KR9c0367

卷169

KR9c0367A_A113_505H

參知 贈判書李公神道碑銘(幷序)

余旣爲李忠肅公尙吉。撰其大碑之文矣。今又以吾友野叟之託。又銘參知公墓。公忠肅之弟也。一門之內。何其多賢也。噫。世道衰矣。若而數公者。何處得來。公諱尙伋。字思彥。羅季有悤言佐麗祖有功。拜星州將軍。其後世遂爲星州人。我朝約東有文武全才。諡平靖。以淸白名載史官。曰佐郞紹元,參奉有蕃,郡守碩明,敎官 贈贊成喜善。是公高曾祖考。贊成公娶都事丁煥女。擧四男公其季也。早孤力學。年三十五。以進士登丙午文科。入槐院爲正字,著作博士。以刑曹佐郞。充書狀官。賀天申于 帝京。未還。道拜平安都事。蓋賊臣爾瞻等惡其異己。爲枳淸塗也。未幾病免。由刑曹正郞。出爲豐基郡守。時隣郡有賊黨破械逃死。朝廷以爵賞諸捕賊者。仍責金視其爵有差。公恥之。上功減其實。故得免焉。後凶人鄭造爲按使。公恥爲屬官。卽解歸忠州之別墅。耕釣以爲樂。諸生挾書請業者甚衆。贊畫使李公時發啓請自從。有醜而貴者來。請毋行曰。欲將以淸選見處。公微哂曰。非所

KR9c0367A_A113_505L

敢也。時蓋奸黨稔惡。至廢 母后。彝倫晦剝公與忠肅公皆不樂仕進。以守素志焉。 仁祖反正。自諸司官。出爲安東大都護府使。諸公啓留以爲宜置諫官。外補非所當。遂拜掌令,執義。謇然有直臣風采。然不悅者稍多矣。李适反。 上將南幸。議者謂安東或將爲趙氏晉陽。求今之尹鐸。無如李某。於是公以尙衣正出。盡除昏朝時逋滯。其中豪右有僥倖者。公曰。如此則 上惠偏於奸猾。遂一切徵督。以蠲田租之半。又與上司爭其是非。上司不能堪。遂啓聞。公就廷尉問。論遞敍爲寺正。遷司諫。論 世子嘉禮。當求諸莘摯正門。不宜使逆家至親參錯於采擇之列。時 上意深有所屬。遂觸忤甚重。亟 命削官。賴大臣力爭。只遞免。久後因虜變。有分閫者啓爲從事。又從賑恤使。募粟湖南還朝。亦低徊宂散。而已出補端川郡。郡出銀貨。公曰此利窟也。官人少有不謹。則身名可惜。遂洗手奉公。歲貢外錙銖之賸。悉用以代民繇。軍丁之逃故者。前時皆責於隣族。公又縮節私宂。以所餘充免其侵擾。又北荒不尙文學。公爲延其稍秀者。爲之師以敎其人。月朔必親謁夫子廟。仍與諸生講論。未幾。有以文藝偕計者矣。其時按使。卽公司諫時所

KR9c0367A_A113_506H

指之人。固嘗嗛公而亦心服之。狀聞其最。公去後。李公景曾以御史至。民闌道追顯公德。繼爲延安府使。治績一如端川時。又以爲延於頃歲。能以孤城捍御倭寇。況今外憂方殷。不可無陰雨之備。大修戰具。器械整緻。方伯上其事。 上嘉賜表裏。公有素所鄙者爲亞使。公微諷以媿其心。其人慙怒謝歸。公亦自免去。拜輔德。 世子知公諳練時務。每講訖。特問公以軍國重事。其所陳達。未嘗不虛心傾聽。乙亥。 仁烈王后薨。公以國葬都廳論勩。陞通政兵曹參知。時國家已有被兵之釁。公每以治軍繕兵修城池選將帥爲言。識者韙之。而時不能用。及 大駕避寇于南漢。公執靮從難。觸冒風雪者。四十餘日。疾病大作。一息僅存。而惟傷痛國事。日夜涕泣而已。 大駕幸三田。公痛哭曰。和議之害。一至此哉。忠肅公陪 廟社入江都。公聞其陷敗。不勝求裒之情。遂力疾西行。遇零賊被侵犯。遂以丁丑二月三日。卒于道上。春秋六十六。葬忠州黃金谷負亥之原。公自幼敦確不苟。年未成童。伯氏與忠肅公聯袂取第而歸。觀者塞閭。公獨閉戶讀書。贊成公異而問之。曰異日吾自爲之。何徒觀彼爲。聞者知其終有成也。事忠肅公如事父。平生

