A_A058_171H

朴光佑,掌令鄭希登。或向昭格署。或向壯義洞。乃柳灌,尹任所居之洞也。其時爲尹元衡耳目者。布列街路。指光佑,希登洩其言于灌,任也。杖死。其餘直還其家者。皆只竄謫。盖光佑等亦非往見灌,任也。偵伺之輩。見其馬首所向。構以成罪。其或死或生。有莫之爲而爲者云。

 我國士大夫喪禮。自 先王朝。父母喪則皆三年居廬終制。其期服以下。則只着巾帶。或於練服上加之。其日數則依家禮假寧格。以次减殺。終其日卽除之。雖未葬而聽樂宴飮自在。人無恠之者。今 上卽位之初。學者從遊儒賢門下。講明喪禮。期功以下。皆依禮製冠服。盡其月數。不預宴樂。當初爲俗論者。恠而排之。間有好禮之士。冒誹笑而行之。今則幾乎成俗。其不爲者。指爲鄙野矣。且於忌祭。皆純用素饌。若或依家禮用魚肉。則莫不駭異。今則窮村僻巷。婦人小子。皆知祭羞當用魚肉。不備則如不祭。信乎轉移風俗。在君子之德。非難事也。而先王長者敎導學者之功。大矣。

 萬曆癸未春。六鎭藩胡攻陷慶源。盡輸庫藏。殺掠人民而去。府使金鐩,判官梁士毅。以失守坐斬。兵使李濟臣。拿鞫流配。濟臣之獲罪。非但喪師也。宣傳官持標信莅刑鐩等。適鐩有追斬賊胡之功。馳 啓其由。濟臣意朝廷准罪

KR9c0242A_A058_171L

末减。援律文讞覆應死者過三日乃刑之文。勸留宣傳官三日。以待後 命。而終不至。乃刑之。兩司論濟臣擅止 君命。擬以死律。 上特减死。然外議以爲原其情罪。不相稱也。時穩城府使申砬奮勇殺賊有功。擢授兵使。以鄭彦信爲都巡察使。留鎭經畧。誘斬倡亂臣魁殺人。六鎭復平。 癸未夏。兩司,玉堂。論劾兵曹判書李珥。 上不允。又劾領議政朴淳與李珥黨比。上又不允。 上引見六卿以上。議罪劾珥,淳者。朴謹元,宋應漑,許葑三人遠竄。(朴謫江界。宋謫會寧。許謫甲山。)大司憲李墍除長興府使。副提學權德輿星州牧使。大司諫朴承任昌原府使。執義洪汝諄昌平縣令。應敎洪進龍潭縣令。校理金瞻知禮縣監。同副承旨金應南濟州牧使。修撰洪迪長淵縣監。舍人金誠一羅州牧使。掌令金宇宏光州牧使。李珥拜吏曹判書。成渾吏曹參判。李友直大司憲。洪聖民副提學。李海壽大司諫。鄭澈禮曹判書。方三司之攻珥,淳也。幼學申礏上䟽。極論金瞻,金晬,洪進,鄭熙績,禹性傳等交相締結。傾陷善類之狀。 王子師傅河洛上䟽。亦右珥,淳。政院 啓以䟽意偏黨不公。 上卽斥罷議 啓承旨等。太學生柳拱辰等上䟽。訟三司誣陷李珥。未數日。又有生員李廷友等上䟽。論前日拱辰等䟽。乃爲其師而訟屈。非館中共公之論。 上皆優答之。成均博士

KR9c0242A_A058_172H

韓戭以前䟽儒生等於釋奠祭致齋之日。只爲上䟽而散去。不爲入齋。抄其名藏于印匣。擬爲施罰。湖南儒生等上䟽。指戭以奸臣宋應漑之甥。欲爲報復之計。脅制儒生。 命下戭禁府嚴鞫。减死長流慶興。

