KR9c0848

卷7

KR9c0848A_B028_383H

家狀[張𨥭]

府君諱應一字經叔。姓張氏。世居仁同府仁義坊。有諱金用。仕高麗官至三重大匡神虎衛上將軍。是爲遠祖。至十二世有諱安世正憲府尹。子諱仲陽嘉善左尹。左尹隨父任咸興。時 太祖在塵埃。與爲布衣交。及 御極。累降 手札。世藏以爲寶。經亂而逸。子諱脩掌令。有直聲。歷縣監諱俁,御侮將軍諱承良。有諱俊。於府君爲高祖。 贈左承旨。曾祖諱繼曾 贈吏曹參判。妣 贈貞夫人文化柳氏參議仁濠之女。祖諱烈 贈吏曹判書。妣 贈貞夫人星山李氏參奉彭錫之女。考諱顯光 贈領議政諡文康公。行右參贊號旅軒。道德文章。爲世儒宗。妣 贈貞敬夫人西原鄭氏。 贈參贊适之女。繼妣 贈貞敬夫人冶爐宋氏。忠順衛凈之女。生父諱顯道。與文康公爲從兄弟。以高潔謹飭。見重於世。妣星山李氏處士富春之女。繼妣㓒谷都氏是仁之女。府君以萬曆二十七年 宣廟三十二年己亥正月十五日丙申壬辰時生于星

KR9c0848A_B028_383L

州大谷坊月塢村之寓舍。於伯仲爲第二。自在孩笑人已知其超凡。六歲而生母李氏歿。哀號孺慕。見於顔色。來吊者皆咨嗟涕洟。七歲文康公取而爲後。聰明穎悟。讀書不數過輒成誦。少長承受家庭之學。日求其所未至。刮磨灌漑。以迄有成。崇禎二年己巳登文科。隷承文院。冬丁妣宋氏憂。壬申付副正字將入京。文康公送之曰汝旣立身。當以忠義自勖。復爲詩以恭約二字戒之。拜而受敎。終身佩服。癸酉六月。 除幽谷道察訪。甲戌二月。丁生父憂。哀毁幾不保。丙子復授副正字。丁丑四月陞著作。時文康公寓東海上立巖精舍。不欲遠離從仕。以歸養陳疏而還。九月丁憂。返葬故山。哀毁盡禮。不脫衰絰。以終三年。庚辰正月陞博士。四月 除典籍。六月 除禮曹佐郞。謝 恩而歸。十月又 除禮曹佐郞。未赴而有咸鏡佐幕之 命。行到嶺下。呈病而歸。辛巳三月。又 除禮曹佐郞。六月移拜司諫院正言兼春秋館記事官。未幾而遞。八月復拜正言。壬午六月 除全羅道都事。癸未正月。兼春秋館記注官。其年秋因事罷歸。甲申二月 除禮曹正郞。五月拜司憲府持平。乙酉三月。

KR9c0848A_B028_384H

又拜持平。五月 除兵曹佐郞。閏六月陞正郞。時羅州牧李更生爲政殘酷。多有結怨者。以致乘夜戕害之變。朝廷以府君差推考官。往卽考覈。而罪囚中有父子相證者。府君以父而證子則天下之爲父子者未知何如等語馳 啓。而釋其子。朝廷以明愼决獄稱之。十月拜司憲府掌令。遞付副司直。十一月拜 世子侍講院弼善。陳疏進戒。畧曰舊歲竆矣。新春迫矣。天時猶且思變。人事胡獨不然。 殿下之改舊圖新。此其時乎。就 殿下所爲而觀之。凡可以起瞻聆之惑而招覆亡之禍者。靡不身親蹈之。臣不必歷指曰某事也某政也。以益 殿下厭聞之失。而大凡恒人之情。雖難於責己。悔吝之作。豈不自知。 殿下不知則是不明也。知而爲之則是不仁也。諱不欲人知則是文過也。惡人之敢言則是愎諫也。縱 殿下不愛其身。獨不念 祖宗付托之重乎。 殿下家事。 殿下不爲。誰復任之。其機只在 殿下之一心。及是時爲之。猶足爲力。臣願 殿下先立其志。此志不立。則何事可做。且臣聞之。居敬以持志。敬者主一無適之謂。所以成始成終者也。人有此志。若不敬以持守。

KR9c0848A_B028_384L

則怠惰放肆。而物欲攪撓。工夫最在居字上。伏惟 殿下垂察焉。丙戌正月。又拜弼善兼春秋館編修官。二月移拜司諫院獻納。時 昭顯世子之薨已數月。趙嬖人謂姜氏私造翟衣。又謂置毒 御膳。誑惑 上意。 仁祖疑而欲殺之。大臣率百官力爭。 上震怒幷黜大臣三司。令衛士守闕備非常。滿朝惴慄。不敢復有言者。而 賜死之 命已下矣。府君卽出獨 啓曰。國家不幸遭此前古所無之變。凡爲臣子者。孰不肝摧而膽裂哉。第以事在宮闈至親之間。此誠變中之變也。處之之道。如或未盡。則其爲 聖德之累。爲如何哉。凡人尙不可勒定罪案。况於天屬之親。豈敢推度爲哉。聖人人倫之至。王法有時而屈。請小霽 天威。更加三思。還收 賜死之 命。以此連 啓至九日。而 天聽愈邈。 嚴旨屢降。遂爲避辭曰臣子愛君父之心。無所不用其極。苟有過擧則雖鼎鑊當前而尙且盡言不諱。况臣適忝言地。値此 朝家至難處之變。今若有所遲回。不達所懷。則是上負吾君。下欺臣心也。臣素以迂愚。事君無狀。誠意淺薄。未能格天。言責未塞而罪戾徒積。臣何敢冥然仍冐。