KR9c0367A_A113_506L

不事生業。故無宅於京。旣老。愈不忍相離。遂謀小築於忠肅公側近。朝暮相對。搢紳傳爲美談。自入太學。不與人妄交。所友皆一時名勝。及其立朝也。適當群凶當路。勢焰熏灼。而公遇事直前。不以禍福有所撓屈。其在豐基。隣境有爾瞻之黨。欲媾歡於爾瞻。坐而緩頰。公以微辭諷斥深切。聞者吐舌。有言鄭造有側出女甚好。公盍求之以備掃灑。公正色曰。吾何以造女爲乎。士夫忍濡迹其門乎。及際 聖明。尤棘棘不阿。無分寸私。往往有陽若推重而陰實擠排者。其終始蹭蹬。不獨以逆鱗之嬰也。故前後歷三十七官。而只三爲諫官。一入 胄筵。雖有抱負。惡能以展布哉。惟屢臨州縣。盡其心力。常以懷小民抑武斷爲務。絶無違道干譽之意。猾吏倖民。所至側目。而其氷檗之操。無可指言。故終不敢瑕玷。乃反有追思勒頌者。最於義理之辨。言議峻截。丙子。虜旣僭號。洪公翼漢極以大義攻斥和事。擧世譁然非之。而公主其議甚力。逮至圍城危迫。則平日嘗爲正論者。無不諱其前言。而公所執彌厲。不少沮挫。蓋其言曰。與其苟生。無寧義死。豈神明感公忠憤。終誘賊人之衷。而俾遂其願耶。忠肅公與仙源金相國諸公效節於江都。雖其死

KR9c0367A_A113_507H

少異。而其不朽於陸沈之世則同矣。蓋公仲季棣萼聯芳。而忠肅公慈祥和易。與物無忤。公固嘗師法。而至於樸質堅確。不顧利害。則忠肅公自以爲不及也。難已。 上追錄扈從功。 贈公大司憲。後以子原從勳。加 贈吏曹判書。夫人亦 贈貞夫人。夫人密陽朴氏。僉樞胄之女。常持畏愼以承公意。公守官內外。終不以一毫貽累。六親皆稱之。男長堜。夫人之沒。以哀喪心。未幾而夭。次𡐔卽野叟。登文第。嘗爲臺諫。以言事不阿。亦齟齬於世。女適參奉尹溟擧。庶子埵僉知。坤武科。培其季也。堜二男志雄,志傑皆司馬。其長入仕。𡐔三男志述,志道,志逵。三女適李晩成,李昌齡,兪正基。余以孤童。常事公以先友。公嘗敎余曰。乃叔評事公嘗語余云。吾輩須相戒。切勿爲防納事。吾不敢忘吾友言。故未嘗有此等事。防納蓋形勢家牟利之名也。噫。此豈伊川所謂韓持國服義最不可及。子路所謂舊要不忘平生之言者耶。亦可以見公之一端也。銘曰。

於戲惟公。渾朴厚堅。如玉在璞。誰見栗然。方不至劌。泯如幽默。人曰夫公。無有黑白。公自秉義。展也邦直。在昏如矢。矧在有道。不爲骳骩。愛我者少。彼趨而進。

KR9c0367A_A113_507L

我退而緩。揖讓名途。愧彼巧宦。薇垣柏府。我席靡煖。方州巖邑。曁乎藩翰。湛盧快剸。騏驥平步。奸豪喘汗。稚耋舞蹈。暮年朱墨。人爲公苦。公曰噫歟。此猶自效。秩祿稍陞。時事罔極。卒成道殣。命之不淑。雖云不淑。其身則潔。今此矜人。生也匪樂。驅令供頓。喫罵訒喝。校之以公。誰失誰得。與化爲徒。閟玆冥隧。奚戚奚憾。公應自慰。矧惟家兒。克繩風采。亦有孫曾。文行不怠。是謂受祉。天定不忒。我篆終始。百世無泐。

同知敦寧府事姜公神道碑銘(幷序)

故同知(一本知下有事字)姜公。旣葬廣陵之十三年。其宅相權持平格。以狀來告曰。惟姜氏起自麗朝。著籍晉陽。自始祖府院君啓庸。世有顯人。間十三世而至同知公。以穎秀之資。孝友之行。壯歲當昏亂之朝。自守其介窒而不亨。晩遭昌辰。年紀衰遲。亦復盤桓宂散。沒而不甚顯。惟記蹟墓道。俾不泯泯。是內外子孫之願也。余謹述其行事本末及世系大略。而系之銘曰。公諱善餘。字積而。以 萬曆甲戌十二月二十三日生。丙午中司馬。庚戌闡大科。選入槐院。由平安評事。歷工禮兵三曹佐郞。自乙卯至壬戌。不離兵曹。仍陞本曹正郞。癸亥 仁祖反正。延平李相公貴欲擇置淸選。公力求

