KR9c1200

崇禎處士三峯李公墓誌銘(幷序○庚申)

伯夷凂商之世而不忍居也。又不義周之天下而耻食其粟也。去隱于首陽山。竆餓以沒。淸孰尙焉。然尙有採薇一歌。使天下萬世。得以傳誦。是其淸也極乎其身世。而不復及乎其名也。若故崇禎處士三峯李公者。旣淸其身世而又極之于其名者乎。公資才出倫。學問精邃。文章贍麗。蚤喪先考。事母夫人極其孝。以家貧親老。僶俛爲擧業而不屑也。崇禎丙子。　國家有城下之耻。公痛綱常泯絶。卽遯世于三峯之下。放跡溪山。寓懷詩酒。惟以義方訓子弟而一切世事無與也。疾革命子弟搜出平日著述。使付于火曰文以傳後。遺之名也。吾所不欲。但題吾主曰崇禎處士而無謁狀無表碣可也。遂終。子弟皆賢有文。而懼違遺志。不敢有所傳述。使世之人。無得以稱焉。嗚呼。迹公之心。以爲世旣裔戎矣。身之遠引。可以自潔。而苟遺之名則亦凂于己。遂幷其遯世之跡而泯滅之。葢其所秉。卽伯夷之義。而所以爲淸者。視夷似過之。夫夷淸而

聖者。孰過之。夷無意而公不免有意。是其差乎。松庵李公坵。公之心契也。有挽詩曰南漢當年大事非。中原北望淚沾衣。一隅三峯高卧處。皇明殘日照依依。誄文有曰躬勤甘旨之供。志專敎訓之方。韜光安分。處己微密。公之大槩。僅可以徵於此也。六世孫𫒳。訪岱鎭于二百里外。慼然語曰先祖有遺戒。故無狀碣。惟家世傳誦而已。今世代屢更。而傳誦又幾泯矣。竊揆當日遺志。固欲如此。而子孫之情。常有不仁不知之懼。且百世陵谷之患。不可不慮也。當時遺戒在狀碣。而不及遺誌。請子略記一言。俾有以貽諸昧。岱鎭不敢辭。公諱尙䂓字士章姓李氏。高麗開國功臣星山君能一其鼻祖也。赫世簪冕。爲世望族。入　本朝有諱時官縣監　贈府使。至諱世恭。兩中司馬。以文行顯。生諱沈薦除安陰訓導。生諱纘貴成均生員。生諱允武成均進士號陽峯。配英陽南氏。處士以寬女。以上卽公之高曾祖考若妣也。公生以萬曆丙申。卒以崇禎後乙酉。以崇禎處士。隱居求志凡十年。享年五十。墓在三峯右麓負癸之原。夫人德山黃氏。處士河徵女。橡亭㻶之後。後公三十五年卒。祔葬公墓左。

有六男二女。男曰馠。曰馣持平。曰𩡘同副承旨。曰馝生員。曰馞曰䭲。皆通德郞。壻卽金弘重，金相華也。孫男十人。曰星老，星久，星齊，壽甲，壽寅進士，星望，星居，星東，星緯，星南。曾玄以下不盡錄。銘曰。

維淸處士。維執維綱。値世陸沈。潔身以藏。崒彼三峯。有依殘日。寤言風泉。永矢無告。懼遺以名。傳之汚世。戒令焚藳。不狀不碣。無得以稱。斯之謂至。宰如之封。其光攸閟。我銘其竁。慮在千歲。無或毁傷。鬱鬱之岡。

東溟李公墓誌銘(幷序)

不佞旣諾苟完公幽誌。孝淵甫起曰大人重有懇焉。先考墓亦宜有誌。而不能他求。雖煩幸幷惠焉。岱鎭曰惡。一之已非分。一手而誌兩世。其誰能承當乎。旣而追念歲庚子。客遊海上。始拜公于第。公時已大耋。衣服冠出迎襜如也。仰其表端重以飭。接其辭詳溫而警。覸其中葢有所持循而不放者。因賜之閒酬酢。凡擧人家先故。知舊存沒。不相儳錯而了了可聽。又見其神精之逸記認之強也。卽心異之。而退語于同里士友。則咸曰此老勑身謹行。八十年如一日。只廟門晨謁。至今不廢。餘可知

