KR9c0594

卷109

KR9c0594A_A277_306H

西北疆域辨上

삽화 새창열기

KR9c0594A_A277_306L

삽화 새창열기

  西北疆域辨総目

箕子朝鮮

 按箕子旣爲周王傳道。避中國而走朝鮮。殷之遺民舊臣隨之者五千。田野都邑飮食器用籩䇺衣

KR9c0594A_A277_307H

冠制度。悉同中國。其地西過于遼河。東北至于忽汗。地方四五千里。濊貊,夫餘,韓之屬。莫不革面歸義。朝鮮卽一小縣。而至箕子而大之。

肅愼國

 按東方之國見于史者。自肅愼始。而其系無聞。漢時爲邑婁。

漢眞番郡, 臨屯郡, 玄菟郡,(縣三。 高句驪, 上殷台, 西盖馬。)樂浪郡。(縣二十五。 朝鮮, 䛁那, 浿水, 含資, 粘蟬, 遂成, 增池, 帶方, 駟望, 海冥, 列口, 長岑, 屯有, 昭明, 鏤方, 提奚, 渾彌, 呑列, 東暆, 不而, 蚕台, 華麗, 邪頭眜, 前莫, 夫租。)

後漢玄菟郡(領城六。 高句麗, 西盖馬, 上殷台, 高顯, 候城, 遼陽。)樂浪郡(領城十八。 朝鮮, 䛁那, 浿水, 含資, 占蟬, 遂城, 增池, 帶方, 駟望, 海冥, 列口, 長岑, 屯有, 昭明, 鏤方, 提奚, 渾彌, 樂都。)

晉玄菟郡(領縣三。 高句麗, 望平, 高顯。)樂浪郡(領縣六。 朝鮮, 屯有, 渾彌, 遂城, 鏤方, 駟望。)帶方郡(領縣七。 帶方, 列口, 南新, 長岑, 提奚, 含資, 海冥。)

 按漢書四郡屬縣。玄菟郡三。樂浪郡二十五。考之地經。玄菟屬縣。皆在今興京地方。而西盖馬獨在我境。樂浪屬縣。自朝鮮至渾彌。爲平壤南境漢水北界也。盖朝鮮今平壤也。浿水今寧遠郡。增地今

KR9c0594A_A277_307L

龍岡縣。含資今安邊府。帶方今長湍等地。粘蟬今豊德府。自呑列至夫租。卽今江原道界也。呑列今㫌善郡等地。東暆今江陵府。不而以下六縣。大抵嶺東縣。屬於都尉者也。以馬訾,浿,帶,洌四水出入考之。不難知也。

 又按四郡之初設也。皆有屬縣。獨玄菟,樂浪二郡屬縣。見於漢書者何也。眞番,臨屯。並於昭帝始元五年罷之。故漢書不能記載。然東暆,呑列,不而,蚕台,華麗,邪頭眜,前莫,夫租。皆自臨芚移入樂浪。又衛滿以滿番汗爲界。滿番汗漢時遼東屬縣。四郡制置時。豈或遺之而移入遼東所屬乎。以此知眞番屬縣多在遼東地。又後漢書。玄菟屬城六。比舊益之以遼東屬縣三。樂浪屬城十八。比舊减七。盖嶺東七縣。光武建武六年棄之。而樂都疑呑列之變。又晉書。玄菟屬三城。比舊减三。漸縮其南界而前入遼東境。樂浪屬六縣。比舊减十二。今平安道界也。又有帶方屬七縣。此建安中公孫康分屯。有以南荒地爲帶方郡者。今之黃海道。東至江原道界。南及京畿境也。此四郡盈縮之界至也。

夫餘

 

KR9c0594A_A277_308H

按東俗稱夫餘之先。出自檀君。盖檀君封支子於餘地。自號曰扶餘。或曰扶餘其始封之君云。其見於中國史者。自尉仇台始。是時司馬懿討公孫淵。盡得東方之蹟。而尉仇台卽公孫度宗女之壻也。方毋邱儉伐高麗時。遣玄菟太守王頎。詣夫餘。王位居迎供軍粮。後至王玄。晉穆帝永和十三年。爲慕容氏所擄。後一百二十七年。國微折入于高句麗。

東沃沮

 按沃沮有三。東沃沮今咸鏡南道者是也。北沃沮今咸鏡北道接彼地者是也。南沃沮似在鴨綠江南。今三甲等地是也。

 按漢書。武帝卽位。彭吳穿薉貊朝鮮。置蒼海郡。又云元朔元年。東夷薉君南閭等口二十八萬人。降爲蒼海郡。三年罷之。時朝鮮一域。衛氏在北。箕氏在南。彭吳所穿南閭所降。皆從海路。其國系譜未詳。今人稱倭人爲濊者。音呼之轉也。

高句麗諸城。(北豊, 建安城, 盖牟城, 安市城, 烏骨城, 沙卑城, 辱夷城, 積利城。)

 按高句麗始起漢玄菟界。浸浸然強盛。漢時賜皷

KR9c0594A_A277_308L

吹技人。常從玄菟郡。受朝服衣幘。殤,安之間。句麗王宮數寇遼東。更屬玄菟。宮死。子伯固立。順,桓之間。復犯遼東。攻西平安於道上。殺帶方令略得,樂浪太守妻子。嘉平中。伯固乞屬玄菟。伯固死。子伊夷模立。復擊玄菟。玄菟與遼東合擊大破之。至王延優時。自國內移都丸都。爲魏毋丘儉所敗。又至王劍時。爲慕容皝所殘毁。遂徙都平壤。至王臧而爲唐李勣所滅。此其大畧也。蓋其盛時。東北自忽汗涑沫。以至于遼水東。及其中衰也。西邊爲慕容所侵。北爲靺鞨界。遂遷平壤。而東南益拓其地。至漢水之北。而西北猶以今開原瀋陽蓋州及建州烏喇爲界。地方四五千里。比其亡。猶有五部,九州三十四郡,百六十六城,六十九萬餘戶。可謂盛矣。

渤海(上京龍泉府。 中京顯德府。 東京龍原府。 南京南海府。 西京𩿼綠府, 長嶺府, 扶餘府, 鄚頡府, 定理府, 安邊府, 卛賓府, 東平府, 鐵利府, 褱遠府, 安遠府, 獨奏州。)

 按渤海王太祚榮。本粟末靺鞨人。臣於高句麗。高句麗亡。據挹婁之東牟山。築忽汗城以居。直營州東二千餘里。畧有夫餘,沃沮,朝鮮,弁韓,海北十餘國。東窮海。西契丹。南接新羅。以泥河爲界。(泥河在今德原府。)地方五千里。遂爲海東強國。地有五京,十五府,

