KR9c1192

與李元建(寅斗)

一雨三朔。病榻生魚。懷人一念。莫此時若矣。未惟靜體連衛大亨。病情當此蒸濕。得無添損否。善鳴旅信。近更何如。面面瞻溯。何嘗少弛。丌敬近在何書。雨簷淨閴。有小大新得。想當不淺。恨無由往叩緖餘也。弟慈候雖無形現之症。緣日候不調。氣力益澌鑠無餘。已用煎隘。而霜婦風痰。轉注于四肢。拘攣麻木。不能蠢動。餘外子若孫。暑泄等症。無日不告悶。良苦。向書奉懇。果蒙印可。趁期賁然否。一會誠非難。而講說少閒談多。則殊非吾儕收楡之意。而夏初聯翩。不免會笑之歸。故近與季善。約以文會。盖五書分類。卽艮丈未了案。而合有更商者也。業欲一番就質于老兄。幸望仍此圖會也。稺明書謂以今卄二。有因事可往之期。先此通奇于兄。與之合席甚好云故。玆又仰煩。勿孤如何。第分類之役極浩汗。不可以一兩日斷手。故先以總目相議。而此亦非猝乍間可否者。玆覓送目錄一冊。覽可悉也。上編卽艮令所編者也。下編卽道友所抄。而下篇中或貫或丫者。卽鄙之所評。幸須一

一裁度。如有未盡未安者。隨目隨評。先爲回示。而待逢場更商如何。竊見稺明所抄。極精緊不紊。未知高明見之。更以爲如何也。重山在世時。亦敎以稍待書成。更爲定本云云。則不必用嫌。此意亦須諒之也。李友芍山以芝湖年譜釐正事。托于季善。而又要我助役。雖極僭越。其請甚勤。不得不往會校洞。似於數日後。更逢季善耳。爲玆討付于車谷。能免洪喬而趁卽入照否。餘留姑不備候式。

[與李元建(寅斗)]

春盡夏又届。懷仰日益牢騷。未惟日來。兄體益衛珍。允哥亦安侍否。向聞以近間枉顧矣。跫音尙寂。甚鬱。弟老人諸節。幸依宿狀。而餘外事煩。不能奉聞耳。梅友性說以爲大抵本然之性。與天命之性。少無分間。而且未知人與物。各自有本然之性耶。人與物同一本然之性耶。此是初頭劈破處云云。渠豈不知而姑以是否。可笑。幸兄更下一轉語。痛卞破惑如何。餘姑留不備謹候。

與朴稺明(始陽)

聯璧枉駕。受賜甚大。而第告別悤悤。未克從頌。悵勝於慰。奚啻數日作惡也。春雨支離。還山後侍候益衛。緬奉節次。如何料理。此是巨創也。極用仰慮。弟省卛

如昨何幸。兒輩阻雨未發。今才送去。而少敎無行。恐貽長者憂。甚悚甚悚。但故人稺子。無間己育。幸望隨事鞭策。使之退省而長格。則渠父始可曰。吾有故人。可以托子矣。此言雖戲。果出於赤心。必須諄諄善誘。俾有實效如何。至於居處飮食。不關於主人。幸勿過慮也。節目目眩不能書。倩手寫去。或恐不誠而取筆揭壁。亦何妨耶。玉潤許欲有書。而適客擾闕焉。悵意傳之也。餘留姑不備狀禮。

[與朴稺明(始陽)]

雪打征鞍。北風如割。微吟楚水吳山道路難之句。極恨告別之悤悤。想兄送我之情亦一般矣。未惟日來。侍棣震艮若何。伏惟有相也。弟行馬瘏僕病。艱到陶谷。則凍雪懸崖。萬無騎往之路。徒步踰嶺。畢竟再度失足。至於落傷。輿入龍沼店。摩捫四支。久而後乃定。而乘曛到中里。則主家搬移之行不來。其爲狼貝。不可言喩。夜宿虛堂。其翌就道佳山。又阻舟不得渡。委蛇幾里。轉向朱岸。宿于增若。其翌。終日冒雪而還。則孫兒陽毒之病尙不差。季子婦亦患此症者。已二日矣。不暇調渠之病。而連事藥治。今則少减。而堂姪之病。一向未蘇。觸事悶隘。如何盡言。惟幸親候如昨而已。季兄親事。以龍村完定云。果以歲前行禮否。餘萬

