KR9c1202

高祖考　贈戶曹參判府君墓表

府君諱最一。字士良。初諱泰尙。我姜胄於句麗元帥諱以式。際我　仁廟朝丙子亂。有諱胤祖。禁府都事。遯于南。子孫因居。生諱恪。有志行。與伯氏潛隱公諱恰。守義自靖。號陶隱。蓋寓柴桑感也。生諱酇壽秩僉樞。師事明翁。大得師門奬許。號省愆齋。尹素谷光紹銘其兩世。諱再周。　贈左承旨。配昌原黃氏諱璀女。是爲高曾祖考若妣也。以　肅宗庚午生。幼有至性。學於省祖。樽俎周旋。自合典則。家素淸寒。糴貴繼之。而承歡二親。耦具無憾。少事功令。不儁南省。旣棄。獨喜爲詩。翰墨偉畫。華妙精能。不謂足也。整勅冠巾。日以古書酣飫。接人樂易。不爲翕翕熱。高古𥳑淡。有確于中。無慕乎外。盖有自來云。丁卯丁憂。柴毁踰度。竟不勝喪。實　英廟己巳正月二十一日也。享年六十。配羅州丁氏。處重其考。貳相應斗憲祖也。賢有識。後九年卒。初葬奉化東串村。越七年乙亥。改窆于順興韶洞酉坐原。夫

人祔其下。後　贈參判。以介子漷推恩也。生二男。長濼。次漷。濼娶完山李仁得女。生一女。繼娶務安朴敬一女。生四男二女。曰櫓。曰樛。曰析早世。曰𣒴。女適鄭美濟。李龜喆生員。漷娶安東權葰女。生四男二女。曰植。曰榏生員。曰㮨。曰𰘟護軍。女適鄭就達，金煕奮。餘不盡錄。迹公德媺。不贏其躳。啓佑我後人者至矣。而歲紀俯仰。餘百十年。非文字相因。曷詔冥昧。追誦遺烈。誌之幽堂者。漷之嗣孫必孝也。其後幾年。表于其墟者。濼之曾孫命奎也。庚申閏三月。玄孫命奎謹撰。

長婦柳孺人墓表

長婦柳孺人。笄以辛丑。翌年壬寅二月十一日得病卒。距其生　純廟壬午七月十二日。得年才二十一。用八月初七日。堋于牙庄先隴負甲之原王考兆下。嗚呼。孺人未笄。閨德夙彰。及歸于家。夫黨一辭賀曰。吾宗其庶幾夫。余亦謂婆娑老福必此人。已而奪之速。寃哉。孺人系出完山。父士人致覺。大司諫正源之曾孫。妣聞韶金氏甲運女。夫晉山姜𨬔。余之長子也。

再從君秀才墓表

秀才名尙吉。姓姜氏。從叔父必祐之第三子也。以庚辰某月日生。爲人慈諒開爽。少孤失學。甫丱。痛念家學。克自有立。從余遊。略通經史大義。飢渴寒暑不恤也。適家有滯訟。伯兄逮囚隣邑。周旋往來。橐饘無匱。上謁請己代囚。倅義而許之。日誦庸學二書。了無憂色。邑人環聽聳賀。尋亦自釋。盖孝友攸致也。癸卯八月日。年才二十二而得病卒。何其嗇也。藏于奉日峰某坐原。祖妣金恭人兆下。余白首老洫。念其志業。欲把筆立傳。久之未下。往年適過其墓。樵子牧夫。嘯咏躑躅於其上。又何其悲也。亟次其最。永圖久遠。來者其尙識就中高四尺者。秀才君之塚云。

再從侄鈓墓表

聲振名鈓姜姓。晉人。父曰泰奎。大父諱必祜。國子生。曾大父諱樛。妣昌原黃氏秀實之女。擧二男。君其長也。質豐氣淳。幼無子弟過。旣冠。悔恨失學。欲自奮厲而貧不能遂。居家微諫嚴君。無憾後止。及丁內憂。哀毁過常。虔恭祀享。宅心措事。尤忠實無他腸。屬有滯訟。號訴使家。陸走水浮。積勞成疾竟不起。實戊午正月十九日也。蓋

距其生年。僅四十有二。惜哉。其年某月日。葬于舍北甫谷甲坐原。配淸州鄭氏之洙女。二男二女。男大英，八英。女李博欽。一女幼。於余君爲再從子。而最余情好。敬宗故也。憂患與共。死生以之者。一朝失之。此余所以致恨於司命者也。衰暮零落。何能闡幽翳之光。而念其志業。不容泯沒無傳。略綴系行以志悲恨之意。亦使後之人知吾姜秀士聲振之藏也。

柳溪集卷七

　墓誌銘

五代祖考　贈承旨府君墓誌

府君姜氏。諱再周。字渭叟。晉山人。句麗元帥公諱以式。是爲鼻祖。曾祖諱胤祖。禁府都事。祖諱恪。　崇禎丙子。守義自靖。特　贈吏曹參議。考諱酇。師事明翁。號省愆齋。妣安東權氏。諱輂之女。忠定公冲齋先生橃五世孫也。府君生於丁未十一月十四日。卒以庚戌三月十八日。享年六十四。是年九月。葬于鐵弇山甲坐原。府君幼有異質。文學夙就。恭儉孝友出於天賦。然性剛疾惡。見人有不是。面觸痛箚後已。以此動遭齟齬不偶。己酉丁憂積瘁。未周而終。配昌原黃氏。

諱璀女。大司憲暹四世孫。後府君十八年歿。用次孫壽　恩　贈左承旨。夫人亦從　贈。墓在甫谷酉原。擧三男二女。長最一。次致一。次會一。出女朴昌雲。李重遠士人。最一男曰濼。曰漷同樞。致一男曰潑。會一無嗣。曾玄以下不盡錄。命奎晩出無似。迷暗先德。略有一二聞者而今據以誌。其敢曰掩諸幽用示來世云。庚申三月上弦。來孫命奎謹撰。