KR9c0594A_A277_309H

六十二州。以肅愼故地爲上京曰龍泉府。領龍,湖,渤三州。其正南六百里爲中京顯德府。領盧,顯,鐵,湯,榮,興六州。濊貊故地爲東京曰龍原府。亦曰柵城府。領慶,塩,穆,賀四州。沃沮故地爲南京曰南海府。領沃,晴,椒三州。高麗故地爲西京曰鴨綠府。領神,桓,豊,正四州。曰長嶺府。領瑕,河二州。夫餘故地爲夫餘府。領扶,仙二州。鄚頡府領鄚,高二州。挹婁故地爲正理府。領定,潘二州。安邊府領安,瓊二州。卛賓故地爲卛賓府。領華,益,建三州。拂涅故地爲東平府。領伊,篆,沱,黑,比五州。鐵利故地爲鐵利府。領廣,汾,蒲,海,義,歸等六州。越喜故地爲懷遠府。領達,越,懷,紀,富,美,福,邪,芝九州。安遠府領寧,郿,慕,常四州。又郢,銅,涑三州。爲獨奏州涑州。以其近涑沫江。蓋所謂粟末水也。世世受封于唐。凡十五世。而至後唐天成元年。爲契丹所滅。

金源諸地。(曷懶甸, 曷蘓館, 恤品路, 星顯水, 胡里改路, 孩懶水, 馬紀嶺, 乙離骨嶺, 活剌渾水。)

 按北界洪荒。金源之初起也。又無文籍可徵。然自我境咸興以北三甲以東。至于寧固塔吉林地方。西至于遼陽。皆其戰伐之迹也。而某山某水。固未

KR9c0594A_A277_309L

可詳。摸索於界至。仿想乎廣輪。槩說之如此云。

高麗邊界。(長城, 保州, 雙城, 兀剌城。)

 按高麗之西界。止於平壤。漸次開拓。遂至關西境。義州之屬我境。誠遼金不急之故也。長城之役。自高句麗始。緣夫餘之西南。至于海千有餘里。十七年而畢。其強力可知。柳韶之役。地步雖少縮。而䂓度之宏濶。非後世所可及。鐵嶺之不立衛。誠朴宜中之力。詞令之善。終古所貴矣。

邊界山水。(蓋馬山, 單單大嶺, 小遼水, 馬訾水, 鹽<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC07161_16.GIF'>水, 浿水, 混同江, 土門江。)

 按地名縣號。有時而移。獨山支水派之所分。無時而遷。故東方疆域甚胡亂。指龍岡爲安市。證慶州爲樂浪。而考諸山經水志。可得以辨之。如邊界之山水。尤學士大夫所常講。苞桑之戒。在昇平之時。又豈可忘也。

(附)蒙古四十八部

  朝鮮

史記。武王伐紂。封箕子於朝鮮。

漢書。殷道衰。箕子去之朝鮮。

後漢書。濊及沃沮,句麗。本皆朝鮮之地。武王封箕子於朝鮮。箕子敎以禮義田蠶。又置八條之敎。

 

KR9c0594A_A277_310H

案張晏曰。朝鮮有濕水,洌水,汕水。三水合爲洌水。疑樂浪朝鮮取名於此。然洌水者今漢江也。張說誤也。

 又案樂浪朝鮮民犯禁八條。相殺以當時償殺。相傷以糓償。相盜者男沒入爲其家奴。女子爲婢。欲自贖者人五十萬。雖免爲民。俗猶羞之。嫁娶無所讐。今奴婢本箕子之制也。然世役則未聞。蓋箕子欲止其盜而賤之爾。豈幷其子孫而錮之乎。

 又婦人貞信不淫辟。其田民飮食以籩豆。都邑頗放效吏及內郡賈人。往往以杯器食。郡初取吏於遼東。吏見民無閉臧。及賈人往者。夜則爲盜。俗稍益薄。今於犯禁寢多。至六十餘條。東俗婦人夫死不改嫁。飮食必以杯器者。及箕子之遺俗也。

 又大同江岸。有柴樹林可十里許。榦似松。葉似楡。土人相藉以療飢。相傳其始箕子所植。

史記。朝鮮王滿者。故燕人也。自始燕時。甞略屬眞番朝鮮。爲置吏築障塞。秦滅燕。屬遼東外徼。漢興。爲其遠難守。復修遼東故塞。至浿水爲界屬燕。燕王盧綰叛入匈奴。滿亡命。聚黨千餘人。魋䯻蠻夷服而東走出塞。渡浿水。居秦故空地上下障。稍役屬眞番朝鮮

KR9c0594A_A277_310L

蠻夷及故齊亡命者王之。都王儉。侵降其旁小邑。眞番臨屯皆來服屬。方數千里。傳子至孫右渠。所誘漢亡人滋多。又未甞入朝。眞番旁國欲上書見天子。又擁閼不通。元封二年秋。天子遣樓船將軍楊僕。從齊浮渤海。兵五萬人。右將軍荀彘出遼東。討右渠定之。

 案朝鮮今平壤府。史記索隱。朝鮮以有汕水故名。地理志遼東縣險瀆注。應劭曰。朝鮮王滿都也。依水險故曰險瀆。臣瓚曰。王險城在樂浪郡浿水之東。此自是險瀆也。平壤與遼東甚遠。險瀆豈得指爲王險城也。殆應劭諸人見王險之險。與險瀆字同。遂混而爲一歟。

樂浪本朝鮮地。漢武帝元封三年。置治朝鮮縣。天文箕三度。去洛陽五千里。昭帝始元五年。幷臨屯。尋置東部都尉。分統單單大嶺以東地。戶六萬二千八百一十二。口四十萬六千七百四十八。領縣二十五。莾改樂鮮隷幽州。後漢光武建武六年。省都尉。棄嶺東地。戶六萬一千四百九十二。口二十五萬七千五十。領城十八。

 案樂浪今平壤府。漢末屬公孫度。魏明帝景初二年。破公孫淵。隷平州。尋隷幽州。晉復隷平州。授慕

KR9c0594A_A277_311H

容廆州刺史以統之。慕容氏旣滅。高句麗都之。唐高宗時。李勣降泉男。建置安東都護府。尋屬渤海太氏。高麗爲西京。元宗時陷于元。置東寧府。尋歸之。忠烈王復置西京。恭愍王時號平壤府。本朝仍之。

 又東方地經。朝鮮之北曰句麗。東北曰沃沮。東曰濊。南曰韓。不過今平安黃海兩道也。武帝時拓四郡之境。南至漢水之陽。東極于海。東北至于南關。北至于吉林烏喇地方。漢昭帝時。旣移玄菟於鴨綠江北。與高句麗壤地相錯。故永初,建光之間。搆兵鏖戰。樂浪依舊在鴨綠江南。及至晉永嘉之世。中原鼎沸。高句麗始南向呑幷。與百濟接。