KR9c0367A_A113_508H

外官。除榮川郡守。未幾罷還。翌年。敍爲刑曹正郞。自軍器寺副正。轉至司䆃正。丙寅。又出爲沔川郡守。一歲罷歸靑陽田舍。丁卯。 熹宗皇帝崩。戊辰春。以軍資監正。差進香使書狀官。朝京而還。拜左右通禮。癸酉。階通政拜僉樞。改刑曹參議。時在究人介恃。欲以私撓法。公執法愈堅。以故竟遭彈以去。丙子。 扈駕于南漢城。難已。以勞加一階。拜嘉善大夫同知中樞府事。 贈其皇考敦寧府僉正秀崑爲吏曹參判。祖彰信校尉應運吏曹參議。曾祖生員。礩執義。三夫人洪氏,李氏,李氏。皆從 贈視其秩。俄移敦寧府兼五衛都摠府副摠管。 崇禎丁亥。公年七十四。四月初九日。卒于正寢。其六月十八日葬焉。其里則蟹川而其原則未向也。訃聞。遣禮官弔祭如例。公早喪母夫人。事僉正公。務悅其意。及喪。葬祭以禮。與弟妹終日湛樂。故親在。尤以是安樂焉。尤篤於親族。撫視貧孤。無間親疏。又自信淸約。雖位至宰樞。而自奉如布衣時。其所守之確。則利不能誘而威不能奪。廢朝時當路有連袂者。啗以好爵。要與己同。公嚴辭以拒。僉正公聞而喜甚。亦可以知僉正公矣。其有是子也宜哉。李夫人。戊午黨人評事穆之曾孫。正郞鏗之女。評事

KR9c0367A_A113_508L

公志高行潔。終以名節。公之世類。蓋不獨由於僉正公也。當官莅事。一任公直。性又峻潔。於人少許可。以是見稱於同志。而亦以是見忤於世人。其位不滿德無惑也。公凡再娶。前夫人宋氏。礪山大姓。監察礎之女。溫恭貞淑。甚有婦德。葬在公墓之左。生一男一女。男元祿蔭仕敎官。女適府使權聖源。持平格其子也。後夫人完山李氏。佐郞惇之女。二男元禛,元祉。皆先卒。敎官男聖擧。韓相翊,李泰來其二壻也。元禛男聖望,聖聘,聖載。安𦁖,金翊文。其二壻。而出爲元祉後者聖聘也。內外曾孫摠若干人。余謂士處濁世。能自澡濯者。固其常也。至於明良相遇。衆方有爲之際。不與人馳逐。不得而不悔者。尤人之所難也。惟公豈其人歟。銘曰。

姜爲晉望。窿若岱嵩。爛有勳伐。世其爵封。其後少蹇。歸成于公。公生而異。拔乎棧叢。方奮其翅。乃柅其輪。游移偪側。任其沈淪。洎于 聖朝。我征宜彙。豈曰不時。人莫我知。人馳我後。我仍含章。平遷劣容。虎賁龍驤。公曰仕宦。何必要淸。班躋祿多。貤及先靈。於我已優。器滿則傾。人曰志士。世亂能守。公遭興運。猶履其素。昔困而亨。今謙而光。一節終始。疇與公當。廣陵之

KR9c0367A_A113_509H

原。淸漢瀰瀰。刻銘其碑。以告無止。

淸寧君韓公神道碑銘(幷序)

公諱德及。字得之。姓韓氏。淸州大姓也。公嘗爲沃川守。余時食沃川土。以沃之一二事爲公憂。金文敬先生曰。君休苦。是愈難而愈辦矣。公先生妹壻也。旣六年。以治最有加。凡七年勤職耆事如一日。公前爲石城,甑山,定山,堤川,通川,永川。後爲海,淸二州牧。其治一如沃川時。在淸州。專務奉公。不饒豪右。豪右害之。廉問使者至。置對。 孝宗大王初卽位。尤盡心洗冤。公卽蒙究釋。公前時以功臣冢嫡。陪祭盟壇。仍陞通政秩。 崇禎丙申。用優老恩。加嘉善階。襲其考右議政淸平府院君諱應寅爵。封淸寧君。家居食其祿。朝廷以其老。亦不責朝請。今 上初。拜同知敦寧府事。翌年庚子六月廿七日。公考終于里第。朝廷遣官致祭。其九月九日。子壽遠等葬之于南陽府杻峴坤向之原。越一年。夫人金氏沒而同窆焉。公以大臣子。弱冠通仕籍。又能績文。以寢郞取司馬試。旣而以職事妨藝業。例遷奉事不就。則朝廷再授金吾郞。遂陞主簿。自是連除外職。間爲開城府都事,翊衛司翊衛,司僕寺內乘,刑曹正郞,漢城府庶尹,軍器寺僉正。自以