也。岱鎭曰誠哉。殆莊敬日彊君子者乎。自是尋常抱嚮德之誠而不能展而公已僊矣。嘗爲挽詩以哭焉。其於幽潛之德。亦有未能闡者。今因孝子之懇而相役于幽竁。稍展平日之所未展。或者一義乎。遂不敢復辭。公諱時沃。初諱時權字聖仲。李氏系出永川。平章事文漢，益陽君克仁，永陽君大榮皆遠祖也。五世而少尹諱軒。自永居宣城之汾川。四世而諱賢輔。事我　中廟。參判知中樞謚孝節。卽世所稱聾巖先生也。生諱仲樑觀察使號賀淵。自宣居醴泉。生諱令承部將。生諱士敏將仕郞。始居寧海。生諱泰運訓導。壽護軍。生諱元直號訥庵。於公間五世。高祖諱命夔將仕郞。曾祖諱凁。祖諱廷蕃。從菊齋李公之確學。不幸早世。考諱萬熻號苟完齋。以文學德行重於世。妣安東權氏。通德郞楚齡之女。監察大䂓之孫。參奉得輿之曾孫。臺隱先生璟之玄孫。聦明惠婉。有女士行。公以　元陵辛巳正月甲子。生于仁良。姿貌明晢。性質祥順。自四五歲。遇異味必以進父母。在親側應對惟謹。未嘗有違忤。旣上學。辨釋精明。音韻響亮。大爲苟完公奇奬。擩染庭訓。自知遜悌。一日苟完公從外入

曰今日有客乎。公字呼曰某氏來矣。苟完公曰是吾友。豈若友耶。自是不敢字擧長老。旣冠遊宣城。與李廣瀨野淳及諸公讀書陶山。一日獨寢。忽有急椎聲在牕間。因寢覺徐撿之。乃同人策笈自架上落也。諸公稱公有定力可遠到。與從弟時憲同業明經。業成嘗擧東解。而省部講席。忽生聾證。退泮輒已。語人曰科第有數。不可力圖。自是不數數也。辛未丁內憂。甫終制。苟完公又棄世。公已及衰老。而前後致哀致毁。兼盡儀文。初葬東山。逐日哀省。尋移奉丙谷。必月再省。旣吉又每朝拜廟。忌日宿齊預戒。親撿洗腆。鷄未鳴。先起盥洗。以待將事。哀敬備至。平常聞兒孫輩讀詩蓼莪。輒掩抑不能爲聲。讀者爲之閣卷。十月四日。先夫人晬日也。公以旣當奠掃之月。而可寓孺慕之思。丙谷墓祀定以是日爲恒式。孝節公薦墓時。苟完公實主事。公爲之代幹。凡石物修治。廟宇重創。影幀改摹。與汾上諸公同事。殫竭誠力。宗姪早孤未冠。公挈歸于家。留四三年。措備冠昏之具以返之。苟完公嘗別置汾川本生高王考祭田。送助奠需。及祧遷後。公備送田直。俾作近地農庄。外王父母祀事。每助魚

尾。又助置祭田。壬午從弟時憲以正言沒于京。返櫬治葬之節。備悉措劃。日侍衛將公。勉以慰抑。與弟時勉，時吉視如手足。居常湛樂。不幸二弟先沒。則傷痛又過時。與諸族恩義周摯。勤於撫恤。鄕黨姻戚有窮乏者。隨力賙救。甲戌居憂時。老奴有飢甚者。公謂曰朝夕必來。奴聞哭聲。輒與其稺孫來待。如是數月。得免溝壑。其後稺孫亦自願爲奴。客至必設酒。無則爲之缺然。待人款愿。不揀親疎。雖鶉衣弊冠者。接之如一。而尤加矜愍。稱人之善如恐不及。見人有過則或從容曉譬。或正辭直截而人不敢怨。常以文行勉子弟。正言公旣沒。從子洛鉉有志業而夭。公慮家門年少或因以摧退。引朱子聞知舊訃益勵爲學事以警之。兒孫五六輩。每朝並進。而開釋詳細。俾能曉解。至于晩年而無倦意。子孫有出外者。凡途道愼涉。親舊尋訪。言貌動止。申複飭喩。俾免遺錯。平居夙興拜廟。退還寢室。堂宇淨灑。几案整齊。斂容端坐。進受課者。暇則對案披卷。或潛心默翫。或作聲諷誦。往往有古人至行格言。必擧似在傍者曰吾輩可羞愧而當持循也。嘗自言吾性愛酒。嘗自松川被諸君強勸。乘醉

