禮記
禮記
** 33 表記
33.1子言之：
「歸乎！
君子隱而顯，
不矜而莊，
不厲而威，
不言而信。」
# src: LIJI 32.01.02; Couvreur 2.480f; Su1n Xïda4n 13.17; Jia1ng Yi4hua2 766; Yishu 42:68.2b; tr. Legge 2.330;
# dating: 8110
33.2子曰：
「君子不失足於人，
不失色於人，
不失口於人，
是故君子貌足畏也，
色足憚也，
言足信也。
《甫刑》曰：
『敬忌
而罔有擇言在躬。』」
# src: LIJI 32.01.03; Couvreur 2.4i1; Su1n Xïda4n 13.17; Jia1ng Yi4hua2 766f; Yishu 42:68.3b-4a; tr. Legge 2.330;
# dating: 8110
33.3子曰：
「裼、襲之不相因也，
欲民之毋相瀆也。」
子曰：
「祭極敬，
不繼之以樂；
朝極辨，
不繼之以倦。」
# src: LIJI 32.01.04; Couvreur 2.4i2; Su1n Xïda4n 13.18; Jia1ng Yi4hua2 767f; Yishu 42:68.4b-5b; tr. Legge 2.331;
# dating: 8110
33.4子曰：
「君子慎以辟禍，
篤以不揜，
恭以遠恥。」
33.5子曰：
「君子莊敬日強，
安肆日偷。
君子不以一日使其躬儳焉
如不終日。」
# src: LIJI 32.01.05; Couvreur 2.4i2; Su1n Xïda4n 13.18; Jia1ng Yi4hua2 768; Yishu 42:68.7a-7b; tr. Legge 2.331;
# dating: 8110
子曰：
「齊戒以事鬼神，
擇日月以見君，
恐民之不敬也。」
子曰：
「狎侮，
死焉而不畏也。」
# src: LIJI 32.01.06; Couvreur 2.4i3; Su1n Xïda4n 13.18; Jia1ng Yi4hua2 768; Yishu 42:68.7b; tr. Legge 2.331;
# dating: 8110
33.6子曰：
「無辭不相接也，
無禮不相見也；
欲民之毋相褻也。
《易》曰：
『初筮告，
再三瀆，』
瀆則不告。」
# src: LIJI 32.01.07; Couvreur 2.4i3; Su1n Xïda4n 13.19; Jia1ng Yi4hua2 769; Yishu 42:68.9a; tr. Legge 2.332;
# dating: 8110
33.7子言之：
「仁者，
天下之表也；
義者，
天下之制也；
報者，
天下之利也。」
# src: LIJI 32.01.08; Couvreur 2.4i3f; Su1n Xïda4n 13.19; Jia1ng Yi4hua2 769; Yishu 42:68.10a; tr. Legge 2.332;
# dating: 8110
子曰：
「以德報德，
則民有所勸；
以怨報怨，
則民有所懲。
《詩》曰：
『無言不讎，
無德不報。』
# src: LIJI 32.01.09; Couvreur 2.4i3f; Su1n Xïda4n 13.19; Jia1ng Yi4hua2 769; Yishu 42:68.10a; tr. Legge 2.332;
# dating: 8110
《大甲》曰：
『民非后
無能胥以寧；
后非民
無以辟四方。』」
# src: LIJI 32.01.10; Couvreur 2.4i4; Su1n Xïda4n 13.19; Jia1ng Yi4hua2 769; Yishu 42:68.11a; tr. Legge 2.332;
# dating: 8110
子曰：
「以德報怨，
則寬身之仁也；
以怨報德，
則刑戮之民也。」
# src: LIJI 32.01.11; Couvreur 2.4i4f; Su1n Xïda4n 13.20; Jia1ng Yi4hua2 770; Yishu 42:68.11b; tr. Legge 2.332;
# dating: 8110
子曰：
「無欲而好仁者，
無畏而惡不仁者，
天下一人而已矣。
是故君子議道自己，
而置法以民。」
# src: LIJI 32.01.12; Couvreur 2.485f; Su1n Xïda4n 13.20; Jia1ng Yi4hua2 770; Yishu 42:68.12b; tr. Legge 2.333;
# dating: 8110
子曰：
