KR9c0367

卷166

KR9c0367A_A113_468H

撫安大君神道碑

我 太祖康獻大王。始在王氏朝爲宰相。以禮聘判尹康允成女爲夫人。以爲一亂而誕二子。曰芳蕃。爲考功郞。當時貴游家體例也。次曰芳碩。 洪武壬申。太祖大王旣化家爲國。夫人受 高皇帝誥命爲王后。正位中壼。 太祖大王大封諸子。芳蕃與 恭靖大王, 恭定大王。幷受削土之號。則所謂撫安君者卽是爾。而芳碩爲世子。翌年癸酉。改領軍官職。 太宗大王爲三軍府中軍節制使。而撫安副之爲左軍節制使。撫安嘗有病。 太祖大王親臨其第以視之。丙子。 康王后上仙。諡神德。越二年戊寅。 太宗大王戮死鄭道傳,南誾。世子芳碩遂及焉。則撫安君亦不免焉。時年十八矣。 太祖大王悼念二殤。屢幸僧舍供佛。以資冥福。 永樂四年。 太宗大王追擧恤典。諡故世子曰昭悼。撫安君曰恭順。遣官致祭。 正統丁巳。 世宗大王繼絶世。以廣平大君爲恭順後。加贈楸城君。其賜祭文曰。恩旣篤於展親。禮莫重於立後。惟卿尊屬懿戚。不幸無嗣。念孤魂之奚託。諒予

KR9c0367A_A113_468L

心之是惻。載考(考一作稽)古典。致贈邑號。以廣平大君璵爲後。以奉祀事。伻奠菲儀。庸示異數。慨英靈之如在。庶享祀於永世。嗚呼。 列聖之隱卒崇終至矣。後 康定景皇帝諡我 文宗大王曰恭順。以故(一本故下無公字)公改諡爲章惠。始公出自景福宮也。 太宗大王執手慰諭。曲示保全之意。及至楊花渡。駙馬李伯卿等反命。以無及矣。是戊寅八月廿九日也。初葬通津陵洞。 太祖微時舊業也。後移葬廣州治西學堂里山。 弘治乙卯。其地又爲 成宗大王陵寢。故復移窆于同州光秀山。夫人王氏祔焉。王氏勝國宗姓。寔恭讓王母弟定陽大君瑀之女。封爲三韓國大夫人。其母順和翁主盧氏也。道傳等沈殺諸王氏也。定陽以夫人故得免。而改封歸義君。俾奉崇義殿祀事。夫人以 洪武丁巳生焉。七十歲而沒。其間 太宗大王屢賜米豆。 世宗大王加給職田百結。及廣平爲嗣。則有子有孫。居然重享福祿矣。 神德王后初葬京城內。後移東城外。其後崇奉之儀。漸就鹵莽。夫人於每年時節。自備牢牲。乘轎往奠。故至於廣平之孫。而香火猶不絶。宣廟將加封植也。得賴廣平家舊奴婢蕝焉。 顯宗大王朝。因又修奉。其巡衛攘剔其灌栵。得媲 健元

KR9c0367A_A113_469H

陵。復其舊號曰 貞陵。而復作主。祔享 太廟。此雖聖孝克擧闕典。有光 祖宗。而亦夫人之誠。與有助焉。其亦奇矣。然追典猶未盡擧。今 上庚申。領議政金壽恒建白 貞陵旣復尊號。則撫安君品秩。不宜仍舊。 上然之。遂加大君號。夫人亦陞開城府夫人。遣官致祭。而於昭悼公亦如之。公諡註曰。溫克令僕曰章。寬裕慈仁曰惠。嗚呼。以如此令德。當邦命維新之日。始無奸臣之謀計。則兄弟可以安享魯衛毛聃之茅土。後又無任使之忍鷙。則可以終東海宋王之富貴。以成我 兩朝慈冒友愛之德矣。豈天有戾氣生出此等人。以乖我麟趾之盛化也耶。雖然。天道垂仁。 列聖致衋。殊恩異渥。前後荐仍。此與磬甸不服而遠之者絶異矣。此足以慰九泉之悲魂。而本朝仁厚之意。又足以爲永年祈命之基矣。嗚呼休哉。今其九世孫選裒錄前後事蹟。將樹碑於墓徑。余故略記其始末如此云。