王母恭人宣城李氏墓誌

恭人。其先系出宣城。蓋南州著姓。世有宿德。逮祖考諱載烱。考諱大錫。兩世入太學。以孝謹恭儉。爲鄕邦所重。恭人生長聞家。服習擩染。重有士行。及笄。歸于我王父通德郞府君。尸冢嫡五十餘載。事舅姑極其孝。佐君子必以義。奉蘋藻羃酒醬。盡致如一。至於處家若接人。寬有容。無貴賤獲其歡心。至今誦之。臨財。見有窮乏。樂施與。有古人周恤之義。一日。召小孫輩喟然曰。余猶及覩夫夫家故實。百不一二。矧爾後生。蓋聞姜氏遷于南土。在汝祖考爲五世。家稍康。獨取先法。守拙安貧。劬躬燾後。一其終始。若有天顯。

膺報施之理。壽竟不踰耳順。狀無有紀德。可悲也夫。且曰某也孝。某也睦。勖哉汝曹。凡語他人。亦如之。諄諄勸勉。一出於仁厚。嗚呼。多識前言往行。君子韙之。恭人有焉。生二男四女。女長適通德郞金永忠。不育。取其弟永德子子之。曰樂在。次適士人權夏度。生一男。次適眞城李秉行無育。次適永嘉權載鐸生二男。長男必敬。娶安東權氏諱思敏之女。生一男二女。男曰命奎。女適漢陽趙彥育。次適聞韶金宗洛。次男必誠。娶上洛金氏成均生員宗國之女。早卒。有一男曰會奎。有曾男若干尙幼。恭人淑行。合有表墟之文而尙無記述。孫男命奎。懼夫久而沉沒。略叙一一可考。以俟秉筆者云。

季父處士府君墓誌銘

府君諱必誠。字純夫。姓姜氏。晉山人。王考通德郞府君之次子也。生於　英廟癸巳七月二十五日。卒以　純廟癸亥九月初三日。享年三十有一。葬于跨馬子坐原。府君姿貌白晳豐滿。卓𣂈不羣。自幼少衆推棟樑之器。嘖嘖謂大司馬風采。折節蹈履。動合軌則。孝友之美。得之天資。

及其纊息。顧視一子。欲語而口呿。先君子泣曰。得非以文耶。吾將成爾志。勿慽慽於歸化也。遂瞑然而逝。推是志也。其有得於古人遺子籯金。不如一經者歟。嗚呼痛哉。粤我　孝廟朝。有諱恪。守義　皇明。　贈官吏議。六世祖也。曾大父諱最一。　贈參判。大父諱濼。不仕。考諱櫓。卽通德郞府君。妣恭人宣城李氏。國子生大錫之女。配上洛金氏宗國女。生丁酉。媲德無違。同年二月十六日先卒。與府君合祔。一男會奎。娶永嘉權氏述度之女。繼室眞城李氏。廷翕之女。生三男一女。長𨯶。娶眞城李氏。次錪。娶公州李氏。季幼。女適永川李昊淵。先君子同氣。盖有府君。志業之偉而祿壽不長。又竁而無文。四十有餘年矣。大懼增戾。撰次一二。其敢曰少慰吾父泉壤之思也。系之以銘曰。

天賦其氣。又粹其志。嶷嶷其儀。坦坦其器。胡不百年。撤我帲幪。臨化而示。君子之終。勖哉嗣賢。曷不儀刑。有如不信。視此刻銘。

外王考雲溪府君墓誌(辛亥)

公諱思敏。字敬愼。姓權氏世。爲安東人。號雲溪

翁。冲齋先生橃其八世祖也。曾大父諱斗望。大父諱蒁。皆隱德不章。考諱正芳。妣眞城李氏。羽溪李氏。公前夫人出也。以　英廟乙卯十月二十七日。擧于春坪里第。幼有馴性。穎悟夙成。出語已驚人。甫冠。從族祖同樞蘊受史學。蘊受學于蒼雪公斗經。其源流有如此。屬擧公車。輒居前列。不利南省。旣而杜門却掃。益務貫穿。洛建緖言。亦粤我東儒先。口講指畫。泯然會其粹。默諸心。多所博約而不自標幟。年在衰邁。先意繼夫人禮敬不怠。與二弟怡怡無間言。落然淸素。不設纖芥鄙吝。望之粹溫。遠近莊士。皆注心高仰。所居傍有寒老院宇。親爲之揖諸生。月有讀法。化導者衆。晩與菊軒公思溥爲知己。往來觴酒賦詩。以暢其恢疎間架。平生著書僅有。有輒削藁。獨其撰琴烈婦一篇傳于洛下。大被文衡人賞擊不置。然公之所以立於不朽。有在言語文字之外。此何足爲知公之萬一哉。丙寅三月十六日。考終于寢。享年七十二。堋于荒山負癸之原。配義城金氏。　贈參判景㶅之女。賢明淑順。極叶尊章。幹厥家政。公得無內顧之憂。而卒

就奧學。以遂其志者。與有力。先公四年歿。亦七十云。藏于上東石峴原。有三女。長適眞城李汝舟。生一男天相。次適眞城李彙振。無育。以族子晩宅子之。次適晉山姜必敬。卽命奎先君子。一男煕度。生四女二男。成大振。朴某。李某。柳弘鎭其婿也。載輔甚秀而文。早卒。載銓出。有曾男二。尙幼。嗚呼。惟公淳德高行。固宜有宰物者所知。而否焉。今墓木大拱而賁幽又闕。恐無以飭穉昧長久。謹綴其大略。凱風寒泉之思。窃有感於陶公所作孟參軍傳。

