重刊荊川先生文集

重刊荊川先生文集

KR4e0190_WYG_010-1a

欽定四庫全書

 荆川集巻十

            明 唐順之 撰

  墓誌銘

   僉事孫公墓誌銘

公諱璽字朝信嘉興平湖人也其先世徙自松江之華

亭所居南有九峰東有盛溪因自號峰溪道人𢎞治辛

酉舉浙江鄉試登正德戊辰進士除興化知縣四年陞

KR4e0190_WYG_010-1b

揚州府同知幾年陞南京宗人府經歴尋丁外艱服除

陞山東按察司僉事提督京畿屯餉調雲南僉事坐撫

按搆怨奏逮二司是時公已陞山西參議矣仍落山西

僉事乙未朝覲之歳以老罷歸最前後仕途二十八年

歸十年而卒年七十有一嘉靖甲辰六月二日也公為

人寛厚持重内剛外和其所居官不擇劇易不計利害

智巧所避毅然任之其有蹉跌亦不為悔嘗言興利易

而除害難然除害所以興利也其在興化興化豪徐恩

KR4e0190_WYG_010-2a

與其宗人交賂權貴猾賊邑中恩以白衣入粟補興化

所千户綰所印而所中諸世千户反悒悒出思下不敢

喘令丞左右亦多為恩耳目者率常把令丞隂事令丞

欲圖恩懼不能制得反噬公始至恩繡胸背持刺上謁

公拒却之然亦未遽誦言罪恩也而邑人亦無敢告言

恩者乃稍稍以輕罪笞其一二宗人以風指百姓百姓

乃敢告恩最後得其謀殺道姑攫財事遂宻擒恩獄中

考按盡得恩與其宗人諸不法狀因繫殺恩而宗人坐

KR4e0190_WYG_010-2b

死者數人邑中為清公始至邑歳饑捐公廪代民輸自

是孜孜民隱平徭清賦養老長孤居數年邑以治稱去

之日邑人攀擁不得行而徐豪家獨銜公不已伺公去

即持金數千走京師賂閹官瑞蘄反其獄且中公奏下

廵鹽張御史正德時諸閹專而瑞尤有名所謂瑞張也

御史顧望窮索公過失數月不得則令公與豪家同囚

繫困辱之乃為書抵御史其語深切抉摘御史隱曲御

火得書大慙恧竟引疾去後代者至踰年其事乃白已

KR4e0190_WYG_010-3a

而為揚州府同知揚興化所屬郡也始御史之勘徐獄

也以屬淮安守某盱眙令某咸受賂詭法巧詆公罪不

克至是兩人為他御史所論公又徃勘之罪不至罷卒

從減論後兩人愧謝公公絶口不道前事人益以為長

者同知職清軍而軍解失文據者例充軍時解人當坐

者若干人公請於上官以為軍一人則解者二人解者

軍則别解者又四人矣牽連無已時請限以一月首免

别給文以行便上官下其法所部郡邑為例頃之淮揚

KR4e0190_WYG_010-3b

饑公往賑泰州所活凡三萬餘人是時宸濠反江西攻

安慶公奉檄守儀真扼江之衝捕儀賔之為諜者與其

黨十餘人勑旌其功嘗以僉事奉命丈皇莊草塲地土

清其地之為奄戚所漁奪者悉歸之民薊州銀冶盗嘯

聚千餘乘利據險為患公攝兵備選能吏馳上山寨榜

示禍福各自縛詣公公罪其首餘牒遣復業及徙雲南

分廵洱海道麗江土官川蜀争金沙江讐殺公㑹勘其

事土官以土金賂同勘者乆伺卒莫敢賂公由此解讐

KR4e0190_WYG_010-4a

奉約束如故大同經兩亂後卒伍驕悍少不當意輒負

怙跳躑以為常公以山西僉事廵大同盡心撫馭人頼

安堵頃之濟農入㓂斬首多以贊畫功賜金自為令即

力薫大豪及在薊州洱海大同倥偬邊塞炎荒反側兵

戈之間而勘地土時則尤以一文吏與貂璫肺腑争氣

力上下公處之未嘗不辦竟以不能俯仰故不至大官

在山西嘗衣豸衣見廵按廵按怒以為慢已因考察中

之遂以罷自知縣徙同知自同知徙經歴也亦坐不能

KR4e0190_WYG_010-4b

曲事郷大夫之有力者故卒為所擠尤不喜通權貴人

為山東僉事時以屯田居京師乆之永嘉張公為相故

交也同年桂公為冡宰未嘗一私伺其門以是往往齟

齬于世至其清修之節則人亦不得而疵也總兵某嘗

間餽寳帶鈎不啟封而還之雲南夷俗廵守行部輒有

饋獻納則喜拒則疑且恚公拒之卒無敢疑且恚者大

理經歴以郷人故潛置蒼石文書簏中假公移投入公

亦潛還之不發其事平生自俸貲外無所取其俸貲亦

KR4e0190_WYG_010-5a

多以散諸宗姻族卒之日篋笥敝衣而已性尤喜詩自

罷歸居間則詩益多有雲山履歴稿藏于家公之先諱

某者居華亭國初被薦署縣學教諭事至公之祖諱忠

自華亭徙平湖者也父諱軒封宗人府經歴母張氏贈

宜人子女各一人子植舉進士為刑部主事植始聞公

病脾䟽請歸養歸踰年而公卒將葬植來請銘余以未

及識公固辭植曰余先君則知子矣先君毎誦子之文

而得子之為人恨老不及見子此行葢先君意也因涕

KR4e0190_WYG_010-5b

泣固請嗟乎余何足以辱公之知而亦烏能有述於公

也哉於是按公之壻禮部員外郎錢萱所為狀與公所

上張御史書論徐豪事而次序之不敢増損焉懼失實

也銘曰噬嗑腊肉或遇之毒終利用獄盤桓居貞有膏

其屯卒困於臀嗚呼古稱巧宦四至九卿公豈其拙我

則是銘

   張運使墓碑銘張公諱愷字元之號企齋後更以其所居為號曰東洛

KR4e0190_WYG_010-6a

先世居江隂至公父始徙無錫故今為無錫人公以成

化甲辰中進士遭父喪服除授兵部職方司主事守山

海關任滿改刑部主事落職為順德府管馬通判歴東

平州知州黎平府知府又落職家居用言官薦起知太

原府未任轉福建都轉運鹽使司運使致仕歸凡若干

年而卒年八十有六為人狷介自植於不潔一無所屑

其居官所至公亷執法不肯小有所詘其志其在山海

關關故籍錢於旅人以給官用公即移檄永平府使量

KR4e0190_WYG_010-6b

出官帑代其費至今便之歴順德東平黎平三州郡皆

有惠利在民務先禮教而後誅罸其自東平徙黎平也

東平人至涕泣遮道不忍其去公平生既不受人一介

人亦不敢輕以一介溷公自為進士服除赴選邑令贐

之二十金公謝却之其後為運使罷歸諸賈人力請致

羡餘九百金於公公拒弗内也獨在東平時受一帶於

郡人太守張鄜鄜重義人也年九十餘矣未嘗謁於有

司公去東平獨率子弟出餞且請贈公兩帶公辭不獲

KR4e0190_WYG_010-7a

而受其一惟公能致鄜之出惟鄜能致公之受葢兩相

為重云其在黎平黎平所治苖獠獸伏谿峝間頑獷不

可覊紲而府治寓湖廣五開衛城諸苖入辦税錢率為

官軍攫取不敢入以是多逋課又舊設撫苗官苞苴黷

貨大為諸苖害公力請罷之且移文湖廣諸司嚴戢官

軍由是諸苖始出入城郭無所苦而税錢得完諸苖有

仇殺積十餘年不解者公與刻日為盟遂解去自是賢

聲著蠻中在運司公清如州郡時鈐束貴勢人不得占

KR4e0190_WYG_010-7b

鹽公雖以㢘幹强直為上下所快亦以此取嫉於人故

屢奮而屢蹶其自刑曹而出順德也坐中官羅織諸曹

或謂公居曹未乆可自白公曰諸曹皆無辜我何用獨

免為在黎平上官以不時謁為咎然竟不徃因齟齬力

請謝病值閹瑾怒罸米奪官則又蹶在運司為忌者所

論則又蹶硜硜不肯少貶而世遂亦不能容公然其忠

信著乎其官靖節孚乎其郷則雖嫉公者固亦不得掩

也公壯歳嚴毅晩更益以寛和絶聲色綺麗愽奕之好

KR4e0190_WYG_010-8a

罷歸三十餘年未嘗一詣公府里人髙其義有曲直多

就公决公死時篋中無一金之積嘗有盗夜突入其室

發篋空無所得怏怏去公為詩識之曰平生不受一文

賄垂老猶疑千鏹藏所著有詩文若干巻及偹遺録補

贊四臣事評螾竅餘音諸書共若干巻藏於家張氏先

世皆不仕而公父禶以公故贈奉議大夫娶於鄧而生

