KR9c0878

挽詞(次明齋先生韻)[梅壑徐鳳翎]

興城閙隱翁。朴野眞少文。澆風不能散。薄俗奈紛紜。白首堪北面。所慕非羶葷。勿得徵君挽。萬事無復云。但想空林外。鸎啼送客聞。蕙歎邵伯溫。贈幽意甚勤。此眞夕死足。賴慰短褐墳。可憐樹屋傭。抗拙誰與羣。焦桐和雪𣈞。欲寄西浦雲。

挽詞[醉軒李仁馞]

百年林下一閒身。素履何須染俗塵。樂水樂山惟樂道。憂時憂國不憂貧。學探今古追前輩。行尙淸高警後人。莫恨陶園已寂寞。春留謝樹五枝新。

挽詞[醉軒李仁馞]

天上少微隱。人間處士亡。一瓢顔巷裡。三逕謝山傍。

鶴斷雲中影。蘭沈谷底香。爲公題挽日。含淚不成章。

挽詞[愚窩愼元萬]

昔聞仁者壽。今悼哲人亡。學業誰能繼。儀形不可忘。湖山歸寂寞。風月入凄凉。高士如添傳。應有伯休章。

挽詞[愚窩愼元萬]

夫子平生事。吾能一一言。閑居身自逸。養拙道猶存。隱德宜家室。文聲有子孫。他時蘋芼享。應設大夫尊。

挽詞[白弘濟]

博學一賢士。持身恐未能。善良中性出。敦確外儀稱。薦入天門重。名從魯丈增。如今題子挽。老淚却霑膺。

挽詞[白弘胤]

湖南有一士。行誼不凡人。溫厚形顔色。純良出性眞。名因鄕貢重。學賴丈薰新。今日永相別。題詞淚滿巾。

挽詞[醉隱黃世基]

吾君實跡豈殫論。末路難知德業尊。晦彩正如雲裏月。含英却似石中琨。分山素約嗟長隔。白首人間痛獨存。歸去泉臺猶有托。美村英魄想攀援。

挽詞[醉隱黃世基]

問君今日向何之。我欲從之不可追。白首靑山無恨淚。臨風點點憶君垂。

挽詞[醉隱黃世基]

嗟嗟君我平生事。一紙挽辭未盡論。昨日祭文聊述志。不知精魄記吾言。

挽詞[可笑堂白光瑚]

篤學眞君子。平生交斷金。憂形惡惡色。喜動賢賢心。義自先人重。情緣鄕老深。如何天不佑。空我一山林。

挽詞[一萍柳必源]

平生篤志小如公。好學安貧一室中。養性存心期有得。背山觀海豈無功。松扉相訪今何處。華嶽分居計已空。千里西湖簑月夜。應隨先正討論同。

挽詞[虗齋柳惠源]

我公忠信出天資。良玉元無一點疵。欲識始終皆實德。略將言行著哀詞。孝深怙恃人誰間。友洽弟昆衆所祗。非但鄕隣情義篤。又於臧獲至誠慈。終行素膳崩天日。闋服心喪受業師。承接淵源程氏後。薰陶凾丈魯西時。窓前濂月交靑草。胷裡周情與孔思。樂道終安原憲宅。白頭長下董生帷。冠童講學雖無數。師友知音獨有台。湛樂還如諧伯仲。同心奚啻臭蘭芝。微詞奧旨相論討。佳水名山共逐隨。方丈雲蘿談絶勝。蓬萊林壑翫淸奇。寒泉錄上時承問。家禮書中幾

難疑。夜靜語時肝膽語。世誰知者鬼神知。家豚吉日加元服。賓席醮盃命禮儀。榧子亭稱饒水石。逍遙峯擬結茅茨。與吾兄覽三春節。分華山盟一半期。世事須臾成夢寐。藝堂奄忽喪塤箎。死生一理曾詳燭。魂魄千秋不足悲。原始反終知天命。感恩思義哭吾私。依俙梁月交魂夢。告訴泉臺永別離。若不修文參秉筆。應知碧落化騎箕。平生篤敬於今驗。昭載明翁寫誄辭。