KR9c0367A_A113_509L

大家繼序。所在思報國恩。以故皆有能官名。公與人樂易。無間少長。篤於弟妹。恤其孤嫠。昏業無不至。常曰。亡弟兒命遠數日不見。則余無病而呻也。見之。必饋食于前曰。不如是。我心歉然也。廢朝時議政公罹文網。公懾處郊畿。務農以奉養。自 仁廟改玉。諸公以才諝見處。職事未嘗不在其身。自淸州以後。則任眞無求。平居簾閣而已。國俗以再遇同牢日。子弟設大宴稱慶。謂之回昏。公旣受其賀。未幾。又以同知自詣謝 恩。拜起不扶。觀者歆歎。公歷仕五朝。官至二品。及見三子一孫以祿致養。求之人世。可謂不數者也。鼻祖蘭麗祖時大尉。本朝議政確。 昭惠王后父。世仍赫顯。間稍不振。至淸平公。追 贈其曾祖世佐判書。祖侑贊成。考敬男議政。公妣李氏。 莊憲大王之後。父司果聃齡。金夫人。沙溪老先生季女也。醇質厚善。性於克類。平生目未嘗窺閫。手未嘗捨績。御內六十年。上下安之。公出入老先生門許久矣。先生雖不切切以禮律相處。然其誠心相任。則非今世常壻之比也。先生旣易簀。公自通川任所。千里來哭。悲慟深切。余竊嘆先輩風誼篤厚。而又知先生之德之入人深也。當時公仰而嘆曰。先生享年八十四。子孫蕃

KR9c0367A_A113_510H

且貴。可謂盛德之報矣。今公壽年恰同先生。而其子姪亦不可謂寡且微矣。人之視公。又將如何也。公三子。壽遠府使。智遠宣傳官。志遠參奉。女壻李汝洪,金敏成,李時挺。側出男聲遠。業武哨官。孫縣監聖輔,聖翼,聖弼,聖佑,聖佐,聖亮及女三人。府使出也。聖瑞,聖龜,聖蓍。宣傳出也。參奉二子二女皆幼。內外曾玄多不能盡錄。余灑掃金氏門。事二先生。因獲習於公。又於沃川。辱公習池好。益信文敬公語。故今於敍公之文。不敢忘而首稱之云。銘曰。

遠矣韓氏。肇自麗初。赫赫卿相。匪且有且。逮于襄節。我 聖莘摯。淸平戡亂。功在史氏。條支被澤。公矧其子。公食其德。始爲小吏。遂躋秩位。乃由己致。其壽而康。卽天之申。況多子孫。左簪右紳。惟丱洎弁。孝悌循循。惟此福祿。誰之與獲。一心無忮。百順斯僕。我觀其世。展也無匹。喬木餘蔭。 聖朝黃耇。大賢東牀。多子賢父。是公戩穀。古人所歆。我作銘章。昭示來今。

漢原府院君趙公神道碑銘(幷序)

