KR9c1161

與柳承旨誠伯(致明)

歲色又改。春意乍生。伏惟經床玩賾。令候崇衛。聞方撤臯比而坐鄕席。君子生平學道。正欲其愛人利物。而因此而有一分受賜之益。則亦足爲驗一方之道。殊庸企仰。羲發。間遭慘毒。又添衰病。旣無近裏之工。祗有外鑠之憂。恨未得時承䂓勉。起此頹懶也。絅在孫經。六載草土。極多蹉過。而猶不無向學之念。已於前秋。以其亡父遺意。候謁令座於花府。今又作負笈之行。倘蒙諒其情事。賜以提撕之力。得免暴棄之歸。則其感當何如。魯守姪與之聯進。而第恐此時多事。未得從容周旋於凾席之下也。湖上翁近家一麾。莫非　聖恩。輿頌四達。固是手分。而肆州佳味。朝夕穩享。爲伯舅氏奉賀不淺耳。

與柳承旨誠伯

年前伉儷之慟。合有慰唁之儀。而際於其時。座下作西塞分憂之行。千里一書。無由轉達。循省愧恨。無以自解。近因風遞。承治績已成。徒御還鄕。體用之學。可驗一班。歎仰何已。謹問脩道驅馳之餘。令候動止增

衛。瓢谷喪期已盡。湖上棣座俱虛。後死者不憗之痛。有不可言。况令執事並係親懿隆厚。遠遊歸來。傷慟益切。尤所懸仰。羲發。薄賦衰相。付之年例。而天倫之間。迭相分炙。餘生一段。鼎坐之樂。有時消歇。歎且奈何。令座西轅之後。好音相續。可以警俗者非一。而合下拙性。不慣作阿好語。祗當中心藏之而止矣。餘非尺書可旣。惟冀益懋加護。

與金聖觀(鎭華)

病蟄窮巷。每憶四十年前與先大夫一舘同處。千里相依之情。杳如昔夢。閱來滄桑。自不禁絃絶之悲。而幸有典型。克紹先業。時接西音。令聞藹蔚。此心欣聳。實非尋常知舊比也。第緣衰甚便濶。一書相問亦復闕如。竊恐兩家後人或忘當日之契也。屬玆肇夏。卽惟仕履起居淸茂。隨遇盡職。是吾輩本分事。况故家遺韻。爲吾嶺之望耶。是所區區慰祝。先院營建。此是斯文重事。日前家兒自金溪還。聞措置已定。同室之地。孰不憚誠。百年未遑之擧。得成於今日。則豈非吾林之一大幸耶。因此而庶有一番奉晤之便。尤所欣聳。羲發。坐在閒界。衰相轉甚。前去光陰。亦復幾何。來月初。義當進參於　終祥哭班。而病狀近添。無以自

力。只當以在野之義自居。而私情痛恨。已無可言耳。

與張木川省伯(錫愚)

方竢南麾。忽聞西玦。令人惘然失圖。伏惟卽辰。旅候起居衛重。湖中自是士友之鄕。風土信美。且得知舊之贒刺史爲主人。惠飯楚橘。亦能隨遇而安矣。區區溯仰。實非平昔比也。羲發。昨年歸見殤慘。因以添祟。經歲沉綿。便作癃廢一物。祗自憐歎。私家焚黃。始於月前經行。哀榮交至。而荷兄手寫　誥牒。心畫爛然。永作傳家之寶。是切鐫感。第恨徒御在遠。未得侈當日速客之筵也。早晩　邦慶。鷄竿匪遠。臨風企祝。

與柳聞瑞(鶴祚)

歲色向晏。伏惟靜履起居萬重。向者愼節。亦已打疊。慰溯區區。兩台　恩侑。哀榮備至。而從此萬事成陳矣。回憶玉淵往事。自不覺悵然。羲發。以若衰悴。間經別添。尸居餘氣。益復奄奄。似非久於世者。亦此奈何。謬托先集文字。自知不堪。而義難終辭。雖寬假歲月。極費商量。而方寸之株。决無立地干雲之望。且緣病蟄窮巷。無與相議整頓。只以當初搆草。繕寫以呈。代斲血指之譏。在所難免。幸須更求當世秉筆之家。以重事體。如何如何。近觀世之刊行文稿。無論京鄕。多