而歸。歸卽爛睡。睡覺夫人曰過飮而醉。非儒者事。况老親在堂乎。聞之不覺羞愧。平生臨酒。此言在記頭。能自節飮。平生有些少憊惱。未嘗廢巾櫛。至八十餘年而性然矣。至月之二十三四幷忌辰也。子弟以朱子七十代行之語告之。則曰筋力可堪。何不參乎。連日躬行。直至末年而後已。中歲患耳聵。而觀翫多資眼鏡。晩年視聽漸旺。七八十來。雖細酬酢。聽未嘗再。曆日註諦之瞭然。眼鏡不復用。覿德者謂曄然神人也。東園金公羲壽較公一歲。有地仙之稱。以公老而勤禮。貽書賀之。又詩曰迢迢江海士。勉勉申禮坊。公舊無標號。東園公草寫六言詩一張。使作屛幛。題曰雲谷九十老友戲草。公次其韻題曰東溟九十老友戲答云。洛人金參判鼎均嘗知永嘉。語鄕任諸公曰東海李老。今無恙否。吾繡衣時。一見顔色。淸謹可敬。湖中人朴侯希顔丙午春莅本府。纔下車。遣吏問安。及聞患節彌掩。則以拜牀遷就爲恨。及喪致賻儀。及葬爲挽詩。遣吏護輀。公之爲人誦慕可驗也。歲五月初始示憊。猶日行廟謁。至六月之晦。不廢曆書日錄。八月初疾且病。然便旋不於房內。枕上不聞吟呻。東

園金公寄問。命挑燈替讀。而朝又親覽。梧窩李公相奎來診。命扶起曰卧見不安。自此只恬然悠然而至於易簀。卽丙午八月十日也。享年八十六。是歲十月八日。葬于大洞伴亭北麓負坎之原。夫人李氏先葬其下。至是遷而祔焉。李氏系籍眞城。父處士景淳。祖通德郞龜夏。曾祖侍講院司書世震。退陶先生之後也。孝慈勤儉。聞于宗婣。先公二十七年沒。有子男文鉉紹聞家庭。女適金道直，南頤煥，李範祥，李在瓚，徐光儼。文鉉男孝淵，悌淵。女李晩植，白重稷，南朝沆。金道直男龍圭。女柳河鎭。南頤煥嗣男敎璋。女權錫泰。李範祥男在儆，在斗。李在瓚男能達，能實。女鄭裕宣，白倈運。徐光儼男在九。女趙某，曺某。孝淵男羲傳，羲■（亻政）出。悌淵嗣子羲■（亻政）。公以溫粹之質。篤厚之資。生文獻之家。襲義方之敎。學識雅實。行誼純備。本立於孝悌。恩推於婣睦。宗族鄕黨咸與稱服。而勑躬行己。尤有所持循。起居動靜未始或偸肆。此乃古人正容謹節之事。而叔子所謂日履安地者也。由是而筋骸束肌膚固。以至踰八望九。壹禮不衰。卽公而觀表記一訓。其眞所甚愛者乎。公少讀五經四子。晩又加以沉

潛觀翫之功。其於餘事。亦已裕矣。顧雅性謙退。不以著述自見。知友酬覆。往往被人愛誦者。亦毁稿不傳。人或惜其無以藉手後世。而亦古人所謂見於德不見於言可者矣。不然世之騖於詞藻而顚倒一生者不少。將得公而不愧乎。獨慨夫公之至行純範。未嘗不爲當世之所知。而未有能表而揚之。卒使蔀晦於荒海之澨以沒。則世道誠有憾矣。誌諸幽以詒來世。烏可已也。銘曰。

文莫猶人。躬行未得。聖以勉人。公允是克。謹自灑掃。罔倦耆宿。彼四寸者。能視不恧。斂焉大洞。有幽一宮。我銘不泐。以詔罔窮。

訂窩先生文集續集卷之四

　行狀

成均生員鶴窩孫公行狀(庚戌)

公諱國濟字季心。居飛鶴山下。自號鶴窩。姓孫氏。慶州人。系出新羅大樹部。興德王時有孝子曰順。行類郭巨。事載東史。其著代于譜書則肇自高麗判密直事諱敬源。而四世有諱昭。登我　世祖朝賢良科。自南床出佐平虜將軍朴仲善幕。討平李施愛。策敵愾勳。官至吏曹參判封雞川君。　贈吏曹判書謚襄敏。子諱仲暾官吏曹判書。襲封月城

謚景節。世稱愚齋先生。生諱曔。生諱光曙。俱蚤世不顯。生諱時蔭仕判官。有孝行載東京志。生諱宗賀號樂天齋。以學行薦至主簿。於公間五世。高祖諱鈛　贈掌樂院正。曾祖諱汝稷號雪峯　贈承旨。祖諱是構　贈戶曹參判。考諱孟杰。四世以下雖不錄于朝。而連代文獻。爲鄕邦所推重。妣驪州李氏。晦齋先生五世孫德咸之女也。以　明陵己亥十月十七日。擧公于良佐里第。幼而秀異。甫六七歲。端序則見。應對進退惟謹。初受十九史。已能起疑發難。至始鑽燧。問地皇王火德。此何以言。始其警察不放過多類此。稍長益修子弟之職而志學不怠。時先公閉門謝事。以詩禮訓家庭。而叔父秋窩公三杰。伯氏息窩公應九。俱博學有文。公日周旋父兄之側。不煩鞭督而學業日進。文詞夙就。秋窩公嘗語人曰吾家世襲文學。而率淪沒不章。此兒進就可畏。其將有以振之乎。乙卯丁先夫人憂。公時未冠。從伯仲兄不離殯次。飮食衰絰。一遵禮制。庚申授室于達城之崔氏。間從數咎崔公興漸講論經旨。多發微奧。崔公亟推許之。梅軒鄭公煜鄕之文學先進也。與息窩公友善。公夤緣從遊。