「仁有三，
與仁同功而異情。
與仁同功，
其仁未可知也；
與仁同過，
然後其仁可知也。
仁者安仁，
知者利仁，
畏罪者強仁。
# src: LIJI 32.01.13; Couvreur 2.485f; Su1n Xïda4n 13.21; Jia1ng Yi4hua2 770; Yishu 42:68.13b; tr. Legge 2.333;
# dating: 8110
仁者右也，
道者左也。
仁者人也，
道者義也。
厚於仁者薄於義，
親而不尊；
厚於義者薄於仁，
尊而不親。
# src: LIJI 32.01.14; Couvreur 2.485f; Su1n Xïda4n 13.21; Jia1ng Yi4hua2 770; Yishu 42:68.15a; tr. Legge 2.333;
# dating: 8110
道有至，
義有考。
至道以王，
義道以霸，
考道以為無失。」
# src: LIJI 32.01.15; Couvreur 2.487; Su1n Xïda4n 13.21; Jia1ng Yi4hua2 771; Yishu 42:68.16b; tr. Legge 2.334;
# dating: 8110
33.8子言之：
「仁有數，
義有長短小大。
中心憯怛，
愛人之仁也；
率法而強之，
資仁者也。
# src: LIJI 32.01.16; Couvreur 2.487; Su1n Xïda4n 13.21; Jia1ng Yi4hua2 771; Yishu 42:68.16b; tr. Legge 2.334;
# dating: 8110
《詩》云：
『豐水有芑，
武王豈不仕，
詒厥孫謀，
以燕翼子，
武王烝哉。』
數世之仁也。
# src: LIJI 32.01.17; Couvreur 2.487; Su1n Xïda4n 13.21; Jia1ng Yi4hua2 771; Yishu 42:68.16b; tr. Legge 2.334;
# dating: 8110
《國風》曰：
『我今不閱，
皇恤我後。』
終身之仁也。」
# src: LIJI 32.01.18; Couvreur 2.487f; Su1n Xïda4n 13.22; Jia1ng Yi4hua2 772; Yishu 42:68.19a; tr. Legge 2.334;
# dating: 8110
33.9子曰：
「仁之為器重，
其為道遠，
舉者莫能勝也，
行者莫能致也，
取數多者仁也；
夫勉於仁者，
不亦難乎？
# src: LIJI 32.01.19; Couvreur 2.487f; Su1n Xïda4n 13.22; Jia1ng Yi4hua2 772; Yishu 42:68.19a; tr. Legge 2.334;
# dating: 8110
是故君子以義度人，
則難為人；
以人望人，
則賢者可知已矣。」
# src: LIJI 32.01.20; Couvreur 2.488f; Su1n Xïda4n 13.22; Jia1ng Yi4hua2 773; Yishu 42:68.20a; tr. Legge 2.335;
# dating: 8110
子曰：
「中心安仁者，
天下一人而已矣。
《大雅》曰：
『德輶如毛，
民鮮克舉之；
我儀圖之，
惟仲山甫舉之，
愛莫助之。』」
# src: LIJI 32.01.21; Couvreur 2.489; Su1n Xïda4n 13.23; Jia1ng Yi4hua2 773; Yishu 42:68.20a; tr. Legge 2.335;
# dating: 8110
《小雅》曰：
『高山仰止，
景行行止。』
# src: LIJI 32.01.22; Couvreur 2.489; Su1n Xïda4n 13.23; Jia1ng Yi4hua2 773; Yishu 42:68.20a; tr. Legge 2.335;
# dating: 8110
子曰：
「《詩》之好仁如此；
鄉道而行，
中道而廢，
忘身之老也，
不知年數之不足
也，
俛焉日有孳孳，
斃而后已。」
# src: LIJI 32.01.23; Couvreur 2.489f; Su1n Xïda4n 13.23; Jia1ng Yi4hua2 773; Yishu 42:68.21b; tr. Legge 2.335;
# dating: 8110
子曰：
「仁之難成久矣！
人人失其所好；