有不載序跋者。旣未得傳後可用之文。則不害爲鄭重之道。亦或依此例以待後日耶。自以平日景仰之私。貢此區區。幸惟諒之。

答權參判季搆(大肯)

頃自令季氏莅我梓鄕。信息密邇。治聲藉甚。竊欲奉一書以致吏民相得之賀於肆州分味之便。而衰懶轉劇。恨未之遂。迺者台座下。以羲發之荐蒙　恩資。遠寄長牋。雖推借過當。而滿紙縷縷。輸盡情悃。奉讀珍荷。非直今日。追念六十年來三世契好之篤。自不無滄桑之感也。仍審仙閣聽漏。台候節宣崇毖。棣萼聯輝。蘭玉趾美。永嘉舊宅。復見雲錦樓光景。朋知攢賀。曷有其已。羲發。輥到八耋。僅存一縷。此生塵刹。已無可效之地。向䟽草草尾陳。不過掇拾陳言。而謬蒙　溫批。重　降崇資。感祝兢惶。罔以爲喩。未知朝暮殘喘。將何以報謝萬一也。仍入耆社。係是　恩例。近接鄕洛知舊書。皆有早晩一　肅之語。此實分義之不容已者。每誦尊王考台府耆會唱醻詩。未甞不三復歎仰。而顧此癃衰已深。又値霜信催寒。扶舁前進。實非可強。方擬待春趍　肅。祗謁　靈閣。爲粗伸微分之計。而亦未知老病者事。是所惶悶。

上族叔父(저본의 원목차에 근거하여 '父'를 보충하였다.)硏窩公(宜輔)

家便非不源源。而輒緣公私擾劇。迄未遂一紙上候。伏想眷愛之深。必不以譴責。而下懷悚歎。無時可已。秋意正高。伏惟服裏體度連享萬護。姪。親候長時諐損。兒病迄未痊完。種種焦惱。兼以夏秋大水。便經桑劫。民事辦歉。公私多縮。來頭策應。轉覺愁悶。奈何。一統志攷出之敎。今月旬間。遇眞城使君。質以家間近日傳聞。則不過與昔年閣中考見者一般依微。耑伻之送。或欠鄭重否耶。俯諒如何。

與趙參判(萬元)

金華聚散。杳如前生。數十年間。豈無入洛之日。而未嘗久淹。輒違造候。其勢則然。豈或忘諸。羲發。居然白髮矣。靑春冠冕。尙在心目。未知台座能保昔年顔範耶。屬此歲晏。伏惟台候動止崇衛。羲發。名區山水。雖幸有分。衰年簿領。亦非所堪。初意東峽地僻。風謠近古。而民貧俗刓。亦一弊局。心力徒勞。絲毫蔑效。顧此擾惱之私。都不如田廬飮啄之閒無事。歎如之何。此地亦非久計。拜晤未易。前期臨書。益復悵黯。惟爲時加護。

與趙參判

故家餘慶。子舍大闡。日下祥雲。臚唱不遠。此實　邦國之光。豈但爲同朝之喜也。伏惟肇夏。台候體度神扶萬衛。伏不任區區慕祝之誠。羲發。殘年弊局。亦已支離。只當歸守窮山。樵牧之社。以畢餘生。而拜承顔色。未易前期。引領西望。安得無悵慕之懷也。

與李安州(在稼)

自五馬之西也。關山迢遞。聲光阻絶。有時興懷。祗切悽黯。近因風褫。伏承五月中問書。開凾擎讀。欣感交摯。苟非桐鄕賤弊留在盛念。何以得此。屈指書發。天道少變。伏惟政候動止加衛。子舍侍學珍茂。大小馮之同時製錦。古今所稀。竊想圖報惠養。必忘晩景簿牒之勞矣。仰爲拱賀區區。羲發。投分田畒。荐被　謬恩。騎參疏辭之後。特又蒙陞資樞　除。因入　耆社。　恩數曠絶。分義惶蹙。竊欲扶舁前進。作　靈壽閣一　肅而歸。而當此寒節。癃病末由。要待春㬉。將追謀一行。倘於其時由還京第。則可得拜叙以續三載未盡之遺愛耶。適因邑便。修付一書於本家。而未知關聽在何時。臨紙冲悵。