多少講質。退與鄭蒙巖熺，鄭魯宇忠弼聚霞溪書堂。讀書攻文。二公推爲畏友。又數與南活山龍萬，李南崖斗遠，崔霽巖宗謙。追逐唱和。數公皆公一生莫逆友也。乙亥春。閤夫人以痘患不起。幼稺滿前。生事濩落。公謂不可以私累累宗宅。旣葬寓留峽庄。艱苦百狀而處之若裕。惟不轍讀書。盛暑之月。雙跌著薦。汗衣腐穿而矻矻不休。其忍窮篤志如此。是年秋魁鄕解。明年省試報罷。息窩公謂曰科名是區區者。然吾兄弟幸奉老親而貧窶憂戚。無以慰意。苟得一日之榮以悅之。豈非幸耶。吾則病矣。爾無以晩擧不成遽自輟也。公由是不住擧業。戊寅冬。先公下世。而息窩公有宿疾。因毁而劇。公內盡哀戚。外殫調救。進則以滅性奉戒。而退則於寢處有涕淚痕。幸而兄病差歇。以及終制。人謂孝友之至。得冥佑云。辛巳冬。仲氏沒於西峽而無子。公獨當至慽於孤寓之中。躬殮殯以禮。命次子以後之。乙酉又以解魁。屈于禮部。冬息窩公卒。公哀痛如親喪。自是無意進取。遂屛棄程業。只將聖賢書。日加討究。而於心經近思錄及晦退諸先生書。益反復潛翫。有樂而終焉之意。己亥秋試。兄子

星德請曰叔父旣染迹塲屋。願拖過今年而遂已也。公乃僶俛赴之。翼年春陞司馬。於是卽所居飛鶴山下。構一小齋。左右圖史。日甘飫其中。間出故里。課率門子弟。或遊鄕塾。聚鄕秀才。講誘奬勉。士皆樂就之。旣耄多棲山庵。將庸學心近書。靜坐莊誦。往往手畫爲圖。至是則其一生該博之功。葢斂而造約。乙卯十月。公自峽庄歸宗宅。寢疾轉劇。門族子弟日進候。公一一酬接。旣則錄還書籍。說身後事甚詳。無幾微怛化意。以翼曉二十九日寅時考終。享年七十七。用是年十二月八日丙辰。葬于飛鶴山踏溪負艮之原。夫人月城崔氏。從仕郞晉錫女。師傅東嵂之後。先公四十年沒。墓在佳士川巳坐原。有二男。長星萬次星嵓。嵓卽公所命後仲兄者。側室男星民。二女適朴煕遠，朴思春。星萬二男鍾殷，鍾受。二女李光潗，閔世爀。星嵓一男鍾錫。星民二男鍾應，鍾呂。一女李容祥。鍾殷二男永運，永建。建出。鍾受三男永俊，永儀，永侃。俊，侃蚤死。一女曺秉簡。李光潗一男相民。三女黃某，朴某，南某。閔世爀三男致仲，致正，致休。一女趙某。鍾錫男某。永運二男秀鵬，秀鵾。一女崔南壽。公聦明仁孝。自

上學。固已發幾於文學。而愛親從兄。鍾自良知。蚤承家庭之敎。從事科擧之業。而不肯爲隨俗應文之儒。發憤讀書。蚤夜吟誦。耐辛忍苦。積以歲年。淹貫六經。旁通子史百氏。以及濂洛關閩之書。韓柳歐蘓之文。蘊蓄富而施用裕。其出赴時程而馳聲得雋。特其粃糠也。其事先公也。左右順適。惟恐傷其意。雖室値諐懸。身罹憂戚。而常以愉顔進。門闈唯諾之間。事屬平常。而自有人不及處。其奉伯氏也。自帷幔寢處。至塲屋遊居。若手足形影。應擧之日。惟爲伯氏致力。而自處以餘事。至伯氏屈於累擧而擠與之。然後聲聞大彰。家世淸寒。無所析異。至栖屑山野。簞瓢不繼。晏然不以爲意。而惟宗家基業之薄是憂。嘗與諸宗人議隨力蓄財。立保宗約以裕之。及以新司馬展親萊州。萊故多知舊。知公貧頗致助贐幾千緡。公悉遺之宗家。而家累莫之知。其誠於爲宗如此。至其上逮先世。則愚齋先生著述散亡。實紀所傳。只是誌碣挽誄而已。公爲之多方搜攷。得題詠一絶都憲疏大略及權忠定，鄭東平所錄數條。因遍求銘頌序述等文字於當世名公。編爲增補一冊。旣又倡于宗中。添廣東江