密山君神道碑銘(幷序)

恭惟我 中宗大王順天承運。功德巍巍。我 宣祖大王文治武定。丕承丕顯。猗歟盛哉。有以 中宗爲父而 宣祖爲子者。曰德興大院君諱岹。 宣祖旣

KR9c0367A_A113_469L

入承大統。而主私親祀。擬則濮懿者。曰河原君諱鋥。於 宣祖爲伯兄。是生唐恩君諱引齡。唐恩娶判書朴啓賢女。生公。公諱澯。字景澄。公旣 宣祖之兄孫。又 中宗廟。其世未毀。然絶無綺紈習。人視其德。謙卑自牧。其於豐約。尤泊如也。家人時告以乏。嘗奉使出疆。炊無欲凊者。其有於躬者又如此。故能承受福祉。子孫蕃昌。壽考令終。君子曰。寶器不薦於褻味。福澤不降於淫人。斯人也不寧無譏焉。蓋亦駸駸乎不厭者矣。其受報無疆也宜哉。公容貌秀朗。蘭茁鵠峙。旣老平居簾閣。每佳辰令節。緋玉交前。擧觴上壽。歌舞迭進。公韶顏白髮。引滿大嚼。陶然不知世之有榮辱。人之望之者。以爲貴人中眞仙人也。公生于 萬曆乙酉。沒于 崇禎戊戌。初授密山副正。隮都正。俄陞正義啓封號。又以中義加承憲。皆以事遷。不專爲恩。其別職則摠府摠管,饔人提調也。夫人全義李氏。郡守有訓女。判書俊民之孫。賢有彝範。公嘗疾篤。夫人日夜露禱。雖盛冬不輟。六親以爲公疾之已。實由神感。先公六年卒。壽七十。男長翊漢魁文科。今爲觀察使。弼漢業儒。昌漢佐郞。經漢府使。二女適持平南重晦,監司趙龜錫。側出男雄漢。觀察生弘遇,弘逵,弘

KR9c0367A_A113_470H

廷,弘進。李悅,韓聖亮,尹夏明。其三女壻也。弼漢生弘迪,弘道,弘遊。長女壻許熠。二女幼。佐郞生弘運。三女壻崔後寔,金鐫,盧世振。其季幼。府使生弘遾。女壻朴致祥也。南持平男曰壽挺,壽齊,壽全,壽禧。其季幼。女適李再蕃。趙監司男曰泰東。次幼。二女適閔鎭夏,沈壽亮。季幼。內外孫曾摠五十餘人。公訓諸子。篤有規度。故觀察颺歷中外。皆盡忠勤。今 上殿下甚任之。公之緖業。蓋未知其所止也。余旣與觀察游。又謂我舅者實公從孫。故知公之槩而敢爲之銘。蓋匔匔哉。聖人之後也。銘曰。

齧肥持粱。裘馬揚揚。公子之常。公則不然。謙愼無愆。人謂公賢。神亦勞止。錫以純祉。不忘不已。純祉伊何。壽考旣遐。子孫又多。旣多而恪。毗我王國。王公伊濯。蓋我 先后。本支咸覆。戩以單厚。公其承膺。日惟淵氷。俾民不憎。水有靈源。木有仙根。流光末繁。何以恤我。我其夙夜。百祿是荷。我諗維城。毋俾壞傾。爾考是刑。爾不知田。惟佛仔肩。以保萬年。

錦陽君朴公神道碑銘(幷序)