故仁者之過易辭也。」
# src: LIJI 32.01.24; Couvreur 2.489f; Su1n Xïda4n 13.23; Jia1ng Yi4hua2 774; Yishu 42:68.22b; tr. Legge 2.336;
# dating: 8110
子曰：
「恭近禮，
儉近仁，
信近情，
敬讓以行，
此雖有過，
其不甚矣。
# src: LIJI 32.01.25; Couvreur 2.489f; Su1n Xïda4n 13.23; Jia1ng Yi4hua2 774; Yishu 42:68.22b; tr. Legge 2.336;
# dating: 8110
夫恭寡過，
情可信，
儉易容也；
以此失之者，
不亦鮮乎？
《詩》曰：
『溫溫恭人，
惟德之基。』」
# src: LIJI 32.01.26; Couvreur 2.490f; Su1n Xïda4n 13.24; Jia1ng Yi4hua2 774; Yishu 42:68.24a; tr. Legge 2.336;
# dating: 8110
子曰：
「仁之難成久矣，
惟君子能之。
是故君子不以其所能者病人，
不以人之所不能者愧人。
是故聖人之制行也，
不制以己，
使民有所勸勉愧恥，
以行其言。
# src: LIJI 32.01.27; Couvreur 2.490f; Su1n Xïda4n 13.24; Jia1ng Yi4hua2 774; Yishu 42:68.24a; tr. Legge 2.336;
# dating: 8110
禮以節之，
信以結之，
容貌以文之，
衣服以移之，
朋友以極之，
欲民之有壹也。
《小雅》曰：
『不愧于人，
不畏于天。』
# src: LIJI 32.01.28; Couvreur 2.490f; Su1n Xïda4n 13.24; Jia1ng Yi4hua2 774; Yishu 42:68.27a; tr. Legge 2.337;
# dating: 8110
是故君子服其服，
則文以君子之容；
有其容，
則文以君子之辭；
遂其辭，
則實以君子之德。
是故君子恥服其服而無其容，
恥有其容而無其辭，
恥有其辭而無其德，
恥有其德而無其行。
# src: LIJI 32.01.29; Couvreur 2.490f; Su1n Xïda4n 13.24; Jia1ng Yi4hua2 774f; Yishu 42:68.27b; tr. Legge 2.337;
# dating: 8110
是故君子衰絰則有哀色；
端冕則有敬色；
甲冑則有不可辱之色。
《詩》云：
『惟鵜在梁，
不濡其翼；
彼記之子，
不稱其服。』」
# src: LIJI 32.01.30; Couvreur 2.493; Su1n Xïda4n 13.25; Jia1ng Yi4hua2 776; Yishu 42:68.28b; tr. Legge 2.338;
# dating: 8110
33.10子言之：
「君子之所謂義者，
貴賤皆有事於天下；
天子親耕，
粢盛、秬鬯以事上帝，
故諸侯勤以輔事於天子。」
# src: LIJI 32.01.31; Couvreur 2.493f; Su1n Xïda4n 13.25; Jia1ng Yi4hua2 776; Yishu 42:68.29a; tr. Legge 2.338;
# dating: 8110
子曰：
「下之事上也，
雖有庇民之大德，
不敢有君民之心，
仁之厚也。
是故君子恭儉以求役仁，
信讓以求役禮，
# src: LIJI 32.01.32; Couvreur 2.493f; Su1n Xïda4n 13.25; Jia1ng Yi4hua2 776; Yishu 42:68.29b; tr. Legge 2.338;
# dating: 8110
不自尚其事，
不自尊其身，
儉於位而寡於欲，
讓於賢，
卑己而尊人，
小心而畏義，
求以事君，
得之自是，
不得自是，
以聽天命。
# src: LIJI 32.01.33; Couvreur 2.493f; Su1n Xïda4n 13.25; Jia1ng Yi4hua2 776; Yishu 42:68.29b; tr. Legge 2.338;
# dating: 8110
《詩》云：
『莫莫葛藟，
施于條枚；
凱弟君子，
求福不回。』
其舜、禹、文王、
周公之謂與！
有君民之大德，
有事君之小心。