 大明會典及祖訓。載我 太祖宗系。而誤以爲李仁任(卽麗末權臣)之後。且誣以連弑四王而得國云云。(四王卽指禑,昌,瑤,奭也。奭乃恭讓之世子。)恭定王朝。始得知其誣錄。卽遣李彬。奏請改正。 成祖降勑允許。厥後 先王續遣使請改。而或許或不許。及今 上朝。適聞會典改纂之役。累遣使臣。竭誠籲請。萬曆甲申。奏請使黃廷彧得禮部覆題。騰出新會典所載我 國事宲。具錄於勑書中而來。戊子。奏請使兪泓得印本一卷而來。其刊僞辨誣甚詳。 上大悅。親祭以告于 庙社。己丑。聖節使尹根壽又得全秩而來。 命錄勳。以廷彧,泓根壽爲首功。前後使臣奏請有功者凡十九人。幷分等賜券。號光國功臣。於是廷臣請上尊號。 上謙讓不許。久乃 允之。遂上號曰正倫立極盛德洪烈。

 今 上乙酉秋。社祭臨陳設。國稷氏配位板亡失。卽 啓其由。以事出倉卒。令設虛位行之。大爲搜覔。㫌得於壇墻外樹下。鞫問可疑人。乃守僕朱洪欲陷其署官而偸取埋之也。洪論以大逆伏誅。妻子並依律緣坐。庚寅春。 太

KR9c0242A_A058_172L

廟第三室廟門。夜半火起。守直軍柳成。會見卽撲滅。因點視各室冊寶等物。則以金銀鑄成者太半無存。盖守僕等偸窃後恐其發覺。故起火而欲滅其迹也。其干連人等鞫問。多死者。正犯利山。迺黃致敬奴也。利山逃躱。故姑令並囚其主。良久見獲伏誅。後赦其主。成會以正兵陞折衝。

○萬曆丁丑秋。有彗星出西北方。本柄偃曲。末漸肥大。大約長三四十丈。光芒燭天。三閱月乃滅。戊子秋。漢江水赤如血。五六日復常。己丑正月初一日。日食。同月十五日。月食。三月。司饔院炊飯。鍮甑自鳴如牛吼。庚寅五月。全羅道錦山等五官。隕霜。十一月初六日。京中大雨。漢江漲溢水。十二月十七日。京中地震。屋宇動搖。辛卯三月二十五日。下雪冠岳山等處。積厚如隆冬。良久乃消。四月。京畿仁川及京城西部人家。蟻虫分邊。如相戰之形。其死者皆斬首。江原道三陟,襄陽,蔚珍等處。有蟻虫蔽海而出。瀰漫海岸。有生氣者輒飛去。壬辰四月。有恠鳥集于禁苑。自昏徹曉鳴號。天明迺止。凡十餘日。 大駕出狩前夕乃止。四月十一日。賊倭犯釜山。警報入來之日。宮中小池。有白氣如虹。直貫于寢殿。乙未夏。自忠州至京江。有鱉頭項浮大自死者累百。相屬於水邊。壬辰。通津僵柳自起而立。乙未五月。黃海道長連海汀。有大石小石各一。忽自拔出。移轉五十

KR9c0242A_A058_173H

餘尺而止。己亥十月。洪州有大石自起而移立。庚子十二月。瑞山蛙魚群聚。如接戰者然。斬頭刳腹。積在溝渠。京城東大門外。蛙魚自死數斛許。癸卯。處處有石移轉。八道狀 啓相繼。不可殫記。

○己丑十月。黃海監司韓準馳 啓。據載寧郡守朴忠侃,安岳郡守李軸,信川郡守韓應寅等密報。全州居鄭汝立。與載寧等處居李光守,李箕等及他某某人等謀逆。卽送宣傳官,禁府郞廳捕之。汝立逃。大索八道。汝立至鎭安境。窮無所皈。與其黨邊涘自到。且刺其子玉男。不殊。載其屍到京。百官序立。刑之于軍器寺前。李潑,李洁,白惟讓,柳德粹,曺大中,鄭介淸等。或辭連。或因上䟽指斥。並死杖下。洪宗祿,金宇顒,鄭彦智,鄭彦信等遠竄。朴忠侃及推官。並錄勳。

○崔永慶。字孝元。有孝友行。以薦超敍六品。屢拜持平。皆不就。天性亢峻。嫉惡如仇。又好危言激論。己丑逆獄。湖南人梁千頃,姜海等誣持永慶與鄭賊通謀。逮于 王獄。 上知其寃而釋之。臺諫又請更鞫。竟瘦死獄中。未幾。 上洞燭其構捏之狀。 命鞫千頃等。流配道死。其時委官鄭澈及論 啓臺官等。並竄謫。追 贈永慶大司憲。 賜祭。廩其妻子。