 又按樂浪屬慕容廆之後。其名不復見。而界至亦未詳。竊疑北迫於高句麗。轉之東南。三國史。新羅南解次次䧺元年。樂浪來圍金城。又十一年。攻金城。儒理尼斯今十三年。樂浪犯北邊。攻陷朶山城。百濟溫祚王十一年。樂浪襲破甁山柵。十八年。王欲襲樂浪牛頭山城。至臼谷遇大雪乃還。汾西王七年。潛師取樂浪西縣。三國史所載。固不可盡信。然觀其所戰爭之地。則盡在浿水以南矣。

 

KR9c0594A_A277_311L

案酉陽雜俎。樂浪有夾劒荳。莢生橫斜。如人帶劒。今稱東荳。弱蔓秀莢。先秋而熟。畿郡或備糶糴。

 又按說文。魦,䲐,鱳,鯜,䱡出樂浪潘國。魦今埋沙魚。江魦長四五寸。海鯊絶大。皮裹刀劒鞘。又可餙鞍。鯜今比目魚。俗稱加佐魚。䱡今人魚也。挾雛飼乳。西南海上人或捕得。䰽疑卽河豚之類。䲐魚海魚。似鯔。鱳不知爲何魚。東北海産明太魚。意卽是也。然魦䲐䰽䱡所産無定。獨鯜與鱳産東北海。潘國疑玄菟臨屯之交。而臨屯旣罷之後。遂爲樂浪所統。許氏定爲樂浪魚矣。

  

浿水

史記漢興。脩遼東故塞。至浿水爲界。滿亡命東走出塞。渡浿水。居秦故空地。

漢書音義。浿水縣水西至增地入海。

周書。高麗治平壤城。南臨浿水。

唐書。高麗平壤城。隨山屈繚爲郭。南渡浿水。

說文。浿水出樂浪鏤方。東入海。一曰出浿水縣。

水經。浿水出樂浪鏤方縣。東南過於臨浿縣。東入于海。

水經註。許愼云浿水出鏤方。東入海。一曰出浿水縣。

KR9c0594A_A277_312H

十三州志曰。浿水縣在樂浪東北。鏤方縣在郡東。盖出其縣而經鏤方也。昔衛滿自浿水至朝鮮。若浿水東流。無渡浿之理。其地今高句麗之國。余訪蕃使。言城在浿水之陽。其水西流。經故樂浪朝鮮縣。卽樂浪郡。治漢武帝置。而西北流。故地理志曰浿水西至增地縣入海。考之今古。於事差謬。盖經誤證也。

 按浿水卽大同江也。有二源。一出寧遠之加幕洞。在平壤城東北。一出陽德之文音山。在平壤城東。平壤卽樂浪也。寧遠當定爲浿水。陽德當定爲鏤方。

輿地志。大同江一云浿江。又王城江。其源之出寧遠者。西南流至江東縣。出陽德者。西北流。來會合流。繞平壤城南。又西南流。至龍岡縣入于海。

 案東國輿地勝覽。疑本國境內有三浿水。其一史記衛滿東渡浿水。是以𩿼綠爲浿水也。其二唐書平壤城南涯浿水。是以大同江爲浿水也。其三高麗史以平山府猪灘爲浿江。此所謂三浿水也。文獻備考。辨鴨綠之爲馬訾而非浿水。又引遼史云遼陽浿水。眞漢浿水。盖漢書遼東屬縣番汗注。沛水出塞外。西南入海。竊意沛卽浿之音同而訛者。

KR9c0594A_A277_312L

是時東方鴻荒。未能分別。遂指遼陽諸水。混謂之浿也。今之浿水。定爲大同江。乃桑欽以後事也歟。若猪灘之稱浿水。卽東人杜撰之說也。

  帶方,屯有。

三國志建安中。公孫康分屯有縣以南荒地。爲帶方郡。遣公孫模,張敞等。收集遺民。興兵伐韓濊。舊民稍出。是後倭韓遂屬帶方。

 按屯有似今黃州鳳山等地。

三國史。新羅基材尼斯今三年。至牛頭州。祖祭太白山。樂浪,帶方兩國歸服。

又高句麗美川王十五年。南侵帶方郡。

又百濟責稽王卽位。高句麗伐帶方。帶方請救。先是王娶帶方王女寶果爲夫人。故曰帶方舅甥之國。不可不副其請。遂出師救之。

東國文獻備考。帶方卽帶水入海處也。帶方之地。在西海之沿。而南與百濟隣。東與牛頭城。北與平壤不甚相遠。帶水乃在漢山猪灘之間。似今臨津江也。

 按帶方在魏晉間。爲內服。魏劉昕,弓遵。皆爲帶方太守。晉東安王繇。坐有悖言徙帶方。裴頠二子嵩該。趙王倫欲害之。徙帶方。自屬平州。爲慕容廆所

KR9c0594A_A277_313H

統。及慕容氏入中國。東方諸縣無所統攝。各自爲國。如樂浪王,帶方王者是也。後百濟置十帶方。而唐滅百濟。置帶方州。麟德後罷。自是帶方不見於史矣。

 右漢四郡之樂浪界至與屬縣界至。我浿水南北及海西之境。故時民皆儉嗇。有箕子之遺風。自衛滿以後。矯之以強悍。且燕趙之俗浸染。以至士皆尙氣任俠。好以酒食聲色自娛樂。儒素不興。固有由矣。四郡二部。際漢魏之季。亦多中國之流寓。自唐兵之亂民遷於江淮。而流寓者亦鮮矣。今之流寓。多 皇明人之裔也。

  眞番郡

後漢書。眞番本朝鮮地。漢武帝元封三年。置治霅縣。去長安七千六百四十里。領縣十五。昭帝始元五年罷。入玄菟。

 今在鴨綠江外吉林地。晉屬高句麗。金隷會寧府。元開元路。 皇明毛隣衛。東人不知眞番所在。或指貊或指辰。或謂之在我國境內。皆誤也。後漢書云玄菟徙去句麗。史記索隱。應劭曰。玄菟本眞番國。此指玄菟徙句麗之後也。卽漢之句驪縣。舊眞

KR9c0594A_A277_313L

番界。

  渤海長嶺府

唐書。高麗故地。

 案賈耽曰。自安東都護府。東北經古盖牟新城。又經渤海長嶺府。淸統志。新城在興京北。以此推之。長嶺府當在吉林地方。

 漢四郡中眞番界至。最不可分。以其在遼東界。而遼東地名。屢經移易故也。獨長嶺府宄其疆域。在眞番舊境矣。

  玄菟郡

後漢書。玄菟郡本朝鮮地。漢武帝元封三年。置始治沃沮城。昭帝始元五年。徙治句麗西北。幷眞番。天文箕六度。去洛陽四千里。戶四萬五千六。口二千二萬一千八百四十五。領縣三。莾隷幽州。後漢時戶一千五百九十四。口四萬三千一百六十三。領城六。