與洪侯(鍾浩)

雲鄕已邈。月朔將改。不審卽辰。政候何如。區區溯祝。

羲發。投閒農畒。逖違　脩門。方擬於明春圜橋之班。獲覩縟儀。粗伸微悃。而岡陵未祝。　弓劒遽遺。如喪之慟。穹壤莫逮。奈何。賤疾近添。窮村藥物。非容易可辦。而乃蒙俯惠珍劑。俾延餘景。感佩至意。何敢忘也。時沴一網。民憂溢目。此時撫摩。尤當勞念。惟冀益加保嗇。以副輿望。

與元侯(錫周○丁酉)

跨歲阻候。溯仰深切。伏惟春煦。政體動止茂膺新祉。羲發。爲參　賀班。雪沍往來。衰病陡添。蟄伏呻囈。生意頓絶。悶如之何。目下饑荒。民命近止。仰念字牧之憂。將何以拯濟全活也。如羲發者。當初料度。似不在顚壑之科。而數月以來。闔族飢口。便作同鼎。食指旣多。甁儲垂竭。廣文生涯。不得不仰資於太倉矣。爲此冒懇。幸以今等牟還數十斛。擇精題給。俾救闔門呼庚之急如何。當待秋首先還納。以副仁惠也。際此荒憂。未能以一言貢愚。反此貽惱。還切悚仄。

答金上舍(淸進)

向拜一書。寄意鄭重。銘荷實多。而尙闕然無謝儀。只此一事。可知其衰懶之甚。無復振刷之望矣。居然歲改。春意欲生。伏惟靜候動定崇護。經窓秉燭。趣味益

深。是所慰祝。羲發。守着林廬。世念付之浮雲。家務自有幹當。直一閒界生活耳。尙可以收拾舊聞。究竟餘生。而心力刓弊。疾病因之。其將終於此而已。奈何。近閱川沙遺集。怳若親承警辨。往往有感發人處。而掩卷輒茫然不屬己物。但有蹉過盛年之恨耳。因惟吾嶺先覺。節次零謝。邇來數三十年之間。聲響寢遠。風氣日渝。環顧斯世。更安得吾黨一人。以扶接此箇消息也。慨想之餘。閒漫及此。風雨思贒。智愚之所同也。然無或以輪扁之上堂爲汰也哉。容俟春煦向闌。鄰祲收霽。擬與川湖諸勝。一會雲寺。此計若遂則可得奉而周旋。叙盡多小耶。

與洪都正(丙子)

阻候已積歲矣。尋常向仰。何時可已。屬此炎夏。伏惟令候動止連享衛重。羲發。侍事長諐。身恙又苦。是切煎悶。此去尹哀所遭。極爲矜愍。元振，堯夫。世豈無人。而其如吾儕。窘束之甚。將何以哉。今其所經知舊家。皆有拔例之義。令人感歎。千里遠客。到底生踈。歷路親知。轉次書報。略陳梗槩。望須廣議僉長老。無至落莫。如何如何。洛湖士友之所以相望於吾嶺者。本不淺淺。况此哀素以吾儕之望。遭此慘絶情境耶。惟在

默會耳。

答金德乘(養駉)

邇來書信之阻。漠然若相忘。而瞻咏之私則盖未已也。迺者珍緘忽墜。奉讀數回。不覺蹶然驚喜。恍如致身於初筵諸賓之列。執盃相樂也。因審春序垂盡。聯床動定增重。吉日迎新。和氣盈楣。仰惟棣座此日湛歡。人世更圓矣。尤所聳賀區區。羲發。一味塊蟄。索然無生意。屬此勝集麗景。已足流暢。况會中僉史。俱有衰境阻懷如姜臺。又是平生知友之落落相思者。豈不欲躍如馳進。作旬日之懽。而合下衰頹。近添吟苦。又有家裏些憂。不得與舍仲一時聯進。良以爲恨。阿嬌。此來多病。所抱亦不健。未知其究竟之如何耳。