KR9c0242A_A058_173L

○萬曆己丑。日本國王平秀吉遣玄蘓,平義智。來聘請通信使。 朝家以黃允吉,金誠一充上,副使。許筬爲書狀官遣之。庚寅。允吉等復 命。秀吉復遣玄蘓,義智。稱爲回禮使而遣之。盖逐年往來。以覘我虛宲也。壬辰四月。大擧入寇。平義智,平行長,淸正等爲先鋒。東萊,釜山失守。巡邊使李鎰,申砬等相繼敗績。 上西狩。幸平壤。又幸義州。賊連陷三京。乃告急于 天朝。天朝發兵來救。明年癸巳正月。提督李如松圍平壤拔之。賊將行長等退走。松京,漢京相繼而復。 天兵追至嶺南。賊屯據海上不退。如松等班師。十月。 上自海州還漢京。

○萬曆癸巳冬。 上自海州還漢都。 皇帝遣行人司行人司憲宣 勑。其辭曰。昨者王以大兵。駈賊出京。還皈舊國。上表進方物來謝。朕心深用嘉悅。念玆復國重事。不可照常報聞。今特遣使降諭。因賜王大紅蟒衣二襲綵匹四表裡。以示朕惓惓爲王遙慰之意。顧朕又惟該國。雖介居山海中。傳祚最久。昔在先朝。未霑王化。尙能拓地守險。雄視諸夷。今爲我朝春秋貢獻之邦。以世世憑席寵靈。蓄養財力。宜益富强。而乃者倭奴一入。王城不守。原野暴骨。庙社爲墟。追思喪敗之由。豈盡適然之數。或言王偸玩細娛。信惑羣小。不恤民命。不修軍宲。啓侮誨盜。已非一朝。而臣

KR9c0242A_A058_174H

下未甞有言者。前車之覆。後車豈不戒哉。直徼福於爾祖及我師戰勝之威。俾王之君臣父子相保。豈不幸甚哉。第不知王新從播越之餘。皈見黍離之故宮。燒殘之丘壠與夫摧敗之士衆。噬臍疾首。何以爲心。改絃易轍。何以爲計。朕之視王。雖稱外藩。然朝聘禮文之外。原無煩王一兵一民。而今日之事。止以大義所存。哀存式微。則固非王之所當責聽於朕也。大兵且撤。王今返國。而尺寸之土。朕無預焉。其可更以越國救援爲常事哉。若使爾國恃之而不設備。則處堂厝火。行復自及。猝有他變。朕不能爲王謀也。是用預申告戒。須以古人卧薪嘗膽之義。勉之勉之。其尙及今息肩。用能再展國容。撫瘡痍招流散。遠斥候繕城隍。厲甲兵宲倉廩。無湛於流色。毋荒于遊盤。毋偏信獨任。以閼下情。無峻刑苦役。以叢民怨。庶幾殷憂憤恥之後。先業可興。大讎可雪矣。此則繼自今存亡治亂之幾。在王不在朕也。王其戒之愼之。

○維萬曆癸巳九月壬子朔越十日壬戌。監督南北諸軍幷督朝鮮兵馬都指揮使吳宗道。謹以柔毛剛鬣之奠。致祭于朝鮮國倡義使金將軍之靈柩前曰。凡人之在天地間。有死而猶生者。有生而猶死者。生而猶死者。滔滔焉天下皆是也。若夫死而猶生者。吾於倡義使金將軍而有感