先妣孺人安東權氏墓誌

先妣姓權氏。安東人。冲齋先生諱橃之後也。祖諱正芳。考諱思敏。有篤行。號雲翁。娶贈參判義城金景㶅之女。　英宗庚寅二月二十九日生孺人。孝恭衷正。甫笄。歸于我先君。事舅通德公。愛敬備至。姑夫人素攝風眩。小有失。衣不解帶。調<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC04529_24.GIF'>烹餁極其嘗。人謂三牲之養者。三十二年。及歿。哀毁過常。𥚹祔籍幹之物。耦具無憾。族里服之。先君子樂施與。費用甚廣。先意儲<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC00162_24.GIF'>。內助之力爲多。䂓後計。起大屋。力緜擧贏。勤劇治

將。卒底于成。處娣妹無間言。收恤孤侄。有人所難能者。迨其晩年。家益屈。至炊黍不繼。安之若命。天寒大冬。奉邀于舍則曰。男女旣別。所安在內。得無閒人來乎。四時祀享。尤兢兢致意。洗滌視具。躬自親執。敎子女誦儉德。接隣親。祥順樂易。遇下寬。至于終命之年而不替也。屬疾。輒謂吾與夫子生同年。死同日。不亦願夫。旣而以先君考終日就世。甲辰十一月初四日。享年七十有五。粤明年三月二十二日。葬于歌舞山坤坐原。嗚呼痛哉。有一男。卽不肖命奎。娶聞韶金氏成均生員羲壽之女。繼室永川李氏。其父士人用中。二女適漢陽趙彥育。聞韶金宗洛。孫男四。長𨬔。娶完山柳致覺之女。後娶安東金履珩之女。生一女。𨪌娶眞城李晩永之女。餘幼。不肖孤不幸迂愚。不能少伸烏鳥之私。又不能勉進德業以求毋負明訓。孤露殘喘。未老先衰。而未有撰次懿行以垂方來。則大懼重此不孝。敢記姓系掩諸幽。且將請文作者。刻石墓左。終天號痛。

東園金公墓誌銘

公諱羲壽。字以凝。東園其號也。姓金氏。義城人。

祖高麗太子詹事諱龍庇。後有諱璡。　贈太宰號靑溪。有五賢子。長藥峰先生諱克一。官寺正。再世諱是榲。守義　皇朝。屛居大瓢山。沒身自靖。世所稱瓢隱先生。曾祖諱敏行。祖諱始元。以敬窩諱烋之曾孫入承。有才行早世。以從父弟諱始亨之子諱啓運爲嗣。是爲公皇考。峻㓗名行。鄕邦敬憚。妣漢陽趙氏。玉川公諱德鄰之孫。通德郞遵道之女。以　元陵庚辰三月日擧公。風儀秀朗。氣度超邁不羣。就從叔惺庵公學。端序已見。從伯公見其書天字曰。天之形體。何若是小了乎。其間架占地有如此。未冠。遊趙晩谷述道門。獲刻苦之奬。外物貲產及諸嗜欲。窮通毁譽是非。一不經于心。篤於事親。飮食坐臥便旋。比老躳自扶護。患在脾泄。嘗糞甛苦。候其差劇。至於中裙。浣濯不以委人。嘗與同年李上舍周齡約入庭科。旣而聞其死。塲外馳赴。收其尸南歸。聞者義之。守制前後一遵以禮。而毁瘠柴立。服闋。入日月山中。若將終老。念其白首分張。還共大被。貌古尸居。如對大賓。學子盈門。飮人以和。自伯公下世。眷眷宗祊。歔欷隕涕。謹冲守

約。不以學問自標。而立德制行。卓然不可掩。詔敎子弟。嘗曰。與人論事。不可自伸己見。己欲伸己。彼欲伸彼則此爭端所由。又曰。骨肉無終絶之義。不可過加責望。而事過卽忘。不使存着肚裏。古所謂篤道君子。公其是耶。遠邇人士。莫不法象其賢。亦粤法書心畫。爲世楷式。爲文紆餘典則而出之謹嚴。詩藁若干卷。高古莊重。肆筆脫口之餘。皆可誦也。年至大耋。符采彪炳。望之若仙標鶴骨。前歿之三日。手書退陶格言明不欺天。幽不欺神。內不欺心。外不欺人十六字。揭之座右。命孫奭洛往讀松庵。翌朝早起。題封親表書。凈掃簟席。悠然而逝。實八十九年之戊申十一月十八日也。明年己酉四月日。葬于先壠飛鯉谷。用形家言。改窆于白雲亭西樺谷壬坐原。配缶林洪氏。木齋汝河之後。士人胤忠之女。不育。繼配晉山姜氏。復祖之女。克敬夫子。力貧持家。先公十年卒。有三男二女。鎭健，鎭德。鎭林出。林精運，姜命奎。其婿也。鎭健子奎洛，翊洛，奭洛出女李琔。鎭德子元洛，禹洛出。女金樂雲，金濟殷。鎭林二男幼。女李晩洙，李性浩。致鐸，致博，

致益，致復，致鍾。精運男。𨬔，𨪌正言。命奎男。命奎委禽公門。覿德醉心。未敢忘于今。窃有慨然者。世遠隆古。獨無如陳福公大書篤行趙彦遠之墓。噫。雖然。豈公之志也。謹按家錄。義有所不敢辭。刪取其大者。系之以銘。銘曰。

韶州世閥。揭德自昔。孰啓其慶。于軌于蹠。公惟傑然。孝友爲政。天畀淳則。人推宗盟。身屈道亨。九耋大年。非惟象之。亦曰師焉。何天不慗(一作憖)。奄昃其離。樺谷之原。有椐有椅。莫尊非德。日遠彌高。有道無愧。千古之褒。