 舊府今咸興府。魏不耐侯地。高句麗南海。後入渤海。置南京。南海府高麗時爲女直所據。稱曷懶甸。睿宗時築城。復與女直。後陷於元。爲哈蘭府。恭愍王時置萬戶府陞州。今爲觀察使所治。始元中所徙之郡今興京。漢末屬公孫度。魏明帝景初二年。

KR9c0594A_A277_314H

破公孫淵。隷平州。尋隷幽州。晉復隷平州。戶三千二百。領縣三。授慕容廆平州刺史以統之。慕容氏旣衰。高句麗置南蘓木底等城。金隷會寧府。元屬開元路。 皇明爲建州衛。

  高句麗

三國志。高句麗在遼東之東千里。南與朝鮮濊貊。東與沃沮。北與扶餘接。都於丸都之下。方可二千里。戶三萬。多大山深谷。無原澤。隨山谷以爲居。食澗水。無良田。雖力佃作。不足以宲口腹。東夷舊語以爲夫餘別種。言語諸事。與夫餘同。

 

案漢書地理志高句麗注。遼山遼水所出。西南至遼隧。入大遼水。又有南蘓水西北經塞外。今興京北渾河所源。漢志遼水也。淸一統志。高句麗故城。在興京北。可知淸人起於高句麗之地也。遼隧卽公孫淵逆戰毋邱儉之地也。

 又按三國志。高句麗俗。於所居之左右。立大屋祭鬼神。今國俗於官府之傍。建屋以祭。曰府君堂。

 又跪拜申一脚。與夫餘異。今國俗跪。或竪一脚。又其馬皆小。便登山。今沿邊之馬如此。

  小水貊

KR9c0594A_A277_314L

魏書東夷傳。句麗作國。依大水而居。西安平縣北。有小水南流入海。句麗別種。依小水作國。因名之爲小水貊。出好弓。所謂貊弓是也。

 今建州。而卽興京也。

  東沃沮

三國志。東沃沮在高句麗蓋馬之東。濱大海而居。其地形東北狹。西南長。可千里。北與挹婁接。南與濊貊接。無大君王世世。邑落各有長帥。其言語與句麗同。漢初。燕亡人衛滿王朝鮮時。沃沮皆屬焉。漢武帝伐朝鮮。分其地爲四郡。以沃沮城爲玄菟郡。後爲夷貊。徙郡句麗西北。今所謂玄菟故府是已。沃沮還屬樂浪。漢以土地廣遠。在單單大嶺之東。分置東部都尉。治不耐城。別主嶺東七縣。時沃沮亦皆爲縣。漢光武六年。省邊城都尉。由此罷。其後皆以其縣中渠帥爲縣侯。至今猶置功曺主簿諸曺。皆濊民作之。沃沮諸邑落渠帥。皆自稱三老。故縣國之制也。

 案東沃沮。卽今咸鏡南道。今郡縣選置鄕員三人。號三鄕所。卽古三老也。且官制亦有主簿。以爲六品。

 又魏略。其嫁娶之法。女年十歲。已相設許。婿家迎

KR9c0594A_A277_315H

之長養以爲婦。今俗民庶如此。名曰預婦。

  西蓋馬

後漢書西蓋馬注。馬訾水西北入塩灘水。西南至西安平入海。過郡二。行一千一百里。

 按西蓋馬今在廢四郡。蓋馬者白頭山也。廢四郡在其西。馬訾水卽鴨綠水也。傍廢四郡而西。

  丸都

魏書毋丘儉傳。束馬縣車。以登丸都。屠句麗所都。

 按丸都今江界府。唐書。自鴨綠江口。舟行百餘里。乃小舫沂流東北三十里。至泊汋口。得渤海之境。又沂流五百里。至丸都縣。故高麗王都。

  沸流水

魏書毋丘儉傳。督諸軍步騎萬人。出玄菟。從諸道討之。句麗王宮將步騎二萬。進軍沸流水上。大戰梁口。

 按沸流水在鴨綠江外。非今成川所謂沸流水也。

  小遼水

漢書音義。高句縣遼山遼水所出。西南至遼隊。入大遼水。又有南蘓水經塞外。

 按史記荊軻傳。燕太子丹匿衍水中。衍水今小遼水。而號稱太子河者也。故時水名變改不定也。

KR9c0594A_A277_315L

唐書。高麗有大遼小遼。大遼出靺鞨西南山。南歷安市城。小遼出遼山西。亦南流。有梁水出塞外西行。與之合。

淸統志。渾河在承德縣南十里。源出邊外。自興京界內流入。至遼陽州西北。會太子河。卽古小遼水也。

 按今渾河源出長嶺子綠窩集。曰納綠河。流入英額邊門。會噶桑阿河。爲渾河。又西南經興京界內。有小貝河自開原縣界。西南流注之。

又有蘓子河自興京界西北流注之。

又南蘓城在興京界內。高句麗置。晉永和元年。燕王皝。使慕容恪攻高句麗。拔南蘓。置戍而還。按漢志。高句麗縣。有南蘓水。高麗置城。盖因此水爲名。

  馬訾水

漢書音義。西蓋馬縣。馬訾水西北入鹽難水。西南至西安平入海。過郡二。(按玄菟,樂浪。)行一千一百里。

唐書。高麗有馬訾水出靺鞨之白山。色若鴨頭。號𩿼綠水。歷國內城西。與鹽灘水合。又西南至安平入海。

通典。馬訾水去遼東五百里。高麗之中此水最大。波瀾淸澈。所經津濟。皆貯大船。其國恃此以爲天塹。水濶三百步。在平壤西北四百五十里。遼水東南四百

KR9c0594A_A277_316H

八十里。

大明一統志。𩿼綠江在都司城東五百六十里。

淸統志。鴨綠江在吉林烏喇南九百七十七里。源出長白。西南與朝鮮分界。至鳳凰城東南入海。

全遼志。鴨綠江在遼陽城東五百三十里。源出長白山。由夾州城西南流。與禿魯江合流。至艾州與猪婆江同流入于海。

盛京統志。𩿼綠江一名益州江。或呼靉江。長白山南諸泉南注。滙爲大江。西南流與佟家江會。行五百里。繞鳳凰城之東南。入於海。江之東南爲朝鮮界。

輿地志。𩿼綠江一云馬訾。又靑河。又龍灣。源出咸鏡道白頭山。南流經甲山府界。西北流入平安道古茂昌界。西南流至楚山府。婆猪江(卽佟家江)自塞外來會。又西南流繞義州城。西入于海。

  鹽灘水

淸統志。佟家江在吉林烏喇城南八百二里。亦名通家江。南流會鴨江。卽鹽灘水也。

盛京通志。佟家江源出長白山南分水嶺。有三泉自谷中出。會爲一。西南流。受哈爾民等諸河。𩿼綠江自東來會。南入於海。

  

