KR9c0594

卷107

KR9c0594A_A277_274H

祖江濤志

  潮陽水。汐陰水也。而依日而滋長。隨月而轉移。起於東南。東南者陽海也。水熱則沸。沸則起。起則復息。職方之外。一日七潮七汐者。熱甚故也。東北沙海之一日一潮。熱殺故也。東方祖江之潮連江浙。故進退隨之。然差晩而至靈巖之葛頭山東。其勢緩。至嶺南之金海遂微。蔚山以北則無之。此東海之接靺鞨之墟者陰盛。故陽海之力不及焉。

正月望日片生伊。(片者小也。生伊者水生也。)晦日強生伊。(強者大也。)

二月望日強生伊。晦日片生伊。

三月望日大生伊。(大者言其漲也。)晦日片生伊。

四月望日大生伊。(水至此日則尤大。)晦日片生伊。

五月望日強生伊。晦日片生伊。

六月望日強生伊。晦日片生伊。

七月望日強生伊。晦日片生伊。

八月望日片生伊。晦日強生伊。

九月望日片生伊。晦日大生伊。(水於是日甚漲。)

十月望日片生伊。晦日大生伊。(水於是日大漲。)

KR9c0594A_A277_274L

十一月望日片生伊。晦日強生伊。

十二月望日片生伊。晦日強生伊。

  此祖江一年內潮信大小之候也。大抵月行有九道。立冬冬至之月行黑道。其望也近北極。其朔也近南極。其上下之弦也入赤道。故冬三月月光多於地上。月朔多於地下。月光多於地上。故地上之海潮汐極大。極大故勢急而大漲於望後三日。月朔多於地下。故地上之海潮汐差小。差小故勢緩而小漲於朔後五日。地下反是。立春春分之月行靑道。其上弦也近北極。其下弦也近南極。其朔望也入於赤道。故地上地下。潮汐之候俱盛。俱盛故差於朔望俱三日。然春分之朔與望俱大漲者。陽之中也。其餘正月則望大而朔小。三月則朔大而望小。立夏夏至之月行赤道。其朔也近北極。其望也近南極。其上下弦也。入於赤道。(此赤道天之赤道。非九道之赤道也。)故夏三月月朔多於地上。月光多於地下。月朔多於地上。故地上之海潮汐極大。極大故勢急而大漲於朔後三日。月光多於地下。故地上之海潮汐差小。差小故勢緩而小漲於望後五日。地下反是。

KR9c0594A_A277_275H

立秋秋分之月行白道。其上弦也近南極。其下弦也近北極。其朔望也入於赤道。故地上地下。潮汐之候俱盛。俱盛故差於朔望俱三日。然秋分之朔與望俱大漲者。陰之中也。其餘七月則望大而朔小。九月則朔大而望小。此其大略也。反而觀祖江之汛。多參差不中。祖江距潮之始生處爲遠。而且水土之氣有異故也。太漲者。海嶠志。竇叔蒙著。所稱大汛也。其來去甚速。退去後水不少留於港內。小漲者。海嶠志所稱小訊也。其來去甚懶。不見其迹。水留港內。未甞盡退。

初一日曰七水挨。(海上方言如此。挨者推也。方言稱水進曰推)祖江潮卯初汐酉初。(湖西差早於京畿。湖南差早於湖西。他皆倣此。)中國浙東潮寅長巳平。汐申長亥平。江北潮子正汐午正。(海嶠志。其至或時初時末。不可擬。)