答朴(汝稷)慶佑

便至拜惠翰。謹審端陽。起居崇衛。慰仰區區。羲發。終老邱壑。絶意名途。意外京兆　除命。揆分惶蹙。而隆渥如天。報效無地。顧此　先朝舊物。只有追感之涕而已。每欲策驢一遊於龜岑麟寺之間。以踐疇昔之約。而衰老者已無其望矣。第恨其早不圖之也。

上內舅尹公(戊寅)

月前官隷還。伏承下書。謹審亢暵。靜養體韻萬衛。庇

下僉節均勝。西痘次第順經。而宗婦抱得奇兒。伏慰且賀。姪。親候添暑。方欠安節。家仲還後。一味勞悴。種種得書。似不無根委。是切慮悶。公務轉無頭緖。旱灾愈往益劇。求芻之責。非拙手可堪。奈何。凉生後臨枉之敎。預切欣喜。慈氏奉還。以八月初六爲定。而今月念後則節似退暑。幸必擇凉日啓行。兩從陪隨如何。及此暮境。一番團欒周旋遊賞於津島諸勝。亦豈非人世樂事耶。其間若有拘掣。板輿之行。勢當差退。而第於旬後。與科行相値。且念世間事莫如速圖。下諒千萬。久旱係是通灾。而仁境獨免焦燥。此是生靈上瑞。豈但爲一家之幸耶。今夏殿最。見署以奎華舊選。一何潦倒。追憶前塵。足一增愴耳。

答朴丕卿(履基)

歲色薄暮。懷想政勤。卽因贒從咸歷訪。兼承俯惠情翰。謹審窮沍。棣床學履湛勝。區區慰仰。羲發。餘景無多。癃衰益甚。殿屎之苦。例也無怪。而兒輩之未展愁眉。強勸藥物。可厭亦可悶也。令伯氏遺文。深感寄來之意。強起奉讀。其經綸之富。踐履之篤。非空踈耄聵之所可評隲。而揆以情契。不敢辭後死者之責。欲於神蘓意到時圖之。而八十翁之留後約。倘無迂濶之

歸耶。

答鄭聖養(浩休)

春來。意有一訪。而竟至緯繣。方此惘然。卽對令胤。典刑伊邇。可勝欣慰。春序向晩。伏惟靜候起居珍衛。羲發。閱月委卧。生意都盡。此際孫兒小成。足爲差強。而獨在斯世。自不無人事之感也。榮到不遠。顧此薄力。雖無所辦。而高旆之一席同慶。所不容已也。俯諒而另圖之如何。

答姜芸甫(稷○己酉)

頃年歷訪。良感世好之不忘。而德宇在眼。迨切依黯。近因風褫。承拜辱惠長牋。謹審承懽學履湛勝。區區慰仰。羲發。癃衰轉甚。疊蒙　謬恩。已自惶惕。而兒子初仕。尤切踰分之懼。寧不蹙蹙於朋友之賀耶。惠書。辭意雖不免推借過當。而餘力劬劇之味。溢於十行之外。只當留置几案。以爲後輩迷劣者警省之資也。金來活科聲。以其妙齡而尤奇壯。合有一書於尊府。以致光楣之賀。而耄聵精力。未克周遍。惟冀因此而或有奉叙之便耳。竊想贒契。門路旣正。歲月尙富。及時益懋。以副吾黨之望。

答金敬立(養植○己酉)