學田。改豎達田墓碑。凡所䂓置多于前人。而又普合士論。疏請院額。雖未承成命而猶被褒奬之　敎。公之於先生。可謂有後矣。亦嘗推及於旁親族先。如淸虛子文章節行。世遠寖湮。則爲之編其遺稿。述其事狀。俾有考焉。藍浦公雙嶺卓蹟。雖已表著。而其秉義本末。死事終始。亦自公而發揮焉。至於一鄕之內。數百年忠孝義烈未盡彰。如李松庵，白傅巖，辛烈士事。或考據而論述。或陳列而籲達。使不至終於湮晦。又嘗論新羅六部大人。乃東韓生民之始。崇義殿旣配以麗之五臣。則崇德殿當配以羅之六部。倡議陳疏。疏具而不得上。然其援据典禮。的合義理。此又自其篤於吾先者推之。而好尙之正。議論之厚。有足以信服人者。由是自宗族鄕黨。事有可商。文字有可訂。儀節有可質者。咸以公爲歸焉。公瘦貌雅韻。端方和易。平居不甚拘束。而動止有常度。與人一以誠信。不假表襮。聞人之善。極口稱揚。如聞過惡。默而不宣。然於公私是非之辨。未嘗不明白峻截。凡當先事門務。榦固周悉。綜理咸得。雅好山水。年旣七十。猶時攜老少。杖屨逍遙於湖海之間焉。公學博而識宏。自圖書象

數天人性命。禮樂名物。古今事變。靡不會通領略。至於曆家推步筭家胊股之法。亦嘗涉流究源。而尤於禮深。以爲人家吉凶緩急。俱有合行儀節。而家禮脫略。諸家散漫。乃取從曾祖䨓臯公汝濟所撰諸禮類編。因其篇目而釐其類例以整頓之。以至繕寫可傳。而猶且不住修削。動隨畢硏。至臨命之夕。面付族姪星岳。俾卒其業。又嘗以小學一書誘進後生曰。此書固學者之初程。而士君子立身行己之方。畢具其中。實一生終始工夫也。豈特爲小子之學而已。是其提挈爲人之方者。可以警世學之忽近而遺本也。其爲文不事組纂。不務繩削。信筆滔滔。曲折紆餘。而敍事記實。尤其所長。詩則雅性所不喜。而遇境遣興。或與人酬韻。類典雅冲澹。可見其爲人矣。公旣淹老科臼。性又謙挹。未嘗以學術文章自居。然其發於言論風旨者。有不可掩也。京官李性源卽前知嶺擧者也。盛稱公所著蓍卦之義。非塲屋文士所及。而平日易學之深可驗云。其謁銘蔡樊巖相公也。相公叩公所存。語人曰博通古今。無孫某比。其求文丁海左範祖也。丁公留與講論。亟稱公見處甚實。曲江守成大中出

春秋講質。公段段提說。觸處融透。成歎曰公以科塲文詞名。何時能講讀此書爛熟乃爾。嘗被林侯濟遠邀見。商論移日。侯斂膝前席曰公之學。其明體適用者歟。旣出語人曰孫公初對如常人。及出便見賓門不能容。其見知於一時名士大夫如此。嗚乎。斯足以槩公之所存矣。使其出而措之。殆有以裨世敎厚民德者。而斂焉以沒於草茅之間。論世道者其能無憾慨於斯乎。岱鎭自弱冠。卽往來于公之鄕。後公之世葢已三數十年。而鄕之士傳誦公不衰。岱鎭得與聞一二。竊曠然興慕。思得其遺文而讀之而未及矣。間者公之曾孫永運甫袖草本數冊見囑曰。此吾曾考遺藁也。曾考有著述而不立藁。往往散在人家。而家世多故。未有以褎稡。永運自省事。深懼其愈久而遂泯也。積幾年僅僅蒐輯如此。而所輯亦多訛謬。請子之丁乙焉。岱鎭謹領而卒業葢略矣。欲以求公之蘊。殆不過爲全鼎餘臠。然知味者當有以知之也。永運甫又以其族祖雪坡翁所記遺事示曰。此屬藁而未凈者。煩子撰而爲狀。以爲異日誌碣所据。此則岱鎭不敢當矣。謹以辭謝。永運甫曰子自少慣聞吾祖事。

與猝然按遺牒者不同。所以涉數百里以請于子。子無孤焉。於是岱鎭終辭而不能得。遂就遺事。掇其大槩。參以平日所聞。第次之如右。

宣務郞司僕主簿警庵郭公行狀(甲寅)