KR9c0848A_B028_385H

請 命遞斥臣職。復有 召牌而終不進罷歸。朝野慄然。咸服其勁抗不撓。都下兒童走卒無不知名。或有爲前導之聲而拜伏道左者。又有堂堂正論之謠。七月丁都氏憂。己丑五月 仁祖昇遐。卽爲奔哭。六月 除成均館司藝。俄拜司憲府掌令。七月遞付副護軍。又 除司藝。移拜掌令。首論金自點貪婪傾軋之罪。聞者莫不縮頸。八月遞付副護軍。尋遷司僕寺正。九月又拜弼善。十月移拜侍講院輔德。辭以病。遞付副護軍而歸。庚寅正月。拜司諫院司諫。呈狀不赴。五月又拜司諫。六月兼弼善。旣 謝應 旨進疏。畧曰臣新從嶺外。聾瞽時議。不敢知某事爲失某政爲疵。而試以近日之朝廷觀之。無寬裕和平之意。有躁切急促之象。有若將亂之世。垂亡之國。見乎蓍龜。動於幾微者然。豈不駭然而異哉。臣嘗聞人君爲國之道。莫先於定志。 殿下何嘗不有大有爲之志哉。然而 聖志柔懦。不能堅定。故臨事遲回。每有却顧之歎。其何望立大本而酬萬用乎。人君爲國之道。莫急於明是非。 殿下何嘗不欲鑑空而水澄哉。然而本原之地。不自瑩澈。故察言應物。常有糢糊之失。其何

KR9c0848A_B028_385L

望明義理而精卞別乎。人君爲國之道。莫過於乾斷。 殿下何嘗不欲雷厲而風飛哉。然而仁厚之性。剛果差少。故優遊不斷。未免牽制之患。其何望主定見而用夬决乎。志苟定則根柢一立。百事可做。是非明則賢邪自別。論議無歧。乾斷足則勇往直前。無所猶豫。由此而之堯舜亦不難也。不然而志不堅定。是非不明。乾斷不足。則委靡昏惰。去桓靈一間耳。可不戒哉。抑臣更有所懷。近日士論之橫潰。實關世道之汚隆。山林高士。尙坐色目之中。天下大老。亦主朋比之論。其他何足言哉。紛紛噂沓。伐異黨同。不恤國家之將亡。不知君父之可畏。惜乎 殿下之見輕於臣鄰也。時金尙憲重負時望。至有以天下大老稱之。宋時烈等倚結形勢。自負其發跡山林。異己者搆陷殆盡。人皆怵禍。相與腹非而不敢言。府君扼腕直斥。以致時議之峻發。玉堂先箚請罷。而 上只許遞差。憲府繼以罷職不叙。追 啓數日而停。府君又復陳疏乞遞而歸。閏七月 除成均館直講,掌樂院正。皆不赴。辛卯三月。拜侍講院文學。 筵臣以經學白于 上。四月兼春秋館記注官。赴 謝纔閱月。移拜司憲府

KR9c0848A_B028_386H

執義。六月遞付副護軍。尋遷宗簿寺正。七月拜弘文館修撰知製 敎。八月拜弘文館校理。九月復拜司諫。十月拜副修撰兼弼善。十一月遞付副護軍。旋拜輔德。過 世子嘉禮。十二月復拜執義。以事避遞而歸。其冬有加資之 命。自 內殿賜紅綃藍錦兩段。盖以輔德時過 嘉禮故也。壬辰五月。付副護軍。卽 除工曹參議赴 謝。閱一月 除成均館大司成。再上辭疏乞遞。 批曰爾其能盡家庭所受之訓。足以作成多士。勿辭察職。復以惶蹙不安之意陳三疏。不得遞。十月移拜承政院同副承旨。轉拜右副承旨。以仲子鍵登第。疏請掃墳。遞付副護軍而歸。癸巳正月。移付司直。八月忤用事者。出爲三陟府使。以寬平簡約爲治。峽民便之。府有海夫苦於前時侵漁。亡去者過半。府君招諭還集。極意撫摩。使之安業。傍邑海夫聞而歸者襁至。纔及十朔。不樂于官。屢辭而遞歸。行色淡然。人以淸白歸之。丙申三月。付副護軍。四月移付副司直。閏五月 除工曹參議。丁酉六月。 除禮曹參議。始赴 謝。九月遞付副護軍。十月 除密陽府使。因相臣有言。呈狀而遞。戊戌秋 除驪州牧