初二日曰八水挨。祖江潮卯中汐酉中。浙東潮寅長巳平。汐申長亥平。江北潮子末汐午末。

初三日曰九水挨。祖江潮卯末汐酉末。浙東潮卯長午平。汐酉長子平。江北潮丑初汐未初。

初四日曰十水挨。祖江潮辰初汐戌初。浙東潮卯長午平。汐酉長子平。江北潮丑正汐未正。

KR9c0594A_A277_275L

初五日曰折只。(言水折而減也。)祖江潮辰中汐戌中。浙東潮辰長未平。汐戌長丑平。江北潮丑末汐未末。

初六日曰二折只。祖江潮辰末汐戌末。折東潮辰長未平。汐戌長丑平。江北潮寅正汐申正。

初七日曰大折只。祖江潮巳初汐亥初。浙東潮巳長申平。汐亥長寅平。江北潮寅末汐申末。

初八日曰少音。(言水極小也。)祖江潮巳中汐亥中。浙東潮巳長申平。汐亥長寅平。江北潮卯正汐酉正。

初九日曰水衰。祖江潮巳末汐亥末。浙東潮子長卯平。汐午長酉平。江北潮卯末汐酉末。

初十日曰一水挨。祖江潮午中汐子中。浙東潮子長卯平。汐午長酉平。江北潮辰正汐戌正。

十一日曰二水挨。祖江潮未初汐丑初。浙東潮丑長辰平。汐未長戌平。江北潮辰末汐戌末。

十二日曰三水挨。祖江潮未中汐丑中。浙東潮丑長辰平。汐未長戌平。江北潮巳正汐亥正。

十三日曰四水挨。祖江潮未末汐丑末。浙東潮寅長巳平。汐申長亥平。江北潮巳末汐亥末。

十四日曰五水挨。祖江潮申上半。汐寅上半。浙東潮寅長巳平。汐申長亥平。江北潮子初汐午初。

KR9c0594A_A277_276H

十五日曰六水挨。(號生伊水盡生而極盛也。)祖江潮申下半。汐寅下半。浙東潮卯長午平。汐酉長子平。江北潮子正汐午正。

十六日曰七水挨。祖江潮卯初汐酉初。浙東潮卯長午平。汐酉長子平。江北潮子末汐午末。

十七日曰八水挨。祖江潮卯中汐酉中。浙東潮辰長未平。汐戌長丑平。江北潮丑正汐未正。

十八日曰九水挨。祖江潮辰初汐戌初。浙東潮辰長未平。汐戌長丑平。江北潮巳末汐亥末。

十九日曰十水挨。祖江潮辰初汐戌初。浙東潮巳長申平。汐亥長寅平。江北潮寅末汐申正。

二十日曰折只。祖江潮辰中汐戌中。浙東潮巳長申平。汐亥長寅平。江北潮寅末汐申末。

二十一日曰二折只。祖江潮辰末汐戌初。浙東潮子長卯平。汐午長酉平。江北潮卯初汐酉初。

二十二日曰大折只。祖江潮巳初汐亥初。浙東潮子長卯平。汐午長酉平。江北潮卯正汐酉正。

二十三日曰少音。祖江潮巳中汐亥中。浙東潮丑長辰平。汐未長戌平。江北潮卯末汐酉末。

二十四日曰水衰。祖江潮巳末汐亥末。浙東潮丑長

KR9c0594A_A277_276L

辰平。汐未長戌平。江北潮辰初汐戌初。

二十五日曰一水挨。祖江潮午中汐子中浙東潮寅長巳平。汐申長亥平。江北潮辰正汐戌正。

二十六日曰二水挨。祖江潮未初汐丑初。浙東潮寅長巳平。汐申長亥平。江北潮辰末汐戌末。

二十七日曰三水挨。祖江潮未中汐丑中。浙東潮卯長午平。汐酉長子平。江北潮巳初汐亥初。

二十八日曰四水挨。祖江潮未末汐丑末。浙東潮卯長午平。汐酉長子平。江北潮巳正汐亥正。

二十九日曰五水挨。祖江潮申上半。汐寅上半。浙東潮辰長未平。汐戌長丑平。江北潮巳末汐亥末。

三十日曰六水挨。祖江潮申下半。汐寅下半。浙東潮辰長未平。汐戌長丑平。江北潮子初汐午初。

  按潮汐之活動。自交廣以南之海。合朔之日。日至于子則月亦至。故南海之汐子時必長。而東海之汐落焉。合朔之日。日至于午則月亦至。故南海之潮午時必長。而東海之潮落焉。望日日在子則月在午。午衝子故南海之汐子時亦長。而東海之汐落焉。望日日在午則月在子。子衝午故南海之潮午時亦長。而東海之潮落焉。潮