KR9c0242A_A058_174L

焉。夫將軍當海寇狂逞。千乘草莽。一國八道。幾無堅城。而乃能揭竿斬木。奮臂一呼。使豪傑應響。得仗義之士千餘。相與屯戍漢江之滸。誓不與賊共生。而將軍之名。恒爀中外矣。不佞迺於王事之暇而揖之。一識荊州。卽惓惓若故知也。時倭奴方以貢請。將軍輒扼腕不平。每欲滅此而後朝食。其志其功。雖不能售。而將軍之名。由是而益震也。倭奴常以宋事。較今之勢。以爲武穆不死。和議不成。將軍不死。貢約不决。故倭之朝夕持籌者。惟必以殺將軍爲事。及其以散亡餘卒守晉州。適崔君慶會亦在其中。崔君者亦倭奴宿昔之所忌憚也。由是倭奴以重兵壓之。圍幾數重。悉力死咋。必欲得二公而後已。于斯時也。不佞受 命來戍全羅。因道上霖雨。止宿竹山。倏忽間大風震雷。揚沙拔木。怳若促余之行也。遂乃冒雨前進。信宿薄南原。則晉州以矢盡食竭。旣城陷若干日矣。將軍父子及崔君。皆罵賊而亡。以此始悟竹山之霖。乃將軍父子之淚。而大風震雷。其將軍父子不平之氣也耶。於戱。將軍何淚爲也。將軍之名。千載不朽矣。將軍其不死也歟。視彼君父蒙塵而擁兵不救。顧乃靦然面目。荐紳其衣冠者。雖生曷若將軍之死耶。嗚呼。蒼天不佑兮。父子云亡。節義成雙兮。植我綱常。幽明隔絶兮。夢寐羹墻。良朋永別兮。貺我一觴。

KR9c0242A_A058_175H

○壬辰倭賊之深入也。昇平日久。州縣望風瓦解。無一人發一矢以嬰其鋒。我仲氏起義兵。入保延安城。纔四日被圍。督勵將士。誓死固守。賊盡銳攻之四晝夜。不勝乃退走。時金時敏守晉州被圍。亦擊却之。城乃得全。時敏中鐵丸死。(仲氏李公諱廷<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC04566_16.GIF'>。甲辰。策勳。 贈左相。封月川君。)

 當倭賊之據平壤也。 天朝遣沈惟敬通使于軍前。盖惟敬之父。嘗爲倭所攎。惟敬亦少隨其父。久在虜中。識其情形故也。時東事已日急。惟敬以兵部差官入平壤。與倭將平行長講約。立標木於平壤城西四十里地。使倭卒不得出標外。又令朝鮮人不得入標內。限以五十日。緩其賊勢。居數月。提督李如松仗大兵來討之。平壤一捷之後。諸道分屯之賊。聚于漢京。無退去之計。惟敬復入賊中。諭以講和之意。賊卽撤退。經畧宋應昌以謝用榟徐一貫。充使价而遣之。賊酋秀吉。待之甚落莫。只放還被擄臨海,順和兩 王子及黃廷彧,黃赫等。久之。平行長等揚言。 天朝若許和送冊封詔使。則當退師。惟敬又往來通言于 天朝。乙未歲。兵部用沈惟敬計。題請冊封關白。 欽差臨淮侯李宗誠,捴兵揚方亨充上,副使。偕沈惟敬賫持 冊寶,金帛遣之。旣入釜山倭營。秀吉不肯遣使迎接。又不許還。宗誠留釜營幾一年。或密告宗誠曰。賊狡黠無好意。欲拘

KR9c0242A_A058_175L

執事臣耳。丙申四月。宗誠脫身跳出。倍道抵京城。擧國震駭。疑賊追捕宗誠而豖突也。賊竟不動。只固守方亨。方亨馳奏其由。於是 天朝拿宗誠而去。以方亨陞上价。惟敬充副价。俾完其事。六月。渡海抵秀吉所居。秀吉待之極無禮。且言若許降 皇女。則當成和議云云。當是時。我 國亦因兵部移咨。以黃愼充上使。武官朴弘長爲副。跟隨宗誠往釜營。留在甚久。及方亨,惟敬之渡海也。又隨而去。秀吉尤蔑視。不答 國書。愼能不辱 命而還。當初和事。兵部尙書石星主之。盖出於 中國以禽獸畜夷狄之意。未爲全非。而及其狡計已露。而猶信惟敬詐諼之言。每以夷情爲可保。欲苟且結末。終至見辱於小醜。此則星之罪也。星,惟敬俱下獄死。

○萬曆丁酉。賊將淸正等復來。槍松海界。修築舊壘。以爲久駐計。朝廷遣使告急。 天朝發兵來援。以都御史楊鎬爲經理朝鮮軍務。來莅 本國。又令麻貴,吳惟忠,楊元牛,伯英,陳愚衷各領兵陸續過江而來。総督軍門邢玠咸統之。楊元以三千兵守南原。賊大擧兵攻陷之。兵使李福男府使任鉉,接伴使鄭期遠或死或被擄。楊元突圍而出。僅以身免。時陳愚衷守全州。全州府尹朴慶新。聞南原失守之奇。稟帖于 天將。請棄城而去。愚衷不從。州人至殺把

