KR9c0556

卷12

KR9c0556A_A245_604H

夢梧金公年譜

十七年癸丑。(公年六十六歲。)正月。乞暇省墓。

三月。入城參 候班。(以翁主生也。)

四月。 上遣閣吏。存問。

五月。入城參 候班。 上遣閣官。宣諭。

拜左議政。再上箚辭。 不許。

 上遣史官諭曰。卿卽予舊臣也。予知乎卿者卿故耳。予取乎卿者卿故耳。非卿則予何必旣知之。又取之也。卿也者。古所謂吾黨之士也。自宮筵至揆席。風霜百變。肚腔一。乃所以積廿年如今日。客臘之三。我有贈詩。其東郭對梅之句。已有先致意者。身居鼎鼐。調我五味。不於卿而伊誰責諸。予今恢拓庭衢。渾鎔金銕。敷錫太和之丹。斂用九疇之福。所須者輔相之承佐。於是乎臨軒甌卜。乃備三相。卿亦新拜中一人。出而對揚。卽惟曰。平平蕩蕩四箇字。在卿可爲易爲力。卿須傍助上相。克諧端揆。爲柯於具僚。作礪於淆俗。時之義大矣哉。更望措時之適。其中多少在面悉。先遣史官。略申萬一。卽日幡然庸答。予知卿取卿之本意。(時蔡濟恭爲領相。金履素爲右相。)公上章辭。(疏見文集。) 上復遣史官宣批。命與偕來。公猶不敢出。 上敎曰。近日之熱。膈煩轉甚。日以勉出一事。爲勞惱之端。卿可謂負予之人也。公遂往楊州犾外。待命。 上敎曰。進進之意。昨有所敎。乃返退尋州獄。不料務勝之至此。良覺寒心。 命承旨。以筵敎書報于公。 辭旨截嚴。時公先已上再疏。而例以待命。不得捧入。 上特命捧入。又賜嚴批。公遂進待命于城東門外。 上敎曰。金吾。或闕外可也。城外云云。何暇豫乎。仍以 筵敎之不能詳報。致此城外胥命。 命該承旨罷職不叙。公遂詣義禁府外待命。上遣承旨。諭以有面諭者。待開門造朝。 命與偕入。

六月。上箚辭相職。

KR9c0556A_A245_604L

八月。承 召入對。

九月。 車駕展 元陵。詣洞口祗迎。 上遣史官。宣諭。

十一月。 上遣閣吏。 宣酪粥。

十二月。 上遣史官。 宣諭。

 時上將召見公。會公奔哭從叔母之喪。 上遣檢書官。 諭以遭制未召見之意。仍 詢行止。

十八年甲寅。(公年六十七歲。)正月。上箚請寢洪樂信,樂任,樂倫等陞資付職之 命。

 上以 惠慶宮壽躋六旬。稱慶受賀。仍有是命。公參賀班退歸。卽上箚請還收。 上不賜批。

上章論賓廳達辭之做錯。請刪去大臣親負一句。以尊國體。 上荐降 嚴旨。待 命于州獄。

 

上展拜 顯隆園時。哀慟踰節。諸臣皆震惶不知所出。領府事蔡濟恭進前。請背負 玉軆。 上揮以手斥之。至二十一日。 莊獻世子晬辰。 上將謁 景慕宮。諸臣欲諫止之。相率請對。 上不許。趣駕而進。諸臣猝惶急。乃以勉回 聖駕之意達于 惠慶宮。其達辭。有 園幸時大臣親負之語。