非書可旣。姑留不備式。

與松齋金公(鍾序)

亥便上復。凌遽欠敬。甚悚甚悚。數日來暖律倐生。亦太早矣。伏問乖候。調中道體益衛。自吾先人棄背。久失義方之敎。每有倀倀無歸之歎。幸賴下執事特憐故人稺子。時賜鐫誨。庶幾藉手而歸。第遣辭之際。奬誘太不着題。殊非所望於門下者也。朱先生嘗擧荊公。末俗易高。險途難盡之語。以爲少日粗有時望。晩年不滿人意者之戒。後生輩假或有一二近似者。在先進牖迷之道。固不當遽爾輕許。又安知異日得無爲兩𢧵人乎。且所與咸兄往復者。又不過葫蘆之畫。鸚鵡之言。則宜有越俎之誅。而反加踏實之評。奉讀以還。汗于背頳于顔。實不知其攸喩也。更伏望勿用此例。亟下頂針。俾收桑楡。則吾先人冥冥之中。豈不曰某友果不負故舊之誼。而吾兒果得聞君子之敎云爾乎。千萬泣祝之至。老慈氣力。長時凜掇。重之以隔籬時令。苦無半日離違之道。歲暮竆谷。只切瞻仰之私。倘蒙恕其罪而哀其情否。自餘匪書可盡白。姑不備上候。惟伏祈餞迓增福。

與朴楚山(浚愚)

一南一北。殆若之二蟲渺浩相望。竝與一鑑楪子大而若記若忘。是豈同省同調者所可堪遣乎。每頌冰厓秋月。白髮又千丈。未知他靜夜孤燈。亦復念及于此漢否。春事方殷。體上對時珍穆。滕下咸奏吉慶。大小諸節。近復如何。仄聞賦歸之後。固守東岡。種得幾畦杞菊。恐被了山外人獵掇去。吾道固應如此。而顧今漏船失舵。野渡無人。以令濟川之具。曷爲而袖手長往也。竊不勝畎畞之憂。敢此獻愚。得無越俎之誅否。悚仄悚仄。戚下孤露餘喘。又抱貞疾。今日欲死而延至于明日。明日欲死而延至于再明。去鬼關如隔紗。死固不惜。而第念六十年人間所做甚事。鼎器已破。只自悼憐而已。奈何。日昨貳室之禮。仍擧三夜之燭。何以送迎。何以治發。以若淸寒。又得背寒。能不至大寒戰否。仰呵仰呵。

上族叔(維謙)

孟夏陶陶。榮木繁陰。感時戀德。白頭如新。伏請辰下。體候萬重。滕下諸節。亦復甚似。東南逖矣。無逌討便。仰候如之何不耿結流悵。近接爛報。知膺薇院新啣。此是古人所謂立殿陛爭是非之職也。其果謇謇諤諤。以解洛士大夫之惑歟。抑亦將身心奉塵刹。以効

報佛恩之名耶。區區愚賤。不免山野本色。卛爾仰扣。觸冒威尊。甚悚甚悚。族姪一病三載。百症鱗生。見今凡節。似難捱過今夏。篤老下情私。極用悶隘。且中兩麥告歉。歲將荐飢。吾道固當塡壑。而終不得安之若命。亦可苦也。奈何。適有草洞便。力疾略替。忙不備。伏惟下察。謹上書。

與宋判書(近洙)

才識荊州。固不可使聞。重阻弱水。尤如何爲懷。每誦孔文擧並世通好之語。未嘗不瞿然如失。悵然如結。只欠橫雲一翩。不得奮飛拜賜。病耶懶耶。靜言思之。誠罪也。安敢望善恕。歲華闌珊。雪意政豪。敢請台候起居對時貞吉。棐几薰爐。所敬何書。所樂甚事。向來重制。久愈驚愕。無辭可譬。周冕鼎器已破。菲質且朽。只坐在裏許。尙復何望。惟幸隨分飮啄而已。日昨貞山會下之行。得接咸友與汝喬兄。謂有華陽九曲分韻。喬已占擎天壁。鄙則屬泣弓巖。此是老先生石潭故事也。題目旣高。事體亦重。而以若樵牧者流。側跡於圭璋之列。使人大慚。不勝惶汗。第以及門後裔。猥蒙不棄。感頌榮幸。益切江漢之思羹墻之淚耳。重違勤意。敢玆搆呈。如以下俚巴曲。不合淸廟朱絃。則覆