挽詞[聽軒金胄萬]

福善知何說。仁榮不可期。傷貧天欲問。多病命還奇。斯道凄凉日。山林寂寞時。賢郞交契密。題挽更含悲。

挽詞[明餘堂吳　翮]

天然生質美。頗有古賢風。賴得明翁挽。名垂一域中。

挽詞[白灘李廷憲]

吾君邃學富天眞。情在同庚覺倍親。早歲鄕居能守拙。暮年窮巷自安貧。壽高耳順歌缶享。寶樹盈庭孝友純。哀訃忍聞多病裡。白鬚今日淚沾巾。

挽詞[滄浪亭李益堅]

結交道義已忘年。公我平生志氣連。蠟屐同行雲外寺。短筇偕上水邊船。卜隣自擬承佳誨。易簀何知絶

好緣。寂寞山林無舊色。不堪今日淚潛然。

挽詞[金　垚]

賢門從事負高名。志學平生有所成。豈意小微今晦彩。山林自此復誰鳴。

挽詞[李　時]

六十光陰似一夢。丘園人作玉樓賓。曾稱仁者何無壽。更道醇儒亮有因。學得淵源超俗累。行持恭儉任天眞。餘休今見庭蘭茁。難弟難兄揔絶倫。

挽詞[李時卨]

百年林下一閑身。磊落高摽拔俗塵。講學尼門傳道脉。安貧陋巷樂天眞。躬探至理追前聖。口土嘉言警後人。豈意如今厭世濁。上爲紫府玉京賓。

挽詞[宋晟]

蘭雪襟期秋水神。魯獜周鳳出凡倫。平生事業先賢學。半世操存太古淳。餘慶方知遺後嗣。淸風猶見及鄕隣。相思此日幽明隔。謾使踈慵涕滿巾。

挽詞[李貴顯]

托契年來義更親。多君氣味出天眞。遊心經傳追先正。養性丘園作逸民。問業後生爭景仰。滿庭羣玉揔奇珍。寧知此日幽明隔。病裡題辭倍愴神。

挽詞[李國芳]

吾君頗有古賢風。處事持心一以公。仁人必壽誠虗語。謾把哀詞問彼穹。

挽詞[宋德輝]

高風百歲猶相感。托契生來况幷鄕。眞學已成君子態。深工宜在昔贒行。浮沉世事今重壤。孝友家聲有五郞。從古如何仁不壽。謾將哀淚問蒼蒼。

挽詞[朴就逸]

天姿敦確世難倫。學業精全自樂貧。孝友聲名千載跡。寬仁德行痛無因。

挽詞[大谷羅四維]

吾君學業衆皆欽。處世何曾忤俗心。無命展才官未達。有仁虧壽理難諶。同家贅義分生死。托契襟期異昨今。哀誄欲題贐永訣。不堪樑月淚盈衿。

挽詞[李國萬]

吾鄕高處士。天質世無倫。彼此無惡射。純粹任天眞。霽月濂溪志。春風顔子仁。言行師聖傳。學業問美村。心中自有樂。窮居不憂貧。期年天不假。仁壽又何陳。幽明從此隔。題挽淚沾巾。

挽詞[羅弼聖]

公居章德鄕。早有醇儒名。溫雅人爭慕。篤實衆皆傾。從遊美村門。與聞禮義評。持身須謹愼。曾無忤俗情。而我蒙不遐。何論一識荊。事入黃梁月。奄忽分幽明。悲喜夏雲變。存亡春夢驚。只慰積善家。必有異瑞呈。五賢皆俊彦。家聲死猶生。黃壤遠故人。白楊繞新塋。空將一行淚。灑向飄丹㫌。

挽詞[寒泉金　垂]

人皆謂我吾公沒。我謂吾公百世存。好學芳名今古赫。希賢高志死生敦。無憂當日忘家事。多福他年見子孫。義重姻親情未極。臨詞含淚不成言。

挽詞[宋世傑]