# src: LIJI 32.01.34; Couvreur 2.493f; Su1n Xïda4n 13.25; Jia1ng Yi4hua2 776; Yishu 42:68.29b; tr. Legge 2.338;
# dating: 8110
《詩》云：
『惟此文王，
小心翼翼，
昭事上帝，
聿懷多福，
厥德不回，
以受方國。』」
# src: LIJI 32.01.35; Couvreur 2.495; Su1n Xïda4n 13.26; Jia1ng Yi4hua2 777; Yishu 42:68.32b; tr. Legge 2.339;
# dating: 8110
子曰：
「先王謚以尊名，
節以壹惠，
恥名之浮於行也。
# src: LIJI 32.01.36; Couvreur 2.495; Su1n Xïda4n 13.26; Jia1ng Yi4hua2 777; Yishu 42:68.32b; tr. Legge 2.339;
# dating: 8110
是故君子不自大其事，
不自尚其功，
以求處情；
過行弗率，
以求處厚；
彰人之善
而美人之功，
以求下賢。
是故君子雖自卑，
而民敬尊之。」
# src: LIJI 32.01.37; Couvreur 2.496; Su1n Xïda4n 13.26; Jia1ng Yi4hua2 778; Yishu 42:68.34a; tr. Legge 2.340;
# dating: 8110
子曰：
「后稷，
天下之為烈也，
豈一手一足哉！
唯欲行之浮於名也，
故自謂便人。」
# src: LIJI 32.01.38; Couvreur 2.496f; Su1n Xïda4n 13.27; Jia1ng Yi4hua2 778; Yishu 42:68.34b; tr. Legge 2.340;
# dating: 8110
33.11子言之：
「君子之所謂仁者，
其難乎！
《詩》云：
『凱弟君子，
民之父母。』
凱以強教之；
弟以說安之。
# src: LIJI 32.01.39; Couvreur 2.496f; Su1n Xïda4n 13.27; Jia1ng Yi4hua2 778; Yishu 42:68.35a; tr. Legge 2.340;
# dating: 8110
樂而毋荒；
有禮而親；
威莊而安；
孝慈而敬。
使民有父之尊，
有母之親。
如此而后可以為民父母矣；
非至德其孰能如此乎？
# src: LIJI 32.01.40; Couvreur 2.496f; Su1n Xïda4n 13.27; Jia1ng Yi4hua2 778; Yishu 42:68.36a; tr. Legge 2.341;
# dating: 8110
今父之親子也，
親賢而下無能；
母之親子也，
賢則親之，
無能則憐之。
母、
親而不尊，
父、
尊而不親。
# src: LIJI 32.01.41; Couvreur 2.496f; Su1n Xïda4n 13.27; Jia1ng Yi4hua2 778; Yishu 42:68.36a; tr. Legge 2.341;
# dating: 8110
水之於民也，
親而不尊；
火、
尊而不親。
土之於民也，
親而不尊；
天、
尊而不親。
# src: LIJI 32.01.42; Couvreur 2.496f; Su1n Xïda4n 13.27; Jia1ng Yi4hua2 778; Yishu 42:68.36a; tr. Legge 2.341;
# dating: 8110
命之於民也，
親而不尊，
鬼、
尊而不親。」
# src: LIJI 32.01.43; Couvreur 2.498f; Su1n Xïda4n 13.27; Jia1ng Yi4hua2 779; Yishu 42:68.37a; tr. Legge 2.341;
# dating: 8110
33.12子曰：
「夏道尊命，
事鬼敬神而遠之，
近人而忠焉，
先祿而後威，
先賞而後罰，
親而不尊；
# src: LIJI 32.01.44; Couvreur 2.498f; Su1n Xïda4n 13.27f; Jia1ng Yi4hua2 779; Yishu 42:68.37a; tr. Legge 2.341;
# dating: 8110
其民之敝：
憃而愚，
喬而野，
朴而不文。」
33.13「殷人尊神，
率民以事神，
先鬼而後禮，
先罰而後賞，
尊而不親；