公諱鎭邦字邦彥姓郭氏。玄風人。始祖鏡。陪元魯國公主東來。官至平章事封苞山府院君。卒謚正懿。五世而基正吏部尙書謚靖簡。八世而元振進賢舘大提學謚文憲。十世而郛司徒都僉議事謚忠簡。俱襲苞山之封。入　本朝有諱恒。以學行官至尙州判官。於公間七世。曾祖諱仁祐敦寧府僉正。祖諱鵬通德郞。考諱舜成司直號寒溪。妣坡平尹氏參奉俟聘之孫處士瑾之女。公生萬曆辛巳。年十二而遭壬辰島夷之亂。寒溪公從金松庵沔爲義陣左右翼。敗賊于居昌之牛脊峴。及松庵卒。與草溪義士柳宗介合力遏賊。爲賊所陷。罵賊不屈被害。公時在外氏家。聞變沫血赴之。謹以喪歸。權厝先壠。時癸巳四月而公年十三矣。挈稺弟三人隨從叔父進士孝成避地于吾道山萬壽洞。痛泣三年。不一日而忘薪膽之志。丁酉秋。淸正再搶。列郡傾沸。公與同郡二百餘人倡義。誓死赴賊。往

見主倅。倅拊手曰汝以弱齡。遭此板蕩。欲仗義討賊。儘國之忠良也。遂駐軍本郡。時戊戌六月。而公年十八矣。進而擊賊於陽山。斬數十餘級。追至三山之平丘。又殺十餘級。行至三山縣。一日賊大至。又接戰。適蹉跌陷于賊中。爲其所縛敺。到泗川草田之賊陣。我國被虜人率妻子在其寨內者累千人。賊解公縛留之。公欲躱于山藪。覺而就捕。賊於是敺入舟中。與同郡魚躍溟者同載。公與躍溟潛爲脫出計。舟倭又覺。卽發船入洋中。歷對馬島抵避亂島。公自傷憤。入海益深。永爲俘虜。欲投海而死。旋念自經溝瀆。未必爲義。而乘隙得當。或有其時。遂隱忍任其所抵。到浪駕海口。觀南越賈泊。因周覽街市。人物貨貝珍寶。至鵝里郡龜玆面。我國前後被虜者皆在。因止焉。久之得間。與魚躍溟結同出之約。從某避地。滯過一冬。己亥二月。至士化郡。欲買舟於二馬海口。遇捕倭幾爲所縛。適因我國人醫名而熟倭者。誘解僅免。行過龍寺郡。逢湖人前佐郞姜沆。與之敍。有詩贈和。過楊州肥前肥後球琉化可大等境。至唐津。時天將茅國科，陳文棟自泗川爲倭所執。撤兵之日。載到唐津。拘置已

一年。方與議和。公欲見二帥。轉請倭將以放還之意。而城禁至嚴不得通。乃入托於城之西門外淨泰寺。寺之首僧知公書生。頗款接之。俄染痘疾。亦被厚卹得順經。月餘因唐通使我人李復春。呈書于天將。備陳亂離被虜之狀。覊旅懷歸之情。末言今倭已撤兵朝鮮。而皇師亦渡遼。蘓中郞牧羝之節。難達以鴈足。天將若裁書付我。使之先歸。轉達天朝。則當賴聖天子威靈。天將之返朝不遠。而我國鹵人之刷還。亦有日矣。茅將善其言。亟往復于倭將。倭將僅許之。十二月末。茅將爲一書具一船及我人能舟者二人。促令返國。公卽登舟。與我人男女幷七人。自浪九洋濟一歧島。不候風。發船向馬島。幾殆而僅泊。島倭出問。答以自唐津持和好書歸國。平義智，平調信，僧玄蘓等出見。館接若使价然。時庚子歲朝也。留數日。見丁酉擄人在島者甚衆。置之一圍中。聞公還國。擧哀泣請偕。公不忍棄歸。權辭宿留。爲書投島主。首責背盟興戎之不義。繼言㬥掠繫縲爲殘忍。契闊仳離可矜憐。終以爲刷還鹵人則恩信可保而和好可待。不然而使我獨歸。以鹵人囚滯之狀。言於本國。則和好未可