平生交契異諸人。晩節襟期轉覺親。傾盖討論惟去歲。臨床永訣在今春。世無知己曾何慍。德以豊身不厭貧。福善由來天未喪。方看玉樹滿庭新。

挽詞[魯省身]

學業淸脩德日新。操身謹厚任天眞。仁親誠孝人無間。友弟懽情世莫倫。數畒貧庄三逕繞。一庭琪樹五枝珍。侯山此夕鳳篴遠。頃刻人間六十春。

挽詞[黃載萬]

丈之長逝我深悲。不但從前荷警撕。老父病中恒抱

痛。侍傍何耐日噓唏。

挽詞[尹時震]

處士南州說我公。姻親情義弟兄同。今朝忽報歸泉下。末路餘生淚滿瞳。

挽詞[金斗柄]

敦睦仁風聞四隣。淵源邃學在公身。如今無復承顔路。悵望佳城淚滿巾。

賻狀[尹拯]

　狀上

高　處士　靈筵。

　　

香一片。

　　墨一笏。

　　筆一枝。

　　造主幷櫝。

　右。謹專送上。

高　處士　靈筵。略備賻義。伏惟　歆納。謹狀。

　　戊午月日。尹　拯推狀。(明齋，農隱兄弟。)

祭文[黃世基]

維戊午四月二十七日。幼學黃世基。以薄具之奠。祭于亡友高賓擧之靈。嗟嗟賓擧。胡至於斯。吾與君年。歲頗差等。君年長我十一歲。且以遊學之方不同。故吾在年少時。不與吾君親密。但以同鄕世義。泛視之而已。及吾年逾二十後。稍稍出入於鄕中。與君數相接也。與君數相語也。觀其動止。聽其言語。吾知其可爲師表。遂定爲道義之交。自玆之後。君我相得之樂。殆不可以文字形容也。當初君我之所期待。實非尋常。而吾則不但立志之不固。又爲奔走擧業。不能着力於實地。仍爲廢棄無用之物。君則不但立志之堅固。又爲不事擧業。專意學問。潛心性理。不待師友之力。而能自立脚於實地。此孟子所謂不待文王而興者也。自此造詣漸至。踐履益篤。慨然發憤於無師友。數十年前。遠尋美村先生於湖西。美村有子曰明齋。美村父子。一見吾君。卽知爲大儒。片言融融。君之從遊於美村父子間。情意交孚。彷彿乎七十子之於孔聖父子間。自是或躬進講論。或書簡答問。益聞其所不聞。益見其所不見。見君之聞見錄。則可知其所得矣。以之而加一層。以之而添數格。自許爲聖爲賢之

不難。而尤自篤實於學問上。終日端拱而坐。手不釋心近家禮。其他聖經賢傳。無不細繹斫窮。而其於學問上功過半矣。噫。美村父子。乃是斯文宗匠。重吾君愛吾君。至於如此。則吾君之爲斯文中人物者。盖可知矣。由此言之。則吾之托交吾君者。誠所謂蠅騏之附。蓬麻之依也。噫。吾之學業之未就。雖緣於立志之不固。擧業之奔走。而亦由於憂患之叢集。此乃吾之竊歎於胷中。而君之所以興嗟於平日者也。噫。吾之罪殃深重。蒼天不吊。無怙無恃。含恤含悲。仍以謝絶世事。杜門治病而已。越在乙卯。又觸時禍。欝欝難聊。無以遣懷。挈家移寓於山海間。噫。山高海深。誰肯適我。惟吾君舊情益敦。徒步來訪。或留數三日。或留四五日。非徒握手連枕。舒憂而娛悲也。勉吾以勿以老病廢學。切偲講磨。忘寢忘食者。亦且累年矣。然吾以君之或往或來爲恨。一日太息而言于君曰。吾之從前廢業。悔之無益。而朝聞夕死。乃是聖訓。則吾雖老病。其可不力學乎。願君來接于此。朝夕忠告。輔吾之仁。益吾之智。則自此未死之前。庶不負疇昔定爲道義之交也。言未畢。君促吾膝把吾臂曰。君言激吾。吾何敢不從乎。卽與之占一丘。擬卜築。遂定同居偕老