KR9c0242A_A058_176H

門唐兵。慶新斬關而出。於是賊蹂躙下三道郡邑。長驅至天安。京城洶洶。 東宮奉 廟社及 中殿。由東小門出向關西。經理楊鎬在平壤。聞賊深入。倍道以進。住箚都城。遣輕騎迎擊於稷山蘓草原敗之。人心稍定。賊亦捲退。或云寇至忠淸而止。乃秀吉之令云。

○丁酉七月。兵部尙書邢玠繼至。留陳都中。御史陳效承 詔監軍。十一月。楊經理鎬督率諸將追賊。圍賊將淸正于蔚山境島山柵。賊固守不下。會天大雨雪。人畜多凍死。粮運亦匱。賊援大至。戊戌正月。鎬乃班師。邢軍門有贊畫主事丁應泰者。劾楊鎬三十罪徵還。萬歲德代爲經理而來。鎬勇於徇國。長於料敵。御下有紀。號令風生。東人賴安。稱頌不忘焉。邢玠,萬世德。分四路進兵。麻貴進攻蔚山屯賊。蕫一元進攻泗川屯賊。劉綎進攻順天屯賊。陳璘率舟師由海路夾擊。聲勢甚盛。而諸將不相統攝。各自倖功輕進。蕫一元遇伏大敗。他路亦皆不利。未幾。賊酋秀吉病死。賊次第撤退。三道統制使李舜臣。自壬辰變後。領舟師水戰。累立大功。賊畏憚之。不敢由海路向西。至是聞賊退。邀擊于露梁洋中。焚燒賊船。鏖戰大捷。舜臣中鐵丸死。追 贈右議政。諡忠武。(露梁。卽南海縣之大洋。)

○今 上朝初年。洪相暹,盧相守愼之母。俱亨高年。筋力

KR9c0242A_A058_176L

康健。 特令優賜米豆。

○李參判蘧母蔡氏以燕山甲子生。迄今乙巳。壽踰百齡。 上奇之。命超蘧資嘉善。蘧時年七十三歲。有兩姊。年俱八十餘。末子薳。年六十六歲。人間之所稀有也。

○今 上嘗語講官曰。日用之間。存心有要。廓然大公。順以應之。不以外物之來動其中。然後欲靜而靜。欲動而動矣。不然而邪思妄慮。有如雲興月走。則欲爲消遣而不可得。盖心如止水難矣。

○今 上不食重味。衣常澣濯。妃嬪宮人。不敢服侈靡。宮中粒食。不令遺地。常曰。此皆農夫粒粒辛苦之物。安坐而食。亦已足矣。豈可以播棄之暴殄之哉。

○今 上事大之誠。出於至性。迎詔拜表之儀。正,至,聖節望 闕之禮。率皆虔誠精白。肅敬將事。雖顚沛流離疾病困劇之際。未嘗或廢。未嘗少懈。每封進方物。必盥濯齋潔。手自點視。丁寧戒勑。極敬極愼。瞻戴之誠。不啻如孝子之慕父母。

○宗廟配享。 大祖室。義安大君和,趙文忠公浚,興安君李濟,宜城君南誾,淸海君李之蘭,漢山君趙仁沃,宜寧君南在。 恭靖王室。益安大君芳毅。 太宗室。河文忠公崙,漢山府院君趙英茂,右議政鄭擢,完山府院君李天祐,鷄

KR9c0242A_A058_177H

林君李來。 世宗室。黃翼成公喜,崔貞烈公潤德,許文敬公稠,申文僖公槩,兵曹判書李隨。 文宗室。河文孝公演。 世祖室。韓襄節公確,權翼平公擥,韓忠成公明澮。 睿宗室。朴文憲公元亨。 成宗室。申文忠公叔舟,鄭忠貞公昌孫,洪忠貞公應,右議政李復。 中宗室。朴武烈公元宗,成忠貞公希顔,柳文成公順汀,鄭文翼公光弼。 仁宗室。洪文僖公彦弼,金文敬公安國。 明宗室。沈忠惠公連源,李文元公彦迪。