KR9c0848A_B028_386L

使。驪之一境。素多權貴。預知府君不少假貸。未及 謝而徑先 啓遞。己亥五月。 孝廟昇遐。卽爲奔哭而歸。庚子五月。 除金山郡守。旣至以治於陟府者治之。吏畏民懷。纔一年。匹馬賦歸。只以數叢菊石假山隨之。家食十二年。復 除工曹參議。辭以老不赴。癸丑六月。聞有 寧陵頹圮之變。而奉審諸臣不以實 聞。因求言上疏。極斥其遮護之罪曰。 寧陵石物釁隙之變。臣驚心墮膽。久不定情。私自以爲國家大變。無過於此。築土不密。人謀不臧而然耶。宅兆不利。神道不寧而然耶。 陵寢是何等重事。而一二大臣。不體 上意。只拘人情。承 命奉審。不以實 聞。致令 殿下今始知變。此在 聖心當作何如懷也。噫匹夫而掩其親。猶且自盡。以千乘之君而葬 先王。反不如匹夫乎。竊聞當初卜 陵之日。士夫解地術者咸曰水原之山。最爲吉地云。而孰主必用 寧陵之議。使 殿下遭此終天罔極之變乎。惜乎尹善道之疏。備陳山說。而見焚政院。終不入於 睿鑑。今若 下問則可悉善道疏中之意。夫然後 殿下曉然知 寧陵非帝王葬地。而當初已有云云之說矣。

KR9c0848A_B028_387H

然則主 寧陵必用之議者。明是敗 殿下家事。而大不忠於 先王者也。衣君食君。是可忍耶。道路傳聞。有以改封築之說。進於 榻前者云。果若此說則其用意凶慘。罪浮奉審之臣。尤豈不寒心哉。疏旣入。朝臣汹懼。或有封疏醜詆者。或有 筵中搆誣者。臺論繼發。至請遠竄。而 上諒其無他意。只配中道黃澗縣。十月赴謫所。乙卯正月。今 上特 命放還。六月拜承政院右承旨。以病不果進。上辭疏。疏末仍陳所懷。畧曰宋時烈貶奪國統之罪。無所容於覆載之間。而猶不忍遽加重辟者。果出 聖上好生之德。爲其弟子云者。何敢以 孝廟擬之於假位攝號。而至曰宗統自有所歸乎。旣設推鞠。終無可恕之情。而廷臣之請貸者果何意也。銓衡進退。非病伏昏耄之臣所可得聞。而當 先王幡然覺悟赫然釐正之初。數三臺官。急於附時。唾手希功。謂賓廳會議之爲是。謂禮官付標之無失。力請 成命之還收。必欲恣欺於旣悟之後。其心奸巧。如見肺肝。若此之輩。苟値飜案。則擧將爲時烈執戟而前驅矣。况望其殉國家之急而效忠貞之節乎。七月陞左副承旨。旋拜司諫院大

KR9c0848A_B028_387L

司諫。又拜疏乞遞。以勿辭調理上來爲 批。九月發行到善山。呈病而遞。付副護軍。右議政許穆白于 上曰前大司諫張應一。以顯光之子。有淸名直節。負士林重望。請施優禮之典。 上曰張應一年迫八十。又有文學。雖欲一見。其勢末由。特爲加資。十月陞嘉善階。仍付副護軍。十一月拜弘文館副提學。以疾上疏辭。兼陳進德修業之意。畧曰帝王之德。自有頭顱。參贊之業。亦有根柢。若言其大要。則聰明睿智。寬裕溫柔。發強剛毅。齊莊中正。文理密察。卽德之具也。博學審問愼思明辨篤行。卽業之序也。此等節目。初非高遠難行。只在自強而已。臣父昔在 仁廟朝。進建極疏累千言。修齊治平之策。進德修業之規。盡在其中。今臣不肖。雖未有獲於家庭。而若其要旨則曾所耳聞。臣敢以臣父之期於 仁廟者。臣亦有望於 殿下也。 上答曰滿紙辭說。誠極忠款。啓沃予心。可不惕念焉。春日漸和。從容上來。十二月又特下 召旨曰卿生於嶺南先賢之門。退處鄕外。積有年矣。今拜淸華。上來之息。寂然無聞。如此寒沍。雖或未易。開春和暖時。宜速上來。盖異數也。奉 旨感泣。欲一力

KR9c0848A_B028_388H

疾造朝而竟未果。丙辰二月。復拜副提學。旋以入番事緊 啓遞。四月 除成均舘大司成。呈病而遞。十月十九日疾甚。二十一日庚午。考終于仁同府西臨江之別業。春秋七十八。用其年十二月日。葬于府西三侯谷。丁卯十一月二十一日丙申。移葬于星州治北元峴山壬坐之原。嗚呼痛哉。府君生而有異質。高簡淸介。剛方嚴毅。自期於古之君子。而平生致力者。尤在於晦菴之文。行思坐誦。至老不倦。涵泳乎言語旨意。而體驗於身心性情。痛刮浮華。以趨本實。修其行誼。立其根基。始而事親。中而事君。終而立身之道。以次該攝而貫徹融會。故其發於言行事爲之間者。無一不出於誠實懇惻。居家則每日鷄鳴盥櫛衣帶。省視親側。先意承志。極其順適。有所誨則必跪而聽。聽訖起拜。服膺而行之。滫瀡之供。亦必躬執。寒暑不少懈。及其主祭。前期致齋。饌需皆自點視。器數亦有定式。婢僕之類。俱令澡潔。仲月正祭朔參節祀薦新等事。一如先祖在世時。友諸弟甚篤。訓誨經紀。曲盡情愛。遇飢寒則分穀解衣以救之。與伯姊析產。一聽其所欲無難色。敎子弟。每以入孝出悌。餘力學文。勉