之計。而事故所礙。自爾遷就。决欲今春大歸。豈意吾君奄一去而莫余追乎。嗟嗟賓擧。何其欺余。嗟嗟賓擧。余將疇依。几案經籍。誰與討論。山海風光。誰與遊賞。在君之初終。吾以痼疾。未卽出吊。只以迷兒屢問諸胤。而其後君家。厲患大熾。久未哭臨於君柩。慘慘余懷。何日少弛。屬玆永歸之日。若不臨穴而哭送。則腔子裡無涯之痛。有生難盡。故強扶衰病而到此。嗟嗟賓擧。其知也否。昔我來斯。倒屣而迎之。岸巾而喜之。先勸我一盃酒。繼之以戒酒。今我來斯。旣不見倒屣岸巾之容。又不聞勸酒戒酒之音。嗟嗟賓擧。君已忘我耶。獨立松坍。我心欲腐。嗚呼吾君。孝悌之出天。德業之眞實。及其焯行炳節。固已備錄於鄕薦文書中。而亦有他日述行狀者詳載之。故吾於今日。略舒悲懷。而不及其實跡也。嗚呼哀哉。栗谷理氣書及家禮聞見錄及東方䟽草冊並三卷。愛君手澤。留在案上。日後當付諸胤。噫。諸胤倘能體君之志。不棄老物。則吾之視諸胤。何異家兒輩乎。將欲使兒輩與諸胤偕出偕入。不替相好之道。未知諸胤其能如是否。嗚呼哀哉。尙饗。

行狀[黃載重]

先生諱汝興。字賓擧。號閙隱。其先耽羅人。始神人高乙那降于漢挐山。遂爲耽羅君長。子孫歷仕于羅麗。多顯人。入我朝。有諱臣傅事　太宗以功顯。位躋戶曹參議。於先生爲八代祖。高祖主簿諱億齡。曾祖參奉諱應軫。祖諱德鵬。考諱守謙。娶金海金氏。繼男之女。以萬曆丁巳十一月初八日。生先生。先生生而魁偉異凡。九歲。入山寺讀書。寺有高釋戒默。通貫子史。先生遂從默受史記。竟日儼拱危坐。誦讀益勤。默大奇愛。甞就撫背曰。此措大幼而篤實如此。終必爲名世儒。十二歲。丁內艱。哀毁如成人。隣里咸嗟賞之。先生幼年失恃。如窮人無所依薄。被養于外王母。甫成童。膂力絶倫。氣岸俊拔。人或勸以武事。先生笑而不答。其自期以遠業。幼少時已然也。二十歲。默僧死。先生以爲累年受學。情義甚篤。爲之食素終三年。其齋日。每袖持供養具。親往助祭。至老不懈。識者難之。性至孝。在父母側。侍立終日。未甞暫休于他所。朝夕必親執進獻之具。誠意懇至。觀者感動焉。丙申外王母棄世。先生心喪三年。以報養育之恩。己亥　

孝廟昇遐。亦心喪三年。絶酒肉。雖疾病羸瘠。而終不進滋味。先府君再娶趙氏而多子。甞謂先生曰汝旣有室。須異居。先生悶泣不敢違。居于一里外別墅。鷄曉冠服趍往。拱立于戶外。待父母起。勤省燠寒。整疊寢具。入厨視甘旨。父母飯訖。卽還家乃食。食已。旋又趍往至夕。父母固命之退。暫退立庭下。知父母睡安。然後敢還。如是數十年。祈寒溽暑不廢。遠近見聞。皆歆讚。壬寅。丁外艱。啜粥柴毁。葬祭一遵家禮。朝夕往拜墓。焚香號哭。終三年如一日。服闋。與諸弟析財。趙氏憂諸子無田。先生甞被養于外王母時。外王母買給水田甚沃。先生卽分與諸弟。趙氏大驚喜過望。家甚貧匱。踈糲尙不繼。而處之晏如也。晨拜祠堂。拜已卽就廟左松樹下。竟夕讀書。讀罷倘佯吟嘯。有逈出塵臼之意。先生自少篤志此學。而以鄕無賢師。不得取正爲恨。乙巳。聞魯西老先生講道于湖西。先生負笈往從之。老先生亟稱其篤學。先生喜其有依歸。而所得益深厚。貧不能乘馬。常徒步而往。質問疑義。有心解處。輒箚記于冊。冊大如斗。至今爲窮鄕指南焉。尤嗜讀心經近思錄。攻而釋之。務窮其旨。而致之於實履。非陋儒口讀而心不體。竟取鸚鵡之譏者也。鄕