命削奪官爵放歸。田里。往抱川地。

二月。竄平海郡。

三月。安置南海縣。

四月。 命栫棘。尋還寢。

六月。 特命放送。還于靜林。

十月。 上遣閣吏。存問。 賜海魚。

十一月。 上遣閣吏。存問。 賜食物。

KR9c0556A_A245_605H

十二月。 特命蕩滌。付判中樞府事。遣史官 敦諭。

上章陳情勢。 不許。復趣召。再遣吏戶判。 敦諭。遂入對于摛文院。乞致仕。 上御仁政殿宣麻。特賜皷吹。還鄕廬。

十九年乙卯。(公年六十八歲。)正月。造朝。仍參上 尊號禮。

二月。 上遣閣吏。存問。 賜食物。

上遣閣吏。問疾。又 命御醫來護。

 時公有足疾。 上聞之。命御醫齎藥料來護。公以厨傳有弊。請亟召還。

三月。 上遣閣吏。問疾。 賜食物。

四月。 上遣御醫。診病。累遣閣吏。 宣珍劑。

 時公患風痰幾殆。 上遣太醫看護。 賜珍劑。不絶於道。累閱月乃蘇。自是不復省世間事矣。

十二月。 上遣閣吏。存問。 宣酪粥。

二十年丙辰。(公年六十九歲。)正月。承 命入侍。

三月。 上遣閣吏存問。

上遣史官。 宣諭。

上命致祭于高隱公祠版。遂奉箋謝。

 時 上以 莊獻世子册儲回甲之歲。致祭于當時 胄筵舊僚。高隱公。亦與焉。公遂奉箋以謝。

遊金剛山。 上遣閣吏宣珍劑。 賜宸章以贐之。

 御製詩曰。日長山下望淸塵。馹騎遙頒內劑珍。暮歲懸車樞密使。春風繫纜廣陵津。尋眞轉向金剛入。觀俗猶勝玉節巡。途道起居宜愼護。歸期須趁聽蜩辰。○是行也。公之朋舊。皆憫其病而挽止甚力。公笑謝曰。我本無家。家屬只一孫。使之奉

KR9c0556A_A245_605L

杖屨以從。雲遊四方。止於止處。是吾素志也。沈公煥之聞而嘆曰。此誠達觀。吾不敢復挽止矣。

上遣閣吏。 宣諭于道中。

 諭曰。觀此道伯馳啓。卿踰大關嶺登鏡浦臺。歷烏竹軒。訪松潭書院。將向襄陽地云。在途加餐。入站便寢。庶能無撓。遍踏內外山勝區。快滌塵垢之思。而趁期遄歸。不至於撼頓憊損乎。無耽玩賞。另量筋力。利往穩還。其還如往。

六月。承 命入侍。

 上特除東善童蒙敎官。盖憐公病也。

九月。遊水落山。

 楊州牧申獻朝。俱由淸潭。轉往北漢。歷道峰。謁書院。至水落。凡五日而歸。

 承 命入侍。

十月。承 命入侍。

十二月。 上遣史官。 宣諭。 賜食物。

 諭曰。年年此日。莫或虗度。卿必記有。久阻之餘。陪用翹想。遣入侍史官。問卿起居。附傳食物。史官傳諭于金奉朝賀。○時有金東善特陞六品。擬近邑守令。以入之命。

承 命入侍。

 特命東善偕入。自是凡公入侍東善輒偕入。

二十一年丁巳。(公年七十歲。)正月。入耆社承 命入侍。

二月。 車駕展 顯隆園。還詣露梁。祇迎。

承 命入侍。仍辭朝。往兎山縣署。(東善除兎山縣監公將就其養。)

三月。 上遣閣吏。 宣諭。

KR9c0556A_A245_606H

四月。遊友麋洞。

遊鐵圓。 上遣閣吏 宣敎。 賜宸章。

 御製詩幷小序曰。聞卿作三釜行。間經暑雨甚關念。憑問起居。髭髮勝昔。傾嚮之餘。豈勝欣釋。昔錢若水拂衣遊華山。羅倫夢見范文正。而寄跡於山水烟霞之間。此二子者。謝事遊方外。其年不過四十。或六十。至今爲人所嘆賞。况卿以稀有之齡。客春入金剛。今夏訪鐵圓。通計一歲三百有六十箇日。巾車挐舟。强半在名勝之境。而寢噉無損節。豈不異哉。日長如年。我思悠悠。發之爲詩。要博一粲。毋慳金玉之音。以爲瓊琚之報。 洛陽春社記前遊。君子于今盡白頭。綠野投閒金相國。靑山留約鐵圓州。潛龍臥弄三淵雨。飛鶴翻成萬壑秋。蓮燭紅樓遲笑語。更將詩句願言酬。