公自公之存諸子諸孫已至二十餘人皆為儒稱其家

風其詳在狀誌中公卒於嘉靖戊戌五月八日次子塘

KR4e0190_WYG_010-8b

等將葬公於萬安郷之新阡啟公配過華二宜人之兆

合焉而以墓道之碑請於余余昔讀貢禹有言居官而

致富者為雄桀處家而得利者為豪雋夫漢之俗尚近

古然已如此又何責於後世之靡靡者乎以余耳目所

見聞有不勝可慨者也然則銘公其可辭銘曰世下而

趨純白日渝皦皦張公潔志勵行始官刑曹值閹見傾

與僚同禍而不自明骯髒獨信遂與世屯既奮而飛復

曵其輪好公嫉公世有千態惟公抗節終始一槩公歸

KR4e0190_WYG_010-9a

於家四壁故廬閉門終日左圖右書繁華滿前公一不

好枵然空篋為盗之笑三十餘年不出户庭郷人慕公

曰此典刑郷人慕公曲直就辨縉紳慕公罕見其面如

公篤行今也則亡刻辭於墓以愧墨夫

   吏部郎中薛西原墓誌銘

西原先生姓薛氏名蕙字君采先生憫學者漓于多岐

作約言學者執言詮以求見聖人之心而不能自見其

心也作五經雜説方士穿鑿乎性命之外而不知養性

KR4e0190_WYG_010-9b

之為養生也世儒泥象于有無之内而不知無為之為

有為也作老子解先生之學無所不窺不名一家中歳

始好養生家言自是絶去文字收歛耳目澄慮黙照如

是者若干年而卒未之有得也乆之乃悟曰此生死障

耳不足學然因是讀老子及瞿曇氏書得其虚静慧寂

之説不逆于心已而證之六經及濂洛諸説至於中庸

喜怒哀樂未發之謂中曰是矣是矣故其學一以復性

為鵠以慎獨為括以喜怒哀樂未發為奥以能知未發

KR4e0190_WYG_010-10a

而至之為竅自是收歛耳目澄慮黙照如是者又若干

年而後信乎其心其自信之確也而後著之于書嗚呼

心學之亡乆矣有一人焉倡為本心之説衆且譁然老

佛而詆之矣學者避老佛之形而畏其景雖精㣲之論

出于古聖賢者且惑而不敢信矣先生直援世儒之所

最詆者以自信而不惑其特立者歟先生少嘗刻鏤于

詩世絶喜其工今所傳西原集者其少作也既有志于

道則棄不復為雖為之亦絶不較工與否然西原集世

KR4e0190_WYG_010-10b

争慕效之而約言老子解好者希矣先生以正德甲戌

舉進士授刑部主事病免起為刑部主事以才調吏部

主事嘉靖中先生在吏部歴考功司郎中而罷歸十八

年辛丑正月九日以病卒于家年五十有三其罷也坐

論大禮先生自為刑部時值武廟南狩抗䟽諌禍叵測

先生晏然後大禮之議起廼撰為人後解為人後辨奏

入下獄已而復其官然已為權貴人所不釋矣已而竟

主給事中某搆先生罪先生上書訟坐是罷後所搆事

KR4e0190_WYG_010-11a

解吏部數移文促先生赴官時權貴人且張甚曰是可

褰裳而蹈淵也哉竟屢薦不復起先生貌臞氣清行已

素峻潔其才雖髙然坦易洞朗破去厓岸豪傑皆慕與

之交其庸衆亦無所嫉者獨以一二權貴人故至一斥

遂不用先生方且藝圃灌花澹如也居郷絶不肯為人

干請至戚里有疾親為之檢方製藥嘗脱綿襖施凍者

或曰焉得人人而濟之曰吾不愧此心耳始號西原居

士後扁其齋曰大寜齋更號大寕齋居士而世猶稱西

KR4e0190_WYG_010-11b

原先生云薛氏故𨽻偃師國初以戍武平遂為亳人祖

琇父封吏部主事曰鎰自封主事君而上皆不顯然世

推長者妣楊安人生三子先生其仲也與其季萱皆無

子而伯兄蘭有一子曰存先生與蘭友愛甚其沒也蘭

為之經紀其喪將葬先生于亳城南先塋之次而緘其

遺書請銘於余無何蘭使人來速銘且告葬期曰卒之

歳某月某日近矣曩先生嘗寓書于余叩以致虚極守

静篤與未發之中其㫖同異余未及復請於先生也竊

KR4e0190_WYG_010-12a

妄意之寂而未嘗無感而未嘗有吾儒之所指為中也

乎内有鍵而不出外有扞而不入老氏之所指為虚静

也乎以是復于先生先生其許我哉雖然先生之註老

子則可謂得其髓者矣乃竊取先生之意而為之銘曰

在昔老耼握𤣥化樞人皆競巧已獨若愚吾師嘆焉其

猶龍乎棼棼末學枝葉日繁豈不莞然而撥其根維耼

之生實是譙亳寂寥至今西原有作閉户獨窺㣲言五

千參諸孔庭獲我同然孔曰未發耼曰静虚立教有二

KR4e0190_WYG_010-12b

其究豈殊譬如入海所貴得珠其所從入孰一其途自

是反躬精思力踐黙然一悟與天游衍亳之南墟有鬱

其墳嗚呼西原其尚何存

   吏部郎中林東城墓誌銘

嗚呼吾友東城林君古所謂敦行君子也紛華盛麗耳

目之好一不膩乎其外獧巧慧辨機智之習一不鉤乎

其心潔以律乎其身一束修之問畏之若苞苴然謙以

裕乎其人一輿臺之賤接之若賔友然行必愜乎人之

KR4e0190_WYG_010-13a

所安故不為嵬崖嶄嶻之行言必衡乎力之所抵故不

為要眇浮濶之言嘉靖辛丑十一月二十日以吏部文

選司郎中卒于京師年四十有四出其槖得銀四兩不

能棺其寮友為之棺以歸歸不能葬郡守朱君州守黎

君賻之錢以葬而黎君又使君之友陸位等狀君之行

來請銘朱君黎君君在文選時所選亷平吏治其鄉者

也君諱春字子仁始號方城以其先福建福清縣方城

里人後改東城祖諱某父諱宏母某氏自君幾世而上

KR4e0190_WYG_010-13b

有諱閏者始自福清以從戎𨽻泰州守禦所故君為泰

州人林氏自徙泰州未有以儒顯者為儒自君始後君

貴始贈其父宏為吏部文選司主事而封母某氏為太

安人君始以窘故幾廢書者屢矣君讀書居常以竹筩

注膏繫衣帶間惟所適則出膏於筩燃火讀書君父為

漕卒君又獨與母妻織屨織屨讀書率以夜不睡嘗日

中不能炊貰米於隣不得君行歌自若家人頗非怪之

君自若君是時堅苦已如是已而受學於知州王君某

KR4e0190_WYG_010-14a

與其郷先生王君汝止兩王君故王陽明先生弟子君

因此始聞致良知之説則心喜之至夜中睡醒無人處

輒嘖嘖自喜不休遂欲以躬踐之則日以朱墨筆㸃記

其意向臧否醇雜以自攷鏡乆之乃悟曰此治病於標

者也於是駸駸有意乎反本矣戊子舉郷試壬辰舉㑹

試第一登進士第選户部廣西司主事調禮部主客司

主事又自禮部調吏部文選司主事吏部故矜厓岸鎻

門謝賔客雖親故人不徃拜示自尊重而吏部以提熱

KR4e0190_WYG_010-14b

柄故雖諸寮中率自羯羠相猜抵君色温氣柔不以行

能先人其在諸寮中惴惴下之唯謹其在同志中雖其

名位絶不相埒者惴惴下之唯謹門無留賔日旰出部

則徧走剌答諸賔客或羅致諸賔客講學意烝烝如也

諸賔客人人自以林君親已其尤厚者則相與挾衾被

櫛具徃宿觀寺中講學竟夕以為常後為郎中官重益

多事矣然猶如此以此諸寮中雖其志行與君絶不入

者亦謂君長者不復猜也而善類因君以聮者為多君

KR4e0190_WYG_010-15a

自束髪至葢棺未嘗一日不講學然君本以長厚清苦

繩墨自立其於學也亦因其質之所近君為主事是時

縉紳之士以講學㑹京師者數十人其聰明解悟能發

揮師説者則多推山隂王君汝中其志行愊實則多推

君與吉水羅君達夫羅君於朋友中最沉宻矣然君猶

面疵羅君以其露才也君之自歛可知已王君汝中洒

落而君小心周慎畫尺寸不敢失兩人操行不同然君

獨心敬王君為主事乆之轉驗封員外郎已而調文選

KR4e0190_WYG_010-15b

司員外郎居一年母安人病癱卧君謝病歸養君居鄉

則益惴惴謹甚如故儒生時家無一錢亦不以取於人

家有一錢亦必以施於人侍母安人病病少間則出寓