KR9c0848A_B028_388L

勉不已。驕傲浮誇爲大戒。雖小兒必敎以拜跪應對之節。家世淸寒。枯槁淡薄。人所不堪。而處之有道。未嘗綴意也。處鄕則不言邑宰賢否。不言人之過惡。又不與知於鄕之大小事。非其義則一芥不取於人。居常莊默寡言笑。凜若不可犯。而人有來過者。必開心款悟。老者優禮之。少者奬誘之。疾病者與之藥。死葬者加之賻。所以慇懃之者甚備。而至於是非取舍之間。則斷以義理。未嘗有所私也。故不善者知所畏而不敢近。爲善者亦有所勸而益慕焉。立朝則以匡君德遠佞人爲心。危言正色。直前無所避。出入 四朝。夷險一節。封章進啓。前後非一。而忠義奮激。烈若秋霜。雖使鼎鑊當前而不動聲氣。 知遇之隆。亦出尋常。而忌之者日以益甚。使不得安於朝廷之上。至於廢錮者積二十有餘年。而未嘗以遺落不遇見於色辭也。在官則事無細大。必以身親。凡所施措。各有條理。而視國事如家事。視民隱如在己。苟害於民者。雖細微之事。一切屛去。而不爲喣喣小惠。以干虛譽。人有干請。絶無所應。自奉甚約。無異居家。隨事謹飭。益勵淸素。故其去思遺愛。久猶不衰也。退而閒居。凈掃

KR9c0848A_B028_389H

室堂。正襟端坐。翫心義理之書。放意塵垢之外。手植梅竹松菊。以寓其淸絶蕭散之趣。門庭閴然。一如處士之家。時或遇景。肩輿而出。徜徉於江湖水石之間。詩酒自娛。若無意於當世者。而惟其忠君愛國之心。未有斯須之間。見朝廷一擧措之善則喜而不寐。一事不厭則憂形於色。迨其末年。手疏抗言。犯觸時諱。卒至謫居三載。癃病漸谻。 聖上卽位之初。 恩召荐降。 寵眷非常。而終不得一近 耿光。以副 仄席之望。噫往在丁卯。一邊人擧府君遷 陵時陳疏事。摘决文字。作爲罪案。追奪之 命。及於泉下。痛結幽明。無所控極矣。幸於己巳羣枉皆伸。府君因右相陳達。亦蒙復爵之 恩。四月初五日。同知事柳命天 啓曰故副提學張應一復官爵事。曾有成 命。而聞應一嘉善之後。不得實職。已是欠典。况應一以先正臣張顯光子。早受庭訓。立朝剛直。曾以遷 陵時上疏事。雖削官爵。而其淸名直節。不可不奬。旣復官爵則合有追 贈之事。議于大臣處之何如。 上曰張應一異於他人。後日大臣入侍時議處可也。後數日領議政復 啓曰頃者 筵臣以故副提學張應

KR9c0848A_B028_389L

一追 贈事有所陳達。有問于大臣議處之 敎。而臣意亦與 筵臣所達無異矣。右議政曰張應一乃先正臣張顯光之子也。素有淸名直聲。而以遷 陵時陳疏事。爲一邊人所忤。至於追奪其官。纔已還給職牒。而只經行副提學。未經嘉善實職矣。領議政曰若變品追 贈。仍爲 賜祭則似爲合宜矣。 上曰變品追贈致祭可也。四月二十日。 啓下贈資憲大夫吏曹判書,兼知 經筵,義禁府事,弘文舘大提學,藝文館大提學,知春秋館,成均館事,五衛都摠府都摠管。妣貞夫人冶爐宋氏。文科正郞光廷之女。倻溪先生希奎之四世孫。溫明淑愼。婦德甚備。勤於組紃。敬於祭祀。承上御下之際。皆適其宜。以成門內之治。與府君同年生。二十三歸于府君。先十八年而歿。享年六十一。葬于府西勿疑洞未坐之原。有子三人。長𨥭工曹正郞。次鍵司憲府持平。季鈺縣監。𨥭六男三女。長萬紀郡守,次萬重,次萬最,次萬容,次萬益府使,季萬成。三女適參奉安重鉉,參奉洪相文,士人李震柱。鍵三男。長萬元,次萬善,季萬春縣令。鈺取兄子萬容爲後。有五女適洗馬洪相民,士人金汝鈵,許銑,柳