人連以刻苦敦篤薦聞于方伯。己酉。魯西先生下世。先生環絰朞服。先生老而充養益力。神淸氣健。講學不輟。戊午正月二十三日。忽感疾易簀。得年六十二。是年四月。葬于賓月山先塋側庚向之原。配漆原尹氏。思勤之女。生六男一女。長曰在明。次曰在昌。出繼先生弟汝仁後。次曰在貞。次曰在爀。次曰在慶。次曰在重。女柳必壽。在貞有三子二女。友亮，友淵，友賢。女適崔錫獜，劉桓。在爀有三子二女。友卨，友說。次幼。女適權休，辛弼商。在慶有二子三女。友龍，友三。女適柳自亨，金德光。一女幼。在重有五子一女。友參，友閔。次幼。女幼。友龍，友參皆業儒。先生資性敦實。儀狀雋偉。忠厚愷悌。淸高冲淡。寬而有制也。確而不泥也。每日穆然端拱。鄙背不出。而言笑有時。望之儼然。知其爲厚德君子也。孝友敦睦。出於至誠。趙氏感悅。慈愛過於己出。中歲從魯西先生遊。益信此事之可樂。而其學以反躬切己爲務。以誠信不欺爲主。於致知之功。嗟少脫然之味。而其篤志力學。雖古之周于德者。未是過也。其言語之學。都不濟事者。視先生何如也。晩更程䂓益嚴。操履漸篤。其淸貧常情所不堪。而先生方且自以爲樂也。人以此益高仰之。甞與人靜坐槐

樹下。仰指槐枝而曰。一本萬殊。理自如此。其言之有物。皆此類也。嗚呼。先生晩生遐鄕。絶無師友疆輔。而能自奮然興慕。操存篤行之地。尤慥慥而得力。豪傑之士。不待文王而興爲益信。而學至於變化氣質。先生庶幾焉。惟言可以僞爲。容色不容僞。先生末年。德器凝定華粹。覿儀形者。無贒愚皆敬愛之。其蘊之內者。可知也。雖隱德丘園。不爲世用。而遺風餘韵。用能使後學。知記聞騰口之可羞。實地之可樂。而淑艾之士。有所聞而興起焉。則先生平日地位。亦可想已。先生之沒也。遠近悉嗟悼曰。模楷亡矣。酉峯先生以詩哭之曰。士行有本末。先質而後文。嗟君實敦樸。臭味無辛葷。稱許之辭也。先生高㓗。未甞輕許與。而惟與吾先子定交。麗澤益相得。甞過先子海堂時。不肖尙幼在傍。先生指而謂曰。此兒譽早。願摧其銳而勉之遠。眞有德者警人之辭也。感念尙何忘。在爀氏以載重獲覩先生道德之光。屬以誌其狀。余不敢以不文辭。略記一二。以爲求善狀之資。

崇禎後甲申月日。後學平海黃載重。謹誌。

墓碣銘刻本(素谷尹光紹刪正)[尹拯]