故所讀書處萬壽宫者與其故時友人及鄉之後生講

學以其間走安豐就其故師王君叩所疑義毎徃必喜

幸以為聞所未聞君於師推王君汝止於友推王君汝

中君居官有未識王汝止者君與之言必曰吾師心齋

説如是君居鄉有未識王汝中者君與之言必曰吾友

KR4e0190_WYG_010-16a

龍溪説如是居乆之赴官補稽勲郎中調文選郎君自

為吏部主事泰州守某黷而虐君請於尚書黜之泰君

鄉也尚書趦趄曰某未有劾者柰何君曰不實則罷主

事遂以其人調邉地頃之南御史劾章至則其人也竟

黜之後君赴官泊淮淮守某以次謁諸過客舟始及君

供張又薄若不知君為吏部者後淮守入覲考下當逺

調君為稽勲郎具白尚書以過淮事薦其㢘静懇乞留

之更得調永平内郡二者其一逺嫌者不敢為其一怙

KR4e0190_WYG_010-16b

勢者不能為而君為吏部若此然君長者常䕶人短其

請黜泰州守事則尤為君所難君既長選事益思薦進

賢人慎擇監司守令洗刷奉其職然事有曵掣或不能

盡如所欲為則君自謂曰選曹之職欲上通於君與相

冡宰之心下通於選人與天下人之心相冡宰之心未

必選人與天下人之心選人與天下人之心未必相冡

宰之心選曹居其間欲兩合焉難矣雖然求無負乎吾

心足矣君始調文選㑹御史論君受牌坊銀事雖衆以

KR4e0190_WYG_010-17a

為妄然君獨自念束髪兢兢砥行遭㸃染居常引咎不

愜欲解官又業已為之既任事又曵掣縮縮不自得曹

又多事君日夜其間固甚瘁居無何病一夕卒卒之日

猶在曹不自知病病且革乃舁歸舎先是君嘗㑹朋友

講曽子啟手足意懇惻聞者皆怵愓未數日君遂卒君

問學幾二十年其膠解凍釋未知其何如也然自同志

中語質行者必歸君君娶李氏封安人子四人曉暉曜

昕曉檏而材能似君者也為庠生妻某氏暉聘某氏女

KR4e0190_WYG_010-17b

一嫁王用賔葬以卒之明年某月某日墓在某所君不

喜為華詞其舉第一應試文字及後所為詩古文務理

道質而不艷如其人始君㓜不知書父故苦貧也不能

資君以書以餘子給事千户王某所某竒君令與其子

王烈同學書君自是始學書後父數見君讀書且喜且

嗤之曰兒讀書固善然書可飽乎因取其書欲燒之君

婉詞跪謝乃解後君貴常恩王氏厚報之自王烈以下

禮節稱謂歳時起居一不改於故餘子時銘曰君嘗有

KR4e0190_WYG_010-18a

言天然之門盎然出之不作好醜不為我偶不為人觭

大心之窟如彼日月光照四垂樓臺殿闕糞壤䑕穴亦

所不遺藏疾於藪有茹其垢蓄德之資有如寳然玉金

在前其耀不施君子若愚䁔䁔姝姝不其淺而我韻君

語勒石於墓式昭世規

   唐郎中嘿菴墓誌銘

嘉靖乙已三月二十九日刑部郎中嘿菴唐君卒於南

京之官舎貧不能具棺殮尚書及諸寮賻之錢若干乃

KR4e0190_WYG_010-18b

棺以還其家而知縣茅君又賻之錢為葬具茅君又將

因邑諸生之請為之請於上司而祀君於鄉賢祠而以

書來請銘君嘗為永豐知縣武定州知州吏民為之生

祠以祀君謹按君在鎮江為鄉先生在永豐武定為循

吏於銘法宜於是採君之姻友舉人陳君佐所為狀為

之敘而銘之君諱侃字廷直號嘿菴家於丹徒之開沙

祖諱用父贈南京刑部郎中諱漢母贈宜人嚴氏年十

六入郡學為諸生正德癸酉舉於鄉乆之以選為永豐

KR4e0190_WYG_010-19a

知縣遷武定州知州已而擢南京刑部員外郎轉郎中

君自束髪至葢棺未嘗一日不兢兢砥礪名檢然於亷

耻大閑則若生而成之年二十獨居所讀書處夜有奔

者君峻拒之明旦遂移其處終不以其故語人為舉人

入國學時出游得巨商所遺金不啟囊而還之君自少

時其於貨利聲色中能嶄然不為所汙染若此平生尤

以忠孝氣節自許為諸生時父以被囚繫上書請代弗

得乃藉草地寢夏不帷冬不被如是者竟一年父免獄

KR4e0190_WYG_010-19b

乃止居常清苦自刻及為州縣未嘗一日擕妻子數千

里外獨與一二垢衣村僕相朝夕而飯蔬羮豆榻茅以居有寒士所絶不堪者君曰我素然其治永豐武定永

豐為江西刁訟邑而武定為山東悍州君既素豈弟長

者務掩人瑕疵其為吏尤欲以古教化先之不忍以㪣

朴苛細為能故所設科條其始若甚迂濶乆之真誠溢

出吏民至不忍欺紿遂以辦治稱江西俗尚鬼而永豐

有嶽神祠居人奔走雜男女香火無空日永豐又素善

KR4e0190_WYG_010-20a

為優閭里浸滛傳習謂永豐腔使民淫於欲而匱於財

君曰此大蠧也立痛革之君為縣其有理之言雖賤吏

必改容謝之立為之行其無理雖權勢人百方為請毫

釐無所假借寛貸以是君居縣數年告訐請託之俗為

之一變其在武定則尤以鎮静拊綏疲人嘉靖戊戌章

聖梓宫徃承天道山東上官檄君德州供張至則諸内

奄牌校横索百端挾威凌侮聲勢詾甚奴叱諸尊官鞭

撻州縣假言供張不辦捕死矣欲以恐嚇錢物諸同事

KR4e0190_WYG_010-20b

者皆懼逃去君獨横身當之先是君命從者舁一空棺

宻置旁舎中及諸人索錢急君佯謂曰吾與若詣錢所

受錢乃引之旁舎中指棺示之曰吾已辦死矣錢終不

可得也諸人乃稍稍引去事遂以辦始君受命上官裒

民間財甚鉅欲盡以給君猶恐不塞君曰以半往足矣

至是所需又不及其半而以其餘還之公帑諸逃者皆

被劾逮去而君乃受旌君本長者居常怡愉簡黙温温

不見臧否其為吏尤悃愊至其臨利害乃出鋒鍔片言

KR4e0190_WYG_010-21a

折伏豪索敏鋭集事絶出於精悍吏所不及如此君所

居官率空槖以歸及朝覲考滿入京師又率空槖以行

以是著節聲亦以是淹滯於世為州縣皆五六年而後

遷然而上官亦往往有知君者至為考曰㢘介若趙清

獻人以為不誣在郡縣乆人情吏事益練居刑曹尤以

執法得情著聞君卒時年五十有九子果府學生先君

一月卒女二壻李某王謚孫男三思忠思信㓜者未名

始君同邑有易洞丁君者好古道明於易以傳其子補

KR4e0190_WYG_010-21b

齋君璣尤刻意清苦風節竦一時君為補齋入室弟子

其風節亦似其師君又善教誘鄉里後進從君游者君

誨之不專以文藝毎曰須使此心無愧神明可也其弟

子浸浸有知嚮方者若朱錫王春王合節輩其著也合

節以女婚君之孤孫君之卒也為之經紀其家而速余

銘以終君之葬者亦合節也銘曰凡人為吏㢘者或刻

惟君長厚温温悃愊凡人於鄉貞毎絶俗惟君渾然不

露畛域州邑有言此吾卓侯鄉閭有言近古太丘經紀

KR4e0190_WYG_010-22a

其家弟子事師賻葬崇祀是在有司考終譔美太史則

   李郎中墓誌銘

公姓李氏諱儒字宗文其先自嘉興徙居華亭之陸磊

塘又徙泗涇於是世為華亭人大父諱常父諱柬以公

故贈南京禮部主事李氏自贈主事公而上世以讀書

好禮望于鄉然皆隐而弗耀至公始顯公亦乆而後發

自為邑庠生凡若干年而入太學又若干年為正德庚

KR4e0190_WYG_010-22b

午始舉于鄉明年辛未中㑹試又病不能廷對至甲戌

始第進士公年四十餘矣人以為公蓄乆而發之遲且

蘄于速售而公見時事不可其意遂謝病以去自是家

居者又十年葢未嘗一日歴乎其官而亦已澹然無復

有冀于世也因自號宜散以見其志㑹嘉靖初今天子

詔起恬退之士若干人而公名在數中于是始就選為

建寜推官屬郡缺守公攝守事凡一切利害當罷行者

無不悉力為之未嘗以攝守故自苟而郡中望公亦如

KR4e0190_WYG_010-23a