仁祖大王朝。坤位久虛。群臣皆曰。宜擇莘摯正門。以主內治。於是 上聘故知敦寧府事昭敏公臣存性之孫仁川府使臣昌遠之女楊州趙氏。爲 繼妃。文

KR9c0367A_A113_510L

旣定祥。陞府使官爲都正。冊禮成。又進階輔國崇祿大夫。封漢原府院君領敦寧府事。公以國舅。居寵若驚。又時事多故。常若淵氷處下。年六十四。卒于第。公宰相子。自幼祥順謹厚。人不見有綺紈習。十歲。奉親處寇亂中。能左右周旋。不失其宜用。進士三十餘筮仕。三爲別坐。一爲金吾郞。時政亂彝斁。公故盤桓前却。昭敏公亦罣文網。公奉侍郊坰。益無當世念。 仁廟改玉。愼簡庶僚。公爲刑曹佐郞。時當刑亂之際。訊讞繁夥。公平恕議緩。以助新化。出監稷山縣。赤心撫摩。流逋悉歸。居數年。治成頌興焉。旣而昭敏公沒。公前在稷山。 上褒賜品服。仍命陞敍。制旣除。卽超授軍資監正。朝議以礪山湖界嵒邑。畀公治之。公明法審令。豪猾屛迹。秩滿當去。邑人借留。丙子。姦民乘亂坌集。剖鎖掠帑。公捕置之法。一境順賴。然公自是不樂爲官。旣解歸。則低徊田舍。養鷄種黍。爲終焉計。朝廷記前能。除仁川府使。則歲戊寅也。是冬 大昏成。公以本封。益掌摠管提調等別職。丙戌。獻歲寢疾。其二月三十日。竟不起。其終事官庀如例。公任眞保沖。恥爲粉飾近名之行。事親孝謹。友弟妹睦宗姻。各盡其誠。當官處事。本之仁恕而濟之以威。故發姦而人

KR9c0367A_A113_511H

不謂察。鋤強而人不謂虐。所在皆立石頌德焉。嘗以近民使無。扁其治事之室。所以見志也。旣位號隆崇。則曰。吾以布衣。貴富驟至。不戒則懼溢。故服御第舍。不加於舊。嚴束家衆。不使知爲公家奴僕。奴僕幾乎秀才呼矣。常淨掃一室。澹然自適。一不以事物經心。公家法如是。故我 大王大妃母儀一國幾三十餘年。祇飭敬順如一日。其在長樂。和樂融洩。 聖子神孫。孝德益彰。古之聖王。必求諸賢德之家。以承宗廟有以哉。彼不觀其族。而昧德色之戒者何如也。公字大亨。上祖岑。麗朝贈判院事。世居漢陽之鄕校洞。我太祖大王定鼎漢陽。判院孫誼。棄家徙居。終不仕子末生有重名。官領事。諡文剛。其長子瓚有五世孫擥。爲次子瑾玄孫諱連孫後。是昭敏公考也。昭敏娶都事李藎忠女。內外甲乙。他族莫敢望焉。公夫人崔氏。大司諫鐵堅女。封完山府夫人。夫人在家誦壼範。旣歸。敬事舅姑。歷 三朝通籍宮門。未嘗有出入言。人數近世婦人之賢者。夫人必在其中焉。公始葬楊州。癸卯十月二十五日。夫人歿。遷祔金川地。歲戊申。又遷龍仁銅鍼洞丑坐之原。今 上殿下用太常議。賜諡曰惠穆。夫人享年八十。一男胤錫。文科承旨。長女

KR9c0367A_A113_511L

歸參判申翊全。次歸縣監韓鼎相。我 大王大妃其季也。承旨一男泰相。五女爲參奉具文洙,沈機,李彥著妻。餘未行。參判五男。晸文科。暹別檢。㫤,曅進士,昂。三女。長爲校理李嵇妻。次選爲 王子崇善君夫人。季爲尹之贇妻。縣監三男。宗建進士。宗運,宗迪。二女爲生員金鼎臣妻。餘幼。余弱冠。拜公於黌序。公豐顏美髭。氣貌厚完。望之知其(一本其下有爲字)偉人長德也。今以公弟判書公啓遠與承旨嘗託以銘文。余旣序次而論之曰。公質行無愧於慶,建。治第可倫於霸,遂。至其居戚貴。謙約恭儉。終保令名。則於古亦罕其儔焉。此非吾私言也。後之來讀者。庶知其不誣矣哉。銘曰。

趙於麗朝。始籍楊州。來遠流長。累公累侯。亦有禁臠。尙主而貴。及至昭敏。益塗以墍。公生而異。端序寬厚。人貴藻飾。公則用缶。人尙皎厲。公則含垢。大家緖業。是以能有。 聖明勵精。屢試郡簿。召乎杜乎。人歌來暮。專而不咸。豈公是病。其德旣厚。受報宜令。篤生 聖女。邦家之慶。 冕迎塗宮。不顯其光。 聖主吾甥。命服煌煌。人謂公榮。公懼難將。虩虩兢兢。深池瞎馬。神之聽之。錫以純嘏。純嘏維何。德音不瑕。罔時怨恫。譽處之多。歿而斂歸。昃離寧嗟。有弟有子。亦毗王家。

KR9c0367A_A113_512H

旣久彌昌。其理則那。惟謙惟約。惟愼靡他。鬱鬱豐岡。有石峨峨。銘此頌辭。百世不磨。

參議 贈參判李公神道碑銘(幷序)