KR9c0594A_A277_316L

北豊

晉書載記。慕容皝擊高句麗。句麗有二道。其北道由北豊平濶。南道從南陜入木底城。道險狹。慕容翰以爲虜必謂大軍從北道。王宜帥銳兵。從南道擊之。出其不義。丸都不足取也。從之。果入丸都。

宋書。燕王弘至高麗。處之平郭。尋徙北豊。弘遣使請來迎。上(宋文帝)遣白駒等迎之。高麗王不欲使弘南來。遣將孫潄,高仇等。殺弘于北豊。

 今按雲山郡。有皇帝塚。卽馮弘墓也。

 又慕容部落。時在柳城。出兵于丸都。丸都今江界也。路必由昌城踰緩項嶺。入于雲山。雲山在江界之南。由雲山而入江界則北路也。道歷煕川境。狄踰嶺之險路。多巖谷溪澗。崎嶇難進。而猶謂平濶。卽其南路之險可知也。

  盖牟城

唐書。李世勣,江夏王道宗攻盖牟城。(注)在遼東城東北。

又太宗拔盖牟城。爲盖州。

遼書。辰州奉國軍。本高麗盖牟城。唐太宗會李世勣。攻破盖牟城卽此。渤海改爲盖州。又改辰州。以辰韓

KR9c0594A_A277_317H

得名。井邑騈列。最爲衝會。遼徙其民於祖州。初曰長平軍。

 按今盖州在遼東西南。與胡三省所注遼東城東北者旣左。又唐書渤海傳。中五京,十五府,六十二州中。無辰州及盖州名。且云以辰韓故得名者。尤爲紕繆。賈耽云自安東都護府。東北經古盖牟新城。盖州當與新城。俱在興京地方。

  渤海東京龍原府

唐書云濊貊故地。亦曰柵城府。又云龍原東南濱海。日本道也。

 

按龍原府今北關地。鏡城,富寧之間。有龍城舊地。疑卽是也。三國史。太祖王四十六年。王東廵柵城。賈耽郡國志。自新羅泉井郡。至柵城府。三十九驛。唐制三十里置一驛。三十九驛。計一千一百七十里。泉井郡今德源府。卽新羅渤海分界。自德源府北行滿一千一百七十里。至鏡城界。又日本逸史。渤海使舶。多着蝦夷國及出羽,能登之地。日本惡之。約由筑紫道太宰府。後又着能登。日本讓其不如約。渤海使臣獻可大夫司賓少令史都蒙對曰。宲承此旨。故發此弊邑南府土亐浦。西指對馬竹

KR9c0594A_A277_317L

室之津。海中遭風。着此禁境。日本竟不能禁。遂於能登。修餙停宿之所。蝦夷出羽能登等地。與我北關隔海相對。當時使舶由東北海通日本。可知也。當屬沃沮故地。唐書之誤。以沃沮濊貊壤地相錯故爾。

  渤海南京南海府

唐書云沃沮故地。新羅道也。

 按南海府今咸興府。魏志。漢武元封二年。以沃沮城爲玄菟郡。東國文獻備考。玄菟郡治在今咸興。咸興與泉井郡相近。是謂新羅道。由其中京顯德府而望之。咸興之海在正南。中京卽今吉林烏喇城東南。南海之稱。昉於高句麗。三國史。太祖王六十二年八月。廵狩南海。

  渤海西京鴨綠府

唐書。高麗故地。領神,桓,豊,正四州。又云朝貢道也。

遼志。淥州鴨綠軍。本高麗故國。桓州高麗中都城。高麗王於此刱立宮闕。國人謂之新國。

 按鴨綠府今淸北等地。故國云者。琉璃之國內城也。渤海置西京。新國云者。山上王之丸都城也。渤海置桓州。

 

KR9c0594A_A277_318H

又唐書。自鴨綠江舟行百餘里。又泝流東北三十。至泊汋口。泊汋口者。金婆速路。元婆娑府路。今赴燕時義州津渡也。又泝流五百里。至丸都城。卽高麗新國。渤海之桓州。今之江界府。又東北泝流二百里至神州。今廢四郡境也。

 又高句麗殺馮弘於北豊。謚曰昭成皇帝。今雲山郡。有皇帝塚。世傳爲馮弘所葬。雲山卽高句麗之北豊。渤海之豊州也。

 又遼志云正州。本沸流王故地。在鴨綠江北。東國輿地勝覽云成川府。本沸流王松讓故都者。疑流傳之訛也。

 又渤海王武藝遣大將張文休。越海攻登州。殺刺史韋俊。盖登州渤海入中國道也。唐志云登州東北海行過大謝島,龜歆島,末島,烏湖島三百里。北渡烏湖海。至馬石山東之都里鎭二百里。東傍海壖。過靑泥浦,桃花浦,杏花浦,石人汪,槖駞灣,烏骨江八百里。乃南傍海壖。過烏牧島,貝江口椒島。得新羅西北之長口鎭。又過秦王石橋,麻田島,古寺島,得物島千里。至鴨綠江唐恩浦口。意其時朝貢。卽由是路。

 

KR9c0594A_A277_318L

又國內城在鴨綠江北。文獻通考。馬訾水源出東北靺鞨白山。經國內城南。又西與一水合。卽䀋灘水也。江流在國內城南。則其在江北可知。又考之地圖。䀋灘水之合鴨綠江。在今楚山境。國內城似當江界渭原之江外乎。

  渤海卛賓府

唐書。卛賓故地。爲卛賓府。領華,益,建三。

盛京通志。金改爲恤品路。又名速頻路。

金志。西北至上京一千五百七十里。東北至胡里改一千一百里。西南至合懶一千二百里。北至邊界斡可阿隣千戶二千里。

三國史。東明聖王高朱蒙。自東夫餘行至渰淲水。魚鼈成橋得渡。至卒本川都焉。一云卒本夫餘。

 按卛賓之南。卽今三水甲山府等地。卒本卛賓恤品音轉而其宲一也。高麗史宣宗五年。遣使于遼。請罷榷場表曰。自天皇鶴柱之城四收彼岸。限日子鼈橋之水東。割我疆。卽以淹淲水爲鴨綠。東明王渡鴨綠。當走建州之境。盛京通志。卛賓府之建州。在興京界內。卽淸人所起處也。

金史恤品路節度使。遼時爲卛賓府。置刺史。

KR9c0594A_A277_319H

又昭祖耀武于靑嶺白山。順者撫之。不從者討伐之。入于蘓濱耶懶之地。所至克捷。

 按蘓濱卽卛賓。耶懶卽曷懶。

又穆宗使納根涅。以本部兵往治冶刺等。行至蘓濱水。輒募人爲兵。主者拒之。輒抄畧其人。遂攻烏古論部敵庫德。入米里迷石罕城。及斡賽治訶來問狀。止蘓濱水西納木汗村。納根涅止蘓濱水東屋邁村。納根涅雖欵伏而不肯徵償。時甲戌歲十月也。

