尚書

** 9 《胤征》

羲和湎淫，

廢時亂日，

胤往征之。

作《胤征》。

# src: SHU (LATE) 9.1.1; tr. Legge p. 162ff

# dating: 3100

惟仲康肇位四海，

胤侯命掌六師，

羲和廢厥職，

酒荒于厥邑，

胤后承王命徂征。

# src: SHU (LATE) 9.1.2; tr. Legge p. 162ff

# dating: 3100

告于眾曰：

嗟予有眾！

「聖有謨訓。

明徵定保。」

先王克謹天戒，

臣人克有常憲，

百官修輔

厥后，惟明明。

每歲孟春，

「遒人以木鐸徇于路，

官師相規，

工執藝事以諫。」

其或不恭，

邦有常刑，

# src: SHU (LATE) 9.1.3; tr. Legge p. 162ff

# dating: 3100

惟時羲和，

顛覆厥德，

沈亂于酒。

畔官離次，

俶擾天紀，

遐棄厥司。

乃季秋月朔，

「辰弗集于房，

瞽奏鼓，

嗇夫馳，

庶人走。」

羲和尸厥官，罔聞知，

昏迷于天象，

以干先王之誅。

# src: SHU (LATE) 9.1.4; tr. Legge p. 162ff

# dating: 3100

政典曰：

「先時者殺無赦，

不及時者殺無赦。」

今予以爾有眾，

奉將天罰。

爾眾士同力王室，

尚弼予，欽承天子威命。

火炎崑岡，

玉石俱焚。

天吏逸德，

烈于猛火。

# src: SHU (LATE) 9.1.5; tr. Legge p. 162ff

# dating: 3100

殲厥渠魁，

脅從罔治，

舊染汙俗，

咸與惟新。

嗚呼！

「威克厥愛，

允濟。」

愛克厥威，

允罔功。

其爾眾士，懋戒哉！

# src: SHU (LATE) 9.2; tr. Legge p. 162ff

# dating: 3100

自契至于成湯八遷，

湯始居亳，

從先王居。

作《帝告》、《釐沃》。

# src: SHU (LATE) 9.3; tr. Legge p. 162ff

# dating: 3100

湯征諸侯，

葛伯不祀，

湯始征之。

作《湯征》。

# src: SHU (LATE) 9.4; tr. Legge p. 162ff

# dating: 3100

伊尹去亳適夏，

既醜有夏，

復歸于亳。

入自北門，

乃遇汝鳩汝方。

作《汝鳩》、《汝方》。