公諱有謙。字受益。始公從風玉趙公守倫學。得聞牛溪先生緖餘。又事沙溪先生。知俗學外有用心處。所與游皆一時名流。光海朝。風玉公罹禍死。親舊莫敢視。公親執絞衿。襲斂如禮。又與同志抗疏極論母不可讎。仍自錮于荒野。有宗室德信正鸞壽善譚易。公從而講究。盡知圖書卦畫之說。 仁祖反正。擧遺逸學行之士。公起諸生。除新寧縣監。除虐布恩。吏民大悅。適國家有師命。餉使喜公俱辦歎曰。書生乃能如此。閔公聖徽爲監司。李公敬輿主黜陟。先後顯其績。隨有褒賜。丁內喪旣除。拜衛率。由工曹佐郞。爲咸興判官。不鄙夷其民。勸學明敎。未幾。民聞其坐事將罷。相率詣使者。請輸粟以贖之。事聞。 上特命勿罷。後使者至。素不悅。與頑民挾誣之。公對吏卽辨晢。蒙宥。蓋 上雅知公也。丙子江都陷。先是公結士友爲義旅。入見分司。責其玩嬉狀。及遇賊。闔門殉節。公坐待。及。賊從後射。不中。蓋公七歲。値壬辰倭變。賊將加刃。終不能害公。豈終始有相之者歟。旣公以王室蕩殘

KR9c0367A_A113_512L

不忍去。自丁丑以至乙酉。歷刑曹郞淳昌郡。四入太僕寺。爲判官,內乘。再爲僉正。及爲大丘府使。府號劇邑。公處之有方。暇日率邑子。講家禮心經。行鄕飮酒儀。設耆老宴。直指使上治行爲第一。特陞通政階。遂入爲判決事。其聽訟。不饒權貴。又出爲錦城縣監,金堤郡守,星州牧使。皆南方大都會也。判書蔡公裕後奉使還。爲言金堤治績之善。秩滿。 上故命展限。從民望。用言者旋寢之。而星州則辭不赴。自工曹參議。移戶曹數年。遞復入。務塞浸漏。綽有贏羨。旣而引年投閒。時作耆英會。悠然有洛社之勝。高祖承健參判。曾祖諶司議。祖之信觀察使。考劼 贈承旨。承旨之十二世祖公靖。爲高麗侍中。牛峯之李。始顯於此。公幼孤値師饉。母夫人李氏。韓山大姓。李公潞女。携公旅泊。旣還京。無從請業。遂受史書于吏人。常夙興夜寐。非甚疾。身未嘗攲側。蓋雖眞醇。不事表襮。而繩度甚嚴。孝悌之行。推及宗黨。樂善好義。拔出頹俗。當廢朝時。特立獨行。風彩凝然。以故雖在布衣。而士友傾嚮焉。及際明時。盡誠竭力。以供職事。晩年主知益隆。遂有剛明廉簡之奬。斯可謂約而盡矣。嗚呼。可以觀君臣矣。夫人尹氏。考弘裕。祖參判仁涵。六親稱有婦

KR9c0367A_A113_513H

德。公癸卯十二月二十日。年七十八而終。夫人同年生。先八年歿而合葬。墓在龍仁縣東冷泉洞。男翮縣監。翖,翔。翔用薦爲持平。䎘,翊俱文科。䎘監司。翊參議。壻察訪李悙也。江都之變。夫人自投火受賊鋒。翮,翖同赴之。翖與其妻吳氏及翮妻金氏皆死。翮殊僅甦。朝廷並表之曰節孝門。側出翬,習,翯。一女歸尹撥。縣監三女適韓聖龜,崔嵩齊,林世良。二女幼。持平三女適宋炳文,申徵華,吳遂大。三女幼。側出男晩初。監司男晩昌,晩成,晩堅。女適進士洪受瀗。參議側出男晩達。李察訪生厚著,世著。監司以其貴。 贈公亞卿。余嘗事沙溪先生。先生亟稱公以詔之。後獲拜承公顏。公猥以同門見待。仍遊公父子間。前後殆四十年。慕義愈深。覿德愈稔。今諸子託以墓道之文。義不可辭。銘曰。

風玉之學。出自坡山。公從請問。實先其難。後登溪門。潭翁統脈。如呂藍田。東見于洛。蓋公初終。寔有淵源。旣仕于朝。志無飽溫。剛明廉簡。 上有褒言。一節三朝。終不緇磷。由身及家。家道莘莘。節孝之門。棹楔是宜。不有君子。斯焉取斯。其餘存者。文行祇飭。惟公之儀。庶徵不忒。我作銘詞。永世無泐。