# src: LIJI 32.01.45; Couvreur 2.498f; Su1n Xïda4n 13.28; Jia1ng Yi4hua2 779; Yishu 42:68.37b; tr. Legge 2.341;
# dating: 8110
其民之敝：
蕩而不靜，
勝而無恥。
周人尊禮尚施，
事鬼敬神而遠之，
近人而忠焉，
其賞罰用爵列，
親而不尊；
# src: LIJI 32.01.46; Couvreur 2.498f; Su1n Xïda4n 13.28; Jia1ng Yi4hua2 779; Yishu 42:68.37b; tr. Legge 2.341;
# dating: 8110
其民之敝：
利而巧，
文而不慚，
賊而蔽。」
# src: LIJI 32.01.47; Couvreur 2.499f; Su1n Xïda4n 13.29; Jia1ng Yi4hua2 780; Yishu 42:68.41a; tr. Legge 2.342;
# dating: 8110
33.14子曰：
「夏道未瀆辭，
不求備，
不大望於民，
民未厭其親；
殷人未瀆禮，
而求備於民；
周人強民，
未瀆神，
而賞爵、刑罰窮矣。」
# src: LIJI 32.01.48; Couvreur 2.499f; Su1n Xïda4n 13.29; Jia1ng Yi4hua2 7i1; Yishu 42:68.43b; tr. Legge 2.343;
# dating: 8110
33.15子曰：
「虞、夏之道，
寡怨於民；
殷、周之道，
不勝其敝。」
# src: LIJI 32.01.49; Couvreur 2.500; Su1n Xïda4n 13.29; Jia1ng Yi4hua2 7i1; Yishu 42:68.45a; tr. Legge 2.343;
# dating: 8110
子曰：
「虞、夏之質，
殷、周之文，
至矣。
虞、夏之文不勝其質；
殷、周之質不勝其文。」
# src: LIJI 32.01.50; Couvreur 2.500f; Su1n Xïda4n 13.30; Jia1ng Yi4hua2 7i1; Yishu 42:68.45b; tr. Legge 2.343;
# dating: 8110
子言之曰：
「後世雖有作者，
虞帝弗可及也已矣；
君天下，
生無私，
死不厚其子；
子民如父母，
有憯怛之愛，
有忠利之教；
# src: LIJI 32.01.51; Couvreur 2.500f; Su1n Xïda4n 13.30; Jia1ng Yi4hua2 7i1; Yishu 42:68.45b; tr. Legge 2.343;
# dating: 8110
親而尊，
安而敬，
威而愛，
富而有禮，
惠而能散；
# src: LIJI 32.01.52; Couvreur 2.500f; Su1n Xïda4n 13.30; Jia1ng Yi4hua2 7i1; Yishu 42:68.45b; tr. Legge 2.343;
# dating: 8110
其君子尊仁畏義，
恥費輕實，
忠而不犯，
義而順，
文而靜，
寬而有辨。
《甫刑》曰：
『德威惟威，
德明惟明。』
非虞帝其孰能如此乎？」
# src: LIJI 32.01.53; Couvreur 2.502; Su1n Xïda4n 13.30; Jia1ng Yi4hua2 7i2; Yishu 42:68.48b; tr. Legge 2.344;
# dating: 8110
33.16子言之：
「事君先資其言，
拜自獻其身，
以成其信。
是故君有責於其臣，
臣有死於其言。
故其受祿不誣，
其受罪益寡。」
# src: LIJI 32.01.54; Couvreur 2.502f; Su1n Xïda4n 13.31; Jia1ng Yi4hua2 7i2; Yishu 42:68.50b; tr. Legge 2.345;
# dating: 8110
33.17子曰：
「事君大言入則望大利，
小言入則望小利；
故君子不以小言受大祿，
不以大言受小祿。
《易》曰：
『不家食
吉。』」
# src: LIJI 32.01.55; Couvreur 2.503; Su1n Xïda4n 13.31; Jia1ng Yi4hua2 7i3; Yishu 42:68.52b; tr. Legge 2.345;
# dating: 8110
33.18子曰：
「事君不下達，
不尚辭，
非其人弗自。
《小雅》曰：
『靖共爾位，
正直是與，
神之聽之，
式穀以女。』」