○中廟改玉以後三公。姑以所知記之。柳洵,金壽童二人。燕山時已爲相。朴元宗,柳順汀,成希顔,宋軼,鄭光弼,申用漑,金應箕,安瑭,金銓,南袞,李惟淸,權鈞,沈貞,李荇,張順孫,韓效元,金謹思,金安老,尹殷輔,柳溥,洪彦弼,金克成,尹仁鏡,柳灌,成世昌,李芑,鄭順朋,林百齡,黃憲,沈連源,尙震,尹漑,安玹,尹元衡,李浚慶,沈通源,李蓂,權軼,閔箕,洪暹,李鐸,朴淳,盧守愼,姜士尙,金貴榮,鄭芝衍,鄭惟吉,柳典,李山海,鄭彦信,鄭澈,沈守慶,柳成龍,李陽元,崔興源,尹斗壽,兪泓,金應南,鄭琢,李元翼,李德馨,李恒福,李憲國,尹承勳,金命元,柳永慶,奇自獻,沈喜壽,許頊,韓應寅。(世傳林百齡。以府院君赴京而死。未及拜相云矣。)

○國初以來典文衡。權近,閔霽,劉敞,成石瑢,李行,成石珚,

KR9c0242A_A058_177L

金漢老,鄭以吾,咸傅霖,吳陞,李元,柳思訥,柳觀,卞季良,尹淮,申檣,辛碩祖,鄭招,許誠,河演,權踶,朴堧,禹承範,安止,鄭麟趾,許詡,朴仲林,鄭陟,李宣,申叔舟,李季甸,崔恒,徐居正,鄭文炯,權擥,成任,梁誠之,魚世謙,洪貴達,成俔,金勘,申用漑,南袞,李荇,金安老,蘓世讓,金安國,成世昌,申光漢,鄭士龍,洪暹,鄭惟吉,李滉,朴忠元,朴淳,盧守愼,金貴榮,李珥,李山海,柳成龍,李陽元,黃庭彧,李德馨,尹根壽,洪聖民,李恒福,沈喜壽,李好閔,李廷龜,柳根。

○李延城石亨。魁正統辛酉文科。又魁同年生員進士兩試。一年三壯元。設科以來未之有也。正統丁卯。又捷重試。其後申參判從濩。魁司馬試及 殿試,重試。一人三魁。亦無有繼之者。其次。鄭河東麟趾,崔寧城恒,丁參議胤禧魁 殿試,重試。李陽城承召,權翼平擥,尹斯文箕,蔡仁川壽。魁初試,會試, 殿試三塲。李贊成珥。魁會試, 殿試。又魁同年司馬試。

○李孝靖公貞幹。有子曰士寬。官全州府尹。士寬之子曰禮長。宣德壬子文科。參靖難勳。兵曹參判,全城君,贈禮判,大提學,諡平簡公。曰智長。甲寅文科。注書,贈贊成。曰諴長。(初名誠長)戊午文科。禮曹參判。曰孝長。丁卯文科。觀察使。曰恕長。丁丑文科。參敵愾勳。漢城左尹,全城君,諡襄簡公。(誠長,孝長。

KR9c0242A_A058_178H

又登丁丑重試)李右相仁孫。遁村集之孫也。有五子。俱登文科。長曰克培。領相,廣陵府院君。次曰克堪。從一品判書,廣城君。次曰克增。領中樞廣川府院君。次曰克墩。領中樞。次曰克均。左相。(克堪。丁卯重試。克墩。戊子重試。)同時又有安重厚,謹厚,寬厚,仁厚,敦厚。五昆季登科。李斯文宜茂。捷文科。有文名。官至洪州牧使。有五子。長曰菤。武科。咸鏡南道節度使。次曰芑。領議政。次曰荇。左議政。次曰苓。武科郡守。次曰芃。(後改薇)刑曹判書。正德丙子。 上特依舊例。遣官致祭于宜茂墓。 中廟朝。又有朴洪鱗等兄弟五人登科。而以其附麗安老。人不貴之。今 上朝。尹民新之子𪰙,曙,㬚,昫,晫。四年之間。相繼登第。而未及十年。皆夭折。

○金斯文千齡。魁司馬及 殿試。子萬鈞,孫慶元。俱擢第壯元。三代壯元。曾未之有也。慶元之弟命元。亦登甲科入相。

東閣雜記坤