KR9c0594A_A277_277H

汐之推盪。自江浙以東之海。合朔之日。日至于卯則月亦至。故東海之潮卯時必長。而南海之潮落焉。合朔之日。日至于酉則月亦至焉。故東海之汐酉時必長。而南海之汐落焉。望日日在卯則月在酉。酉衝卯故東海之潮卯時必長。而南海之潮落焉。望日日在酉則月在卯。卯衝酉故東海之潮酉時必長。而南海之汐落焉。朱子曰。天地之間。東西爲緯。南北爲經。故子午卯酉爲四方之正位。而潮之進退。以月至此位爲節。又曰行一度則月行十三度有奇。月常先日行三刻有奇。且如酉有八刻。(一時八刻。謂如酉有初正。初有初刻一刻二刻三刻。正有初刻一刻二刻三刻。共分八刻。日有十二時。則共作九十六刻。月望見於酉初之三刻而弱。則二日夕月。見於酉正之二刻而弱。三日之夕月。見於戌初之初刻有奇。是皆三刻有奇也。)大卛計之。月行二日有奇則差一時。五日而弱則差二時。七日而弱則差三時。故自朔前後而計之。則至于七日之弱而月弦者。是月行疾而日數不足也。二日有奇則差一時。五日而強則差二時。八日而弱則差三時。自望前後而計之。則至于八日之弱而月弦者。是月行遅而日數有餘也。月行旣有遅疾而水亦從之。從遅

KR9c0594A_A277_277L

而之疾。從疾而之遲。不過七日八日之間而已。故月光旣滿之夕。則汐勢旺而必以酉至。月光旣滿之朝。則潮勢旺而必以卯至。潮汐旣二日有奇。則移入於辰戌。諸方皆準此。

  李奎報賦祖江潮極漲之時曰。三兔三龍水。三蛇一馬時。羊三猿亦二。月黑復如斯。三兔者。自初一至初三。以卯時初正末爲期也。三龍者。自初四至初六。以辰時初正末爲期也。三蛇者。自初七至初九。以巳時初正末爲期也。一馬時者。單指初十日午時也。卯辰巳皆以三日當三時。午獨當一日者。濤之所發而疾故也。三羊者。自十一至十三。以未時初正末爲期也。猿二者。自十四至十五。分申上下半也。十六日將復自卯而始。故正二時也。汐之六時。自酉至寅下半。亦視潮之對。江北之潮。較浙東之潮。先三時。浙東之潮。較祖江之潮。先一時。其潮汛他皆類此。

  申景濬曰。潮汐之進退浦港者。非自遠外大海而來。其退也非歸於遠外大海也。潮汐一日之內。再進再退。若往還於極遠之地。則六時之間。何以往還。水退後浦邊成陸者驗之。或十二三

KR9c0594A_A277_278H

里。或十五里。盖自起自滅於不遠之間。今浦口之潮方進。而海中之潮已退。海中之潮方進。而浦口之潮已退。此諺所謂內站而外邊音者。(方言稱潮汐極張之時曰站。盡退之時曰邊音。)故浦潮之退者。爲海潮之進者所遮。不得退。少住回頭。復向浦口而進。其進退不相應。(止)此恐不明乎潮汐之情。夫東海之潮遠距所起處差遠。故其勢差緩。而水道層疊。其派宲多。潮勢方起。卽鱗次而至爾。何甞以一道之勢。往來於六時之間也。是故其進退相續。潮未落而汐已至。汐未落而潮已至。殆若一呼一吸焉。其弦望晦朔之相應。若合符節。是豈於洲渚之間。乍往乍來。如泡花之起滅者哉。

  又曰。自平安道海中大嶼斷續相連。至于全羅道。盖海中山麓大幹橫亘者也。中有火洲之艸。(水中沙堆處。方言謂之草。)自白翎西南望之。若可見焉。海水在艸東者東流。在艸西者西流。而水勢悍急。若入草西則多漂到中國。艸東之水有潮汐。而艸西晝夜一流無潮汐。(止)此康煕幾暇格物篇中所謂白頭之麓也。然艸西之無潮汐。似亦無是理。篇中又言天津,山海,大江等處。每察往來之

KR9c0594A_A277_278L

時。與本土人詢問。大約皆不同。艸西若無潮汐。彼天津,山海皆艸西也。何得言潮有往來時乎。潛谷金文貞朝京錄中云自長行島放船八百里。到寧遠前洋。潮水方急。船行甚遅。又曰。乘船將向城中。潮退船閣。住於洋中。寧遠距山海一百八十里。似艸西也。亦言其潮。恐申說未詳。

  章潢圖書編曰。南海潮每月二十七日。潮生漸長。至初一日寅時大潮。辰時潮退。大潮自初一初二初三初四日漸消。至初五日潮落。小信潮至十三日十四日潮生。子時潮滿。丑時潮退。長至十五日大潮。寅時潮滿。辰時潮退。十六日十七日十八日大潮。十九日漸消。二十日小信潮。午時滿未時退。每年如此。東海亦然。以北海而言。與二海稍異。每月十三日大潮漸長。十七日午時潮滿。申時退。二十日退潮。至二十七日爲小潮。二更潮滿。寅時退。至二十八日。又漸長爲大潮。至初一日初二日午時長滿。未時退。初三日漸進。初四十二日退爲小潮。二更潮滿。寅時退。周而復始。每月如此。