處士高公諱汝興。字賓擧。居湖南之興德。歲乙巳。負笈于吾先子之門。日夕講習。勤苦不懈。吾先子稱其篤實。留數月而歸。其後歲一至焉。至則拯每與之同處。公容貌敦樸。資性淳確。質勝於文。行過於言。殆聖人所稱善人者也。己酉吾先子之喪。公環絰來哭。爲之期制。後十年。卒於家。拯爲挽以哀之。南川徐景彙。亟稱余爲知公也。乃者公之子在爀。使其弟子友龍。奉黃君載重所爲公之狀。來請墓銘。謹受而讀之。言公性至孝。終日在父母側。未甞暫休于他所。十二。丁內艱。哀毁如成人。先府君再娶趙氏而多子。謂公曰。汝旣有室。勢須分異而居。公悶泣不敢違。居于一里外別墅。鷄曉冠服趍往。拱立于戶外。待父母起。省問寒燠。整疊寢具。入厨視甘旨。父母飯訖。旣還家乃食。食已又趍往至夕。父母固命之退。暫退就庭下。知父母就睡。然後敢還。如是數十年。祈寒溽暑不廢。遠近見聞。莫不歆歎。壬寅。丁外憂。葬祭一遵家禮。啜粥柴毁。而朝夕往墓號哭。三年如一日。服闋。與諸弟析財。公喪母後。被養于外王母。王母爲公殖貨。買給水田頗良。至是分與諸弟。趙氏大驚喜過望。事趙氏友諸

弟。出於至誠。趙氏感悅。慈愛過於所生。晨拜祠堂。拜已。卽就廟左松樹下。竟夕讀書。丙申。外王母卒。心喪三年。以報養育之恩。幼時從僧戒默受史書。默死。公以爲累年受學。食素三年。其齋日。每袖持供具。躬往助齋。識者難之。　孝宗大王昇遐。亦心喪三年。鄕人歎服。此皆公之實行。而拯所未及知者也。公甫成童。膂力過人。人或勸學武事。公笑而不答。自少卽有志於學。晩生遐鄕。絶無師友之助。而能自奮然興慕聖賢。自見吾先子之後。益信此學之爲可樂。而專以切己實踐爲務。尤嗜讀心經近思錄二書。務窮其旨。而致之於行。非如口讀而心不體。徒取鸚鵡之譏者也。平居。穆然拱坐。言笑有時。日用程䂓。晩而益嚴。甘貧守靜。以終其身。胷襟冲淡。雅好水石。倘佯吟嘯。有逈出塵外之意。末年德器凝定。動止和裕。所居無賢愚。皆敬愛之。見其至。懽然奉迎。爭致情焉。甞與學子坐槐樹下。仰指枝柯而言曰。一本萬殊。理盖如此。其言之有物類此。從公遊者。亦知口耳之可羞。實地之可尙。此無非公之得於內而形於外者也。鄕人累以刻苦敦篤。前後至行。薦聞于方伯。而一命竟不及焉。嗚呼。此何足加損於

公也。公之先耽羅人。入我　朝。有諱臣傅。事　太宗以功顯。官戶曹參議。卽公之八代祖也。曾祖參奉諱應軫。祖諱德鵬。考諱守謙。妣金海金氏。繼男之女。公生於萬曆丁巳十一月初八日。卒於戊午正月二十三日。葬於興德縣賓月山先塋側庚向之原。配漆原尹氏。思勤之女。生六男。長在明早沒。次在昌出爲公之弟汝仁後。次在貞。次卽在爀。次在慶。季在重。貞三子。長友亮。爀三子。長友卨。慶二子。長卽友龍。重五子。長友參。餘皆幼。銘曰。　嗟哉賓擧。古之學者。德義內充。嗜欲外寡。守分平生。無忮無求。嗟哉若人。誰將與儔。善必有祥。天理不忒。我銘其丘。後人是勖。

崇禎紀元戊辰之後甲申月日。坡平尹　拯撰。

　　[追書]

　　戊辰後再辛巳月日。月城李養源書。(號陶谷。官掌令。)

此我明齋老先生所撰碣銘也。公之宗孫漢紀，孫友憂，友三等。方謀刻立。以養源爲尼門私淑。使漢璧遠來請筆。義不敢辭。忘陋謹書。而公之號閙隱。不入原文。今爲之追書。

　　壬午十月十三日立。

墓碣銘原本[尹拯]