KR9c0848A_B028_390H

聖泰,柳後謙。曾孫男大猷,大臨生員,大方生員,大說,大朋,大訓,大胤,大智,大誼,大諧,大啓,大恒,大晉,大衍,大綱,東道,東栻,東載。大猷之子曰趾德。古人曰先代有美而不知不明也。知而不傳不仁也。無美而稱之是誣也。𨥭旣懼不仁而又懼於誣。畧叙居家行誼及立朝事實如右。不敢爲一字溢美。惟在立言君子之裁擇焉。孤𨥭泣血謹書。

神道碑銘(幷序)[李瀷]

國東南嶺海之間。爲儒學宗門。退陶李先生始倡道。至旅軒張先生。又其最著也。瀷從髫歲。已習聞張先生有肖子。言議風彩。彰施在耳目。卽故嘉善大夫弘文館行副提學諱應一字經叔號聽天堂是也。公仁同世家。張氏之顯逖自勝國。三重大匡神虎衛上將軍諱金用。乃其遠祖也。十三世有諱仲陽。隨父任咸興。與我 太祖爲布衣交。及 太祖御極。降 手札以左尹召不起。其子諱脩仕我 朝官掌令。有直聲。又三傳至 贈左承旨諱俊。是生 贈吏曹參判諱繼曾。是生 贈吏曹判書諱烈。是生右參贊 贈領議政謚文康公諱顯光。是爲旅軒先生。公之本生考諱顯道。於文康公爲

KR9c0848A_B028_390L

從昆弟。娶星山李氏。以 宣祖三十二年己亥春正月十五日。生公于星州月塢村。七歲文康公取以爲後。時文康公敎授後學。鼓篋者盈門。公周旋其間。日有進益。己巳登文科。丁所後妣冶爐宋夫人憂。壬申付槐院副正字。明年出爲幽谷道察訪。甲戌丁本生考憂。服闋復授副正字。以親老陳疏歸養。九月丁憂。庚辰歷著作博士陞成均典籍。自是四人禮曹。一入兵曹。爲佐郞正郞。於諫院憲府皆再爲正言持平。出爲咸鏡全羅兩道都事。或辭或赴。皆不久於職。時羅州有重獄。公承推考之 命。囚有父證子者。公曰若然天下之爲父子者果何如也。乃釋其子。咸稱明愼。冬自司憲掌令遷 侍講院弼善。疏陳闕失。其畧曰舊歲竆矣。新春迫矣。天時猶變。人事胡獨不然。書曰我心之憂。日月逾邁。若不云來。流年之感。非假於外。迷塗之轍。尙可及回。凡起瞻聆之惑。招覆亡之禍者。 殿下無不身踐。悔吝之作。豈不自知。今 殿下不知不明也。知而爲之不仁也。諱不欲人知文過也。惡人之敢言愎諫也。 殿下縱不自愛。獨不念 祖宗付托之重。 殿下仁厚有餘。剛毅不足。所謂徒善不

KR9c0848A_B028_391H

足以爲政。 殿下家事。 殿下不爲。誰復任之。其機只在 殿下一心。願 殿下先立其志。志者心之用事之根也。此對證之劑也。 上嘉納。明年又自弼善遷諫院獻納。時宮人趙氏用事。謂昭顯嬪姜氏有不軌圖。 上欲殺之。廷臣力爭。 上震怒幷黜大臣及三司官。令衛士守闕。以備非常。人皆惴慄不敢復言。而 賜死之 命已下。公獨 啓曰國家不幸。變在宮闈。處之如或未盡。其累 聖德爲如何。凡人尙不可勒定罪案。况於天屬之親乎。聖人人倫之至。王法有時而屈。乞收成 命。連 啓九日。 嚴旨累降。遂避嫌乞退。言愈激切。牌 召不出。坐罷而歸。於是直聲四達。至兒童走卒莫不懣然欽歎。有堂堂正論之謠。或爲之唱導前路。拜伏致敬。己丑夏。 仁祖禮陟。奔哭至京。復 除掌令。首論勳臣金自點貪汚縱恣。聞者縮頸。秋自弼善遷輔德。明年拜司諫兼弼善。時有災異求言。公應 旨陳疏。其畧曰臣聞人君爲國之道。莫先於定志。莫急於明是非。莫過於乾斷。然 聖志柔懦。臨事有遲回却顧之歎。察言應物。有糢糊之失。剛果差少。未免牽制之患。夫志定則根本立。是

KR9c0848A_B028_391L

非明則賢邪別。乾斷則無所猶豫。由此而之堯舜亦不難。不然委靡昏惰。去桓靈一間耳。可不戒哉。且士論橫潰。實關世道。同協之地。成按劒之塲。山林尙坐色目之中。大老亦主朋比之論。其他何言哉。紛紛噂沓。不知君父之可畏。惜乎 殿下之見輕於臣鄰也。 上答曰論予之病。實是藥石。然以語犯時忌。三司迭斥。乃遞還鄕。俄又由司成直講遷掌樂院正。皆不赴。時 筵臣有以公經學白 上者。遂由文學執義。選拜弘文館修撰。由校理還拜執義。時兵曹判書朴遾有拋棄君命之失。諫臣李慶億執論。 上有愛之重之之 敎。翌日臺 啓遂停。公疏曰朴遾餙辭欺蔽。而 殿下有駭聽之 敎。竊恐 王言不當如是輕淺也。且 殿下於施政之間。無純誠多粉餙。聽言之際。外優容內厭薄。自識者論之。無或近於好名而愎諫乎。又聞尙方匠役。盡是無益。而小欠奇巧。至加刑杖。不識此事信有諸。玩物喪邦。中主猶戒。臣不勝憂慮。又 除輔德。因 王世子嘉禮。例陞通政堦。壬辰由工曹參議遷成均大司成。懇辭。不 許曰爾能盡家庭之訓。足以作成多士。冬入喉司。爲同副承旨