三數年來。屢哭貴宗中吾黨之望。合有一唁於隆愛敦親之地。以致朋知悲惜之私。而衰病未能。竟使僉君子先施而俯存。仰認不較之盛意。愧感則深。何以爲謝。謹審殘臘。僉履起居均衛。硏索多暇。紹述成䂓。區區賀仰。有在於寒溫之外也。羲發。年例衰相。自是常理。癃廢奄奄。人事頓絶。頃於　喬山之日。祗同哭野之人。私情愴缺。當復如何。尊先稿三冊。盥手奉玩。猶令昏聵者起敬。近世名卿之述。闡發無餘。固無待謏淺之言。况少而不猶者。今又耄及矣。所以遠近知舊之托。並爲謝却。第於謬屬則言念平日景仰之誠。雖不敢一例辭遜。而顧玆西崦急景。恐不免終爲食言之歸。可賜僉諒否耶。

答洪▣▣(宇正)

向者一書。寄意鄭重。卽玆潦霽霜淸。伏惟靜候動止衛重。區區慰祝。羲發。病委床席。無復世念。而近因榟鄕往來人。叩審兄精力老而愈強。可想內守旣專。外慕退聽。閒界秉燭。日有看翫之趣。自顧所禀旣虛。受傷已多。有時古紙遮眼。便作漏器盛水。蹉過一生。終歸八十無聞之科。自憐奈何。

與內弟尹宗範(丁亥)

向於季方禮闈之行。竟失一晤。悄然坐錦江之上。悵望南雲而已。歸卧東岡。信息若相接。而面攄亦未易。會合之難。乃若是耶。歲色垂盡。侍省友履。此時何如。諱辰行且奄迫。愴慕益切。而窮峽薄廩。助需不腆。恨極恨極。從今行己浩然矣。方以蓬廬藜羹。姜被楊釣。樂我初服。良覺快活。而但關臬終有所靳許。峽氓之愚。亦不欲其歸。似不無難處節拍。是可悶然。自此便作閒人。明春桃花時。擬與家仲聯轡。探公山月城之勝。轉向貴中。遵海一遊。以滌三十年塵俗之腸。可能如意否耶。

與內弟尹彛得(丁亥)

自我分符而東。信息又落落。時登錦亭。南望雲海。未嘗不杳然馳想。卽對剡湖李君。知東闈高選。西行已啓。遠惟奉下慰悅。豈勝喜幸。以君平生篤學之功。今此一榜。似非偶然。士生斯世。時有早晩。盡人事則數在其中矣。千萬努力。從。衰年吏役。已非紫海爲養之日。而名區山水。轉覺無聊。秋生後歸意益急。而此亦有在人者。姑此蹲仍。實難按住。然要於此歲裏。可以去作雲岡散人耳。

與內弟尹彛得(壬寅)

院洞李友便。獲承情翰。滿紙覼縷。儘是贒者口氣。而細看字劃。猶非前日手蹟。若使大病之餘。精力無减。情摯間替面之資。必不倩之於人。始也展讀而欣豁。從而撫置而悵黯也。備審觱沍。靜攝中履用保重。何慰如之。從伯仲年例。已無可言。而季也衰相。亦復龍鍾。有時鼎坐。只三箇老頭陀而已。三仙之稱。何其不當之甚也。寄示墓道文字。辭意具到。無容更議。積年未遑之事。節次了勘。此實從等之所未能者。歆歎何極。年前謬托。固非拙性之所可堪承。而祗緣贒弟誠意之感人。草草塞責。而今觀來書。似若藉禿筆之撰次。遂慈孫之志事。循省愧汗。未知措躬之所也。狀辭中付標諸條。或然或不然。凡看文字。所見各異。廣議高眼。務歸停當。如何如何。

與金壻命裕

月前赴　召。歸事緯繣。頃於君奠鴈之日。滯在千里之遠。坐念明燭之夕。非特爲人父者私情而已。還家且一旬。而可愛芝宇。得之於耳。尤不勝戀鬱底懷。日者鄰家便回。獲接手滋。披讀喜豁。如對新面。向後炎雨支離。未委重侍履况佳穩。馳溯不能已也。生。歸後以親候添劇。日事焦煎。兼以遠行纔稅。委頓不振。悶

惱多端。而惟以匪久之得接新儀。爲自家悰怳耳。

上家大人(庚戌)