  朱子有曰月加子午則潮長。此南海之潮候也。

KR9c0594A_A277_279H

章氏說反是。似見東海之潮而爲說者也。東海與南海潮汛各異。未知章氏何從而合之也。且所指北海。指何海也。幽朔積陰之地。未聞有潮汐之論。豈指東北沙海之一日一潮者邪。

  寰宇說曰。江浙欽廉之潮。皆有定候。瓊海之潮。半月東流。半月西流。潮之大小。隨長短星。不係月之盛衰。(止)康煕年間。淸主歷過海邊。詳察潮汛。如山海,天津,大江,錢塘等處。其進退時刻皆不同。問西洋人與海中行船者。亦不準。盖水氣隨天時之消長。其所來往。有時相差。只依朱子之言屬月之盈昗。其理甚確。寰宇記所指長短星。果指何星也。

菀陵島志

島在蔚珍縣正東海中。或稱武陵。或稱羽陵。與日本之隱岐州最近。三峰岌嶪撑空。南峰稍卑。日淸則峰頭樹木及山根沙渚歷歷可見。遇順風二日可到。地方百里有大山。産柴胡藳本石楠藤草諸香。蘆竹多合抱者。蘆宲桃核大可爲杯。猫如犬。鼠如猫。海中有牛。赤眸無角。羣卧海岸。見人獨行害之。遇人多走入水。名可之。島本于山國。恃險不交隣。新羅智證王十

KR9c0594A_A277_279L

三年。河瑟羅軍主異斯夫多造木獅。分載戰船以威之。國人懼遂服。後新羅恐導倭爲冦。刷出居民。空其地。高麗太祖庚寅。土頭貢獻。授使白吉爵。以土頭爲正朝。顯宗壬戌。島民被女眞冦掠。逃來者多處之禮州。爲編戶。德宗壬申。島主遣其子夫於仍多郞來貢。仁宗己未。溟州道監倉使李陽宲入島。取菓核木葉異常者以獻。毅宗己卯。王聞島中土肥。遣溟州監倉金柔立往視之。欲復爲縣。回奏云島有大山。島自山頂東距海一萬餘步。西去海一萬三千餘步。南去海一萬五千餘步。北去海一萬餘步。有村墟七所。破礎尙存。或有石佛石塔鉄鍾。地多巖石。人不可居。遂寢其議。後崔忠獻以本島多珍木海錯。遣使宲民。屢爲風濤所盪。舟覆人多死。因還其民。高元之際。叛臣李樞等告于元以欝陵島多珍怪材。元遣使入島。欲伐木以納。上表陳乞得止。本朝 太宗朝。聞流民多逃入其島。再 命三陟金麟雨爲安撫使。刷出之。 世宗二十年。遣縣人萬戶南顥。卛數百人。往搜逋民。盡俘金丸等七十餘人而來。 成宗二年。有告別三峰島者。乃遣朴宗元往見之。因風濤不得到。一舡泊欝陵島。取大竹大鰒而回。光海七年。倭差船二雙謂將

KR9c0594A_A277_280H

探礒竹島。且言島在慶尙江原之間。朝廷惡其猥越。不許接待。只令東萊府使林慶業答曰。足下不知此島之橫占哉。何乃攙越窺覘也。所謂礒竹島。宲我欝陵島也。載在輿地。焉可誣也。盖自羅麗以來。取考方物。逮至我朝。屢刷逃民。今雖廢棄。豈可容他人冐居乎。貴島於我國。惟有一路。譬若門戶。此外皆以賊論。弊鎭沿海將官。惟知嚴守約束而已。惟貴島審區土之有別。知界限之難侵。恪守信義。努力自勖。免致謬戾。尙克有終。 肅宗十九年。馬島太守平義信。押送漂民二口朴於屯,安龍福。貽書禮曹曰。貴域漁氓。不顧國禁。四十餘口入竹島漁採。土官拘其二人爲證。我因幡州牧。連馳報東都。蒙令附弊邑還本土。此事係非細。兩國豈可不思無妄之禍耶。速令邊浦堅制禁條。隣睦悠久。答曰。弊邦海禁至嚴。制東海民使不得出外洋。雖弊境之欝陵島。亦以遼遠。不許往來。今漁船敢入貴界竹島。致煩領送。隣好之義。宲所欣感。海氓採漁爲生。或患漂風。至於越海深入。法當痛懲。今將杞人依律科罪。是時接慰官洪重夏至東萊。傳授答書。差倭以爲只論竹島事足矣。何爲擧欝陵耶。譯官答曰。所以明我國亦嚴海禁也。倭曰。欝陵島固