五月。承 命入侍。

往抱川縣署。

 東善以 特敎換抱川縣監。公又就其養。

六月。遊芛潭。

上遣閣吏。 宣諭。

閏月。上遣閣吏。 宣諭。

遊水源山。

七月。遊懸燈山。

遊白雲山。

 歷訪農巖舊基。

八月。遊俗離山。 上遣閣吏。 宣醪脡。 賜宸章。

 御製詩三首幷小序曰。客春金剛之訪。今夏鐵圓之遊。悶其老而喜其勇。輒贈詩

KR9c0556A_A245_606L

寄意以志卿髮短心長。而日者俗離之行。因行期之聞晩。旣失延討。又闕貽詩。念湖山數百里之遠。極勞瞻往。玆將醪脡。走入山中。付以三韻。兼訊起居節。 金剛携酒鐵圓詩。俗離之行又俗離。滿道黃花秋意晩。冥鴻天畔問歸期。 聞說俗離山上泉。依如石乳玉漿然。朝朝滿酌歸之肺。知是人間綠髮仙。 宦海風濤二十秋。至今幽興伴沙鷗。適來適去何須問。且得湖山物外遊。

九月。 上遣閣吏。 宣諭。

承 命入侍。

十月。遊寶盖山。

上遣閣吏。 宣諭。

十二月。 上遣閣吏。 宣諭。

二十二年戊午。(公年七十一歲。)正月。 上遣史官。 宣諭。

二月。承 命入侍。

三月。 上三遣閣吏。 宣諭。

四月。 上再遣閣吏。 宣諭。

五月。 上遣閣吏。 宣御札。

製進。 御定三禮手圈跋文。

六月。 上遣閣吏。 宣諭。

七月。 上遣閣吏。 宣諭。

八月。 上遣閣吏。 宣諭。

九月。 上遣閣吏。 宣諭。

十月。往夢村。 上再遣閣吏。 宣諭。

十一月。 上遣閣吏。 宣諭。

KR9c0556A_A245_607H

十二月。 上遣閣吏。 宣諭。

二十三年己未。(公年七十二歲。)正月七日。卒于抱川縣署。

 道臣以公卒逝。聞于朝。 上爲之震悼。 敎曰。金奉朝賀又逝矣。所謂伊人。惻傷何及。記昔三十年前。宮筵一語。遂契曠千之遭逢。而慨然以義理自許。之死靡他。仗遇巷之殊眷。起當世之宿望。掌二銓綰五營。爰登黃閣。仍歸綠野。雖中間風霜之百變。夷險一節。輿人爲之謳頌。居家而孝。處官而廉。環顧廷中。受知最先。而今不可復見矣。致吊恤孤。當自內閣按例擧行。而第四日。遣閣臣致祭。祭文當親綴。祿俸限三年輸送。仍令本家。卽速撰狀。送之弘文館議謚事。分付。

上命楊州牧使。往致祭。仍遣閣官。恤孤勸粥。

 御製祭文曰。惟卿瓌傑之表。忠孝之資。識高當世。廉足吏師。仕不苟合。道不詭隨。藉手立朝。名節自持。春秋數十。其旨炳然。精義所存。差毫謬千。寔予素講。百世以俟。眷玆同德。卿實卓爾。胄筵一言。契合伊始。秉執毅確。忠赤披露。狂瀾四倒。屹爲砥柱。逮予嗣服。首置近密。旋長玉署。遂升卿月。提衡文苑。掌兵笠轂。出入兩銓。激揚淸濁。煌煌明義。肇建人極。有鈇有鉞。日星昭陳。卿之自任。義理主人。知無不言。言無不盡。身佩五符。安危坐鎭。延登黃閣。藉卿宿望。士曰時哉。司馬作相。風霜百變。夷險一致。介石之貞。莫回其志。綠野身閒。紫極心懸。歲時朝請。屢許席前。一念宗國。進退罔二。小人知憚。君子有恃。自頃以來。朝象廓淸。尊聖明志。苦心血誠。慷慨三古。寤寐一治。譬如喬嶽。陰受厥施。恩禮靡替。珍頒相續。天不憗遺。遽以㐫告。朝無矜式。民失瞻嚮。殄瘁之思。曷任惻愴。吊孤輸俸。按例則行。仍命瀛館。節惠易名。匪曰少酬。式遵彜典。伻官侑觶。予淚欲濺。