瓿可也。抑謂今樂猶古樂。則續貂或可也。而於我心終有戚戚者。幸乞姑赦南越左纛之罪。亟施東里潤色之政。字字斤正。句句硏磨。俾成完本。則一顧增價。豈不誠愛人以德者乎。千萬切仰。嘗聞天下萬事。莫不有興替。待時而行。待人而傳。顧今日此擧。除非好名者。援引夸耀之事。則使各其家相守。以圖不朽。恐未爲不可。更望執事略以數語弁卷。又倩善手。寫出十許本。一藏于煥章菴。十傳于詩主人。永以配靑氈寶帚。則其於楚山當日付托門人之意。或補其萬一。未知高明以爲如何。僭越及此。尤增悚仄。華陽誌冊。聞有傳布。鄙家所惠者。仍裭付送于石南。則自當入來是祝。餘萬神眩氣喘。不能究宣。惟冀爲道加愛。以慰瞻仰。不備伏惟照亮。

與李汝喬(世淵)

義山一夜話。勝似十年讀。莊誦歸來。淸風滿袖。但告別悤悤。尙用鉅鹿于中。未知他靜夜孤燭之際。亦復思量此老漢否。臘尾孱孱。寒意惻惻。更問體上增裕。庇下何如。仰慰且祝。不翅黯然魂銷也。弟爲哭亡友聖恕。穿冰衝雪。飽更迂路艱難。翌暮還棲。仍病不能出門。老者之不以筋力爲禮。儘先獲語也。華韻以若

農家者流。側跡於縉紳先生之列。分太濫。名太華。事太癡。太不着題。而惟以及門後裔。猥荷不棄。感泣追思。罔知所以爲喩也。重違僉兄勤意。敢以蟲吟蟬語。冒進于龍鳴鳳鏘之地。政所謂唐突西施。尤增惶汗。望兄姑赦南越黃屋之罪。亟施東里潤色之政。斤之琢之。俾成完本。則可以免忝先。可以免貽笑。可以光斯文。可以傳來世。是豈但爲數三吾黨之榮幸。抑亦老先生平日所志事者也。須以此意及于南谷台。竝有以終惠。幸甚幸甚。盛什撓撓中承聞。茫然不能記憶。此回錄送。而南谷台詩。幷爲示之也。矍圃集四卷送去。覽後還擲如何。餘祈餞迓蔓祉。姑不備拜候狀上。

與宋慈山(謙洙)

一麾消息。殆若蟄虫驚雷。聞者猶然。况當者乎。古薄爲州。今也則榮擧。皆曰好官。不如多得。而目今一套。四方民盡倒懸。雖欲多得。其忍着手乎。且兄曾以華事立碑灣上。假令變作。兩𢧵人能無愧於黃繭幼婦外孫薤臼乎。富貴易得。名節難保。勉旃勉旃。草野麋性。本自白直。敢此越俎。知罪知罪。白眉緋玉。固知倘來。但同日政事。兄及弟矣。式相好矣。何其壯哉。重可賀

也。餘萬惟兾爲道加重。

與宋華玉(秉璿)

老先生大全節選之役。初欲依節要例爲之矣。及夫下手。嘉言善行。不無遺珠之歎。俱收並蓄。則仍以浩繁。且緣妨病。所謄不過卄餘呇。而今則更定以節酌例。又抄其今抄中幾卷。仍附疏章碑碣序記襍文等爲計。若言其斷手。則當費數年功。而病氣如許。未知天意能遂我願耳。箚疑冊前來者五呇。大槩歷眼故覓送。而後來者四編。尙昧面目。故姑爲留置。終當自此尋裭付送。以此諒之。而至若全帙。則不可不再次借來。移謄於今日抄選冊紙頭爲計。亦望終惠。以副此漢苦心血誠如何。餘萬夜又大痛。不能一一。惟冀神會謹謝疏式。辛未流火小望。

答李景希(義升)