又天輔二年。以耶懶地薄斥鹵。遷其部於蘓濱水。仍以朮宲勒之田益之。

又太宗二年二月丁酉。命徙移懶路都孛堇,完顔忠于蘓濱水。

又海陵罷諸路萬戶。置蘓濱路節度使。世宗時。近臣奏請改蘓濱爲耶懶節度使。不忘舊功。上曰。蘓濱,耶懶二水相距千里。節度使治蘓濱。不必改。右土門親管猛安子孫襲封者。可改爲耶懶猛安。以示不忘其初。

 按高麗史地理志云甲山本虗川府。久爲女眞所據。府志云女眞都統所居者。意都孛堇猛安之類也。今三水界。有羅煖萬戶。意耶懶之舊名也。

 

KR9c0594A_A277_319L

又渤海所貴卽卛賓之馬。今三甲未聞産馬。然三甲之背端川府之産甚良。此卛賓馬之所以見稱也。

  星顯水

金史。烏延蒲轄奴。速頻路星顯河人。後改隷曷懶路。

 按速頻卽蘓濱。而星顯河。意卽虛川江也。

  曷懶甸

金史。合懶路置総管府。貞元年。改総管爲尹。仍兼本路兵馬都総管。承安三年。設兵馬副総管。有移鹿古水。西北至上京一千八百里。東南至高麗界五百里。

 

案淸統志云廢合懶路。在寧古塔城東南。金置亦曰。曷懶甸西北至上京千八百里。東南至高麗境五百里。元廢。金之初起也。所稱曷懶甸。在今咸鏡南道。若自南關之終界吉州而計之。去寧古塔尙可一千五百里。何得云至高麗境五百里乎。抑或置総管。以遙領之耶。今未可詳。

又高麗約還亡在彼者。乃使阿聒勝昆往受之。高麗背約殺二使。築九城於曷懶甸。以兵數萬來攻斡賽敗之。斡魯亦築九城。與高麗相對。

 此尹瓘所築城。而在咸興端川吉州之間。可知曷

KR9c0594A_A277_320H

懶甸卽今關南境也。

又太祖三年。曷懶甸長城。高麗增築三尺。詔胡剌古,習顯。愼固營壘。

 按此柳韶所築長城。跨于陽德孟山境。抵于永興。可見曷懶甸踰咸興而跨定平境也。

又太宗二年五月乙巳。曷懶路軍帥完顔忽剌古言往者歲捕海狗,海東靑,鴉鶻於高麗之境。近以二舟往彼。乃以戰艦十四。要以擊之。盡殺二舟之人。奪其兵仗。上曰。以小故起戰。甚非所宜。今後非奉令。毋輒往。

 

案高麗之境。似指今咸興地也。

又九年正月。以徒門水以西渾疃,星顯,僝春三水以北閑田。給曷懶路諸謀克。

 按三水以北閑田。指今三甲境也。

又高麗地𩿼綠江以東。曷懶路以南。東南皆至于海。

 按此界至。卽柳韶所築長城之限也。

又石敵歡御高麗於闢登水大破之。追入闢登水。逐其殘衆踰境。高麗遣使來請和。遂使斜葛經正疆界。至乙離骨水,曷懶甸活祢來。

 按闢登水似是城川江。女眞之役。高麗林斡戰敗

KR9c0594A_A277_320L

於定州關外。城川江卽由關外流入都連浦。都連浦高麗舊境也。乙離骨水,活祢水。卽三甲諸水。

又烏延吾里補。曷懶路禪嶺人也。徙大名路。

 按明川甲山之界有雪嶺。意禪嶺之訛也。

  曷蘓館

遼史。合蘓館女直別部名。又作曷蘓館。

金史。太宗二年十月丙寅。命南路軍帥闍母。以甲士千人。益合蘓館路孛堇,完顔阿實。以備高麗。

又胡十門者。曷蘓館人。高永昌據東京。招曷蘓館人胡十門。召其族曰。吾遠祖兄弟。同出高麗。今大聖皇帝受命卽大位。遼之敗亡有徵。吾豈能爲永昌臣哉。始祖兄阿古廼。留高麗中。胡十門蓋自謂阿古廼之後也。於是卛其族屬部衆。詣撒改烏蠢降。營于駞回山之下。永昌攻之。胡十門奔撒改。及攻開州。胡十門以粮餉給軍。後攻保州。遼將以舟師遯。胡十門邀擊敗之。賞賜甚厚。以爲曷蘓館七部。勃堇給銀牌一木牌一。

 按高麗史。有東女眞。卽阿骨打部衆也。有要眞意或胡十門之部衆歟。其地似今鳳凰城界。

又蒲察世傑。本名阿撒。曷速館斡篤阿人。徙遼陽。

 

KR9c0594A_A277_321H

按斡篤河。疑禿魯江。柳韶長城自朔州而迤東。禿魯江在其境外。

又蓋州奉國軍。本高麗蓋曷牟城。遼辰州。明昌四年。罷曷蘓館。建辰州遼海軍節度使。六年。以與陳同音。更取蓋曷牟爲名。

 按遼史多謬。高麗盖牟。似在興京地方。而今盖州在海城界。似因盖之名而捏合矣。然曷蘓館之在海城界則信矣。

  長城

高麗史成宗三年夏。命刑官䘖事李謙宜。城鴨綠江岸。以爲關城。女眞以兵遏之。虜謙宜而去。軍潰不克城。還者三之一。

十年。逐鴨綠江外女眞。於白頭山外居之。

顯宗元年。流尙書郞中河拱辰,和州防御郞中柳宗于遠島。拱辰嘗從事兩界。擅發兵擊東女眞見敗。柳宗擅殺來朝女眞九十五十於和州館。

德宗二年。命平章事柳韶。創置北邊關防。起自西海濱古國內城界鴨綠江入海處。東跨威遠朔州等十四城。抵和州等三城。東傅于海。延袤千餘里。以石爲城。(高厚各二十五尺。)

 

KR9c0594A_A277_321L

按國內城在今江界渭原江外。麗史云起西海濱古國內城者誤也。長城之築。爲防女眞也。余嘗過車嶺之麓。長城俱存。但少圮爾。然城旣若是濶遠。何由發民夫守之。徒使後人識其強壯爾。