KR9c0367A_A113_513L

刑曹判書趙公神道碑銘(幷序)

恭惟我 仁,孝二聖之朝。名臣碩輔。指不勝屈。而其善始令終。士大夫久而誦道不衰者。故判書趙公諱啓遠。字子長。其人也。公楊州人。始祖岑。高麗判院事。其曾孫末生。兵曹判書兼大提學。諡文剛公。事我 世宗爲名臣。有二子。長司直瓚生府使選。次監司瑾生倉守永輝。倉守曾孫連孫無後。以府使公之玄孫擥爲後。是生知事昭敏公諱存性。昭敏娶龍仁李氏。有異夢而生公于 萬曆壬辰。李氏考正郞藎忠。公姿表絶異。昭敏公喜曰。此必大吾門。旣長。受室于申象村。象村諱欽。公蓋六歲時。象村遇諸道異之。亟與昭敏公約親云。 宣廟嘗簡儀賓于闕庭。目公曰。此國器也。爲主擇壻。何必此兒。公旣就象村甥館。學業日進。嘗游白沙李公恒福門。門下諸生。皆一時才俊。公獨秀出。白沙數卿相才。必稱公。光海朝。屢起大獄。昭敏公無妄就理。公弱冠。周旋計度以緩之。有言罪人家子孫不肯赴擧。公恐禍及親。黽勉取應。丙辰。中進士試。翌年。丁母夫人喪。 仁廟反正。除義禁府都事。李适反。 扈駕南下。公謂諸公。事當如此。俄而果然。戊辰。取第爲刑曹佐郞。昭敏公卒。賢大夫如吳楸

KR9c0367A_A113_514H

灘允謙,李芝峯晬光,金仙源尙容咸來哭弔曰。未見哀戚如趙某者。服闋。歷三官爲司諫院正言。進塗已闢。而以按獄不阿。忤勳貴下吏。 上亦疑久未解。敎曰。趙某勿擬玉堂官。梨川李公弘胄與諸大臣先後言曰。公不可棄。皆不納。歷六年丙子。始復郞署。冬。虜警猝至。 上命急赴元帥幕。公間行疾馳。慷慨論事。金自點不悅。使督運峽邑。時吏民皆竄山谷。公諭以義。皆出來用命。軍興用不乏。自點軍潰。脫身至春川。公往會之。時沈器遠以兵深入自保。公謂自點借沈兵直趨 行在。二帥相見行酒。公詣帳下責曰。 君父安在。何忍爲此。器遠怒叱之。公拔劍厲聲責益切。器遠色沮。遂借自點兵。 上還都。公詣 闕請罪。朝廷以爲責在元帥。不問。由成均司藝。陞寺正。受命管餉于西路。時道臣病不任事。悉以委公。公懷集瘡痍。調柔羯羠。居一月。西事就完。監司缺。朝議欲仍以授公。 上以資級太驟不許。除樂安郡守。會有南虞。移拜尙州牧使。其父老以官供太簡。請戶供一鷄。公不許。翌年遞歸。歷司憲府掌令。入玉堂爲修撰。時 世子在質未還。而虜又責取元孫。公以國本爲憂。上密疏乞以計無行。聞者服其忠。淸陰文正公爲群小所

KR9c0367A_A113_514L

誣。公陳箚訟之。言甚至。至比言者於昏朝賊臣。 上不以公言爲是。遂求外爲南原府使。未幾病罷。時冢宰耐彈行公。公以司諫論之。 上特遞公。除侍講院輔德。赴瀋陽質館。諸事殫心整理。虜亦依條守約。無有釁爭。虜以 世子西犯。事甚遽。無以裝辦。公以計得緩期三日。公使從行人人具二囊。人怪之。公曰。第爲之。旣至交兵。矢石如雨。亟以布囊盛沙。革囊運水。且積且灌。卽凍𠗂爲城。一行俱全焉。 世子一日於馬上。怒衛士手鞭之。公下馬諫曰。奈何自損威儀。仍請其鞭投地而泣。 世子感悟。仍捨鞭而行曰。此輔德所投。勿收也。公每以殷憂啓聖。動心忍性陳戒。雖戎馬間。亦請開卷講論。 世子卒乃敬信焉。公限滿東還。 世子曰。輔德歸矣。予亦有歸日乎。公泣下沾襟。出而語用事舌人。略如黃歇在秦。語秦人者。未幾。虜果許 世子還歸。而公終不泄。故世無知者。以舍人陞通政。爲水原府使。府綰轂三南。舊有三千兵馬。公首以軍法斬一校。以肅戎政。簽丁補闕。未幾皆復其舊。府有異味。有名國中。中人爲上供私請。公曰。私獻非人臣禮。 上聞而笑曰。何獨無戚聯之情。蓋公仲氏爲國舅故也。後三年。移拜忠淸監司。遞爲禮曹