KR9c0594A_A277_280L

爲貴國。壬辰後爲日本所占據。貴國芝峰類說不云乎。首譯朴再興曰。類說誠有之。然壬辰之亂。日本兵深入我境。西至于平安。北至于咸鏡。大小沿海郡邑。皆爲亂兵所據。不獨欝陵而已。類說所論。非所可援。况文士一時漫筆。何足爲明證。二十年。馬島太守平義信奉書禮曹曰。回簡有欝陵名。是所難曉。二十一年。島倭橘眞重上書於東萊。以竹島設疑問四條。二十二年。馬島奉行倭平眞顯等六人。寄書於我國譯官卞,宋兩人。其一論竹島事。其一論安龍福擅行事。時廟堂諸議以爲爭一空曠之地。以開邊釁不可。獨領相南九萬以爲彊土受之 祖宗。不可與之。乃曰。此島高麗得之於新羅。我 朝得之於高麗。元非日本之地。往復不已。事遂寢。遣武臣張漢相。往審島中。自是定爲法。每三年。一差觀其島。官給斧十五。伐其竹若木。又采土物若干。納于朝以爲信。三陟營將及越松萬戶相遞入焉。初東萊安龍福隷櫓軍善倭語。肅宗十九年夏。入海漁採。漂到菀陵島。遇倭船被拘。入日本五浪島。龍福言於島主曰。自欝陵去我國一日程。距日本五日程。非屬我國者乎。朝鮮人自往朝鮮地。何拘爲。島主知不屈。解送伯耆州。州太守厚遇

KR9c0594A_A277_281H

之。饋銀弊。龍福不受曰。願日本勿復以欝陵爲辭。受銀非吾志也。太守遂作書契。禀關白授龍福。言欝陵非日本界。行至長碕島。島主馬島之黨也。求見書契。奪不還。送龍福于馬島。時島主僞籍關白命。數爭欝陵島。欝陵饒魚竹。倭利其有。且差倭至則國家待之豊。倭因此來往不止。至是恐龍福發其奸狀。牢囚久之。押送東萊。又囚于舘前後九十日始還。龍福言于府使。竟不以聞。明年。接慰官至東萊。龍福又訴前事。朝廷亦不信也。時差倭累至。若將生釁。國人憂之而不知爲馬島所瞞。龍福憤甚。走蔚山海邊。有商僧雷憲等艤舟。龍福曰。欝島多海萊。吾當爲汝指其路。僧欣然從之。遂擧帆三晝夜。泊欝陵島。倭船自東至。龍福目諸人縛之。船人㥘不發。龍福獨前憤罵。何故犯我境。倭對曰。本向松島。固當去也。退去。龍福追至松島。又罵曰。松島卽芋山島。爾不聞芋山亦我境乎。麾杖碎其釜。倭大驚走。龍福轉至伯耆州。言其狀。太守悉捕治之。龍福乃詭稱欝陵監稅官。升堂與太守抗禮大言曰。馬島之居間矯誣。豈獨欝陵事哉。我國所送弊貨。馬島轉賣日本。多設機詐。米十五斗爲一斛。馬島以七斗爲斛。布三十尺爲一疋。馬島以二十尺

KR9c0594A_A277_281L

爲疋。紙二十番爲一束。且甚長。馬島截爲三束。關白何從而知之。子能爲我達關白乎。太守許之。馬島主之父時在江戶。聞之大懼。乞太守曰。書入則兒死。子其圖之。太守㱕語龍福曰。毋庸上書。且速㱕。馬島如更爭界者。可差人賫書來。龍福還泊襄陽。告于官。且献在伯耆時呈太守文。以證前事。於是倭知不可復誑。抵書萊府謝曰。不敢復爭欝陵。是時事由龍福發。故倭疾之。罪龍福行不由馬島。朝議皆以龍福當斬。獨領敦寧尹趾完,領中樞南九萬謂殺之。適足快馬島憤。且其人桀黠非碌碌者。宜留爲他日用。乃流之。倭至今不復至欝陵者。皆龍福功也。