KR9c0848A_B028_392H

轉至右副。因仲子鍵登第。疏乞歸掃塋墓 許之。明年忤用事者。出爲三陟府使。未幾棄歸。又 除工禮二曹參議。至庚子出爲金山郡守。一年而歸。自是家食一紀。 除工曹參議。辭以老。癸丑夏 寧陵有變。奉審諸臣不以實 聞。公上疏極言曰臣 三朝餘喘。一念憂國。不以年老地遠而或弛也。晩聞 陵寢有釁隙之變。其築土不密。人謀不臧耶。宅兆不利。神道不寧耶。監董諸官。奉審大臣。俱被罪譴。遷 陵之 敎。斷自 聖衷。此國家之福也。旣又因早審理其不敬不忠之罪。幷皆宥免。 殿下之待大臣則盡矣。其於事 先王之道何如也。 先王陟降之靈。得無怫然於冥冥乎。抑恐不足以感天心而致雨也。噫匹夫掩其親。猶且自盡。以千乘之君而葬 先王。反有不及乎。伏願 殿下親臨新舊兩 陵。以盡必誠必信之孝焉。疏入朝議譁然。醜詆搆誣。請遠竄。 上諒其無他。只配中道黃澗縣。至 肅宗在宥之明年乙卯春正月。特 命放還。夏拜右承旨。先時己亥 大喪。議禮者謬引賈疏體而不正之文。謂 王大妃當服庶子期。嫡子之名。惟昭顯當之。當時抗論諸臣。皆

KR9c0848A_B028_392L

謂 孝廟卽疏所謂第二長子而非庶子。 顯廟末年。始悟其非。快正邦禮。至是有疏儒掇其餘論。至曰宗統自有所歸。公乃於辭疏之末。極論貶奪國統之罪。秋陞左副遷大司諫。相臣許穆白 上曰張某有淸名直節。負士林重望。宜加優禮。乃 特加嘉善堦。拜弘文館行副提學。公上疏辭。因陳進修之義。 上旣溫綸慰諭。又有 命特召。辭旨益勤。公感泣欲力疾造朝而未果也。丙辰復 除副提學。遷大司成。冬十月二十一日。考終于仁同臨江之別業。享年七十有八。十二月葬于府西三侯谷。明年十一月。移兆于星州元峴山丙向之原。公生有異質。旣入學。讀書未數遍輒成誦。至釋褐從仕。文康公送之以忠義恭約四字。公終身佩服。持心方嚴。必以古君子自期待。見人之隨俗俯仰。若將凂焉。其居家鷄鳴盥櫛。就養親側。滫瀡之供。躬自在視。寒暑不少懈。有誨則必跪而聽。聽訖又起拜。齋祭饌需器數咸有式。婢僕亦令澡潔。篤友諸弟。濟飢救凍。綽有恩愛。莊默寡言笑。衣帶必飭。盡日無惰容。敎小兒先以拜跪應對之節。剗去浮華。惟實之務。聖賢之書。手未嘗釋。尤致力於朱子。

KR9c0848A_B028_393H

其接物也。敬老恤竆。曲致慇懃。口不言人之過惡及邑宰賢否。其立朝也。以匡君德遠佞人爲準。正色直言。忠義奮發。雖湯鑊有不避焉者。臨民則事有條貫。雖細必審。屛絶小惠干譽。故民必去思不衰。至其退閒。寓趣花卉。嘯咏蕭散。一如寒士家。惟憂時之念。終始不替。多觸禁諱。或擯或謫。屢蹈危機。而公不以爲意也。後 筵臣師錫于 上曰張某立朝名節。宜有追褒。於是特 贈資憲大夫吏曹判書。兼帶如例。又遣禮官 賜祭。哀榮備至。夫人冶爐宋氏。正郞光廷之女。倻溪先生希奎之玄孫。婦德淑愼。門內之治淳如也。與公同己亥生。享年六十一。葬于府西勿疑洞丑向之原。擧男三人。長曰𨥭正郞。次曰鍵持平。季曰鈺縣監。正郞有六男三女。男長萬紀郡守。次萬重,次萬最,次萬容出后,次萬益府使,次萬成參奉。安重鉉及參奉洪相文, 贈判書李震柱其壻也。持平有三男。長萬元,次萬善,次萬春縣令。縣監取兄子萬容爲後。有五女。洗馬洪相民及金汝鈵,許銑,柳聖泰,柳後謙其壻也。其餘曾玄孫六十餘人。不盡錄。今縣監之孫東載氏曁郡守之孫趾休。千里艱關。以正郞公所