東善奉柩。還斗浦寓舍。

上命內帑及度支。 特賜葬需。仍命弘文館。不待狀議謚。

 

KR9c0556A_A245_607L

東善以公遺命。不受禮葬。不請 贈謚。故有是命。

贈謚文忠公。

 謚法。敏而好學曰文。事君盡節曰忠。 時蔡濟恭亦死。弘文館議其謚爲文肅。濟恭之黨沈奎魯。陳疏言把持一忠字。與奪於愛憎之間。東善以是爲嫌。不敢延謚。上聞之。敎曰。昔唐之崔廈。駁議郭知運之先謚曰。節度合謚。而不以其時。則其子廢其先人之德。盖知運不欲受其父節度使之謚。故崔廈之言如此。此豈非夢梧家人之證據乎。夢梧平生有危身奉上之操。兼以勤學好問之實。則雖使班固七十二品之謚按而議之。豈有過於文忠二字者乎。此爲義理之精微處。惜乎。夢梧家人之不讀書也。仍 命本家趁期延謚。東善遂延謚。

 三月。 上復遣閣官。致祭。

 時値發引。 上復親製祭文曰。近故議政府左議政,奎章閣提學,致仕奉朝賀贈謚文忠公金鍾秀。以己未三月十六日甲戌。引于荳江之第。越二日丙子。將就窀穸矣。追昔日之耿𣂏。慨靈辰之莫掩。玆遣檢書官以諭之曰。雖卿作數百里之行。予輒有贈言如金剛鐵圓之詩是耳。卿今一去而不返。則予安得無一言也。顧予戒在無妄。有未暇以文也。先將壺酒隻鷄以侑之。卿其知也否。春水浩淼。不可方思。噫。

權厝于廣州之靜林。

 貞敬夫人尹氏先葬于靜林。禮當合葬而適以年運之不利。權厝于傍麓。

上親製七言詩。 命揭板于几筵。

 御製詩曰。記昔新元闢草萊。日長山下碩人廻。可憐蕩蕩空空墅。不復春光入酒盃。

上遣閣官。恤孤勸粥。

 

KR9c0556A_A245_608H

自公卒。 上軫念遺孤甚篤。 存問頒賜如公在時。幾無虛月。

十二月三日。 上復遣閣臣致祭。

 上追乙未舊事。以公不在而衋傷之。復 親撰祭文致祭。祭文曰。乙未十有二月之三日。 宗社再造之會。彜倫重叙之期。于今二十五年。感舊人之凋零。悵前辰之回薄。玆遣奎章閣直閣金近淳。諭祭于故左議政奎章閣提學致仕奉朝賀贈謚文忠公金鍾秀之靈。若曰。卿揚廷而垂紳。予遇巷而虛襟者。蔽一言曰名義也。風雲在天。瀛岳環地。雖金銷而石泐。滄桑嬗改。尙可以動帝王之感。而釀豪英之涕。况卿一逝而無返。予安得不衋傷而嗟欷。章貳本嫌微之旨。會一心灑落之契。則戊子之講說也。仗於赫於黃鉞。森不若於丹書。則丁酉之纂輯也。慨然袖中之彈文。折彼榻外之姦宄。則庚子之進箚也。夜闢九重之城鑰。星馳百騎之戎鞚。則甲寅之謝事也。有位有年。有始有末。簧舌之噂噂而眷益隆。荷珮之捿捿而望逾菀。居家而舞老萊之衣。莅官而載鬱林之石。擢秩中權。整頓之傑也。主盟詞垣。文章之伯也。於是乎勇往直前。膚不撓而目不逃。礪萬夫不可奪之節。而深山藜藿。隱若猛虎之缺裂。輿人爲之謌誦。廷臣賴而矜式。大抵仲由之對率爾。雖或不免於屢躓。顧自期以升堂而入室。於吾言無所不說。是以金華燭跋進。覿從容而黃封。酒闌醉而觀德。盱衡今古之理亂。月朝人物之臧否。而莫予云遐。盖其名義二字。爲平生歸依之科。而乃於乞身之章。尊主於三古之盛。明理於千秋之多者也。若夫水陸萬里。明月如海。知我罪我。至發於吟咏咨嗟之間。則顧我君臣之際。其可不曰靈犀之通而太虗之過歟。維臘之三。今夕何夕。東郭寒梅。遂成往迹。庶幾英爽之不昧。尙歆我因風之一酌。