真守是以公雖佐郡而居守之日為多雖職專平刑而

澤之及人不獨鞫訊讞論間而已為推官若干年擢南

京禮部祠祭司主事南部為散吏而祠祭為清曹經歳

不知案牘公之靖約尤宜于其官又三年陞南京刑部

郎中公年五十有七人謂公尚可以待而公已决于去

矣于是請老而歸者又八年而終是為嘉靖丁酉四月

二十七日也嗚呼士之勇于進怯于退而忘其自潔也

乆矣公之行在古人不為竒然求之今世得數人焉如

KR4e0190_WYG_010-23b

公者何其少也然就公而論則有兩説去于郎中之時

者猶為易而去于進士之時者則為難葢宦成而不能

去者有矣未有始進而必去者也去于正德之時者猶

為易而去于嘉靖之時者則為難葢遇濁世而不能去

者有矣未有治朝而必去者也豈莊生所謂以簮笏為

柴栅者公固其人歟然公得以極幽居之樂而自肆于

園池竹石之間優游而至于老此其所得較之老死汩

沒于奔走者何如也則公之髙於人逺矣公儉朴而寡

KR4e0190_WYG_010-24a

欲糲飰敝衣終身常然雖在官中亦然自建寜歸不載

行李惟破篋貯書數巻而已公資于身者薄故繫于物

者輕繫于物者輕故能處紛華而不留甘寂寞而不厭

如是而世能攖之者少矣而况于一官之去就歟嘉靖

庚寅予以年家子弟識公于潞河竊窺公貌古而氣清

蕭然如在江海之上則未嘗不慕其為人退而詢其履

歴尤可慕也後幾年而公卒諸子子忠等將葬公而以

長史吳君所為狀請銘于予于是知公為尤詳公孝弟

KR4e0190_WYG_010-24b

修于其家㢘譲信乎其鄉多出于人之所難然公既以

恬退有聞他可不具書也公母劉與繼母張皆贈安人

配王封安人禮部員外郎諱臯之女子四人子忠子誠

子欽子良子欽早卒餘三子皆太學生女二人壻太學

生唐自明鄉進士姚篚孫男四人開閶闔闢開為邑庠

生孫女四人初公之生母劉以産死故公平生痛母最

深後諸子毎欲為公擇葬地公輒泫然止之曰吾死必

邇吾母于是子忠等葬公于某地先塋之次從公志也

KR4e0190_WYG_010-25a

葬以卒之某年月日嗚呼是其可銘也已銘曰道世交

喪潔者寡得車彌多䑛彌下如蠅集垢檏不捨泊然不

繫惟公者衆注以金獨以瓦百年考德在此也

   户部郎中林君墓誌銘

林氏之先自莆田徙居晉江之永福里君髙祖梅徴孝

㢘不就父嶤縣學生方貢於太學㑹君貴推恩封承德

郎户部主事母李氏贈安人君諱性之字帥吾六川其

號自少受書於主事君君學既有所受而精之以思多

KR4e0190_WYG_010-25b

所自得其所説易中庸時義自為庠生時諸經生則已

遵信之如前輩人已而乆不第諸經生則益遵信其説

如已第者所居教授常數十人僉事蕭君請以為子師

賔禮之僉事有所屬吏以贓敗因私於君曰君脱我我

厚謝君君曰某書生耳知為師授弟子經他非所敢聞

也其人愧謝去嘉靖元年舉於鄉八年舉進士授浙江

麗水縣知縣三年擢南京户部山西司主事監龍江天

䇿諸衛倉丁主事君憂服除改户部浙江司主事為尚

KR4e0190_WYG_010-26a

書梁公材所知委監龍慶古北口倉三年遷貴州司員

外郎監天津倉以病乞改南京遂遷南京户部廣西司

郎中過家病卒年五十二君為人悃愊質訥葸葸細謹

世俗一切鉤距機警鑿空籠罩之巧非特有所耻而不

為亦若其性有所必不可移而為之然者以是居鄉亦

以是為吏以是待其良吏民亦以是待其頑吏民所至

未嘗一有所變其始令麗水也或以麗水巖邑非撃搏

不可集事君唯唯然竟不變乆之邑亦以治而豪黠吏

KR4e0190_WYG_010-26b

空手坐曹中至不能具饘糜山谷素捍文網之民有十

餘年名捕不能得而涕泣頓首歸誠於君之一言者邑

故有窑課後窑户以課重徙盡則均其課於並窑居人

之不為窑者至君疏除其額凡若干㑹造籍時里中以

竄絶自言者三十餘户吏以為無故減三十餘户且得

罪君竟減之守令本以盈課額多户口為功最而君之

為令葢如此律令倉法最重坐者徃徃累死而老倉曹

方收粟時貪升斗之賄不擇美惡乾濕歳乆浥爛輒繫

KR4e0190_WYG_010-27a

死不能賠死則連繫其妻子坐監龍江倉時欵欵戒語

其屬曰柰何以升斗故坐重法乎頃之適有浥爛坐罪

者君輒愀然曰柰何以升斗故坐人重法乎遂命發數

倉粟與其浥爛者均給於軍曰此一軍所虧粟粒耳于

是諸屬感泣至不忍犯法其在龍慶以為商賈邉儲所

本商賈病則粟不來粟不來則邉人坐困故一切條去

其所不便髙其價以招之自是粟溢於廪而君得以時

其出納以濟邉人之急至在天津時值倉粟空又寒凍餉

KR4e0190_WYG_010-27b

道阻軍無所食君即奏請發旁近徳州倉粟給天津軍

三月食或謂于法不得相借君不為止已而朝廷竟從

君議當是時㣲君一軍幾詾詾君本細謹畏事為户部

慎出納守尺寸法不敢失至其越法有所移用如天津

時事而曲法有所寛貸如龍江倉時事有足多者仕宦

十五六年歴縣令戸曹最乆家無多貲割田四十畝以

給族人之不能婚與葬者居鄉縮縮循謹甚既卒邑諸

生具君行誼請祀君鄉賢祠有司覈實如諸生言君娶

KR4e0190_WYG_010-28a

云云于是君之鄉人洪君朝選狀君之行而一新且因

洪君以請銘於余余嘗識君於同年中以為他人忠詐

險易非乆與之處不能知至君可望而知也為之銘曰

百姓之譽可以非道干鄉曲之聞可以詭行得葢其暫

也或然而乆則未嘗不忒惟君既去而邑人以思既沒

而鄉人是式吾據是以為銘庶幾不蔽乎君之德

   施推官墓誌銘

公無錫人也姓施氏諱誾字克和自號静觀居士以貢

KR4e0190_WYG_010-28b

為平樂府推官致仕歸凡十六年今年嘉靖丁酉七月

一日卒年七十有七越三月辛亥望日葬于惠山從先

人之兆也公自少讀書能為文章及年五十餘始得官

而平樂在南荒水陸之途且七八千里公素踈散不喜

為吏雖强往非其樂也滿三載卒棄去公磊犖魁岸負

氣少所屈下又善談對客呫呫不休意所蓄藏如噎物

必吐之乃已故不能媕婀以乆于官亦不能沉浮以媚

于鄉里或有過雖親故必剖露無所隱或不可其意雖

KR4e0190_WYG_010-29a

貴勢必衆中噍罵之恐其不聞以是人多畏其口為推

官時值猺酋放横上官以公口辨遣入谿峝中諭酋酋

為之愧屈剽掠一息性喜為詩尤好陸放翁之作所著

有北遊録粤南紀游静翁遺稿其中所載詩為多大抵

皆師放翁而似之者其在平樂意所感慨亦徃徃寓之

於詩郡産蓮酒諸貴官往往下郡恣所取無限度民苦

之公曰酒有盡而索者無盡雖涸江水為酒亦不能給

也因作詩以諷諸貴官慙之自是少索蓮酒者既罷歸

KR4e0190_WYG_010-29b

家無厚儲則一以其力寓之于詩後年益老病痺家益

蕭然公絶不以屑意而吟詩如故既病痺不可起公曰

世所謂諱死者此騃孺子耳死即死何足藉乎及死猶自謔曰吾如負債者今限滿須償耳嗚呼此豈所謂達

人者耶公父諱㢘為醫學訓科施故醫也至訓科名益顯

訓科子惟公一人而有女二一女嫁于龔訓科君所命

公字而子之名漸者龔氏妹所生子也初公未有子因

子漸于是尚冀自有子也後公果自有子曰渙矣復夭

KR4e0190_WYG_010-30a

死故漸未歸龔氏雖自渙在時公愛漸與渙等漸有子

陽得公亦撫而教之如其孫公卒漸行三年喪以子報

之觀公之所以待漸與漸之所以報公者鄉人皆以為

厚而余以此未知公之心也嗚呼甥舅之不相為後也

乆矣古者縁恩以制服據義以立宗故袒免無服之族

