禮記

** 24 祭法

24.1祭法：

有虞氏禘黃帝而郊嚳，

祖顓頊而宗堯。

夏后氏亦禘黃帝而郊鯀，

祖顓頊而宗禹。

殷人禘嚳而郊冥，

祖契而宗湯。

周人禘嚳而郊稷，

祖文王而宗武王。

# src: LIJI 23.01.02; Couvreur 2.259f; Su1n Xïda4n 12.32; Jia1ng Yi4hua2 636; Yishu 36:59.5a; tr. Legge 2.202;

# dating: 8110

24.2燔柴於泰壇，

祭天也；

瘞埋於泰折，

祭地也；

用騂、

犢。

# src: LIJI 23.01.03; Couvreur 2.259f; Su1n Xïda4n 12.33; Jia1ng Yi4hua2 636; Yishu 36:59.6b; tr. Legge 2.203;

# dating: 8110

24.3埋少牢於泰昭，

祭時也；

相近於坎、壇，

祭寒暑也。

王宮，

祭日也；

夜明，

祭月也；

幽宗，

祭星也；

# src: LIJI 23.01.04; Couvreur 2.259f; Su1n Xïda4n 12.33; Jia1ng Yi4hua2 636; Yishu 36:59.6b-7a; tr. Legge 2.203;

# dating: 8110

雩宗，

祭水旱也；

四坎、壇，

祭四方也。

山林、川谷、丘陵，

能出雲為風雨，

見怪物，皆曰神。

# src: LIJI 23.01.05; Couvreur 2.259f; Su1n Xïda4n 12.33; Jia1ng Yi4hua2 636; Yishu 36:59.7a; tr. Legge 2.203;

# dating: 8110

有天下者，

祭百神。

諸侯，

在其地則祭之，

亡其地則不祭。

# src: LIJI 23.01.06; Couvreur 2.260f; Su1n Xïda4n 12.35; Jia1ng Yi4hua2 637; Yishu 36:59.10a; tr. Legge 2.203;

# dating: 8110

24.4大凡生於天地之間者，

皆曰命。

其萬物死，

皆曰折；

人死，

曰鬼；

此五代之所不變也。

七代之所更立者：

禘、郊、宗、祖；

其餘不變也。

# src: LIJI 23.01.07; Couvreur 2.261f; Su1n Xïda4n 12.36; Jia1ng Yi4hua2 637; Yishu 36:59.12a; tr. Legge 2.204;

# dating: 8110

24.5天下有王，

分地建國，

置都立邑，

設廟、祧、壇、墠而祭之，

乃為親疏多少之數。

是故

王立七廟、

一壇、一墠：

# src: LIJI 23.01.08; Couvreur 2.261f; Su1n Xïda4n 12.36; Jia1ng Yi4hua2 637; Yishu 36:59.12a; tr. Legge 2.204;

# dating: 8110

曰考廟，

曰王考廟，

曰皇考廟，

曰顯考廟，

曰祖考廟；

皆月祭之。

遠廟為祧，

有二祧，

享嘗乃止。

# src: LIJI 23.01.09; Couvreur 2.261f; Su1n Xïda4n 12.36; Jia1ng Yi4hua2 637; Yishu 36:59.12a; tr. Legge 2.204;

# dating: 8110

去祧為壇，

去壇為墠。

壇、墠，

有禱焉祭之；

無禱，

乃止。

去墠曰鬼。

# src: LIJI 23.01.10; Couvreur 2.262f; Su1n Xïda4n 12.38; Jia1ng Yi4hua2 637f; Yishu 36:59.12a; tr. Legge 2.205;

# dating: 8110

諸侯立五廟、

一壇、一墠：

曰考廟，

曰王考廟，

曰皇考廟，

皆月祭之；

顯考廟，

祖考廟，

享嘗乃止。

# src: LIJI 23.01.11; Couvreur 2.262f; Su1n Xïda4n 12.38; Jia1ng Yi4hua2 638; Yishu 36:59.12b; tr. Legge 2.205;

# dating: 8110

去祖為壇，

去壇為墠。

壇、墠，

有禱焉祭之，

無禱

乃止。

去墠為鬼。

大夫立三廟、

二壇：

# src: LIJI 23.01.12; Couvreur 2.262f; Su1n Xïda4n 12.38; Jia1ng Yi4hua2 638; Yishu 36:59.12b; tr. Legge 2.205;

# dating: 8110

曰考廟，

曰王考廟，

曰皇考廟，

享嘗乃止。

顯考、祖考無廟，

有禱焉，

為壇祭之。

去壇為鬼。

# src: LIJI 23.01.13; Couvreur 2.264f; Su1n Xïda4n 12.39; Jia1ng Yi4hua2 638; Yishu 36:59.12b; tr. Legge 2.205;

# dating: 8110

適士二廟、

一壇：

曰考廟，

曰王考廟，

享嘗乃止。