漢二郡考

  漢武帝擊右渠定之。以其地爲樂浪,臨芚,玄菟,眞番。是謂四郡。昭帝罷眞番郡。今班氏前書。據昭帝以後郡名爲志。故臨芚眞番無所著見。而武帝紀注曰。臣瓚曰茂陵書臨芚郡治東暆縣。去長安六千一百三十八里。十五縣。眞番郡治霅縣。去長安七千六百四十里。十五縣。考之班書。玄菟郡只有三屬縣。眞番旣入玄菟。則所屬十五縣。果何之也。意眞番以其荒遠。卽罷之而

KR9c0594A_A277_282H

不復設郡。如儋耳也。險瀆,高顯,安市,西安平,番汗等縣。本眞番屬縣。散入遼東。獨臨芚則近於樂浪。可通朝貢。故屬之樂浪。盖樂浪十縣。並臨芚十五縣。爲二十五縣。陳壽三國志。玄菟爲夷貃所侵。徙郡句麗西北。今所謂玄菟故府是也。史記索隱。應劭曰玄菟本眞番國。此卽指徙居句驪西北之玄菟也。卽漢之句驪縣。今興京地方。在鴨綠江北。或者指眞番之距長安。比臨芚之距長安遠。乃一千五百二里。臨芚卽今江陵。眞番卽今興京。則眞番似近而反遠何也。長安之出眞番。未知從遼東界乎。抑海路乎。苟從海路則臨芚近而眞番遠。

玄菟郡本朝鮮地。漢武帝元封三年。置始治沃沮城。沃沮城今咸興府。昭帝始元五年。徙治句麗西北。天文箕六度。去洛陽四千里。前漢時戶四萬五千六。口二十二萬一千八百四十五。領縣三。莾隷幽州。後漢時戶一千五百九十四。口四萬三千一百六十三。領城六。公孫度隷平州。魏仍之。尋隷幽州。晉復隷平州。戶三千二百。領縣三。授慕容廆平州刺史以統之。後入高句麗。

KR9c0594A_A277_282L

漢玄菟郡領縣三。

句驪卽高句縣也。漢書地理志註。遼山遼水所出。西南至遼隊。入大遼水。又有南蘓水西北經塞外。應劭曰。故句驪胡。(止)今渾河在承德縣南十里。源出長嶺子納綠窩集。曰納綠河。入英額邊門。爲渾河流入。至遼陽州西北。會太子河。卽古小遼水也。南蘓水亦在興京界。高句麗置城。因此水爲名可知。淸興於高句麗之地。卽句麗而號滿洲。

上殷台。未詳何在。漢書註。莾改下殷。

西盖馬。今厚州廢四郡等地。漢書駐。馬訾水西北入鹽難水。西南至西安平入海。過郡二。行一千一百里。莾曰玄菟亭。(止)馬訾水今鴨綠江也。塩難水卽佟家江也。二郡者玄菟,樂浪也。自其發白頭之頂。至入海之口。可一千一百里。盖馬者今白頭山也。白頭以東語釋之。以華語翻之正是。

後漢玄菟郡領城六。高句驪,西盖馬,上殷台仍前。安帝卽位之年。以高顯,候城,遼陽三縣來屬。

高顯。故屬遼東郡。

侯城。故屬遼東郡。漢書注。中部都尉治。

遼陽今遼陽州。漢書注。大梁水西南至遼陽入遼。莾

KR9c0594A_A277_283H

曰遼陰。(止)大梁水者。唐書所稱梁水。淸一統志所稱小貝河也。

晉玄菟郡領縣三。高句驪,高顯仍漢名。上殷台,西蓋馬,遼陽,候城則去之。望平則來屬。

高句麗自漢哀平以後。又値王莾更始之亂。句麗得北拓夫餘境。與凶奴接界。匈奴又當南北單于之亂。遁逃奔竄。其地又曠。句驪適承此時。土地日闢。建武之際。寇右北平,漁陽,上谷,太原。皆漢之北塞。而今蒙古諸部及熱河界也。可知句麗之境近北。而與今鴨綠之源稍遠。故後漢及晉。玄菟郡皆得保有高句驪縣。慕容氏摧破高句麗。高句麗始東渡鴨水。都平壤。又其後慕容氏殘破。馮氏來投。東西魏爭衡。而句麗復強。土地更闢。