人且得相後而功服之甥舅且不得相後是古人所以

敬祖重宗也誰能易之以公之意固知漸之不能乆于

施氏而况施氏之有後無後固不在漸矣觀公嘗録水

KR4e0190_WYG_010-30b

東日記所載周氏之事及朱子答汪尚書之書而自題

其後葢不以周氏之祭其外家為是而必以朱子為外

家立後之言為不可易也此固公之所以隂屬意于漸

者與公之力既不及自為而有待于漸漸之力于今又

未能為也將有待于其後與漸好古知禮必能愛公以

德而不負于公也公有女一人嫁莫因余與漸雅善雖不足以知公然漸之請不可辭乃序而銘曰古者立後

惟祧是守惟族無逺族異則否公選于族未得其人我

KR4e0190_WYG_010-31a

施自出甥也則親曰字我甥以待有子天胡不然有子

而死公所未為甥能代之施鬼無餒終將頼之若古有

訓愛之在德預為此言以勒幽石

   知縣胡君墓誌銘

君既卒而余往弔其家君之弟露出所遺囑示余大要

教諸子弟孝友㢘謹退讓或各随其材性所病而分與

之藥井井一如家人居常語其字畫遒謹亦與君平時

手書無異葢前屬纊三日也及屬纊露請訣無他言第

KR4e0190_WYG_010-31b

曰做人做人嗟乎死生亦大矣能精明若是是足以知

君矣君年四十餘游南都師事呂先生仲木鄒先生謙

之始聞古儒者之學時尚以牽於舉業故未能竟其意

也君自南都歸而余罷編修家居時時與其弟露候余

君峭立直剛而露恂恂朴實余心喜兩君之為人毎相

過輒竟日語其語大率世所謂迂僻者而兩君獨心喜

之然君之意毎若恨于向未有聞先生長者之言既有

聞于先生長者之言而已晩者余嘗謂之曰回頭即岸

KR4e0190_WYG_010-32a

矣何晩之云嗟乎君今卒矣岸乎與否君其自知之矣

而余竊謂觀君所以處死其足以知君者也君且卒囑

其弟請余銘君之墓君諱雲字雨之號霽齋胡氏譜相

傳以為安定先生之後自海陵徙無錫大父諱轅父諱

岳號西崖君自㓜寡言笑不嬉弄不敏於他藝亦不習

於便獧稍長習舉子業為文豐約拘縱有法其居庠所

與游多豪士至戊子歳舉於鄉余亦以是歳舉己丑君

下第入南監始見呂鄒兩師而問學焉乙未復試京師

KR4e0190_WYG_010-32b

㑹聞母喪而奔哀號勞頓渉數千里入門骨立毎哭輒

仆三月後始力疾營葬事三年未嘗展顔色自君痛西

崖之早世也掲一聮於書舎曰思親毎憶臨危日對巻

常懷赴考時弟露稍疾痛則君竟夕不寐露有三子接

而殤也露顰君為之蹙於額露展君為之解於頥君之

病也露左右寢處如子葢君所以感之戊戌又不第始

就選為松陽知縣松陽處州屬邑也處州古稱難治而

松陽僻在山巖中先是數饉於水又屬開鑛居人争駭

KR4e0190_WYG_010-33a

散君周旋撫諭僅而安集其諸奄校以鑛事至者又競

欲庖勃威君以浚於民而土人之不逞者又隂唆之君

慷慨辨詰不少屈竟與抗禮君又素亷摭拾無所得其

人至相誡曰毋生事非他縣比也是以鑛事首尾二年

而民不甚騷君尤為分廵胡君有恒所知胡君介士也

嘗謂君曰官如水衙如氷我最甘於清苦猶不及也松

之俗嫁女破産雖富族亦多不舉女有踰四十不能妻

者雖其良族亦率以搶婚為常事君患之始下令曰毋

KR4e0190_WYG_010-33b

溺女溺女者重坐之又以為母子天性也惟痛節其送

女之費則女可蕃女可蕃則搶婚可不禁而息又下令

曰送女毋過若干過若干重坐之由是女亦浸育然去

官竟以搶婚事也始諸生王宰聘徐女有豪者奪而婚

諸其子君怒將置之法遂誣君於上官反覆辨詰乆之

事白矣然竟以誤朝覲遂坐罷君性剛㣲類褊於人不

能瓦合其為令尤不肯脂韋骫法務在惠貧弱抑豪强

其抑豪强也取中法而已三年未嘗杖殺一人君既歸

KR4e0190_WYG_010-34a

毎獨坐一小池亭或時與諸相知游息論學其間既老

矣不復泛觀他書惟好王陽明先生文集日玩誦之有

疾尚手摘其要語以為子孫訓其居閒非慶弔未嘗輒

入郡邑城或時入郡城一問訊余也始君為小池石焉

嵌以臨深字而問銘於余余未及銘而君卒矣于是銘

其墓君娶云云銘曰衆之生也如偶借機自多其能逮

其卒也如偶去機遂顛其靈君之生也趄趄踽踽不能

為巧逮其卒也垂絶之言一何了了不遭於生而妥於

KR4e0190_WYG_010-34b

死葢昔人有言豈以其重若彼而其輕若此

   興國州同知徐公墓誌銘

復齋徐公既卒且葬而公之妻卞孺人實先公卒至是

合焉子顯佶等詣余請銘余姻也宜銘公公諱徽字朝

典家於武進新塘之板橋大父錡父封户部主事璟璟

娶于陳為兵部尚書節愍公洽女孫封太恭人是生公

公㓜讀書善記雋於文詞自為諸生及與余大父給事

公同時給事公故名士而公伯兄朝文與馳騁上下兩

KR4e0190_WYG_010-35a

人交相善也公妻又唐之自出與給事公有連公既師

事伯兄而徃來於給事公所切劘砥淬其文益昌後伯

兄與給事公同時登第去而公獨逡廵庠序間無所遇

乆之始以貢為太學生則公年且四十餘矣又數年而

選興國州同知楚俗皆窳而興國負山阻習獷悍同知

職主賦頑黠逋租豻獄為積官司相沿一切以鞭箠鉗

釱從事猶不能集公獨深隱之為弛其禁或時自割俸

代之償興國人往往惠公然其頑尚逋租如故時態公

KR4e0190_WYG_010-35b

終不痛繩督之其諸科條張設類多所縱舎公本魁岸

峭直居鄉曲間不肯與齷齪輩游又不能忍人之過或

面誚譲至其莅官行法乃更悃愊近人若此上官知公

者亦厚奬之然乆之竟坐課殿罷罷官而家又貧恬如

也性好奕既㞐閒則益以奕飲為樂或浪跡山水間閒

則課諸孫句讀斥俗累一不挂心十餘年至嘉靖辛丑

七月壬寅日乃卒年七十又七卞孺人父謨謨娶於唐

給事公從姊於余從祖姑也能嫓德于公少公一歳先

KR4e0190_WYG_010-36a

公三年卒墓在歐墓山公所卜也葬以公卒之明年正

月二十八日銘曰仕不必達期適意處不必豐期無累

隤然自足人間世亦有好逑諧厥志考終最德石以識   訓導殷翁墓誌銘

翁姓殷氏諱佐字時衡號龍巖無錫人也殷氏之先有

諱序者舉進士遭遇文皇帝時自知州擢布政使布政

生璉璉生廣成廣成娶於馬而生翁殷氏以布政公故

閥閲推髙邑中其子弟相尚以志氣撑拄門户為事而

KR4e0190_WYG_010-36b

翁居其間尤倜儻魁岸自喜然殷氏自布政公以儒術

進至翁大父與父與諸昆弟則多隱於布衣而翁乃復

自奮於儒翁昆弟四人而翁次在第三其長兄俊余嘗

銘其墓秋野翁者也秋野既少代父治家事而翁因得

專意於儒初布政公為四川布政時禦茂州叛夷有功

活降者數萬人夷人立祠以祀翁始向學即慨然發憤

曰吾先世功德不可無繼其業者而布政公故以詩舉

進士為無錫首其後詩學既廢而邑中諸經師往往以

KR4e0190_WYG_010-37a

尚書教授于是翁乃别授尚書翁既發憤於先世之業

又無家累也以專其志故其誦習勤苦精究不間日夜

夜率五鼓起以硫黄爇火然燭至旦為常既徧以講於

邑中諸經師則又博求四方之精於經者為師其最著

者同邑張運使愷華亭錢修撰福運使敦行人也修撰

以文雄一時其尚書則用以魁禮部試者故翁耿介負

氣不少媕阿於俗得之張氏其為文冠冕跌宕馳驟不

詭繩墨得之錢氏為多翁在經師同門諸弟子中嶽嶽

KR4e0190_WYG_010-37b

無所讓諸經師亦毎注意翁其為庠諸生在同庠諸生