竆陰惻惻。乍阻倍倀。荐承審定省增重。仰慰仰慰。弟慈候眼眚。一直無减。孀婦痰厥。連事藥餌。悶私何已。芝翁年譜。以若謏見。略玆筆刪。僭妄極矣。幸復與季善兄校讎刪潤甚幸。本冊二𡰳亦伴送。而詩卷則尙未斷手。從當覓上計耳。客撓不備謝狀式。

與金元一(百淵)

秋已老矣。北風雨雪。行將且見。而白首竆山。無人說此懷。三復同車。吾誰與歸。敢問兄體連衛。靜夜孤燭。能復思量此漢否。不後不先。罹此不辰。洞庭落葉。不知去向何處。而尙屬自己。至若五百年禮樂文物。墊沒於獸蹄鳥跡。痛哭痛哭。恨無烈山澤導懷襄手段。謂之何哉。家間如干書籍。擬藏二酉。欲竢萬一於大航頭傳去。其情亦慽矣。天其肯未喪斯文否。其中借來件。則還歸本主。恐合事體。故貴冊厚齋集卄五𡰳覓上。考納幸企。相距密邇。相視不淺。而當此人鬼關頭。不得一場面展。是豈平日受知之誼耶。愧悚之極。無辭可溷。病懷作惡。言不知裁。惟冀俯恕自愛。以慰瞻祝。謹拜狀上。此去風謠三冊與赫蹄書。傳致于逸老兄。如何。

答尹元一(咸善)

冕白。元一足下兩度辱敎。問已勤矣。意亦摯矣。寧不知荷。第合下一病。招攜客症。袞來袞去。人鬼關不分者月已強半矣。所以闕然拜賜。甚悚甚悚。雖然君子一言以爲智。一言以爲不智。未知足下之言。其智耶其不智耶。冕之生於世。居然五十有九矣。質旣魯。識又粗。少則仰口吻於學究。中焉又乾沒於科臼。末乃

以喪慽憂病。榮衛傷損。神思蕭颯。重之以短髮種種。五官俱空。縱有微少時依稀髣髴底所得。到今餘存者。殆近漢唐人說夢。自視欿然。已不覺汗背頳顔。其敢曰儞們來聽乎。惟我足下。優於二中。次於四下者也。年未弱冠。識得了輕重之別。占取了趣捨之正。顧視世間談孔說朱者。不過是拖泥和水。隔靴疤癢。將不滿呵呵一笑。則宜從第一等人。當求第一等義而已。抑何必借聽於聾。求視於瞽。強人之所不能者乎。來敎所謂天人之原。以吾謏聞寡學。不曾有實見實得。而乃言曰。載采采云爾。則非吾所以仰副勤意。亦自恐徒歸杜撰。欲語旋呑。欲筆旋舂。竟付與烏有先生。是則罪也。惟有一言可以獻愚者。盖自有天地以來。賢人君子。莫不立言著書。而其辭也平易。其文也婉微。有如菽粟之無味中有味。故雖使三尺童子。粗解句讀者。讀其書誦其詩。亦不知口呿牙聲。而至若語錄。卽中國俚語方言也。有宋諸賢。訓誨後學與書尺往復。率多用之。欲人之易曉。而顧我東聲音言語謠俗不同。反有難曉者。故以吾退陶，尤老兩夫子之動輒朱書。而猶且不用。其非急先務。槩可想矣。嘻。近世之以儒爲名者。不務本實。專尙浮華。輒以異於衆

者。爲新爲奇。馳騖相高。文則曰祈華鄒魯。是陳談也。筆則曰晉蜀顔柳。是死法也。擧皆一變於所謂淸體翁體。上自輦轂。下及巷曲。靡然風從。邇來三十餘年矣。學之旣久。反不新奇。益求其所謂別㨾新奇。或淫於水滸者有之。或走於蔥嶺者有之。壞我心術。塞我門路。而自謂吾得奇貨。可以鉗人。可以需世。詑詑自聖。恬不知愧。吾恐如此做去了。幾何不胥淪而爲夷也。足下之書。雖是談天人說性命。而一句是語錄也。一行又語錄也。專以齒齹舌強。作爲家計。更不做吾儒純粹溫雅底本色。無或不近於流俗新奇之病耶。愛之也深。慮之也遠。敢布心腎。幸足下有以敎之也。後段中尊瞻視席不正冠製等說。病餘把毫。支離眩鶩。容俟異日畢告。幷乞照諒。