望平今在興京地方。漢書注。大遼水出塞外。南至安市入海。行千二百五十里。莾曰長說。(止)唐書。大遼水出靺鞨西南山南。歷安市城。(止)今大遼水發自英額邊門。卽望平界。而至牛庄耀州界入海。今千山阿林安三必拉。距遼陽甚近。此似安市城也。

玄菟自東漢以後。威令不及。韓濊強盛。句驪勁悍。交相侵犯。不能自立。漢桓帝永康元年。太守公孫域破

KR9c0594A_A277_283L

夫餘王夫台。靈帝建寧二年。太守耿臨討高句麗。斬首千餘級。魏齊王芳正始中。太守王頎破高句麗丸都。追其王宮過沃沮千有餘里。而其後則無聞有中國人赫然樹功。塗諸耳目者。東國人以爲漢照帝始元五年。以平那,玄菟等郡。爲平州都督府。輿地勝覽。至以平山府東牛峯縣聖居山。卽古之平那山。疑平山爲漢時都督府。柳馨遠謂平那卽眞番。平州都督府。卽玄菟郡。申景睿引漢書地志。謂平那合玄菟。而漢書無此說。且地志初無平那縣名。都督又非漢官名。豈因公孫度屬之平州事。混同轇轕。指謂漢時設置歟。

樂浪郡本朝鮮地。漢武帝元封三年。置治朝鮮縣。昭帝始元五年。並臨芚。尋置東部都尉。分統單單大領以東地。天文箕三度。去洛陽五千里。戶六萬二千八百一十二。口四十萬六千七百四十八。領縣二十五。莾改樂鮮隷幽州。後漢光武建武六年。省都尉。棄領東地。戶六萬一千四百九十二。口二十五萬七千五十。領城十八。公孫度隷平州。度子康分屯有縣以南地。置帶方郡。魏仍之。尋隷幽州。晉復隷平州。戶三千七百。領縣六。帶方郡戶四千九百。領縣七。授慕容廆

KR9c0594A_A277_284H

平州刺史以統之。後入高句麗。其東南裔。亦爲新羅,百濟所有。

漢樂浪郡領縣二十五。

朝鮮今平壤。以朝鮮國所都故名。樂浪郡治。漢書注。應劭曰武王封箕子於朝鮮。平壤有箕子墓箕子田。䛁邯今未詳其地。然按後漢書。王閎樂浪䛁邯人。七世祖仲本琅邪不其人。漢濟北王興居反。欲委兵師仲。仲懼禍。乃浮海東奔樂浪山中。因家焉。不其卽齊地。由海路而至。似樂浪近海界也。漢書注。孟康曰䛁音男。師古曰邯音酣。

浿水今陽德縣。漢書注。水西至增地入海。(止)浿水者大同江也。江一源發於陽德吳江山。至廣梁入于海。東國輿地勝覽。漢興。修遼東古塞。至浿水爲界。衛滿亡命。東走出塞。渡浿水都王險。此以鴨綠江爲浿水。申景濬又曰。燕秦經理未甞及於鴨江。則浿水乃在鴨江之北。遼史所稱泥河爲浿水明甚。(止)二說皆非也。魏略。燕遣秦開。攻朝鮮西方。取地二千餘里。至滿番汗爲界。漢書地理志。遼東郡屬縣有番汗。註云沛水出塞外。西南入海。(止)此大遼水也。發自英額邊門。英額邊門卽番汗地。衛滿之渡乃此水也。浿與沛不

KR9c0594A_A277_284L

爲區別者。遷,固以海外鴻荒略之。而後來遂不復釐正爾。

含資今文川郡。漢書注。帶水西至帶方入海。(止)帶水者今臨津江也。源出於文川之蘆嶺。至于豊德之祖江入海。東史曰。新莾時。辰韓帥廉師䥹。將降樂浪。道遇漢人名戶來者。曰我等千五百人伐木入山。爲韓所獲。皆斷髮爲奴三年矣。䥹與戶來詣含資縣。縣言郡。郡卽以䥹爲導。乘大船入辰韓。迎戶來之同伴。(止)含資在樂浪臨芚之交。今關北境。由關東通嶺南甚易。䥹與戶來所以詣言之也。

黏蟬今豊德等地。漢書注。列水西至粘蟬入海。(止)列水者漢水也。漢水至豊德地入海。

遂成今未詳。杜佑通典曰。碣石山在漢樂浪郡。遂成縣。秦長城東截遼水。起於此。遺址猶在(止)非也。樂浪界至在鴨綠以南。而秦長城未甞起此。且未聞碣石在我界。杜說盖襲太康地志之說。其宲誤也。