KR9c0848A_B028_393L

撰家狀來乞銘。義有不敢辭者。序次如右。銘曰。

吉人之貞。匪事伊心。天畀焉人修焉。巷之遇而逵之漸也。其忠諫也。敵以下之不堪。而 明主與之則天高海涵也。其嫉惡也。左虓闞右贙饕。乃徐起而驅叱。神益閒氣益恬也。苟非養之素守之篤發之專。又曷能就人之諱避。若吃肥甘也。峻節令譽。與風行而水流兮。在君子猶謙謙也。斯焉取斯。懿與家人之有嚴也。

     後學驪州李瀷謹撰。

墓碣銘(幷序)[李萬運]

公諱應一字經叔號聽天堂。仁同人。高麗上將軍金用其遠祖也。曾祖 贈吏曹參判諱繼曾。祖 贈吏曹判書諱烈。考右參贊 贈領議政謚文康公旅軒先生諱顯光。文康公從弟諱顯道。娶星山李氏富春之女。以 穆陵己亥正月十五日。生公于星州月塢村。七歲文康公取以爲子。 長陵己巳登文科。丁所後妣冶爐宋氏憂。壬申付槐院副正字。明年 除幽谷道察訪。甲戌丁本生考憂。丁丑丁文康公憂。服闋陞典籍。歷正言持平。乙酉羅州有重獄。公承按覈之 命。囚有父證子者。公曰

KR9c0848A_B028_394H

此非爲子隱之道。乃釋其子。咸稱明愼。冬遷掌令弼善。疏陳闕失曰舊歲竆矣。新春迫矣。 殿下之改舊圖新。此其時乎。凡可以起瞻聆之惑而招覆亡之禍者。豈不自知。 殿下不知則是不明也。知而爲之。是不仁也。諱不欲人知。是文過也。惡人之敢言。是愎諫也。 殿下家事。 殿下不爲。誰復任之。其機只在 殿下一心也。明年遷獻納。 昭顯嬪姜氏將 賜死。 上震怒。幷黜大臣三司。令衛士守闕。人皆惴恐不敢復言。公獨 啓曰變在宮闈。處之未盡。恐累 聖德。爭之凡九日。 嚴旨屢降。言愈激切。坐罷而歸。直聲大振。街童走卒有堂堂正論張獻納之謠。己丑 仁朝禮陟。奔哭入京。 除掌令。論金自點貪汚縱恣狀。庚寅拜司諫兼弼善。應 旨陳疏。請定 聖志以立根本。明是非以別賢邪。廓乾斷無所猶豫。且極言朋黨之禍。陷溺人心。惟知色目而不知有國事。好爲名高者。猶不免焉。三司迭斥。遞職還鄕。辛卯拜弘文館修撰校理。 除輔德。因 王世子嘉禮例陞通政。壬辰拜成均館大司成。辭不 許曰爾以家庭之訓。作成多士。冬爲同副承旨陞右副。因仲子鍵登第。乞

KR9c0848A_B028_394L

歸掃墳。癸巳忤用事者。出爲三陟府使。 除禮曹參議。庚子出爲金山郡守。自是家食一紀。及 崇陵癸丑。聞 寧陵有變。上疏曰 陵寢有釁隙之變。監蕫諸官。築土不密。奉審大臣。不以實 聞。俱被罪譴。遷 陵之 敎。斷自 聖衷。而旣又因旱審理。幷皆宥免。 殿下之待大臣則盡矣。其於事 先王之道何如也。恐不足以感天心而致雨也。願 親臨新舊兩 陵。以盡必誠必信之孝焉。疏入朝議譁然。請遠竄。配黃澗縣。 明陵乙卯正月。特 命放還。夏 除右承旨。時邦禮旣正。黨人投疏。謂宗統自有所歸。公上疏痛斥之。遷大司成。相臣許文正公穆白 上以某淸名直節。宜加優禮。特陞嘉善拜弘文館行副提學。有 命特召。辭旨益勤。公感泣欲力疾造朝而未果。丙辰復 除副提學大司成。十月二十一日。考終于仁同臨江之別業。享年七十有八。葬于星州牧元峴山負壬之原。公生有異質。而承受詩禮之訓。早又摳衣於文穆公鄭先生之門。多所擩染。居家事親。鷄鳴盥櫛。就養無方。篤於友愛。敬老恤竆。口不言人過失。及釋褐從仕。文康公以忠義恭約四字勉之。公終身

KR9c0848A_B028_395H

佩服。立朝正色直言。以匡君德遠佞人爲心。惟義所在。不避鼎鑊。觸犯時諱。屢蹈危機。而小無撓屈焉。公歿後丁卯。一邊人以遷 陵時陳疏事。摘抉誣捏。至有追奪之 命。己巳復官 贈職。遣官 賜祭。哀榮備矣。夫人冶爐宋氏。正郞光廷之女。婦德甚備。與公同年生。先公十八年卒。葬于府西勿疑洞負丑之原。生男長𨥭正郞。次鍵持平,次鈺縣監。正郞子萬紀郡守,萬重,萬最,萬容,萬益府使,萬成。女安重鉉參奉,洪相文參奉,李震柱 贈判書。持平子萬元,萬善,萬春縣令。縣監取兄子萬容爲後。女洪相民翊衛,金汝鈵,許銑,柳聖泰,柳後謙。公後孫進士鑄。屬樂石之筆于萬運。顧蒙陋無能爲役。而竊念公與先祖洛村公有論心契。輓詩曰斯人正得乾坤秀。此去應關氣數衰。其忻慕悼惜之意深矣。義何敢辭。銘曰。