亡室金氏墓記

孺人金氏。聞韶大姓。曾大父諱始元。大父諱啓運。再世隱德。考諱羲壽。成均生員。號東園。妣晉山姜氏。孺人庚申正月十九日生。己丑九月初九日卒。得年三十。入門初。事王母恭人。獲善事我之褒。旣歿。先考妣哭之哀。久而思曰。使此婦在者。又何求。下逮婦孺。莫不咨嗟惜之。同年十月某日。祔于牙庄山王考兆下。有二男一女。曰𨬔。娶完山柳致覺之女。早亡。繼室安東金履珩之女。生一女。曰𨪌。娶眞城李晩永之女。女適眞

城李彙弼。孺人嘗勸余學業。實有古賢配之風。未敢忘于心。今墓木已拱。而未結文字賁諸幽。誰其耻也。姑記其實如此云。

四從祖母淑人眞城李氏墓誌

淑人姓李氏。眞城人。松齋諱堣之後也。考重龍。祖益兼。曾祖保寧縣監文標。妣宣城金徽陽女。淑人生於　英廟癸巳三月十五日。年二十二。歸于晉山姜氏諱橒字景廈。　崇禎殉節臣　贈太宰諱渭聘之六世孫。戊午中司馬。丁卯闡庭科。歷栢府薇垣。官侍講院弼善。號松西。淑人姿性柔嘉明淑。事舅五衛公。忠養備至。痛恨不逮先姑。虔潔祀享。始卒如一日。門庭之內肅然。卒以　純廟丙戌六月三十日。是年八月。葬于奉化雌牛洞口子坐原。享年五十四。以夫三從子必應爲嗣。一女適眞城李彙濬。文科今校理。孫男漢奎進士。夏奎文正言。不肖無狀。穉年受學于松翁門下。蒙以子視之恩。追思如昨。重與先慈權孺人。閨壼中知己。義篤情親。俾其可忘。白首今來。百無償一。惟文字不朽。庶屬圖報。而力不能張。窃誦郝鍾兩夫人之禮與法以爲誌

藏之羡門云。

從兄處士公墓誌

嗚呼。從兄處士公客歿于㙮村。得年四十。孤𨯶扶櫬歸。告余曰。先人不幸早世。願介叔父言。余蹙然挐涕曰。有是哉。欲賁幽隧圖永久。在得其人其傳久。余豈其人。就使有言。非公志也。嘗記公謂余。病世之誄述者。盖失數美。誣莫大焉。又何敢。然有不忍拒者。泚筆爲之說。公生於　正宗丁巳。甫七歲。連喪怙恃。鞠于我家君。動由彀繩。無忤放事。就學再從祖晩松公。極其精。屬文出曹伍。長以不逮事親爲至痛。値忌日。摧慕號哭。作嬰兒聲。祁寒盛暑。不替省楸。歲庚寅。奉王母柩緬于栢川原。公與有力。旣曰。墓在百里絶險。世父年已高。吾儕鮮少。及今縮節。圭爲祭田。追遠之誠不可及。治家任分。不屑齷齪營。敎督子弟。納之義方。與人交。不翕翕熱。不知者疑其斬絶崖異。而內實慈詳豈弟。嶷然有執。是非剖判處。不少撓。見不韙事。疾若蛇蝎。痛念早孤不克刻厲爲文。歎曰。菲材鑪錘於嚴師之門。識淺學膚。吾誰咎。命奎性雅好讀書聲。間嘗戱余曰。

君多讀古書。竟何裨。使吾半之。建明事業。决不作拘儒俗態。風流類如此。平居獨持。不窺人過失。歲飢饘飥屢空晏如。古之人吾不知。求今之人少也。公諱會奎。字文五。姜氏系出晉州。麗鮮大族。高祖諱最一　贈參判。曾祖諱濼。隱德不耀。祖諱櫓通德郞。考諱必誠。妣上洛金氏。成均生員宗國之女。公凡再娶。元配安東權氏。士人述度之女。生辛亥。有女士風。先公壬午卒。後配眞城士人廷翕之女。亦柔嘉淑哲。有三男一女。長卽𨯶。次錪。權出也。餘幼。用其年丙申六月日。葬于牙庄壬坐原王父兆下。謹次大槩。納諸土中。萬一有知。其謂余何。僭率是懼。

從嫂孺人眞城李氏墓誌

孺人李氏。系出眞城。胄於松安君子脩。世有衣冠。考士人廷翕。隱德耆壽。孺人乙丑二月十日生。幼而婉。十有九。歸我從父兄處士公。無違德。中歲家益匱。有人所不堪。而勤織縷庇諸子。不幸以辛亥十二月十四日歿。享年四十七。𨯶用翌年三月日。將堋于湊里向丙原。謁余願有識。其可辭。有三男一女。長卽𨯶。次錪。權孺人出。錀

未冠。永川李昊淵。其婿也。自惟膚淺。無足以形容德媺。而不有撰次。曷詔來今。勉爲泚筆。以諗其竁云。

再從嫂宜人李氏墓誌

宜人姓李。系出眞城。退陶先生滉之後也。考諱晩永。妣聞韶金氏。以己巳五月十二日生宜人。幼有至性。旣而荐遭閔㐫。哀毁如成人。歸于再從君姜漢奎。大舅松西先生集徒講學。賓祭應酬。至糴以繼之。綜理極密無匱。事公姑。愛敬足法。相夫子。濟柔克訓。誨子女。端序已見。外晦而內明。接人以和。恬於貲貨。有古君子風者。尤可記也。庚戌四月戊寅卒。得年四十二。有二男一女。曰鏛曰鐔。女幼。漢奎將以七月十六日堋于韶洞坐癸之原。以余禮先一飯。且知之詳也。推與以誌。可辭。重惟族里閨壼有如宜人之賢。而不有撰次以表其幽。誕無我責。謹叙厓略以納壙南。