靖宗元年。築長城於西北路松嶺迤東。以扼邊冦之衝。又城梓田。徒民實之。號昌州。

九年。城寧朔,樹德二鎭。東女眞將軍烏乙達等一百四十人。來獻馬奏曰。我等在貴國之境。每慮醜虜來侵。今築二城。以防賊路故來謝。

高麗史文宗九年。都兵馬使奏。契丹前太后皇帝詔賜鴨江以東。爲我國封境。然或直城橋。或置弓口欄子。漸踰舊限。今又創立郵亭。蚕食我疆。魯史。無使滋蔓。蔓難圖也。於是致書東京留守。陳其不可。冀奏黈聦。悉令毁罷。契丹未有允請。漸加墾田。屯畜人物。

  抱州

睿宗十二年。金緣在北邊馳奏。金兵攻遼。統軍耶律寧與常孝孫等移牒。以來遠抱州二城敀于我。遂卛其衆。載船百四十艘。泛海而遁。我兵入其城。收兵仗錢穀甚多。王大悅。改抱州爲義州。以鴨江爲界。置關防。百官表賀。

KR9c0594A_A277_322H

金史收國元年。太祖已克黃龍府。命右撒喝攻保州。保州近高麗。遼侵高麗。置保州。至是命撒喝取之。久不下。撒喝請濟師。且言高麗王將遣使來。太祖使納合烏蠢。以百騎益之。詔撒喝曰。若保州未下。但守邊戍。吾已克黃龍府。聞遼主且至。俟破大敵。復益汝兵。十一月。<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC07020_24.GIF'>遼,女直,麻憊,太彎等十五人皆降。攻開州取之。盡降保州諸部女直。太祖已破走遼主。撒喝破合主,順化二城。復請濟師攻保州。使斡魯以甲士千人往。閏月。高麗遣使賀捷。且曰。保州本吾舊地。願以見還。太祖謂使者曰。爾其自取之。詔撒喝,烏蠢等曰。若高麗來取保州。益以胡剌古,石顯等軍備之。及撒喝等攻保州。遼守將遯去。而高麗兵已在城中。旣已。高麗王使蒲馬請保州。詔高麗王曰。保州近爾邊境。聽爾自取。今乃勤我師徒。破敵城下。且蒲馬只是口陳。俟有表請。卽當別議。

又太宗天會四年。國王王楷遣使奉表稱藩。優詔答之。使高伯淑,烏至忠使高麗。凡遣使往來。當盡循遼舊。仍取保州路及邊地人口在彼界者。須盡數發送。勑伯淑曰。若一一聽從。卽以保州地賜之。伯淑至。高麗王楷附來謝。

 

KR9c0594A_A277_322L

案保州者抱州也。是時金方有意中國。故漫置之。遂爲我境。至今守之。

  雙城

高宗四十五年秋。蒙古散吉大王等。領兵來屯古和州之地。(今永興府)龍州人趙暉,定州人卓靑等。與登文州諸城。合謀引蒙兵。殺東北面兵馬使愼執平,登州副使朴仁起,和州副使金宣甫等。於是和州迤北。皆附于蒙古。蒙古乃置雙城揔管于和州。以暉爲揔管。靑爲千戶。是後登和州叛民。引蒙兵。殺害本國使臣李凝等。掠奪國贐。處處作亂。尋爲我兵擊殲。

恭愍王五年。命印璫,羗仲卿,崔瑩,柳仁雨等。討鴨江以西雙城以北。雙城人趙小生,小戶。卓都卿等。召趙暾擧兵。爲拒守計。仁雨乃以蠟書遺暾。暾誘小生謀主趙都赤。都赤遂來附。於是仁雨與我 桓祖。攻破雙城。收復和登,定長,預高,文宜州及宣德,元興,寧仁,耀德,靜邊等鎭。小生逃入伊板嶺北立石之地。仁雨貪財嗜殺。北人歸附之心遂阻。

辛禑十三年。偰長壽還自京師。宣皇旨曰。鐵嶺以北。元屬元朝。並令歸之遼東。命立鐵嶺衛。遣遼東百戶來告。禑稱疾不出迎。

KR9c0594A_A277_323H

庚戌。朴宜中還自京師。 帝引見厚待。遂寢鐵嶺立衛之議。

 按高麗史辛禑十四年。遣密直提學朴宜中表請曰。鐵嶺迤北。歷文,高,和,定,咸等諸州。以至公嶮鎭。自來係是本國之地。至元初。蒙古散吉大王普只官人等。收附女眞之時。本國定州叛民卓靑,龍津縣人趙暉。以和州迤北之地迎降。聞知元朝遼東咸州路附近瀋陽。有雙城縣。因本國咸州近處和州。有舊築小城二坐。朦朧奏諸。遂將和州冐稱雙城。伏望 陛下遂使數州之地。仍爲下國之疆。西北面都安撫使崔元祉報遼東都司遣指揮二人。以兵千餘。來至江界。將立鐵嶺衛。 帝預令設本衛。鎭撫等皆至遼東。自遼東至鐵嶺。置七十站。站置百戶。後軍都督府遣百戶王得明。來立鐵嶺衛。後遂不果。金起於曷懶甸。今咸鏡南道咸興等地也。其盛也西渡鴨綠。跨有遼瀋。元自開元路。歷今興京地方。東渡鴨綠。置合蘭府。今咸興府也。又置雙城揔管府於和州。今永興府是也。然遼東有咸州雙城鐵嶺之號。我咸鏡南道。亦有咸州雙城鐵。考輿地志。易致滋惑。明之欲立衛於和州。高麗之

KR9c0594A_A277_323L

奏辨。亦以此也。

  兀剌城

恭愍王十九年八月。命我 太祖及西北面上元帥池龍壽,副元帥楊伯淵等。往擊東寧府。以絶北元。 太祖卛騎五千,步兵一萬。由薛罕嶺渡鴨綠江。時東寧府同知李兀魯帖木兒移保兀剌城。 太祖至也。攝村兀魯帖木兒卛三百餘戶來降。初奇賽因帖木兒。仕元爲平章。元亡。與分司遼瀋伯顔等。招集亡元遺衆。割據東寧。憾其父轍之誅。冦我北鄙。王命擊之。奇賽虜金伯顔以歸。誅之。

 

按兀剌城距楚山府二百七十里。聖祖撻伐之蹟。今可考也。東寧卽平壤城也。忠烈王時。元已罷之歸高麗。而兀剌城舊嘗襲其號故仍之。

 右漢四郡之玄菟之沿革界至也。我之三甲東西白頭之麓。多高山大川。其民以捕貂控蔘爲事。少稼穡之利。然迫近北鄙。有殺伐之氣。種落皆勇悍。是以句麗能與上國抗滿洲。又能入中國而主之。天地之氣。其萃東北乎。自慕容氏後。強梁於中夏者。卽東北之夷也。我有其半。而以削弱名者何哉。