二十四年庚申。三月。改葬于靜林。 上特賜錢米布綿。復 親製文。遣閣官致祭。

 與貞敬夫人尹氏合葬。有墓表。公之自撰者也。前改葬數日。 上聞之。敎曰。今聞

KR9c0556A_A245_608L

金奉朝賀擧緬之禮。涓在旬後云。故事大臣緬禮。大臣提奏。則以特敎。許用襄事時助給之例。而主家不言之。尙未聞按例提禀矣。於其玄和復出之日。幾乎虛度。若使不昧者有知。其可不徘徊躕躇。以須予一言之酹乎。且其在世也。雖適莾蒼之地。行不舂糧而輒有殽觴之具。副以詩章。今若頓然如相忘。則其可曰恩禮之終始無替乎。齋居深念。肅然以風。不覺爲之蹶然而興嘆。凡顧助諸需。分付該廳該府。往復主家。如例擧行。先有內下錢米布綿之內閣屬官賫送者。仍將親綴侑詞。讀諭致祭以來。祭文曰。夢梧之麓。靜林之路。周人之緬。衛人之祔。靑烏之卜。黃鳥之賦。有儼端委。宛若英顧。朗月流水。卿爲玄度。生芻空谷。卿爲徐孺。春江倭遲。我心東㴑。何嗟及之。酒以情注。廓乎昭融。名義之故。凡百君子。尙亦式墓。○ 上自公卒。悼念不置。每接近臣。有多少所 敎。而非出於朝紙者。不敢書。庸寓謹嚴之義。

十二月三日。 純祖皇帝遣都承旨致祭。

 是歲六月。 正祖昇遐。 純祖卽位。 貞純大妃垂簾聽政。至是。 大妃追乙未舊事而敎曰。今逢此日。回憶昔年。愴慟之懷。何可形喩。况當義理漸晦之時。不可無仰軆昔日之擧。 土(一作上)遣都承旨致祭。祭文曰。維臘之三。是日何日。追惟往事。欲語先咽。若不偶爾。嗚呼曷述。適會今辰。 先王世室。維我 先王。以至聖姿。履至艱會。邦其綴旒。有一二同。實左右之。卿惟其人。義理自持。慨然雪涕。獨也風裁。炳炳丹心。之死靡回。彜倫再叙。 宗社重恢。灑落風期。東郭寒梅。 先王曰咨。予有藎臣。遂揭麟經。日星昭陳。如夢得醒。如水有津。牖我羣蒙。貽我後人。金華燭跋。進覿從容。予且唐虞。卿庶夔龍。天顔溫粹。酒闌黃封。怳若隔晨。肅然其風。嗟天不造。煢予諒闇。 仙寢奄閟。世道誰擔。 慈殿興愴。簾帷 玉音。是日特侑。維臘之三。

二年壬戌。八月。配享 正祖皇帝廟庭。

 

KR9c0556A_A245_609H

時 正祖皇帝躋 太廟。(公與兪公彥鎬配享。)