增地今三和界。卽大同江入海處。

帶方今長湍等地。臨津江入海處。

駟望今未詳。

海冥今未詳。遼志曰。興州本漢海冥縣。在東京西南

KR9c0594A_A277_285H

三百里。(止)興州在遼東界。不在鴨江南。志誤。

列口今通津等地。史記。樓船將軍揚僕伐右渠。以兵五萬從齊浮渤海。至列口。注列口縣名也。渡海先得之。

長岑今未詳。後漢書。崔駰爲竇憲所踈。出爲長岑長。按漢光武帝建武六年。樂浪土人王調殺郡守劉憲。遣王遵擊定之。取其地爲郡縣。薩水以南屬漢。窃意長岑亦其一也。盖今海西及畿服之境也。遼志曰。崇州本漢長岑。在東京東北百五十里。(止)崇州在遼東界。不在鴨江南。志誤。

屯有今黃州瑞興等地。三國志。建安中。公孫康分屯有以南荒地。爲帶方郡。則盖今海西道而迤關西境也。知者以鏤方之在屬縣故也。

昭明今未詳。疑亦在海西道。漢書注。南部都尉治南部。設置不見於史。豈當置樂浪東部都尉時。亦設南部都尉治於昭明與。

鏤方今寧遠郡。許氏說文云浿水出鏤方東入海。酈道元水經注。鏤方在樂浪郡東正。今寧遠。

提奚今未詳。

渾彌今未詳。

KR9c0594A_A277_285L

呑列今江陵府。漢書注。分黎山列水所出。西至粘蟬入海。行八百二十里。(止)分黎者五臺山也。自五坮山至豊德等地。可八百餘里。

東暆今江陵府。三國史曰。東暆濊國都。(止)今江陵府東。有濊時所築古城遺址。新羅南解王時。溟州人耕田得濊王印獻之。溟州卽江陵府。又說文。鰅皮有文。出樂浪東暆。神爵四年初。捕收輸考功。楚詞大招鰅鱅短狐。注鰅鰅短狐類。補注。狀如犂牛。今江陵三涉等海中有牛。赤眸無角。羣卧海岸。名可之。此疑鰅也。不而一作不耐。今通川高城等地。杜氏通典。新羅兼有沃沮,不耐,韓,濊之地。沃沮在北。今咸鏡道也。韓在南。今慶尙道也。濊在西南。今江原道也。間於其間者。非通川高城等地乎。又魏志。嶺東不耐濊侯等降樂浪。濊都江陵矣。不耐之國在嶺東。惟通川高城等地。漢書注。東部都尉治。

蠶台在嶺東地。後漢書建武二十三年冬。句驪,蠶支落,大加戴升等萬餘口。詣樂浪內屬。蠶支落疑蠶台。華麗在嶺東地。後漢書安帝元初五年。句驪王宮與濊貊冦玄菟。攻華麗城是也。

邪頭昧在嶺東地。說文。魵鮸出薉耶頭國。魵雌鯨。今

KR9c0594A_A277_286H

東海上多捕之。鮸本艸石首魚。李時珍曰。生東南海中。扁身弱骨。細鱗金色。魚首有白石二枚。(止)此指今所稱石魚也。然石魚産西海。不産東海。俗稱大口魚者。亦首有白石而多産東北海。意是鮸也。

前莫在嶺東地。

夫租在嶺東地。

後漢樂浪郡十八。朝鮮,䛁邯,貝水,含資,占蟬,遂城,增地,帶方,駟望,海冥,列口,長岑,屯有,昭明,鏤方,提奚,渾彌,樂都。並仍前漢制。粘蟬作占蟬。遂成作遂城。盖沿襲而誤也。

樂都疑呑列。後漢書郡國志。不載東暆以下七縣。因建武六年。省樂浪東部都尉。棄嶺東地故也。其他郡縣。悉依前漢書所載第次。獨呑列不載。意改樂都故也。

晉樂浪郡領縣六。朝鮮,屯有,渾彌,遂成,鏤方,駟望。並仍後漢制。

晉帶方郡嶺縣七。帶方,列口,長岑,提奚,含資,海冥,南新。皆仍後漢制。獨南新未詳。䛁邯,貝水,粘蟬,增地,昭明在後漢書。而晉書則不見。而更有南新別出。意此五縣中所改地名也。