再從姊權室孺人墓誌

孺人晉山姜氏。從叔父必鳳之女。而爲吾外大父雲溪翁之冢孫婦也。姿性靜淑。組紉箴縷之

功夙就。十八。歸于權公載輔。旣早見寡。善事舅。苟利於躳。髮膚無惜。撫愛諸妹。裝而嫁之。家益匱。無幾微尤悔之色。丁未元月年五十二而歿。何天祐之薄哉。以夫弟載銓之子命年爲後。有一女。適潘南朴某。用某月日。藏於家東不數里小魯者。時余病。未克祖其行。且敬奉祝庭祀享如是之久。而未有以一字誌之。責其可辭。謹次遺美。告諸其幽云。

再從君春卿壙誌

春卿名震奎。姓姜氏。蓋晉人。王考諱樛。淸江居士。考諱必祜。國子生。妣沃川全氏。以己巳七月十一日生君。氣厚質淳。幼無傲放事。在昆季。倫於第四。孝友篤睦。貧病困蹙。處之裕如。營立數間屋。將優哉遊哉。此志未遂。康強早世。惜夫。庚戌四月十五日。堋于莆谷坤坐原。生樂其地。死葬其地。夫豈偶哉。孤露終鮮。晩靠小功兄弟。扶接相守。有如春卿者。忽焉夭歿。亦悲其一閉于坎。文采不表。略綴大槩。以表其哀。有如此云。

趙氏妹壙誌

漢陽趙君彦育之妻晉山姜氏者。先府君白窩

公之女而命奎之女弟也。以丁卯正月十九日生。年二十笄歸淸門。不幸無祿。竟不育。辛亥十一月四日歿。年四十五。余無兄弟。惟兩妹東西各歸。以積歲違面。恨此世未圓。今此妹忽焉先逝。孰謂先君之遺女而止此耶。某月日。藏于英山某坐原。病伏且老。不能臨其竁。姑記一二以表其哀焉。

仲婦淑人李氏壙誌

淑人姓李。眞城人。胄於退陶先生諱滉。考諱晩永。妣聞韶金氏。文忠公諱誠一之後也。生於　純廟丙戌二月十五日。甫乳。連喪怙恃。鞠于祖母金夫人。年十九。歸我仲子晉山姜𨪌官正言。淑人之稱。蓋以此。性完厚通明。入門始。舅遭先妣權孺人喪。嗌不容粒。殆將殊境。而每攝飮糜粥。倒其新衣。𥚹祔優無憾。有人所難能者。八世宗祊。四時祀享。幷其擔着。百須無私藏。盡室之扶得此模。皆其力。事無大小。有丈夫之所滯難而處之裕如。門內之政。肅然無間言。此其可書之大槩也。久之無屋。爰自壬戌。寢處旣搆。尋有痘警。瘁盡心力。得疾不起。十二月二十日。嗚呼

寃哉。翌年癸亥三月二十七日。權窆于桃湖洞負艮原。男女俱幼。多難險釁。孰如吾婦之生。而竟嗇其壽。德善懿範。竟至於此。庸使來者無傳。遂綴其略。飭昧長久。其舅柳溪散人也。

叔婦恭人李氏壙誌

李氏眞城人。退陶先生諱滉之後。父士人皡淳。祖龜泳。妣英陽南氏。恭人生於乙未三月初三日。六歲失恃。及笄。歸我叔子鎤。賢有法度。善事公姑。以及兄嫜而無違忤。油油如也。織絍組紃。勤劇精能。幹有識慮。心常器之。已而忽諸。實庚申十月二十日。堋于法川東負子原。何其短也。臨絶。了無怛化。謂其姑曰。生死有命。何用慽爲。其志氣偉然如此。使其降年爲永。則足以儀表閨閤。膺受福佑。而止此。嗚呼寃哉。

柳溪集卷七

　墓碣銘

內舅安東權公墓碣銘

公諱煕度。字士欽。外王考雲溪府君諱思敏之嗣也。先系。具府君墓刻。妣聞韶金氏。　贈參判景㶅之女。公生於壬辰十一月二十一日。卒以丙辰二月二十三日。享年八十五。前夫人驪州

李氏。士人輝玉女。慧而淑。先公五十六年歿。二男一女。曰載輔。有才行早夭。曰載銓出。女適成大振。後夫人眞城李氏鎭璧女。亦先卒。有女三人。李錫晩，朴周烱，柳弘鎭。公質重貌厚。在幼有成人儀度。稍長。擩染家庭。奉先事親友于之篤俱無憾。以之儉以持身。和以接物。不存表襮。擧似往行。毁譽枯菀。不形于口。安分無營。晩年。炊黍屢匱而處之晏如。姻族稱雲溪翁型範不替云。墓書洞某坐原。先兆也。內兄載銓謂余曰。詳吾先德莫如子。子其次之。命奎偏蒙撫頂之愛。顧雖無文。其敢辭諸。叙其槩而系之銘曰。

家儒世德。壽則耋年。儲豐繼嗇。天曷故然。介也入承。一脉長延。不贏其躳。垂裕後昆。

再從弟秀士碣銘

法溪之南數里。有村莆田者。從祖淸江公始居焉。季子必祐。斤斤致業世其家。秀才君其第三胤也。生而穎異。早自植立。父母愛之。咸期大其門。不幸夭歿。寃哉。其兄鼎奎。以不死其弟意來謁其略。降曰庚辰。卒曰丁酉。葬曰所居西麓某坐原。君養鷄買紙。自書庸學講要。誦讀不輟。科

第爲的。爲親榮也。此則余所聞見者。獨其書壁詩曰。天將降大任。成就由堅忍。又曰。耐飢耐寒君子事。終日危坐冷入髓。使究其年充其志則將有大於此者。其果量哉。悲夫。余淺弊無能。不足以信示久遠。謹誦紫陽子所云謂天嗇之則曷其才且志也。曰其德之則又不年而位也。我銘以哀之。且以掩其隧也。是爲銘。