 王若曰。昭穆秩序於 宗祏。甫闋三年。祭祀宜同於 君臣。僉擧一德。風雲起感。宇宙彌光。窃念我聖考極功。本諸大義理。出治。處艱難之會。講微婉之旨。秉執則建天地而質鬼神。牖昏蒙之俗。偕中正之途。 志事則昭日月而濯江漢。垂二紀禮樂刑政。直擧而措之。陶一世黼黻笙鏞。亦率不外是。猗歟三五際至象。允矣九二見大人。惟卿自在廣陵布衣。蔚爲士林領袖。修諸身而爲學也篤。本地淵源。處於家而其行也純。根天孝友。志氣之光明磊落。凜乎若烈日秋霜。禀性之正直剛方。望之若泰山北斗。當漢賊未分之日。志殲巨魁。以衛國自許之誠。力主淸議。緬昔魚水托契之始。粤自銅龍侍講之初。剖析貳本之嫌微。益彰舜周公達孝。編輯一部之明義。復見游夏徒贊辭。於 酌經禮而達其權。奚但成春秋而知所懼。卓乎獻可之明見。袖中彈文。任爾鬪尹之忠言。席前求對。宮酒載闌。筵燭屢跋。每詡以 潛龍故人。銓衡激揚。詞垣主盟。遂至於司馬作相。處窮陰積沍之際。一線潛陽。駐橫波狂瀾之中。千尺砥柱。噫。彼壬子間邪論。有浮乙丙前凶圖。鴟張恠鬼之徒。甚於亮麟之傳檄。狐咨醜正之類。紛若師翰之投章。嗟乎。知 聖心者惟天。是果孰主張於暗地。卿於是慨然獨立。思所以闢之廓如。綸言增光。作爲一通文字。奧旨開釋。昭揭萬古綱常。仰中天赫日之輝。螮蝀莫能掩翳。同在山衛藿之勢。魑魅賴以潛莊。惟安危獨佩於一身。故平生積忤於羣小。一節夷險。誰識當言盡言之忠。百變風霜。尙傳知臣罪臣之詠。珮蘭之行吟纔返。懸車之遐情莫回。世道廓淸。時當元祐之盛。名節自保。終成子陵之高。鐵圓,金剛。間尋山水之趣。寒梅東郭。 寵贈雲漢之篇。以豪傑之姿。有豪傑之才。濟時之神功斂却。尊 聖人之德。明聖人之志。愛 君之誠衷炳然。誰意專城供牲鼎之餘。遽有 重宸失龜鑑之慟。浩淼春水。感 至尊而溯懷。綿邈高風。釀志士之慨涕。氷壺淸操。湖上之故宅

KR9c0556A_A245_609L

空存。奎璧文華。閣中之餘芬未沫。閔小子奄罹巨創。嗟老成永閟典刑。蒼梧之雲莫攀。霜露增感。大澤之龍已逝。霖雨興思。臘初之 恩誄。追惟可徵。德業之不朽。五晦之 末命。祗奉誰任謨烈之對揚。顧今 先徽之丕承。實幸 慈化之光被。宗國永賴於再造。密贊 陰功。名義扶奬於一初。渙發 明諭。洞劈六七轉逆變。彌著一二臣忠貞。屬當 世室升祔之辰。爰稽考翼咸秩之典。殷德可以觀也。厥有曁湯之賢。周禮於斯徵焉。俾從配文之列。表章無憾於前後。崇報自今。恩遇罔間於幽明。往事如昨。玆以卿配享 正宗大王廟庭。乃遣禮官。致祭于卿之家廟。幷諭厥由。卿其欽哉。於戲。芬苾共享。明良再遭。千秋之正氣不磨。迪于紹庭之 陟降。萬年之太平默佑。蔚然光嶽之精英。曰禴曰祠曰烝曰甞。期不替於永世。有言有行有功有德。庶篤棐於後人。故玆十行用宣。想宜九原有格。

建祠于楊州靑龍洞。

 

卽公舊第。而已屬他人。士友爲之斂錢贖之。營建祠堂。妥公遺像。○珍島享于鳳巖書院。南海享于竹鳳書院。平海亦立祠宇以享之。

四年甲子。 命㫌閭。

 搢紳章甫擧公孝行。請于 朝。 命㫌表公閭。