中嶽嶽無所讓諸提學及諸提調官毎試亦輒前翁乆

之翁所與同經師及同庠諸名士往往登第去為達官

而翁獨逡廵庠校中凡六舉而不一遇其後以乆次貢

京師則翁年五十餘矣遂以貢選為贑之信豐訓導贑

在嶺上信豐尤僻壤仕宦絶少翁至則以素所聞諸經

師者切劘諸生信豐相傳地産蜈蚣而少蛇蛇或數十

年蛇一出縣發科第一人翁始至一巨蛇出頃之有張

KR4e0190_WYG_010-38a

生純者果得舉人以為是殷師之教也居二年力請致

仕歸翁既歸而向時所與同經師同庠諸名士登第為

達官者亦多解官家居其伯兄秋野翁亦既老而致家

事於子矣翁家居則與秋野翁白首訢訢相對毎賔燕

子弟環列或劔負兩翁兩翁蛇委其間而出則與其故

人同時解官者相與結觴咏之㑹談説故事以時登眺

為樂乆之翁病失明而故人亦零落且盡乃獨坐卧一

室時時口誦所記憶少時所聞諸經師者以教子旦已

KR4e0190_WYG_010-38b

而子旦篤於學行能文章有聲則翁喜謂可以卒先世

之業而繼吾志矣翁為人貌偉少魁岸倜儻自負至老

而其氣不衰年八十有二而病卒卒之日嘉靖乙巳九

月十六日也翁配云云所著有龍巖稿藏於家旦以翁

卒之明年十二月一日啟先嫡母之兆合葬于舜柯山

祖塋之次旦與余善故翁之葬也旦來請銘銘曰其為

諸生卅年不遇其師諸生二年以去究其初終不離庠

序學此斆此弦誦書數博士傳經多在門生亦在其子

KR4e0190_WYG_010-39a

既文且美謂翁數竒其偶在此

   趙府奉祀正王君墓誌銘趙府奉祀正曰徙崖王君者武進人也諱學字子静始

以郡庠生入太學以太學生選今官未及行而卒年五

十有四曽祖諱珩祖諱尹父諱覲母潘孺人自君以上

世為武進鉅族人號之曰夾山王氏王故匡姓也其先

有仕於宋者以國諱省子孫因之而既沒則稱故姓云

妻華孺人為華君世明之女孺人無子而兩側室皆有

KR4e0190_WYG_010-39b

子曰守謙守約皆為太學生守謙娶白君省夫女守約

娶孔君敘修女女壻太學生邵鏊庠生曹悰太學生徐

莘君卒之日為嘉靖丁酉二月丙辰葬於祖塋之次其

地曰夾山其日曰卒之明年十有二月甲寅嗚呼君自

少已為太學生宜其可以坐而注官然君章章句句晝

諷而夜思瞿瞿然視其太學生常如白衣之不足以發

乎其身君故饒於貲宜其可以坐而衣食其中然君督

耕課織贏入而縮出瞿瞿然視其故貲常如空槖之不

KR4e0190_WYG_010-40a

足以資乎其家視故貲如不足以資乎其家而欲振之

君之志既種而穫矣視太學生如不足以發乎其身而

欲進之則君以柅於命而不能偶也君自居郡庠至為

太學生三十餘年嘗以庠生應舉者一以太學生應舉

者三中間豈無可以冀於一售者然竟莫之售以老君

既抑塞以至於垂老而後就選及選又獨得所謂王府

官者王府官雖尊重然散地不持尺寸之權又老死不

復遷轉君以故滋悒悒不樂居乆之或有談趙王之賢

KR4e0190_WYG_010-40b

慫恿君者君以為然且躍然治行矣又遘疾竟以不起

嗚呼悲夫君為人重厚絶不以口郵傳人過失人亦無

有以口過過君者華孺人始歸於君有從嫁田三百畝

君謝却之人以是重君而君貲雖饒然素儉約能甘貧

士之所難其所衣常䟽布衣一衣可十許年食常蔬而

不肉其過苦乃如是自其父母沒後奉養祖母三十年

如一日不朝夕輕去左右是以君遲囬不肯就選雖其

意欲有所須然亦以祖母故也君葬既有日於是君之

KR4e0190_WYG_010-41a

二弟子庸子明戚君之不顯於世而懼其冺然於後也

乃率其二姪以趙君克初所為狀詣余請銘余未及知

君而嘗交於子庸子明間二君好學而文足以知其兄

也已乃許之既論次其事又繫之以辭曰余觀漢之才

士若枚乗鄒陽宦吳鄒陽又宦梁而相如宦於梁終能

蜚聲天朝為漢詞臣使後世鴻漸之士莫不抵掌而慕

焉彼獨非王國官耶何為今之沒沒而不著也如王君

者縱不能宦逹然使其得曵裾王門而驂後乗於鴈池

KR4e0190_WYG_010-41b

兎苑之間亦未為不遇也筮仕於始衰方就官而殞身

若有或遲之或速之然者此豈可不謂之數耶范蠡有

言既已施於國吾欲用之家君雖無所試於世然跡其

施諸家者亦略可睹矣

   都督沈紫江生墓碑記

沈氏世官奉議衛其先臨淮人也有諱葆者髙皇帝時

以功授湖廣蘄州衛指揮同知改廣西馴象衛葆傳子

忠調奉議衛景泰間遷奉議衛於貴縣於是沈氏家貴

KR4e0190_WYG_010-42a

縣忠三傳至錠皆世官錠以功陞指揮使子瑛襲指揮

使娶于鮑生公公既貴而贈祖父皆都指揮同知祖母

母皆夫人公名希儀字唐佐以生時紫水出故號紫江

自少英氣磊磊雄膽略廣俗尚弩而公獨精弓射能挽

强命中正德三年襲指揮使年十八掌衛印八年剿木

頭十二年征永安剿陳村所至常先大軍摧鋒毒弩中

膊中股陞都指揮僉事十四年征府江剿滑石殱之奪

還賊所鹵掠剿義寜桑江杉木諸巢深入親斬大酋一

KR4e0190_WYG_010-42b

人首虜多礧中其顛十五年征古田先登奪隘為多陞

都指揮同知掌司印嘉靖五年剿龍山深入是年田酋

猛叛五哨進兵公自請當中哨奪其隘而潛結猛婦翁

歸順知州璋使内間猛以走死田州平公最已而追殺

猛弟禮于陣跌馬折左脅骨六年陞思田參將七年剿

落春首虜多八年調柳慶參將居二年謝病明年而復

為柳慶參將帶鏢佩弩箐棧聮絡環廣右而巢者以千

數柳慶最勁小刧大掠燒城掊庫無月不有廓清為難

KR4e0190_WYG_010-43a

擅地擁兵殺生恣睢環兩江而州府者以百數右江最

勁喜人怒獸籲黨鬭讎無歳不有鈐轄為難公御諸猺

蕩巢摧壁不專以威綏輯善猺視同吾人是以諸猺畏

而信公御土酋解紛排難不專以恩洞其隂事坐豶其

牙是以土酋睦而懼然則世雄之與烏合情狀各異攻

心之與奪氣變化亦殊猺賊慮其散走聚其黨而獵之

則公之所以殱渌里也土酋慮其藪衆散其黨而孤之

則公之所以縛岑金也在柳慶先後十三年所剿皂嶺

KR4e0190_WYG_010-43b

懷縛三層馬峽火黄馬輦七山曇應諸谿峝凡五十餘

所獲覃韋鄧雷諸大姓渠帥或馘或磔或剜目截耳縱

之凡數十人首虜積至五千餘級身為大將常先登散

家財為賞得狼兵死力尤善用諜兵行所向雖肘腋不

得先聞或已傅賊壘賊尚醉酒齁寢其入巢未嘗妄殺

是以動輒成功柳人德之比於山都督雲為木主而生

祀之以配於雲祠十九年復謝病二十年起為都督僉

事總兵貴州居二年謝病歸二十二年北敵大入邉召

KR4e0190_WYG_010-44a

天下名將至京師公在召中而佐戎事於宣大遂總兵

江淮二十五年調總兵廣西公為參將嘗奏言於朝曰

狼兵亦猺獞也猺獞所在為賊而狼兵死不敢為賊者

非狼兵之順而猺獞之逆其所措置之勢則然也狼兵

地𨽻之土官而猺獞地𨽻之流官土官法嚴足以制狼

兵流官勢輕不能制猺獞莫若割猺獞地分𨽻之旁近

土官得古以夷治夷之䇿可使猺獞皆為狼兵矣或慮

土官地大則益難制土官富貴已極自以如天之福勢

KR4e0190_WYG_010-44b

不敢有他望又眈戀巢穴非能為變即使為變及其萌

芽圖之易也且夫土官之能用其衆者倚國家之力也

不然肘腋姻黨皆勍敵矣國家之力足以制土官土官

之力足以制猺獞臂指之勢成則兩廣永無盗賊其論

甚偉然世莫之能用也公善揣事情練於當世大計然

世獨以能將知公公為將其竒䇿逺算世亦不盡知然

世獨以膽勇敢戰知公耳初田猛既誅督府議設流官