# src: LIJI 32.01.56; Couvreur 2.503f; Su1n Xïda4n 13.31f; Jia1ng Yi4hua2 7i3; Yishu 42:68.53b-54b; tr. Legge 2.345;
# dating: 8110
33.19子曰：
「事君遠而諫，
則讇也；
近而不諫，
則尸利也。」
子曰：
「邇臣守和，
宰正百官，
大臣慮四方。」
# src: LIJI 32.01.57; Couvreur 2.504; Su1n Xïda4n 13.32; Jia1ng Yi4hua2 7i3f; Yishu 42:68.55b; tr. Legge 2.346;
# dating: 8110
子曰：
「事君欲諫不欲陳。
《詩》云：
『心乎愛矣，
瑕不謂矣；
中心藏之，
何日忘之。』」
# src: LIJI 32.01.58; Couvreur 2.504f; Su1n Xïda4n 13.32; Jia1ng Yi4hua2 7i4; Yishu 42:68.56a; tr. Legge 2.346;
# dating: 8110
33.20子曰：
「事君難進而易退，
則位有序；
易進而難退，
則亂也。
故君子三揖而進，
一辭而退，
以遠亂也。」
# src: LIJI 32.01.59; Couvreur 2.504f; Su1n Xïda4n 13.32; Jia1ng Yi4hua2 7i4; Yishu 42:68.57a; tr. Legge 2.346;
# dating: 8110
子曰：
「事君三違而不出竟，
則利祿也：
人雖曰不要，
吾弗信也。」
# src: LIJI 32.01.60; Couvreur 2.505f; Su1n Xïda4n 13.33; Jia1ng Yi4hua2 7i4; Yishu 42:68.57b; tr. Legge 2.346;
# dating: 8110
子曰：
「事君慎始而敬終。」
子曰：
「事君可貴可賤，
可富可貧，
可生可殺，
而不可使為亂。」
# src: LIJI 32.01.61; Couvreur 2.506; Su1n Xïda4n 13.33; Jia1ng Yi4hua2 785; Yishu 42:68.58a; tr. Legge 2.347;
# dating: 8110
33.21子曰：
「事君，
軍旅不辟難，
朝廷不辭賤；
處其位而不履其事，
則亂也。
# src: LIJI 32.01.62; Couvreur 2.506; Su1n Xïda4n 13.33; Jia1ng Yi4hua2 785; Yishu 42:68.58a; tr. Legge 2.347;
# dating: 8110
故君使其臣，得志
則慎慮而從之；
否，
則孰慮而從之，
終事而退，
臣之厚也。
《易》曰：
『不事王侯，
高尚其事。』」
# src: LIJI 32.01.63; Couvreur 2.507; Su1n Xïda4n 13.34; Jia1ng Yi4hua2 786; Yishu 42:68.60b; tr. Legge 2.347;
# dating: 8110
33.22子曰：
「唯天子受命于天，
士受命于君。
故君命順則臣有順命；
君命逆則臣有逆命。
《詩》曰：
『鵲之姜姜，
鶉之賁賁；
人之無良，
我以為君。』」
# src: LIJI 32.01.64; Couvreur 2.507f; Su1n Xïda4n 13.34; Jia1ng Yi4hua2 786; Yishu 42:68.62a; tr. Legge 2.347;
# dating: 8110
33.23子曰：
「君子不以辭盡人。
故天下有道，
則行有枝葉；
天下無道，
則辭有枝葉。
# src: LIJI 32.01.65; Couvreur 2.507f; Su1n Xïda4n 13.34; Jia1ng Yi4hua2 786; Yishu 42:68.62a; tr. Legge 2.347;
# dating: 8110
是故君子於有喪者之側，
不能賻焉，
則不問其所費；
於有病者之側，
不能饋焉，
則不問其所欲；
有客，
不能館，
則不問其所舍。
# src: LIJI 32.01.66; Couvreur 2.507f; Su1n Xïda4n 13.34; Jia1ng Yi4hua2 786; Yishu 42:68.62a; tr. Legge 2.347;
# dating: 8110
故君子之接如水；
小人之接如醴。
君子淡以成；
小人甘以壞。
《小雅》曰：