允矣聽天。學有塗轍。鳴鳥一聞。百獸腦裂。犯而勿欺。慊而不餒。過庭趨隅。自所以乃。

     廣陵李萬運謹撰。

過庭錄畧(曾孫大胤所著)

仁廟朝乙酉。宮中有巫蠱事。辭連嬪宮姜氏。廢爲

KR9c0848A_B028_395L

庶人。因下 賜死之 敎。三司○啓請全恩。 上震怒盡出言者。下 敎曰復有營救姜庶人者。以其罪罪之。羣臣惴慄。莫敢復言。府君以新 除獻納。奮然出 謝。挺身獨 啓。累日連章。言甚激切。每封章詣 闕。街童市卒執帚掃道。指以爲靑天白日張獻納。

府君平生。愛君憂國。出於至誠。凡係君德之闕遺。國政之利病。極論敢言。奮不顧身。

府君見朝論潰裂。時事艱危。退居林園。絶意榮進。晩年築室于月谷先山之下。扁之曰聽天窩。安貧樂道。不以得喪介意。

平生最愛梅花。築八墩於聽天窩東園。手植梅花。名之曰八梅墩。每當花時。杖策逍遙。愛翫之意。發於吟詠。

府君儀表嚴毅。器宇峻整。望之若泰山喬岳。雖執友相親愛如兄弟者。對府君必整襟斂容。擇言而發。其見敬重如此。

府君性儉素。平生不服華侈之服。或見子孫之衣帛。必曰汝不見先府君遺衣乎。汝乃壞了吾家風耶。嘗遺戒治喪用深衣幅巾。禁用錦段華侈之物。

KR9c0848A_B028_396H

京山誌(巋巖李元禎所撰)

張應一字經叔。脩之後。父顯道娶李富春女。以萬曆己亥生于大谷之月塢。七歲從叔顯光取養而子之。因受家庭之學。以忠義風節自勵。崇禎己巳。登文科隷承文院。歷兵禮曹佐郞,正郞,正言,持平,文學,獻納,掌令,司諫,兼弼善,修撰,校理,執義,輔德。陞通政歷工禮曹參議,大司成,承旨。外 除三陟府使,金山郡守。今 上初特陞嘉善。累 除大司諫,大司成,副提學。皆不赴。丙辰十月以疾卒。年七十八。乙酉 昭顯世子新薨。姜庶人得罪 仁祖。大臣率百官力爭。以爲姜罪固可殺。而在 殿下處之之道。决不可僇殺子婦。以招後世之議。 上震怒幷黜大臣三司。令衛士守闕。以備非常。滿朝惴慄。不敢復言。而 賜死之 命已下矣。有司方且奉行。是日兩司俱空。應一新拜獻納。獨 啓曰凡人無辜。尙不可勒定罪案。况於天屬之親。豈敢推度爲哉。聖人人倫之至。王法有時而屈。請小霽 天威。還收 賜死之 命。盖大內曾有 御膳置毒之變。爲趙貴人所執。至是 上數姜之罪。有以此推之則御膳置毒。未必非此人所爲之 敎。

KR9c0848A_B028_396L

故以推度爲言。 嚴批累下。避遞還鄕。朝野咨嗟。都下兒童走卒有堂堂正論張應一之謠。 孝廟初卽位。起廢置臺省。首論金自點貪婪傾軋之罪。聞者縮頸。時金尙憲負時望。一時人至以天下大老稱之。宋時烈等倚結形勢。自負其發跡山林。擠排異議者殆盡。人皆怵禍。相與腹非。不敢發口。應一爲司諫。陳疏極言。有曰山林高士。尙坐色目之中。天下大老。亦主朋比之論。紛紛噂沓。伐異黨同。不恤國家之將亡。不知君父之可畏。惜乎 殿下之見輕於臣鄰也。時輩恚恨入骨。交章斥逐。不復叙顯秩。 寧陵累有傾圮之變。因山敦事諸臣當被重譴。故前後奉審大臣。不以實 聞。 顯宗末。宗室靈林副令翼秀上疏言之。 上大驚動。遂有移窆之擧。應一在鄕陳疏。請治奉審諸臣遮護不忠之罪。時議又極怒。請竄于邊。 上諒其無他意。只配中道黃澗縣。今 上卽位。首被 恩宥。起徒中數月。 召旨連降。老病不赴。 上特下 諭旨曰。卿生於嶺南先賢之門。退處鄕外。積有年矣。今拜淸華。上來之息。寂然無聞。如此寒沍。雖或未易。開春和暖時。宜速上來。 眷遇之隆。逈出故常。應

KR9c0848A_B028_397H

一得 旨感泣。欲力疾造朝而竟未果。右議政許穆言於 上。張應一以 三朝老臣。有淸名直節。負士林重望。請施優禮。遂有加資之 命。