必也。一月中三次投書。玄蘓爲言於島主。二月初島主始許刷還鹵人。凡鹵人二百八十六。並壬辰所鹵梁山辛參議士衡之孫按南。自日本持姜佐郞沆封事過島而被拘。公又請與偕還。具五船渡海。因舟人聞唐兵在釜山。我軍在巨濟。比及釜山則曰唐水兵貪功者。慮或佯指爲倭。爲泅沒之計。令舟人回棹向巨濟。達于我軍。以唐將和好書到付。聞于　朝。朝廷授公宣務郞司僕主簿。乃庚子三月也。公自巨濟歸。省丘墓訪邑里。亂離之後。蕩然墟莽。而草次得三童子。乃其稺弟也。與之大痛。因追思家世變故。耻與幷戴一天。而國難已定。非復效力殉身之時。則循常仕進。非其志也。遂不赴　除命。挈諸弟爲立家戶守丘隴計。壬寅授室于朴春塘孟智之孫。就郡西安溪之上家焉。耕稼以終老。晩築一室。扁以警庵。爲詩若序以見意。有三子皆敎以詩禮。尤以忠孝勉之。常曰余有平生大寃恨者。未全父母於搶攘之中。大義虧矣。意以爲倭復窺我。則當從軍殺身。以下報父母。而此志不遂。此恨誰知。吾子孫記余之志。蓄勇習兵。圖所以勦滅賊讎。如爲一旅之將。必奮飛先登。捨生取義。

則上爲敵愾之臣。下爲復讎之孫。吾雖在地下。豈不曰余有後乎。年七十八。以　寧陵戊戌某月日終于寢。夫人潘南朴氏。卽春塘孫希生之女。男三人長曰崦主簿。有男泰徵，希徵。次曰嶙進士。有男尙徵，三徵，思徵，文徵。季曰峻。有男弘徵。又有女三人云。曾玄以下不錄。嗚呼。公故忠孝名家。當島夷之亂。奮起鄕旅。或掃寇以底勳。或立殣以就義者。實多公之門。而公之考寒溪公居一焉。則公之自幼耳目腸肚皆此義也。然當先公死綏之日。公卽藐然一稺孤耳。能記其矢復之爲悲。而仰人憐恤。以延其弱息亦已矣。何暇蓄擧義復讎之志。而乃於賊虜再搶之日。以所謂三尺微命。一箇書生。而糾合數百之旅。力抗方張之寇。奮飛賈勇。斬級卻陣。何其奇且壯哉。至其寡不敵衆。中道陷敗。勢也不幸也。而其不膏鋒鏑抑幸也。及其拘入異域。重溟路絶。則怯者甘於屈辱。弱者沮於轉移。而乃公不挫不觸。矢心脫身。使唐將致力而周旋。倭帥感義而聽許。卒得自致鄕國。而其歸也又能仗和好之信而重其行。避泅沒之患而利其涉。何其智且能哉。尤有難焉。萬死得生。三年脫歸。則籠鳥飛疾

而狐丘情急矣。何暇顧眄於隻身之外。而以爲三百鹵人乃我人也。何忍棄而去也。爲之遲回一朔。殫心費辭。必與偕返。其仁又何如哉。旣歸而公之年猶弱冠矣。一命之褒。開其進塗。則以若才智之蘊。藉爲顯揚之階者。未必爲無義。而乃以家讎未雪。至痛在心。不欲隨行逐班。翺翔周道。因以山林爲歸。寄情於丘壠。混跡於耕釣。以老其身。其純心篤性。亦又何如哉。松川金公千鎰序公日錄。備述節義之高。事迹之奇。又次警庵題詠。發明其平生之志。而事之始末。又載於江陽邑誌。公之蹟可謂彰於世矣。獨慨夫公之始終如此。其平生事行。必多可述者。而公沒之後。冢嗣止於一傳。故宅入於鬱攸。遺文載牒。蕩然無存。至與衣舃之藏而傳疑於郡境。手筆日錄又沈湮二百餘年而後僅出於外裔家。以今考之。凡公之蹟。除當難顚末外。無復可尋逐矣。可勝惜哉。九世孫孝根以公日錄一冊。遠及二百餘里。謁岱鎭山中曰。先祖合有事狀而不傳焉。願有以追述也。岱鎭自惟無文。非所敢承當。而且公之事行。舍此錄無可一二者。傳以此錄已矣。何必狀爲。孝根甫懇曰雖然有以序次而論

述之也。岱鎭累辭不獲命。謹就日錄及松川述語。點綴爲一通。而尾之以區區所感。世之君子其無以淺陋之論而略之則幸也。孝根甫之王考永慕堂鎭宇及考聾窩沆。乃公之仍遠也。有篤孝異行聞於鄕國。寔由根之榦而有源之派也。孝根方欲繼公之蹟而幷㬥之世。其追先之志。亦可尙云。謹狀。

益齋鄭公行狀(甲子)