KR9c0367A_A113_515H

參議。元孫受封。公以承旨宣冊。陞嘉善。拜江華留守。請以本府牧場居民戶。凡所設張。皆中機宜。秩滿。爲漢城府右尹。而金吾籌司。皆其別職。 仁祖薨。旣三年。以都承旨。執事于 祔廟禮。進嘉義階。自是內外要職。朝廷必以公處之。內則兵戶刑掌隷院諸司提調。外則全州府尹,全羅慶尙京畿咸鏡監司。間爲潭陽,驪州。則公所自求。嘗奉使燕山。其爲北關也。 孝廟愍其老。慰諭曰。北務甚重。不得不遣。又顧謂諸大臣曰。此卿申請。予當親決焉。公益自感奮。功敍方起。而 孝廟上賓矣。 顯廟卽位。處以舊踐。又用 祔禮勞陞資憲。終至正憲。壬寅。拜刑曹判書。於是公曰。吾年至矣。遂請暇南歸。陳疏謝事。居閒于保寧村舍。朝廷以公筋力不衰。除拜頻仍。而公終不起。每 上有溫宮行。上謁起居。而亦必以民間疾苦上達。 上益眷其忠。賜以米豆。公放迹江湖。優游自在。世人無不高之。忽有臺章。蓋元龍百尺說也。有筵白公者曰。寧有碎千金之璧而失聲於破釜者。公兩皆悠然也。庚戌正月二十七日。考終焉。 上輟朝致祭弔賻如儀。自昭敏公受業牛溪之門。已有法門懿範。公又有國士風。自幼時克蒙 聖主鑑賞。諸名公無不推許。

KR9c0367A_A113_515L

公亦立朝盡職。誓報國恩。不幸忤於勳貴。廢處多年。晩以戚畹之嫌。畸於進用。不得展盡才猷。識者恨之。公內行甚篤。昭敏公旣老。服勤尤至。事仲氏惠穆公昌遠。愛而且敬。昭敏侍婢死。斂以女氏婚資。又力疾涖葬。吏事常以節用便民爲本。又不爲苟且目前計。常戒諸子曰。吾世受國恩。父子兄弟。並登華顯。唯能致其身。庶可報效。雖處畎畝。憂國一念。炳然如丹。公可謂傑然忠孝人矣。餘可略也。其勇退一節。又豈餘人所及哉。有關於世道大矣。申夫人婦道甚備。昭敏公嘗以女士稱焉。公亦曰。吾歷職內外而無玷汚者。惟內助是賴。年六十四。而沒于 崇禎乙未歲。辛亥。諸子並改前後葬。合窆于全義中巢洞負乾之原。五男。晉錫掌令。龜錫監司。禧錫郡守。師錫今爲判書。嘉錫參議。參議嘗直言斥姦。士類推重焉。三女。長末壻縣監李滋,判官韓斗相也。側出男厚錫,裕錫。厚錫武科。判官女爲李晩達妻。內外孫曾百餘人。始用長男推恩。 贈贊成。後以五子登科。遣官致祭。加 贈領議政。余猥蒙公知奬。嘗夜話更僕。歷盡平生。其一事曰。亡子晉錫嘗以臺諫。欲進危言而嘗試余。余曰。叱嗟汝不知我。吾旣不能直道事君。又使汝顧利害乎。

KR9c0367A_A113_516H

渠遂言而斥遣。又曰。季子嘉錫年芳有過。欲杖之而爲其王臣也。欲如萬石不食。而老者忍飢爲難。適自上用軍律決過。天道可謂神明矣。仍拍手大笑。此見公之氣象也。今判書公來託公銘。追憶前言。怳如隔晨。豈公將叔弼余乎。亦異矣。銘曰。

於惟趙公。飛不盡翰。盤伸不常。在用捨間。年旣衰遲。孝廟知公。北門鎖鑰。姑試外庸。機宜宥密。誰識 淵衷。膚功未奏。奄忽號弓。七十致仕。有古聖經。公曰噫嘻。余豈夜行。蹲池老鳳。噤臺飢烏。人不爲羞。叔季嗚呼。乃謝而歸。江湖余樂。我湖油油。我稼翼翼。優哉游哉。俯仰無怍。身閟斯丘。名留于後。欲知斑雛。但觀一羽。