頃因申正郞便。傳上一書。而離膝下已四箇月。漠然聲息。如在天涯。情私煎鬱。益不可言。歲色垂盡。伏未審氣體候一向萬康。諸節及兒小俱得無恙否。伏慕之忱。未甞夙霄弛也。子。眠食日益有加。此爲客中無病之道。而但科事迄今無期。泮長朝暮遞差。且今冬。科儒倍於前。私逕甚於前。雖歲前留滯。似無結抄之望。伏切慨悶。而留粮過歲後。似有餘資。勿以爲慮伏望。

上伯堂叔父(丙戌)

赴任經時。候音久阻。下情慕用。無時小弛。天氣肇熱。伏未審攝養氣體候際玆若何。從姪。山水簿領。莫非　聖恩。粗效塵刹。正在今日。而峽土磽瘠。民生貧儉。數載以來。百弊層生。公務之積。便同劇地。自念才具。無復整頓之望。伏切悶然。麥事未登。伏想門內各家之調度甚窘。而僻邑殘俸。無以分濟。門族眷愛之情。雖不必以此爲咎。而自不無食不下咽之歎耳。

與家弟英叔恂如(壬午)

離家已一望矣。以十三日到頖舍。翌日謝　恩入直。

今又在直。而逐日　書筵。仰瞻　睿質天成。　聖學日就。慶幸之極。仍思三十年前挾冊登　筵。往事杳如昔夢。有淚沾臆而已。歸事姑未定。然望雲之思。無日不切。且吾已向衰矣。千里旅食。亦與昔年不同。都不如以　春坊老學士。歸守東岡之爲得計耳。來月則必欲呈辭下去。以此仰白。無至有早晩倚閭之望如何。

與恂如(丁亥)

積雨新晴。卽問近節如何。課兒勸農。自是吾輩本分事。而當此大比不遠。君亦宜仰體遺意。三夏筆硯。更須留意努力。爲望爲望。但參奉亦不在家。許多應接。恐有相妨。是可悶。伯。如昨甚幸。公務客擾。近頗安靜。而惟是歸思日緊。只恨其不早圖也。參奉。相對月餘。頓忘客苦。而以日氣之漸熱。不得更挽。悵然之極。益切不同歸之歎耳。兒少課業。日見其進否。勿忘勿助。是敎兒之良法。恐或發多躁厲。則適足爲害。諒之如何。

寄兒魯奎，魯璧，魯翼。(戊寅)

進士來見書。知翼也又擧丈夫兒。喜幸不可量。邇間産婦已至向蘓。新生者頭角。果有昌大門戶之望耶。

每以汝兄弟之尙未擧子男爲憂。今則次第擧男。吾父祖積累之蔭。果未艾矣。然爲人父責重。處事行己。亦須愼重。毋爲乃父與後生者羞至望。姪婦亦已順解擧男耶。進士在此。不可委之於魯求而已。亦宜極力看撿。期於速就蘇完可也。父。公衙餞迎。喜懼尤切。兼以歉荒之憂。春到愈甚。愁惱極多。應接之煩。尤所難堪。都不如速歸之爲良策也。

寄兒魯璧(丁丑)

日間僉候安吉耶。舍妹已歸。汝婦已來。一悵一念。父。板輿行次。果能抵達。姑無大段諐候。焦慮之餘。慶幸大矣。兒輩來此者。無意於書字上。此非細憂。似聞汝則吟病之暇。亦能免專然廢閣。是可喜也。家中所有朱書節要。計卷付送也。汝之所苦。近復何居。待歲後日氣稍和。卽爲來見爲好耳。

寄兒魯翼(丁丑)

家信近阻爲念。卽汝季父來。槩聞大致安節。爲慰。但汝妻憂。迄未痊可云。用慮不淺。念其受質淸脆。娩後失甦。而涉月沈苦。則難於勿藥。須卽廣詢醫方。用劑調治爲可。此中。慈主氣候。每多損節。汝兄亦未釋慮。焦惱極矣。汝之兄弟。皆當俛力於進修之方。是吾平