汾西公沒二十有九年。其孫泰萬以公從子世采狀來謁銘。謹按公考參贊公諱東亮。當光海癸丑。誣獄

KR9c0367A_A113_470L

大起。國舅金公悌男實爲禍首。勢將浸及 國母。而參贊公與國舅公迹故相阻。故對獄。據其實爲辭。奸黨因緣文致。竟至 國母幽辱。持議者遂咎參贊公不已。 仁祖癸亥。人心已有所屬。而公則不知不覺有失言。由是禍將不測。賴 聖德寬仁。公家得保。然當時諸公要紓公目前大禍。以爲參贊公前事。必須重究。以快一時上下心然後乃可。參贊公於是流竄絶域。公日夜痛泣曰。以吾口語而父乃至此乎。常如不欲生。公 宣祖大王之駙馬也。 上甚愛其才。常加寵異。反正諸公。非公親懿則師友也。訏謨相協。塤箎(一作篪)迭唱。以黼黻王猷。而公仍壹鬱幽憂。視曩時益甚。乃以乙酉正月十五日。年五十四而卒。嗚呼惜哉。公諱瀰。字仲淵。淸明穎悟。表裏瑩澈。見之者若玉樹氷壺焉。其事親主於無違。又篤於兄弟。其自盡之誠。孔懷之戚。觀者感動。出入禁中。芬華盛麗。無所入於其中。其居第服御。無異寒士。客至。淸坐超然。光海時。違忤者家立碎。時參贊公處危疑。常惴惴也。而公當廢母議起。與晉安尉柳頔等。能自秉義。終不與聞。姦黨將置之法而公不懾也。 仁祖大王欲尊崇私廟。群臣爭之強。不聽。有私人來試公意。公知出自 內旨。

KR9c0367A_A113_471H

而卒無阿辭。嘗奉使虜庭。時虜才得志於我。諸行人例遭折辱。而公以明潔自守。得其禮敬。以故終能畢使而歸。公於文藝天得也。六歲。有杯中畫花酒亦香之句。十一。試藝入選格。及長。出入秦漢唐宋。最好莊杜。於 皇朝則甚喜滄溟,弇州。泯然心會。殆欲與之並駕齊馳。及其勒成一家。則奇奧贍博。肆然奔放。 宣仁間號爲大家諸公。皆斂衽讓頭焉。看書能數行俱下。記性絶人。貫穿百家。議論該實。以至異書僻辭。人所聱牙。而公沛然如己言。書法慕吳興。蒼鬱縱橫。自闢堂奧。朝廷嘗缺文衡。議欲以授公。竟以非舊例而止。公少學于白沙李文忠公。多視其言行以自飭。所善如谿谷張公維,畸菴鄭公弘溟。其相與推重。非直文章而已。皆以志業行誼。互相砥礪。至白首不渝。權石洲韠傲睨一世。獨求見公甚切。未及而遭禍。公終身以爲恨。公淸疏自適。當其把酒吟詩。風采映發。意無旁人。而至其謙遜自持。和易接人。忘其己之貴而彼之賤也。分宅脫驂。少無吝色。故公在諸禁臠。獨無腴膩物。子孫不免飢寒。可謂一世之賢豪矣。公 萬曆癸卯尙主。其爵階則自順義大夫至崇德。襲封錦陽君。間有別職。蓋 仁廟終。則漸覺其冤狀也。從

KR9c0367A_A113_471L

葬安山郡酉向之原。其世系俱在參贊公碑文。主賜貞安號。其母仁嬪金氏。主溫惠莊肅。頗識大義。及釐降。事尊章接妯娌。絶無貴驕意。至老猶執女紅。本朝家法之美。亦可見矣。主孀居十六年。家益貧。 孝宗大王嘗特除男世橋郡守。以便其養。其往來時車服荒弊。觀者嗟異。壽七十一。歿而祔焉。世橋官至僉正。孫男泰斗,泰萬,泰成,泰華,泰韓,泰吉,泰發。女壻判官金萬增,縣令趙持恒。餘幼。嗚呼。公以高門大族。又爲名父子。其地望足以掩諸紳。其才猷足以映當世。而初局於粉號。其所抱不展。終厄於兩癸。跼蹐幽鬱。畏約無窮以沒其世。此豈非命也歟。雖然。古語曰。雖不得用而不害其爲可用。又曰。豈以外至爲榮辱。自古賢而無命。眚而大何者何限。況公以災蹇蹤跡。能自樹立於橫流。卒與守正諸公。匹美並休。芳名不沫。而又能上章快雪參贊公幽冤。則此實觀公忠孝之大端而足爲爲善之勸也。記昔文元公老先生屛居林泉。公與谿谷,畸菴同謁門下。愼齋文敬公亦侍坐。揄揚今古。辨論理致。凡四日而去。觀者壯之。談之者至今以爲曠世勝會。未幾老先生易簀。而四公者相繼就世。愚嘗默數以爲當時四公。公獨向隅。而至今子