公曰必且挾思恩為變矣十八年立堡弩灘以控峽賊

KR4e0190_WYG_010-45a

公曰賊據其險我乗其衝此與投肉虎口何異後皆如

所料公既連為賊所中毎隂雨輒痛自為參將數以病

告製道冠山人服治生墓而時往游焉自江淮徙廣右

也以書來請余記余復于公曰古之為將者據鞍矍鑠

至老不敢言疲若乃自為塋竁卧而飲酒此山澤自放

者之所為也二者甚不兩得而公乃欲兼之耶雖然公

之志則逺矣公為人精悍其臨敵目光逆射兩顴頳色

挺刀一呼人馬辟易其平居嬉怡謔笑臧獲輿庖無不

KR4e0190_WYG_010-45b

歡然處族人雖讐至相賊殺不記更厚施之與人交重

然諾腸胃如直繩一視可盡至於臨敵應機腹裏谿谷

飛箝網絡神鬼不能測或誚公譎公曰吾譎賊耳非譎

人也知公者以為然配帥夫人子三長學有父風其次

覺次黌俱業儒所治生墓在貴縣城北其地曰廖家井

南望渌里北睇龍山左黔右欎兩江縈紆皆公曩所揮

戈斬級處異日有過公墓者得毋慨然而思乎且夫古

者人君尊寵立功之臣則或為之象祁連山象鐵山於

KR4e0190_WYG_010-46a

其墓以旌其烈於不朽公平諸猺靖廣右猺中多大山

則宜何象然天子方且鞭撻四海以大事推轂公公所

建立計不止西南一陲也其所象葢未定云

   指揮僉事湯雪江墓碑銘雪江公既葬之八年有子慶總兵江淮以平海㓂功陞

都督府署都督同知乃追念先烈將樹碑於公之墓而

請文於余余觀古者人臣有崇勲殊閥則上之人為之

贊述其祖先功德而錫之廟器以彰其世美若古江漢

KR4e0190_WYG_010-46b

之詩而子孫樹有勲閥則亦歸美于其先而為之銘于

彛器以著于世若古鐘鼎敦匜之銘而詩與銘又必託

之一時文人史氏若吉甫諸人故其文辭與功烈相炳

耀不朽今都督所樹立既無愧古者經營江漢之績其

樹碑勒銘亦正與古鐘鼎之誼相應而余雖嘗職太史

然才下不逮古之能為詩與銘者逺甚其何以彰雪江

公之美而稱都督顯揚之至意於是强為之序而銘之

序曰雪江公諱寳字天貴姓湯氏其先有諱忠者為東

KR4e0190_WYG_010-47a

甌襄武王諱和之弟襄武以故人從髙皇帝起滁陽下

江東舉甌閩蜀北定中原為佐命首功忠以諸弟給事

幕下摧鋒䧟堅與有勞績累官至錦衣衛指揮僉事改

榆林衛再改邳州衛忠生敏敏生鏞鏞生琥皆世其官

琥生公自忠至公凡五世公貌魁岸雅好文藝習騎射

既授任恭謹自將嘗督餉運㢘平敏事漕運都御史總

兵官交薦之選掌軍政正徳間流賊為患淮以北諸郡

騷動公始屯兵於外以保兩河既賊大舉來㓂公乃移

KR4e0190_WYG_010-47b

兵入城與知州僇力繕守未幾賊徑由城北渡河去尋

有騎至城下呼曰我從虜某也願乞降公因詰之曰賊

何為去曰昨賊首劉六令諸營曰邳無輕犯邳帥謀勇

紀律整嚴其下必有敢死用命者遂宵遁公辛苦四載

卒完孤城以抗劇賊邳人至今頌之撫按連䟽其功能

將擬擢用甫四十公即引退曰人生貴適志何自苦為

也扁其軒曰白醉亭曰習静以見志公慷慨好賑人之

急有同官移用庫銀數百兩時宦瑾法酷度不能還欲

KR4e0190_WYG_010-48a

自斃公為賣産完之劉馬莊賊起公與千户張虎分兵

出捕忽報賊至馬頭為虎信地公即脫所披甲與之比

虎與賊戰數被箭頼甲厚以免嘗以事之江東聞史癡

者能詩畫善詼諧夜造其門時盛暑癡散髪披襟而出

握手懽甚紿之舟中載至邳數月而返公本將家子當

其擐甲躍馬鬚髯奮張可謂雄勇其興致所至乃絶與

騷人逸士號為清狂者相類若此公卒云云始都督為

儀真守偹時數以身搏賊軍中服其膽勇余亦素知其

KR4e0190_WYG_010-48b

為人己亥歳余赴京師過邳都督飲余沂水之曲酒酣

余戯之曰將軍得無有生之心乎都督慷慨奮言曰幸

䝉國恩更得待罪行間敢不盡死予益壯之及海上捷

至以為不負其志也湯氏本鳯陽人逺祖皆塟鳯陽自

忠以下乃塟邳之半戈山公從塟其兆先是天子續東

甌之後封靈壁侯而都督又適有成功嗚呼其襄武之

遺烈也哉銘曰桓桓東甌開國於信帶礪是崇有弟曰

忠亦爵於武是為小宗蝥弧大纛五世五傳以及於公

KR4e0190_WYG_010-49a

保障於邳有㓂草竊既乘其墉渠帥愕眙曰有人焉竟

不敢攻四十而退逍遥文墨牖下以終繄公有子既生

代公而才且雄分閫於真遂移金山賊無堅鋒時維嘉

靖十有九年㓂亂海東妖氛狼藉海上諸城晝閉不通

帝命都督爾習于海爾維總戎樓船一麾鯨鯢遂戮都

督之功人亦有言公侯數世必復其終在昔東甌縳彼

方氏亦於海中於維都督樹績於海東甌是同稽古有

銘勒此豐碑告成於宗太史作辭以配江漢昭示無窮

KR4e0190_WYG_010-49b

   儀賔李公墓誌銘

儀賔江陵李公卒於嘉靖甲午九月某日年七十有七

先是公之配隆中縣主薨賜塟於江陵城東東湖之原

垂三十有八年而公卒遂以卒之明年乙未月日合葬

焉自公卒至葬天子賜祭二壇於是公之子中孚等圖

所以昭寵命謂銘不可非其人既葬乆之乃以屬其友

唐順之追為之銘順之謹按公諱麟字應禎號西藪曾

祖璋祖灝皆不仕至公父愷始以鄉貢士知永新有惠

KR4e0190_WYG_010-50a

政遷吉安府同知公生而岐嶷既長頎而髯讀書善悟

解洞於聲律尤工字書得子昂體當是時遼沅陵昭安

王以髙皇帝之曾孫遼簡王孫封沅陵屬近而勢尊其

女欲得佳壻壻之及見公喜曰吾壻如李生可矣其女者所謂隆中縣主也以是奏授公亞中大夫為儀賔歳

禄四百石公本儒家子既為王族館甥又清以閒而公

性故坦率一切不營營於産至於聲色狗馬馳騁凡諸

紈綺貴戚素態又公所不好既清且閒而又無外累與

KR4e0190_WYG_010-50b

他好是以能游心於載籍或登髙賦詩把筆肆書奕棋

飲酒清談酣笑睥睨宇宙逍遥人世之外以極騷人逸

士之樂而翺翔於諸王孫與鄉里耆舊之間以此適其

志而終乎其身葢自諸史百家星官堪輿道書釋經下

至稗官小説皆能陟其津涯而發之詩歌清逺颯爽類

其為人有集若干卷嗚呼公在貴戚中其所謂翩翩者

歟公淡泊於財且素長者不猜逆人人或持劵貸之不

問其能償與否輒與卒多為所負不計也有持劵來者

KR4e0190_WYG_010-51a

又輒與如初故多貲以是後乃落莫矣亦無介於心顧

謂諸子曰汝兄弟不自樹立多金何益後諸子皆力學

為儒者而長子中孚以進士今為府同知中孚前時推

官鎮江公來鎮江視中孚所為皆當公意飄然遂歸中

孚為推官用㢘能徴以例出為今官其所樹立未艾也

人謂公固宜有後云三子中孚其長也次中立次中行

皆為邑庠生女六人皆嫁為士人妻初隆中縣主惟一

女而三子五女皆出繼室謝孺人而孺人亦卒於公卒

KR4e0190_WYG_010-51b

之後三年始公在孕時母史夢有麟袍乗白馬造門者吉

安公竒之遂以應禎名公而字之夢麟後值沅陵王不

喜二名則請易置公之名字而去其字之上字以為名

今名與字是也始者夢耳然公果麟袍白馬為貴人者

五十餘年噫亦異矣銘曰在漢尚主列侯之尊爰及後

世多取清門雖盛貌選亦以材授磊磊李公少敏而秀

遂以韋帶作合椒房惟帝展親用錫金章雖則金章而

不官守奕棋賦詩此外何有後有令子官於潤州公來

KR4e0190_WYG_010-52a

自西順江而流潤人迎公再拜稽首曰此鉅人吾侯之

父昔公在孕吉夢是逢究公所歴正如夢中誰云儒者