『盜言孔甘，
亂是用餤。』」
# src: LIJI 32.01.67; Couvreur 2.508f; Su1n Xïda4n 13.35; Jia1ng Yi4hua2 787; Yishu 42:68.64a; tr. Legge 2.348;
# dating: 8110
33.24子曰：
「君子不以口譽人，
則民作忠。
故君子問人之寒，
則衣之；
問人之飢，
則食之；
稱人之美，
則爵之。
# src: LIJI 32.01.68; Couvreur 2.508f; Su1n Xïda4n 13.35; Jia1ng Yi4hua2 787; Yishu 42:68.64a; tr. Legge 2.348;
# dating: 8110
《國風》曰：
『心之憂矣，
於我歸說。』」
# src: LIJI 32.01.69; Couvreur 2.509; Su1n Xïda4n 13.35; Jia1ng Yi4hua2 787; Yishu 42:68.64b; tr. Legge 2.349;
# dating: 8110
33.25子曰：
「口惠而實不至，
怨菑及其身。
是故君子與其有諾責也，
寧有已怨。
# src: LIJI 32.01.70; Couvreur 2.509; Su1n Xïda4n 13.35; Jia1ng Yi4hua2 787; Yishu 42:68.65a; tr. Legge 2.349;
# dating: 8110
《國風》曰：
『言笑晏晏，
信誓旦旦，
不思其反；
反是不思，
亦已焉哉！』」
# src: LIJI 32.01.71; Couvreur 2.510; Su1n Xïda4n 13.35f; Jia1ng Yi4hua2 788; Yishu 42:68.66a-66b; tr. Legge 2.349;
# dating: 8110
33.26子曰：
「君子不以色親人；
情疏而貌親，
在小人則穿窬之盜也與？」
子曰：
「情欲信，
辭欲巧。」
# src: LIJI 32.01.72; Couvreur 2.510f; Su1n Xïda4n 13.36; Jia1ng Yi4hua2 788; Yishu 42:68.67a; tr. Legge 2.349;
# dating: 8110
33.27子言之：
「昔三代明王
皆事天地之神明，
無非卜、筮之用，
不敢以其私
褻事上帝。
是故不犯日月，
不違卜、筮。
卜、筮不相襲也。
# src: LIJI 32.01.73; Couvreur 2.510f; Su1n Xïda4n 13.36f; Jia1ng Yi4hua2 788; Yishu 42:68.69a; tr. Legge 2.350;
# dating: 8110
大事有時日；
小事無時日，
有筮。
外事用剛日，
內事用柔日。
不違龜筮。」
# src: LIJI 32.01.74; Couvreur 2.511; Su1n Xïda4n 13.37; Jia1ng Yi4hua2 789; Yishu 42:68.70a; tr. Legge 2.350;
# dating: 8110
子曰：
「牲牷、禮樂、齊盛，
是以無害乎鬼神，
無怨乎百姓。」
# src: LIJI 32.01.75; Couvreur 2.511f; Su1n Xïda4n 13.37; Jia1ng Yi4hua2 789; Yishu 42:68.70b; tr. Legge 2.350;
# dating: 8110
33.28子曰：
「后稷之祀易富也；
其辭恭，
其欲儉，
其祿及子孫。
《詩》曰：
『后稷兆祀，
庶無罪悔，
以迄于今。』」
# src: LIJI 32.01.76; Couvreur 2.512; Su1n Xïda4n 13.37; Jia1ng Yi4hua2 790; Yishu 42:68.72a; tr. Legge 2.350;
# dating: 8110
33.29子曰：
「大人之器威敬。
天子無筮；
諸侯有守筮。
天子道以筮；
諸侯非其國不以筮。
卜宅寢室。
天子不卜處大廟。」
# src: LIJI 32.01.77; Couvreur 2.513; Su1n Xïda4n 13.38; Jia1ng Yi4hua2 790; Yishu 42:68.75a; tr. Legge 2.351;
# dating: 8110
子曰：
「君子敬則用祭器。
是以不廢日月，
不違龜筮，
以敬事其君長。
是以上不瀆於民，
下不褻於上。」