KR9c0367A_A113_472H

姓之蕃。惟公爲最。亦豈乘除之理歟。此可與識陂平者道也。銘曰。

萬馬奔逐。中能駐足。在平地上。猶爲可尙。曩昔昏朝。公家幾覆。猶炳其義。不從驅劫。千秋汾晉。事雲水白。有如杜子。準備以俟。此其足徵。餘可吾能。曷不肅雍。王姬之行。同此一丘。萬世攸景。

永安尉洪公神道碑銘(幷序)

無何公。 仁祖元年。封永安尉。其秩自明德大夫。至綏祿大夫。其年自 萬曆丙午。至 崇禎壬子。其子文科及第。重試壯元。大司諫萬容。文科重試及第。弘文校理萬衡。工曹正郞萬煕。進士萬恢。我朝鮮表爲大國。其公卿大夫士民人。林林而衆也。濟濟而賢也。公以一介人居其中。其福祿榮耀。獨爲前後第一焉。人無不歆艶願慕者。然亦無不爲公有所惜。其故何歟。公故大司憲慕堂公之孫。故左議政月沙李文忠公之外孫。又之才之德之文章。將翺翔藝苑。而宜出入經幄而餘。訏謨廊廟而優。只局於國制。其才德文章。一無所施。人之惜之也則宜爾。公諱柱元。字建中。曰無何者。公自號也。公生三日。無啼哭聲。慕堂公曰。此貴徵也。髫齔有器度。文才異品流。月沙公取而敎

KR9c0367A_A113_472L

育之。又受學于北渚金公瑬。凡有製作。必爲先輩所賞。月沙公久主詞盟。嘗指文衡傳受硏曰。異日當以此授汝。未冠。試場屋中發解。 天啓癸亥。 仁穆王后幽處西宮十年。而復正位號。一女貞明公主久侍錮廢中。 仁祖爲選駙馬。時當改玉之初。其名門右族。老成賢豪。咸在朝廷。其子弟門生。無非賢俊精英。而公獨秀出群醜。特中睿簡焉。公家世淸寒。一朝富貴隆赫。公謙挹自持。不改布素心。甲子播遷日當夜黑。 兩宮異路。非公則莫能移 慈衛。公承 仁祖命。就伏於前。敷奏詳實。以故 慈殿知其事出蒼黃。不甚咎朝廷。 仁祖喜甚。甚有勞賜。以扈從勞進階。又別管廚院摠府。辛未。 慈殿違豫久。 上思所以慰悅者。別加公一階。丙子。 扈駕入南漢城。難去。公慨念王室。常涕出不自已。己卯有內獄。知舊代怖。畢竟事得已。公自是杜門不出者五年。憂吉。復爵入謝。上宣醞錫馬以慰之。己丑。 孝宗卽位。差告訃使。 上以公纔使還。又以母老欲勿遣。任事者竟以公行。辛卯。潛谷金相國堉曰。洪某人地才局。惜也不施。遂撥例差祔禮提調。果費節而事集。 顯廟嘉禮時。公爲使者有賞賜。已又當奉使。 上召見問老親年歲