柳溪集卷七

　行狀

曾王考處士府君行狀

我姜氏貫晉山。世居京城。南下爲福州人。於公五世祖也。公諱濼。字智叔。鼻祖諱以式。高句麗元帥。有諱蓍。門下贊成事。諡恭穆。麗季名臣。諱淮仲。寶文閣大提學。號通溪。三世有諱澂。禮曹參判。諱億。司諫正言。諱德瑞。弘文舘應敎。歷翰林湖堂。參淸難勳。諱胤祖。禁府都事。高祖諱恪。　崇禎丙子。與伯氏潛隱公諱恰。奉親避地于太白山下。痛念時事。隱居自靖。三回丙子。特　贈吏曹參議。曾祖諱酇。壽秩僉樞。有經學。師事明齋先生。號省愆齋。祖諱再周。　贈左承旨。考諱最一。　贈戶曹參判。妣　贈貞夫人羅州丁

氏。處重女。貳相應斗之後。公以　肅廟癸巳五月二十六日生。儀貌端秀。姿性峭勁。本之家學門庭。濟以孝恭忠實。旣冠。恢然有長者風。世素淸貧。克勤克儉。志物之養無所匱。及丁內外艱。敬瘠如禮。友季公聯宅。白首怡愉也。篤於追遠。宿齋豫戒。洗濯宰割。必躬不倩人。少嘗擧業。已而杜門幽居。不喜徵逐。弊廬上雨傍風。不增一楹曰。此先子所安。晩益家溫。餘潤及于鄕閭。自奉猶甚薄。得一味。未嘗遽以歷口。尺度方嚴。敎詔子孫。必先行己而後文藝。與人交。好直䂓。儕友憚伏。　正廟壬寅。屬有師門訟寃之擧。與從叔繕工公講究約束。分掌子侄而使得就緖。陶省二祖之墓。痛恨久闕表刻。往復尹素翁。爲圖不朽。年歷大耋。夏能杖策臨水。盥手足行園圃。歲時布冠大帶。薦饋拜跪如儀。常曰。吾家南來。雖不隆顯。而高曾儉德。世守家計其勿墜。死生之變亦大矣。桐棺三寸。絶勿髹㓒。衣衾潔濯。多用布縷。綾繡采等。不使近身。俾余得正而斃。盖治命也。壬子二月一日。考終于寢。享年八十。用其年葬于仙川癸原。配完山李氏。仁得之女。生

一女。繼配務安朴氏敬一之女。皆婦道克備。生四男一女。長櫓。次樛。次析。有志行早世。次𣒴。士人鄭美濟。生員李龜喆。其婿也。孫男必敬，必誠。女金永忠，權夏度，李秉行，權載鐸。長房出。男必祐生員。必祜。女權載雲。仲房出。男必鳳，必應出。叔房出。季房男必輔早夭。以從父兄子必應第三子晉奎爲嗣。女李夏相。鄭二男。來川，來玉。李嗣男宇淳。三女。金鎭坤，李秉德，金億壽。曾男命奎。會奎早卒。泰奎，履奎，震奎。漢奎進士。鼎奎。夏奎校理。宅奎。晉奎校理。復奎早夭。昺奎，升奎。命奎四男。曰𨬔，𨪌正言。鎤。一男幼。會奎三男。曰𨯶，錪，錀。泰奎二男。曰鈓早夭。銡。震奎一男曰鍢。漢奎二男。曰鍏，鐔。鼎奎一男曰<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC04274_24.GIF'>。夏奎三男。曰鏽，錥，鎔。宅奎三男皆幼。晉奎二男。曰鍮，鐄。昺奎一男幼。升奎一男幼。內外曾玄多不盡錄。公蓄德修行。物無嬰心。獨其承家燾後之意。尊祖睦姻之義。可記者宜不止此。而命奎以晩出胄孫。耳目不逮。一代舊人。淪謝殆盡。無從更叩。不敢以意形容。然士不功名則事業無可稱。惟潛德之懿。有不可誣者。晦庵先生所謂昇平之餘澤。衣

冠之遺風。庶幾近之。而亦嘗聞之。李公宅靖謂其彌甥曰。吾女爲公介婦。每見未嘗授受。操守之難。餘可推也。金斗巖若鍊誄辭。盛稱其躳行家肥之實。撝謙受福之源而三致意焉。其必有以也夫。不肖無狀。懼夫愈久而愈昧。謹稽一二誦道。追補闕漏。以明其源羡于前而流豐于後如右。世之秉筆採擇焉。

王考通德郞府君行狀

昔在丁酉間。先君子謂不肖孤曰。先府君墓木已大拱。而紀德之狀。未有屬筆。汝其亟撰次之。不肖未敢唯諾而窃識于心。且將徐俟其涉學滋久。知識少進。及今年邁病痼。依舊童烏。噫。先祖有美而不知。是不明也。知而不傳於後。是不仁也。矧先父面命如昨。而又不能含訓嗣事。不明不仁之罪極矣。追感發慟。始敢泚筆而叙之。謹按麗季時有諱蓍。商議門下贊成事。晉山府院君。逮我　本朝。因不仕。九載而卒。後三世至諱澂。　中廟朝官禮曹參判。生諱億。司諫院正言。生諱德瑞。官應敎歷翰林。參淸難勳。生諱胤祖。禁府都事。丙子下城。避地落南。始居安東。生