益齋鄭公考終于　明陵之世。於是二百有餘歲矣。諸晜孫仁睦氏。遣其孫翼煥。囑岱鎭曰先祖以篤學實踐著聞鄕邦。宜有可以藉手於後來者。而不幸繼世喪夭。遺文散逸。舊蹟湮沒。及今累更世代而欲追述之。則僅有碣陰記大略。家傳遺事數條及詩文若干篇。手抄退陶書若干卷而已。未足爲考德者所按據。然以子孫不明不仁之懼。切願知德者就此而敍次之。以備事狀。則雖略與其愈湮而無傳也。吾子實契家人也。有聞於吾先世事。其勿辭。岱鎭固不得而辭也。謹按公諱焜字如晦。益齋其號也。鄭氏系出東萊。高麗尙書左僕射諱穆其上祖也。連十世簪冕奕舃。至諱龜齡。始仕　

本朝爲縣監。退居于竺城。庭植三槐。因號三樹。後　贈吏曹判書。判書生諱雍弘文修撰。修撰生諱復周司直。司直生諱渙弘文應敎。以直諫忤燕山謫卒。應敎以仲父司果諱師周子參奉諱殷之子允奇爲嗣。成均生員。寔公之高祖也。曾祖諱元健。祖諱澡無嗣。以伯父進士諱元忠子諱湜之第二子諱榮邦後焉。萬曆進士。號石門。嘗師愚伏鄭先生。光海朝絶意進取。　仁廟朝辭薦引。丙子後遯世。文章節行重一代。卽公之考也。夫人全州柳氏。　贈左承旨岐峯諱復起女。鶴峯金先生甥之子。壼儀閨範。媲美君子。實公之妣也。公以萬曆壬寅五月十六日生。生有異質。端序卽現。石門先生與伯氏梅塢公榮後。聯床講道。所以訓迪于家庭者。無非立身行己之方。公周旋唯諾。服習不懈。旣冠又從李菊牕燦，李湖憂煥兄弟上下師友。往復講質。於是文學蔚然而行誼著聞。傍治功令。屢擧于鄕而輒屈於省部。猶不數數也。歲丙子石門公選勝于眞城之林泉而避地焉。留公守故庄。公時節省覲。未嘗曠詩禮之聞。辛巳哭梅塢公。公以恩兼師父而缺於依庇爲深痛。乙酉柳夫人卒。葬于林

泉。公與諸弟留守制。庚寅石門公返于松川。是秋易簀。葬于仙臺之上。公廬于墓。逾年毁甚。返而終制于家。三弟燫以文行爲兄弟知己。病不勝喪。又傷痛不自勝。自是謝絶世事。專意紹述。顧以私淑淵源。出於陶山。則就陶山集熟複淹貫。至誦數以遍。而手書節要爲六卷。飽飫圖史。翫養身心。儼然爲法門典型。以丙申七月二十五日。病卒于芝圃舊第。享年五十五。某月日。葬于馬山先兆。後十一年丁未。奉遷于商州葛山負震之原。配驪州李氏。成均生員諱炯之女。配君子無違德。生己亥。後公二十三年壽八十一而卒。祔葬公墓左。有五男四女。男長堯賓，次堯卿，堯衡，堯懋，堯翊。女長適李在定縣監次適李元發，丘晉賓，尹最。堯賓男之瑞，之鎰。女尹商耉，金榮胄武科。堯卿男之錫，之瑜，之鑰。女尹昇金休。堯衡男之璉，之璨。女金履昌。堯懋男之錡，之錘出，之銘。堯翊男之錘。女黃道明，李爾葳。之瑞嗣男泰來。公承襲家學。惇尙行實。平生以謙謹自持。行己接物。動遵䂓繩。修巖柳公袗最善公。嘗稱爲玄玉。以公鐵面而蘊美也。石溪李公嘗見公。甚加尊敬。旣而語子弟曰是龍城大儒。爾輩可

師仰也。又如河陰申公楫，拙齋柳公元之。皆以道義之契推重焉。所編退陶書節要。當時先輩稱其有功於斯文云。於乎。孟子曰人樂有賢父兄。子曰魯無君子。斯焉取斯。公其本於父兄。資於師友。而成其德者乎。今據遺牒。其履歷可按者如此。至以遺集而考之。則凡家庭唯諾之旨。師友講質之語。一無見焉。意皆散逸而湮矣。獨詩文若干篇者。冲雅有格韻。懇篤有情悃。簡質有體裁。與尋常雕篆家大異。葢不待談說仁義而見其藹如也。若其節要一書則其所選於全書者。皆所謂尤關於學問而切於日用者。正與先生之節晦庵書相似。非識解之到而有得於心法者。能及此乎。夫嘗一臠而知全鼎。卽公咳唾之遺。已可以得其影象。况復有甚於彼者在焉。則向之散逸不傳者。自當與不可傳者而得傳矣。惡可以略之哉。岱鎭晩生膚識。不足與聞於微闡之義。而重違慈孫之請。謹第錄而備敍之。以聽秉筆者取裁。惟僭猥是懼云。謹狀。