  臨芚郡

KR9c0594A_A277_324H

臨芚本朝鮮地屬濊。漢武帝元朔元年。濊郡南閭降。置滄海郡。三年罷。元封三年。置郡治東暆縣。去長安六千一百三十八里。領縣十五。昭帝始元。罷入樂浪。

 按臨芚今江陵府。漢書武帝卽位數年。彭吳穿薉貊朝鮮。置倉海郡。燕齊之間。靡然發動。又云元朔元年。東夷薉君南閭等等口二十八萬人降。爲蒼海郡。是時朝鮮一域。衛滿在北。箕氏在南。彭吳乃越海交穿二國之間。經畧之。凡中國征伐朝鮮。必從登萊之海路。如樓船將軍楊僕浮渤海者是也。

  東暆

漢書東暆(注)。 應劭曰音移。

 按東暆今江陵府。說文曰。鰅皮有文出東暆。神爵四年初。捕收輸考功。楚詞大招鰅鱅短狐注。鰅鱅短狐類。補注狀如犂牛。今東海海中有牛。赤眸無角。羣卧海岸。見人獨行害之。遇人多走入水。疑卽鰅也。

  不而

漢書不而(注)。 東部都尉治。

 案不而似在今襄陽杆城等地。接咸鏡道界者。三國史毋丘儉傳。過沃沮千有餘里。至肅愼氏南界。

KR9c0594A_A277_324L

刻石紀功。刊丸都之山。銘不耐之城。肅愼氏南界。豈非嶺東與南關之交乎。又東夷傳正始(魏齊王芳)六年。樂浪太守劉茂,帶方太守弓遵。以嶺東濊屬句麗。興師伐之。不耐侯等降。其八年。詣闕朝貢。詔更拜不耐濊王。据此則在嶺東可知。要當近南關。

  蠶台,華麗,邪頭昧。

後漢書漢光武二十三年。句麗蠶支落大加戴升等萬餘口。詣樂浪內屬。

 按蠶支疑蠶台。

後漢書安帝元初五年。句麗王宮與濊貊寇玄菟。攻華麗。

 按玄菟似指舊玄菟。今咸興也。攻華麗者。爲犯其邊界也。計當在通川歙谷等地。

說文。魵鮸出薉邪頭國。

 按邪頭者邪頭昧也。魵者鯨也。鮸者石首魚也。今石首魚不産東海而産西海。

  含資

漢書含資(注)。 帶水西至帶方入海。

輿地志。臨津源出咸鏡道安邊府永豊古縣防墻洞。南流入江原道伊川府界。又南流入京畿朔寧郡界。

KR9c0594A_A277_325H

西南流繞長湍府。南至交河郡。合于漢江。

 案臨津卽帶水也。

魏畧。王莾地皇時。廉斯鑡爲辰韓右渠帥。聞樂浪土地美。人民饒樂。亡欲來降。出其邑落。見田中驅雀男子一人。其語非韓人。問之男子。曰我等漢人。名戶來。我等輩千五百人伐材木。爲韓所擊得。皆斷髮爲奴。積三年矣。鑡曰。我當降漢樂浪。汝欲去否。戶來曰可。鑡因將戶來。來出詣含資縣。縣言郡。郡卽以鑡爲譯。從芩中乘大船入辰韓。逆取戶來降伴輩。尙得千人。其五百人已死。鑡時曉謂辰韓。汝還五百人。若不者。樂浪當遣萬兵。乘船來擊汝。辰韓曰。五百人已死。我當出贖直耳。乃出辰韓萬五千人。牟韓布萬五千匹。鑡收取直還。郡表鑡功義。賜冠幘田宅子孫數世。至安帝延光四年。時故受復除。

 案辰韓卽新羅也。含資卽今文川郡也。文州之距平壤道里似不遠。漢人者似指樂浪人而非中國人也。

  呑列,列口,粘蟬。

漢書呑列(注)。 分黎山列水所出。西至粘蟬入海。行八百二十里。

KR9c0594A_A277_325L

史記朝鮮傳。樓船將軍兵至洌口。(注)索隱曰。蘓林云洌口縣名。渡海先得之。

史記索隱。朝鮮有濕水洌水汕水。合爲洌水。

山海經。貊國在漢水東北地。近于燕。

又朝鮮在洌陽(注)。 朝鮮今樂浪縣。箕子所封也。洌亦水名。今在帶方。帶方有列口縣。

輿地志。漢江其源有三。其一出江原道江陵府五臺山之于筒。其一出淮陽府金剛山之萬瀑洞。其一出忠淸道報恩縣俗離山之文藏臺。其出于五臺山者。南流過㫌善郡,寧越府。入忠淸道永春縣界。西流至忠州。其出于俗離山者。從槐山,延豊二縣之間。自南來會西北流。入京畿驪州界。至楊根郡。其出于金剛山者。南流過楊口縣,浪川縣,春川府。入京畿加平郡界來會。自此西南經廣州界。西北繞京都之南。又西北流至通津府北交河郡南。臨津江自北來會合流。至豊德府西入于海。

 按分黎山今五臺山也。洌口今通津交河等地。漢江岸。土中人有得鐵錐極大。刻曰漢元梵。似是楊僕樓船繫纜物也。

  濊

KR9c0594A_A277_326H

三國志。濊南與辰韓。北與高句麗沃沮接。東窮大海。今朝鮮之東。皆其地也。自漢以來。其官有侯邑君三老統主下戶。單單大嶺以西屬樂浪。以東都尉主之。皆以濊爲民。後省都尉。封其渠帥爲侯。今不耐,濊皆其種也。漢末。更屬句麗。樂浪檀弓出其地。正始八年。不耐侯詣闕朝貢。詔更拜不耐濊王。居處雜在民間。四時詣郡朝謁。二郡有軍征賦調供給役使。遇之如民。

 案濊今江原道而接咸鏡道之境也。三國史。同姓不婚。多忌諱。疾病死亡。輒捐棄舊宅。更作新居。有麻布蠶桑作緜。祭乕以爲神。至今東俗如此。

 按說文曰。薉貉中女子無絝。以帛爲巠空。用絮補核。名曰繜衣。狀如襜褕。今人衣袴之補絮厚者。卽是法也。

  單單大嶺

後漢書。單大嶺以東沃沮,濊貊。悉屬樂浪。

東國文獻備考。自咸鏡道之釰山分水嶺。至鐵嶺金剛五臺山爲大關嶺。橫千餘里。卽單大嶺也。

 按備考之廣引釰山分水嶺者。以後漢書有東沃沮,濊貊悉屬樂浪之語。然東沃沮境。本自安邊歙

KR9c0594A_A277_326L

谷之境也。

 右漢四郡之臨屯沿革界至。昔孟子論征賦曰寡則貊。貊見于書者。盖舊矣。其地居山海之際。多石而少腴。阻阨僻陋。可謂不爭之地。而漢時泛海經畧之。設郡邑以治何也。大抵不久而廢。固其勢也。然其民射獵山林。憑依巖險。可用爲步卒。唐之山棚之類。