日期待。而爲憂病之所撓奪。尤可悶。苟可偸朝夕閒曠之暇。須勿頓忘肯菑之戒。則雖有寒曝。庶免茅塞。幸以是留念也。

寄兒魯勉(庚子)

企望之中。得此喜聞。門巷如復生色。榜奴連日三至。見書於最後。料其欲自效者。必爭先之致耳。久旅之餘。竟成有志。此時眠食固知自甘。而應接不以爲擾惱否。古語曰。士子登科。如處女新嫁。若其老處女當嫁者。有所欠體。必受人嗤點。汝豈昧方於底等行止耶。唱榜後回謝之節。當有先後次第。此必周詢於留頖先進。可悉。汝季父薦望云云。可佳。有公議大也。逐日課讀。有進就之望。是可奇特。頖主人必欲隨來。新舊之間。不宜逈別厚薄。以吾料米幾朔。許給於舊主。俾無向隅之歎也。

寄孫兒絅在，正在，維在，寅在，綸在。

自吾離家已數月。而此歲將盡矣。各自安過。三餘所業。亦能專勤耶。雖當歲時。勿爲遊泛。日與汝等穉弟輩。靜居觀文字。俾無虗送光陰之歎也。象也厭書之症。近有回頭之望否。一念不能忘也。吾老矣。所望惟在於汝曹。勉之。

寄孫兒正在

日間。主家都候連安否。汝旣往候。則當日還。似無妨。不然。留一二日亦足矣。如是留滯曠日。何也。汝當此時。所謂課做時日。不可虗度。倘不解惜寸陰之意乎。及今秋冬將届。不讀不做而空然遊泛耶。卽卽還來。更須留意於文字上爲可。象也昨還。聞各處年少。皆奮意鉛槧。此輩之有志氣。非汝曹比也。

寄維在

日來菴居。眠食連穩。所讀何書。汝有留意近裏之工。其志則可尙。然大抵人家後生輩。及其年少氣銳之時。必肆力於文章。然後始乃回頭。向性理文字。近世湖上李先生之牖初學亦如此。吾家科聲寥寥。諸兒皆才鈍。所望者惟汝。又留意於儒家文字。非不幸矣。而昨聞　聖上方行痘。明年當有增廣與庭科。今冬之倚閣功令。不亦謬耶。汝則隨分讀韓蘇文若干首。熟讀成誦。以助文氣。亦於二塲時文及對策幾篇。時時留意。而追後作吾家活計。未爲晩也。朱先生深斥蘓學。而亦嘗勸子讀韓蘓文。亦此意也。汝須信聽。亦念乃父當日之言。可也。

寄維在(丙午)

吾在世。所望在汝。今行而喜信果如期來到。吾家餘蔭固未艾。而亦足以少償汝父之志矣。愴喜交切。應接餘。眠食能安善否。汝今雖小成。而男子蓬弧之志。不可以此自足。且年少初出世。如女子新嫁。飭身謹行。尤當十分加意。此吾先祖戒子之辭也。汝可不銘念乎。唱臚後榮問回謝。亦不無先後次序。與頖中同年及金上舍學羽相議。隨衆爲之也。所用下固當撙節。而無駭瞻聆。期於得中可也。汝叔爛衫上送。唱榜及遊街時。以此用之。而切勿更思華侈。卽買白苧染靑。製成爲宜。登庠者。不可無此一舛故耳。聞有　綏陵奉遷之議。而自念以　春坊舊僚。病伏田畒。竟未得攀　和一慟。罪恨當如何。

寄孫兒心在(癸卯)

汝往已多日。爲之馳念。眠食如常否。祖。別無他㨾。今聞汝婦順娩擧雄奇幸。丁吾今年陞秩。而生者亦非偶爾。錫以祖陞名。志喜耳。汝留舘。不作悠泛度日耶。年過志學。知似稍覺成人之道。不失吾體貌。不受人嗤點。是爲將就之望。在家而雖有提醒。在外而慮或罔念。更爲書勉耳。