諱恪。守義　皇朝。沒身自靖。　純廟朝。特　贈吏曹參議。高祖諱酇。師事明齋先生。篤志問學。號省愆齋。曾祖諱再周。樂善好直。祖諱最一。善居喪。兩世　貤官。考諱濼。淸德純行。鄕邦敬之。妣完山李氏。仁得之女。繼妣務安朴氏。敬一之女。公朴氏出。諱櫓。字公涉。初諱櫂。以　元陵癸亥七月二十五日生。氣厚質淳。不出家庭而軌度已成。孝友天植。有過人者。母夫人經年患奇疾。竭誠合藥竟良已。考處士公。老壽康寧而性方嚴。無得可意。愛敬左右備至。逮其前後居喪。哀毁踰度。服闋。替事季父同樞公如事先公。親執烹<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC04529_24.GIF'>。同樞公益敬重曰。君年旣踰艾。且父母世嫡。吾何敢視之子列。每呼不以名字。因心篤友。腴田剛僕。推與諸弟。而老屋支柱。僅庇風雨。奉先齋居盥濯。如或饗之。家故饒溫而淸儉自將。糲飯麁褐。終身不厭。子貸金錢。散施遠邇。多至倍稱則蠲减焚券。蒙賴其力者甚衆。睦于族姻。無間親疎。盡得歡心。與人交。不設畦町。久要能敬。司御李公勉齊望臨一時。嘗審視稠坐。謂人曰。南來冠冕。惟姜友一人。遂許以知音。書疏

慕與。殆無虛月。晩益杜門自守。無慕乎外。劬躬燾後。行陰德於冥冥之中。則雖家人父子。有所不得而知者。辛酉四月三日考終于寢。享年五十有九。是年五月。葬于牙庄庚坐原。配宣城李氏。國子生大錫之女。姿性通明。識度高遠。爲子孝。爲婦順。爲妻正。爲母慈。生甲子。歸庚辰。卒癸未。翌年三月。葬于廣大山庚向原。庚寅四月日。改窆于太白山酉坐原。二男四女。男必敬。不肖先君子。次必誠。女適通德郞金永忠。士人權夏度，李秉行，權載鐸。先君娶安東權氏雲溪處士諱思敏之女。生一男曰命奎。女趙彦育，金宗洛。季父娶上洛金氏國子生諱宗國之女。有一男曰會奎。早世。永忠嗣子樂在。女金勉銖。夏度子載陽。女成大敎，吳正表，金龍圭。秉行不育。載鐸子泰夏。命奎男𨬔，𨪌正言。鎤。女適李彙弼。會奎男𨯶，錪，錀。女適李昊淵。𨯶一男演。餘幼。公白晳豐滿美鬚髯。言論平正。德宇粹溫。被其接者。莫不飮其和而醉其心。是時有三弟競爽。從父弟四人。並峙齊美。族祖太宰公游題其室曰八韡軒。而以年德則居最云。命奎與祖爲體者。而降

才七日。公遽就世。平生志與事行。俱不得面承而心篆。天地之憾。孰有大於此者乎。歲紀俯仰。六十年于玆。而明年又是甲子一周矣。子孫之慟。何間於纊屬光景。謹次一二耳聞。用塞古人執硯之感。而力不能文。世之立言君子。其尙有以俯賜採擇焉。

先考府君行狀

府君諱必敬。字直夫。號白窩。姜氏晉州人。高句麗元帥公諱以式爲鼻祖。其後門下贊成事晉山府院君諱蓍。麗季名臣。子諱淮仲。寶文閣大提學。入杜門洞不仕。再傳有諱澂。仕於廢朝。直諫得罪。　中廟改玉。官禮曹參判。奉使中華。以文章書法取重。湖陰鄭士龍銘其墓。生諱億。司諫院正言。生諱德瑞。弘文舘應敎。以淸難功錄勳。曰諱胤祖。禁府都事。　崇禎丙子。避地太白山下法田。遂爲安東人。曰諱恪。與伯氏　贈太宰諱恰。尊周大義。沒身自靖。特　贈吏曹參議。世稱五賢云。卽府君六世祖也。諱酇。師承明翁。篤學力行。號省愆齋。尹素谷光紹銘其兩世。諱再周。樂善好直。蓄大而不施。曾祖諱最一。兩世

　貤恩。祖諱濼。淸德高行。鄕邦敬服。考諱櫓。寬厚有容。推爲長者。妣宣城李氏。國子生諱大錫之女。府君　元陵庚寅十月十二日生。姿貌俊爽。戱嬉不類凡兒。王考公素有鑑識。撫其背曰大吾門。稍長。識慮器業。凜有過人。學於五衛公諱𣽤昆仲門。澡身浴德。一以名檢自厲。括磨文藝。幷峙同硏則與族叔弼善公橒爲知己。未冠已有英聲。時外舅雲溪公。文學雅望伏一時。亦少可人。一見府君於黌舍稠廣。獨器重。以女歸之。入而事親也。幼有至性。於父母所欲爲。必求乃已。出遇苽果異味。未嘗歷口。袖以進之。通德公患疽幾殆。焦心竭力。晝吮夜禱。卒復如故。身任八世宗祀。門戶深濶。通德公事無經心。老屋支柱而任其頹欹。童指田土散裂不收。府君左右之。幹有條理。愉色怡容。務悅親意。及丁憂。哀號哭擗。絶而復甦。卜其吉岡。誠格終襄。三年不脫絰帶。致養母恭人尤兢兢。旣而曰。年益深。氣痞筋攣。豈遊子覔擧時也。絶意進取。專力於藥餌補療之力。躳檢不倩。少有不安節。足不履地。目不交睫者如一日。隣里感其孝。至遺江魚蔘