KR9c0367A_A113_473H

幾何。疾病何如。聞者榮之。公生長法門。自有規度。篤厚而溫雅。寬平而凝重。方以處己而恭以接人。又內行淳至。事父母盡其誠。處兄弟極其友。裘馬聲色。田園財賄。未嘗一經於心。而常以文學自喜。又自以巨室世族。雖處無事之位。常不忘國家之憂。以故士流名勝莫不樂與之遊。趙樂靜錫胤,朴判書長遠。簡靜自持。於人少許可。公與之交。情義深至。二公時俱以言貶逐。廷臣皆爲 上言之而莫能得。公畢使還。上疏曰。錫胤 先大王禮遇之人。經幄啓沃。三十年所矣。 殿下之所信嚮。同朝之所共喜。不料遭此際遇而未免有三黜之歎也。近者錫胤愛君無限之意。發於吟詠之間。遠近傳誦。昔宋神宗聞蘇軾水調之句。而旋卽賜環。至今爲美談。至於長遠。旣畀言責而又加竄黜。白首老母以念子之故。轉成痼疾。惟願未死之前。得與相見。昔唐憲宗因裵度知劉禹錫母子之情。特令改州。 殿下之偉量孝理。豈唐宋中主之所可擬哉。臣忝在肺胕。無以報國。耿耿愚忠。終不敢隱焉。疏中並寫趙公詩以進。 上以儀賓宗戚。不當干預國政。罷公職。言雖不用。士論甚多之。後議政鄭公太和,承旨金公益煕對 上曰。某乃洪履祥之孫。李

KR9c0367A_A113_473L

廷龜之外孫。固內外名家。又其人是士流。故臣等皆與之相親焉。某自以世臣。不避嫌礙。敢陳所懷。可見其心之忠也。 上意稍解。未久敍復。大夫人沒。公處富貴已久。人慮其凷苫飮食之節。適復疾病。子弟泣請薑桂。公堅不聽。制除。復使燕。戊申。 顯宗大王幸溫泉。公強疾請從。後詣 闕起居。猝患風疾。壬子。遂至革。 上聞醫藥交道。九月十四日。終于正寢。自 大王大妃。以至 春宮邸下。各致恩例。以十一月十九日。官庀葬事。窆于坡州之梧里洞丙向新卜原。公貴而有禮。富而能儉。四使燕山。彼中例贈。皆散之傔率而不自累。其周恤親舊。甚於己私。鄕里有姜宗孝者。月沙公疏屬。恃公姻厚。冒昧出入。有求必得。嘗以詑於金文敬公集。文敬歎曰。以姜之微而見待如此。誠不可及也。噫。其名立而士附也宜哉。嘗値大風雨。水流逬地。公忽有怵惕之色。子弟問其故。公泫然泣下。蓋公嘗遷其考參判公墓而有水齧痕。故追思而自傷如此云。自世敎衰。報本之禮先亡。人位高而年老。則益衰怠於祭祀。而公每値薦享。雖隆冬盛寒。必澡浴其身。至於灑掃陳設。洗滌裁割。無不監省。公之善行。雖不可盡書。而此最其不可沒者也。其文章蓋

KR9c0367A_A113_474H

出月沙公淵源。而自成一家。雖專門宿手。皆讓一頭地。公豐山人。麗氏朝文科壯元國學直諱之慶。是其鼻祖。是生侃。都僉議舍人。以能詩名。世稱洪厓先生者也。子侑孫演。官最著。參判公諱霙。亦文科及第。公一女壻曹殿周。孫男重箕,重模皆進士。重楷業儒。餘皆幼。自國朝初選儀賓。必取其地散品下者。蓋不欲人才之局束禁道也。自 宣廟以後則不然。必擇其傑然而秀窈然而文者。故彬彬乎皆可尙也。然市南兪公棨嘗曰。其人其文合而論之。當以無何公爲最云。夫如是故雖其所享。蓋極天下之所欲。而人猶爲公甚惜焉。斯蓋一世之通論也。余蓬茅之賤士。公晩節屢相臨顧。余竊瞯公持身出言。蓋勤於禮而尙不怠。則其壯歲因可知矣。今於銘墓之文。不辭而泚筆。蓋兩無獻子之家者也。銘曰。

瑟彼玉瓚。黃流在中。若瓦缶注。寔曰不衷。顯顯惟公。福履是綏。厥綏伊何。天降錫之。惟富惟貴。赫赫蕤蕤。不宜于茲。而有所當。而公才地。與其文章。終焉局束。莫施其有。侃侃之儀。矯矯之守。惟素其位。苟完苟美。謙謙而挹。泊然而止。歷變履險。不瑕于溫。神之聽之。錫爾子孫。賢俊莘莘。冠佩累累。假矣休哉。惟德之致。

KR9c0367A_A113_474L

彼哉淫人。宜善是程。有不吾信。視此刻銘。