顯考無廟，

有禱焉，

為壇祭之。

去壇為鬼。

# src: LIJI 23.01.14; Couvreur 2.264f; Su1n Xïda4n 12.39; Jia1ng Yi4hua2 638; Yishu 36:59.12b; tr. Legge 2.205;

# dating: 8110

官師一廟：

曰考廟。

王考無廟而祭之，

去王考為鬼。

庶士、庶人無廟，

死曰鬼。

# src: LIJI 23.01.15; Couvreur 2.265f; Su1n Xïda4n 12.39; Jia1ng Yi4hua2 639; Yishu 36:59.20b; tr. Legge 2.206;

# dating: 8110

24.6王為群姓立社，

曰大社。

王自為立社，

曰王社。

諸侯為百姓立社，

曰國社。

諸侯自為立社，

曰侯社。

大夫以下，

成群立社，曰置社。

# src: LIJI 23.01.16; Couvreur 2.266f; Su1n Xïda4n 12.40; Jia1ng Yi4hua2 640; Yishu 36:59.23a; tr. Legge 2.206;

# dating: 8110

24.7王為群姓立七祀：

曰司命，

曰中霤，

曰國門，

曰國行，

曰泰厲，

曰戶，

曰竈。

王自為立七祀。

# src: LIJI 23.01.17; Couvreur 2.266f; Su1n Xïda4n 12.40; Jia1ng Yi4hua2 640; Yishu 36:59.23a; tr. Legge 2.206;

# dating: 8110

諸侯為國立五祀，

曰司命，

曰中霤，

曰國門，

曰國行，

曰公厲。

諸侯自為立五祀。

# src: LIJI 23.01.18; Couvreur 2.266f; Su1n Xïda4n 12.40; Jia1ng Yi4hua2 640; Yishu 36:59.23a; tr. Legge 2.206;

# dating: 8110

大夫立三祀：

曰族厲，

曰門，

曰行。

適士立二祀：

曰門，

曰行。

# src: LIJI 23.01.19; Couvreur 2.266f; Su1n Xïda4n 12.40; Jia1ng Yi4hua2 640; Yishu 36:59.23a; tr. Legge 2.206;

# dating: 8110

庶士、

庶人

立一祀，

或立戶，

或立竈。

# src: LIJI 23.01.20; Couvreur 2.267f; Su1n Xïda4n 12.41; Jia1ng Yi4hua2 640; Yishu 36:59.27b; tr. Legge 2.207;

# dating: 8110

24.8王下祭殤五：

適子、

適孫、

適曾孫、

適玄孫、

適來孫。

諸侯下祭三；

大夫下祭二，

適士及庶人，

祭子而止。

# src: LIJI 23.01.21; Couvreur 2.268f; Su1n Xïda4n 12.42; Jia1ng Yi4hua2 641; Yishu 36:59.28b; tr. Legge 2.207;

# dating: 8110

24.9夫聖王之制祭祀也：

法施於民，

則祀之；

以死勤事，

則祀之；

以勞定國，

則祀之；

能禦大菑，

則祀之；

# src: LIJI 23.01.22; Couvreur 2.268f; Su1n Xïda4n 12.42; Jia1ng Yi4hua2 641; Yishu 36:59.28b; tr. Legge 2.207;

# dating: 8110

能捍大患，

則祀之。

是故

厲山氏之有天下也，

其子曰農，

能殖百穀；

夏之衰也，

周棄繼之，

故祀以為稷。

# src: LIJI 23.01.23; Couvreur 2.268f; Su1n Xïda4n 12.42; Jia1ng Yi4hua2 641; Yishu 36:59.28b-29a; tr. Legge 2.207;

# dating: 8110

共工氏之霸九州也，

其子曰后土，

能平九州，

故祀以為社。

帝嚳能序星辰以著眾；

堯能賞均刑法以義終；

舜勤眾事而野死。

鯀鄣鴻水而殛死，

禹能脩鯀之功。

# src: LIJI 23.01.24; Couvreur 2.268f; Su1n Xïda4n 12.42; Jia1ng Yi4hua2 641; Yishu 36:59.29a; tr. Legge 2.207;

# dating: 8110

黃帝正名百物以明民共財，

顓頊能脩之。

契為司徒而民成；

冥勤其官而水死。

湯以寬治民而除其虐；

文王以文治，

武王以武功

去民之菑。

此皆有功烈於民者也。

# src: LIJI 23.01.25; Couvreur 2.268f; Su1n Xïda4n 12.42; Jia1ng Yi4hua2 641; Yishu 36:59.29a; tr. Legge 2.207;

# dating: 8110

及夫日月、星辰，

民所瞻仰也；

山林、川谷、丘陵，

民所取財用也。

非此族也，

不在祀典。