劑。友于一弟。同爨久之。哀其無年。施及遺孤而收恤成就。罔間己出。逮夫分門。寧瘠己有以腴之。歲癸未。恭人李氏就世。壽八十。府君亦五十四矣。柴毁踰度。如不自支。淚泉恒在眸曰。禪形報效之道。今惟窀穸一事。遍歷經年。克叶愼封。墓在北峽。距家百里。側峻絶險。險於羊腸。間又熊豹晝嘷。居民聚首而歎曰。姜洞主。巨孝也。不可使孝子隻行涉危。斬木兌道。向導上塚。歲或三四之。率以爲常。然懼夫愈久而後承之不如其始。謀所以縛屋其下。以寓慕恩。楸行思嗜。適山雉墜前。取以供祀。晬日展墓過甲。臨歸有頑縷終大痛句。每語及。隕涕沾襟。喪餘追慕。先其半月。不與宴樂。祭之日。遑遑如初終。精神灌注。在於䂓恢條約。紀遠不弊者。至于觀化之日而詔敎不置。豐於畀而獨得其天盖如此。戊戌十一月初四日。考終于寢。享年六十九。明年己亥三月日。權奉于柰谷坐酉原。配安東權氏。考雲溪處士。諱思敏。忠定公諱橃之後也。媲德齊體。善事尊章。虔恭祀享。宗黨仰焉。生同年。後七年卒。而竟以同日。嗚呼痛哉。葬于歌舞山坤向原。

一男二女。男不肖命奎。女適漢陽趙彥育。聞韶金宗洛。皆士人。命奎首娶聞韶金氏。生員羲壽之女。生二男一女。曰𨬔。曰𨪌文正言。婿曰李彙弼。繼室永川李氏。學生用中之女。生二男。曰鎤。曰<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC04261_24.GIF'>。府君質直外剛。器宏內和。見有不是。若不容忍。而片善稱許。喜人向前。人多敬畏而愛慕。律己甚嚴。不苟言笑。妙歲赴洛。有以留滯爲勸。拂袖南歸。偸兒入室。審視同閈。而終不言姓名。邃於性理。酬酢動靜。受用平生。衣服飮食。高古淡泊而處之裕如也。齊家則有咸如嗃嗃之吉。處於鄕。磊落明白。洞見誠信。樂施推與。濟活甚衆。不自爲足。有贋造俸債而不欲窮竟。稅被隱瞞而雖覺不問。出罄囊金。惠及流丐而襁孩獲全。邀致券主。推還田土而峽人奠枕。自其大者言之。首建先齋。牓以省愆。刻藏師門屛書。樹起正脉。且嘗廣市書籍。嘉惠後人。以爲無窮計。卒老邱樊。雖不得移孝爲忠。　純廟昇遐。私自隱痛曰。四十年臣民踵頂洪造攸曁。愧無麈(一作塵)刹之報。痛念　皇朝節義。淪沒草澤。籲天蒙　褒。表白當世。奉先思孝。備物豐腆。潔齋精白。不以旣

老而少懈。嘗戒不肖。人家祭禮不可魯莾苟且。諏古酌今。立得一副儀式。而以誠敬爲第一法。又曰。忮害二字。大爲㐫德。斫倒此意想。到得公平正大。無愧立於斯世。謂之丈夫。不亦快哉。又曰。世之父母。類以科名期子弟。我則謂積學力行。是乃榮親。十分振厲。然爲己爲人。在初頭立心。須着精采。又曰。文章直是小事。主經翼史。又讀朱子全書。浹洽爛熟。深究禮說。打成數卷冊子。不迷後來學者。歲値丙丁。府君慨然歎曰。自困涔涸。何能及百萬生靈。然獨不得子貸數千物。活人窮命。是則素所蓄積。而亦足以見未嘗無意於世。故凡所厚倫扶紀。衛道開業之事。類此者多不可勝紀。皆根柢於孝友也。不肖孤幼且愚。旣不能深諦詳記。長不能含訓嗣事。迫此衰暮。全然忘失不述不孝之罪孰大焉。自知識淺文陋。不足以形容德媺萬一。而亦不敢有一辭之溢。以傷我先君謙挹之敎。請俟立言君子惠垂採擇焉。

柳溪集卷七

　遺事[上]

先考府君遺事

府君幼有異質。甫三四歲。孝友天成。器識日進。祖考處士公撫其背曰。大吾門者必爾也。

七歲始上學。不煩提督。屬文有步驟長途。

九歲。母夫人嘗病。挾以風眩。長時沉痛。必拾薪躬爨。順適其意。侍側扶護。無或少替。通德府君奇愛之。

出遇苽果異味。未敢先嘗。必袖而進之。油油翼翼。愛敬備至。其篤於孝已如此。

夜偸兒入室。審視乃里閈人。終不言姓名。德量涵洪。童年乃爾。

十四歲。就于族祖五衛公𣽤受學。與其嗣胤松西公橒同業共苦。磨礱上下。

辛亥。聘孺人權氏。外舅雲溪翁學問行誼。爲士林推重。出入門墻。得聞性理大方。如客得歸。

有一弟。與之友愛隆摯。不立別產。常曰。同氣失義。專由貨利。可勝歎哉。同爨久之。通用一庫。無間然。

自治甚嚴。獨處如對客。抄觀性理著說。雖專門名家。無以過之。

出入交際。不爲軟澤耳目。強腸疾惡。面折是非。

所至莫不敬憚。

庚申春。赴洛試。臨歸。拜止軒尹公光顔。公一見。期許甚重。使之歷滯京輦。爲交遊地。府君笑曰。奴顔婢膝。平生深窃耻之。不若歸我故山。採我薇蕨。卽日出東門。

辛酉四月三日。丁通德公憂。柴毁骨立。幾不生全。旣而亟意迎師。遍歷累百里。得一穴於牙庄山。被人苦禁。七日不食。晝夜露禱。卒之克襄大事。人以爲至誠所感。

癸亥。季弟處士公因疾不起。痛毒過時。自分忘生。已而喟然歎曰。老母在。豈容如此。收恤孤侄。罔間己出。孤侄成立後。同爨與久。及其分居。加賜脚婢曰。此傳來花名。可善遇之。我視汝猶子。築室居業。毋遠大家。

族叔榞孤貧僦居。府君憐之。飮食衣襨。軫其飢寒。至於出入。必與之偕。擇士族以娶。又借田宅以居。嗜義若渴類此。