處士高公諱汝興。字賓擧。居湖南之興德。歲乙巳。負

笈于吾先子之門。日夕講習。勤苦不懈。吾先子稱其篤實。留數月而歸。其後歲一至焉。至則拯每與之同處。公容貌敦樸。資性淳確。質勝於文。行過於言。殆聖人所稱善人者也。己酉吾先子之喪。公環絰來哭。爲之期制。後十年。卒於家。拯爲挽以哀之。南川徐景彙(鳳翎。號梅壑。)亟稱余爲知公也。乃者公之子在爀。使其弟子友龍。奉黃君載重所爲公之狀。來請墓銘。謹受而讀之。言公性至孝。終日在父母側。未甞暫休于他所。十二。丁內艱。哀毁如成人。先府君再娶趙氏而多子。謂公曰。汝旣有室。勢須分異而居。公悶泣不敢違。居于一里外別墅。鷄曉冠服趍往。拱立于戶外。待父母起。省問寒燠。整疊寢具。入厨視甘旨。父母飯訖。卽還家乃食。食已又趍往至夕。父母固命之退。暫退就庭下。知父母就睡。然後敢還。如是數十年。祈寒溽暑不廢。遠近見聞。莫不歆歎。壬寅。丁外憂。葬祭一遵家禮。啜粥柴毁。而朝夕往墓所。號哭三年如一日。服闋。與諸弟析財。公喪母後。被養於外王母。王母爲公殖貨。買給堤下水田頗良。至是分與諸弟。趙氏大驚喜過望。事趙氏友諸弟。出於至誠。趙氏感悅。慈愛過於所生。晨拜祠堂。拜已。卽就廟左松樹下。竟夕讀書。丙申。

外王母卒。心喪三年。以報養育之恩。幼時從僧戒默。受史書。默死。公以爲累年受學。食素三年。其齋日。每袖持供具。躬往助齋。識者難之。　孝宗大王昇遐。亦心喪三年。鄕人歎服。此皆公之實行。而拯所未及知者也。公甫成童。膂力過人。人或勸學武事。公笑而不答。自少卽有志於學。晩生遐鄕。絶無師友之助。而能自奮然興慕聖贒。自見吾先子之後。益信此學之爲可樂。專以切己實踐爲務。尤嗜讀心經近思錄二書。務窮其旨。而致之於行。非如口讀而心不體。徒取鸚鵡之譏者也。平居穆然拱坐。言笑有時。日用程䂓。晩而益嚴。甘貧守靜。以終其身。胷襟冲淡。雅好水石。倘佯吟嘯。有逈出塵外之意。末䄵德器凝定。動止和裕。所居無賢愚。皆敬愛之。見其至。懽然奉迎。爭致情焉。甞與學子坐槐樹下。仰指枝柯而言曰。一本萬殊。理盖如此。其言之有物類此。從公遊者。亦知口耳之可羞。實地之可尙。此無非公之得於內而形於外者也。鄕人累以公之刻苦敦篤。前後至行。薦聞于方伯。而一命竟不及焉。嗚呼。此何足加損於公也。公之先耽羅人。入我　朝。有諱臣傅。事　太宗以功顯。官戶曹參議。卽公之八代祖也。曾祖諱

應軫。祖諱德鵬。考諱守謙。妣金海金氏。繼男之女。公生於萬曆丁巳十一月初八日。卒於戊午正月二十三日。葬於興德賓月山先塋側庚向之原。配漆原尹氏。思勤之女。生六男。長在明早沒。次在昌出爲公之弟汝仁後。次在貞。次卽在爀。次在慶。季在重。貞三子。長友亮。爀三子。長友卨。慶二子。長卽友龍。重五子。長友參。餘皆幼。銘曰。　嗟哉賓擧。古之學者。德義內充。嗜欲外寡。守分平生。無忮無求。嗟哉若人。誰將與儔。善必有祥。天理不忒。我銘其丘。後人是勖。

　　　　　坡平尹　拯撰。