未嘗語怪視履考祥太史銘在   封知府朱公墓誌銘

公姓朱氏諱某字某吳縣人也父東耕君謚以隐德為

里中所推至公讀書為儒在縣學若干年以貢入太學

在太學一年謝去歸老於家明年子鴻漸第進士歴官

兵部武選主事于是天子封公武選主事後鴻漸為武

KR4e0190_WYG_010-52b

選郎中已而鴻漸守瑞州調守廣信又自廣信調守梧

州而公復封鴻漸未去梧而公卒于家某年月日也公

自少苦志讀書嘗寓蘇城北寳幢寺寺傍空室一區寺

僧以寄棺槥其中歳乆積疊墻壁間鬼氣觸人户無履

跡公喜曰此真吾讀書處矣因獨擕一童子往讀書其

中毎夜中或晝風雨輒有聲隂隂若嘯若泣一童子者

數以為鬼也竟驚病死而公讀書其中如故公既以老

儒生精於治經又性喜為詩所著有草堂集凡十巻蘇

KR4e0190_WYG_010-53a

人故多以詩名家而近時則迪功郎徐君昌榖最著昌

榖嘗數過公論詩公曰詩貴成家格卑弱固不可若規

規摹擬前人逼真亦詞家大忌也且夫古之為詩者以

寓性情也得之於體裁而失之於性情亦安用詩昌榖

深服其言故公之詩雖醖藉古人而要於自寫己意略

如所以對昌榖語然昌榖之詩則自海内藝文之士莫

不喜道之而公之詩雖以吳之人士雅好為詩者亦多

不能舉其詞豈公善韜蓄以為既隱矣不欲以言自文

KR4e0190_WYG_010-53b

耶抑古所謂山澤之士必有待而後能施乎世耶彼其

所謂有待者不獨操柄也雖文詞技藝若可以自振於

世者固亦不能無待也耶公既以讀書至老無所遇而

發之於其子副使君副使彊直有節槩不善與時上下

其為宦也亦往往多梗自為郎積若干年而始出守為

守歴三郡積若干年其最後徙梧梧瘴癘窮徼地也副

使君訢訢然曰吾所聞於家大人者如是吾何憾公亦

訢訢然曰吾兒如是吾何憾公卒之三年某月日副使

KR4e0190_WYG_010-54a

君始得地於陽山白墡塢之北麓乃克葬公先葬之日

副使君具公行事為狀來請銘余雅善副使君其語當

不誣為之敘而銘之公娶李氏繼娶鄒氏子五人其長

副使君鴻漸也次鶴鳴虎文雉膏馬良孫男九人承家

承烈承宣承武承文餘未名曾孫男四人享年七十有

九銘曰學古為儒委蛇歩趨挹其容者以為此山澤之

癯貤封自天有子則然署其墓者以為此梧州之阡

   封知縣張翁墓誌銘

KR4e0190_WYG_010-54b

翁姓張氏諱獻可字廷諌號東涯世為無錫人給事中

選之父也翁少頴敏嘗有志讀書矣以貧故資生事為

急也故不得乆從事於庠塾絃誦之業以貧故資生事

以多途也故嘗博通於醫卜星厯堪輿佛老諸家之説

然非其好也日奔走生事已至夜歸必篝燈讀經史不

廢已而更發憤習舉子業則年已過矣家又無錢可行

束修然經生碩儒以其志懇而禮謙也咸樂為講解翁

自以其年過而學也則益勤苦習師説已而援筆為文

KR4e0190_WYG_010-55a

輒數百言未嘗起草而㑹於經㫖可以自奮矣然竟以

年限不得游庠校而邑中右族則爭迎致以為塾師翁

既毎自惜其志之不就及子選為童子時而家故貧也

則羣之於諸弟子中而身自教之翁教子弟嚴而有法

温温誨誘不專訶朴故諸子弟視翁以為其父兄其教

選也嚴於其所以教諸子弟者不廢訶朴故選視翁以

為其嚴師選既冠翁猶為之改所業課而選畏翁一如

童時為塾師三十年諸弟子彬彬多成材者選以進士

KR4e0190_WYG_010-55b

起家為邑令能愛其民為給事中有直節葢翁之所以

成就之者為深選令蕭山時翁嘗一往知民之安其令

而令衙清冷如家故時則大喜居三日即歸曰吾非就

養也選以言事杖闕下罷歸翁迎喜謂之曰顧吾與若

母兩人老耳死諌是爾職不死是聖天子恩厚無量也

翁以子官封蕭山縣知縣始翁涉艱苦其後子貴身為

封官有輿厮可以代步而翁踽踽行歩里巷中如故時

翁居常遇人欣欣煦濡謙下後為封官年且髙邑中推

KR4e0190_WYG_010-56a

為耄耆而翁益欣欣煦濡謙下未嘗有自驕色於弟姪

睦於夫婦無忤言待童僕如子女性慈惻既老則謂子

選施無棺者棺畫圈於紙為圈者三千毎施棺一則登

其日月於圈者亦一期盡始圈之數而續圈焉傭丐者

掩道旁露尸掩一尸與錢若干丐者毎得露尸則喜以

為貨也亟奔走告翁自是邑中幾無露尸者計所棺與

所掩及翁之身已數千人而翁且謂子選汝終身行之

勿計數也煮藥膏以施瘡痬者寒凍則為粥以食餓者

KR4e0190_WYG_010-56b

曰掩死人又何如活生人嗚呼可謂厚矣云云銘曰少

也食貧貲不謀身既稍自餘乃謀及人及人謂何所重

者䘮誰骼誰胔臝死不藏我覆我掩我槥我棺水免鼈

魚野避烏鳶古維有位方春掩骼翁隱人也而專是澤

銘以頌翁義風可作

   鈍齋吳翁墓碣銘

嘉靖甲辰吳翁有子情舉進士第三授官編修翰林其

明年閏正月十有九日翁病疽卒年六十有二情解官

KR4e0190_WYG_010-57a

奔歸將以明年丙午月日葬翁青龍之原合於妻徐孺

人之兆禮也先葬情既以墓中之銘請於尚書孫毅齋

公而復介其姻給事中張君屬余書其墓道之碣情因

涕泣謂余曰情少為郡諸生而大父始喪是時先君與

諸兄弟分産而獨持門户益落莫不自支惟時時撫情

慟哭曰汝祖固日夜望汝汝奈何辛卯歳情中試南畿

還先君望見情泣曰汝祖固日夜望汝乃今不及見汝

之有立也未幾吾母疾作明年正月卒先君泣曰汝母

KR4e0190_WYG_010-57b

與吾共甘苦三十年且余教汝嚴父也汝母悉吾意時

時課汝讀書其嚴乃更過我今汝始漸進取而汝母不

待也情三試禮部不第先君毎慰藉之癸卯冬且就試

先君語曰汝不須念我我近不到城市者十三四年朝

夕惟唐詩數過杯酒五六行更無他望惟望汝勉强無

愧古人耳甲辰情舉進士及第先君又痛吾祖與吾母

之不及見也毎語輒泣下時寓書於情輒舉㑹試時所

命題先事後食為戒葢欵欵望情以不愧先資之言也

KR4e0190_WYG_010-58a

明年而先君遂卒矣嗟乎自吾舉于鄉先君方痛吾祖

之不及見也孰意未幾而遽痛吾母也吾始及第先君

方痛吾祖與吾母之不及見也孰意未幾而遽痛吾先

君也情至孤孽不幸人也又曰先君終始布衣無他大

行可紀獨念先君性剛直耻為譎祕媕婀之態其遇事

雖不關己利害亦公言激發無所避故嫉之者或乗其

踣也相與搆而侮之先君挺挺自若也乆之搆者亦知

先君之無城府也相與愧而服焉先君自若也先君且

KR4e0190_WYG_010-58b

死戒毋得厚葬而獨因舅氏語情願得當世名人一言

於墓吾即瞑矣嗟乎情不及禄養吾先君而又墜其將

絶之命是重情之不幸而不瞑我先君也惟君其有意

哀憐之始余未獲識翁而交於情也乆自壬午歳與情

同時入為郡諸生則已竒情之為人嘗竊嘆中世俗益

薄士人稍得志輒恣已矜物甚者怙侈饕餮其㢘耻往

往出市道人下情自中第後益務謹飭逺聲利侃然有

志槩間嘗過余操十斛舟從羸僮一兩人徐與之言而

KR4e0190_WYG_010-59a

深察其意氣葢絶與同為諸生時無異余益竒情知其

志所向與其後來所樹立未可涯也是足以徴翁之教

矣且夫以情之祖與母不及見其孫與子之舉於鄉與

登第之為可哀也翁及見之矣乃又不及少見其後來

所樹立其亦可哀也余哀之而許之銘翁諱云云銘曰

維天之道猶弓斯張髙者下之抑者乃揚維翁之晦其

後之昌其昌謂何冠此多士冠此多士不獨其藝砥礪

亷隅曰維先志以邁厥跡以顯厥世沿流泝源以為翁

KR4e0190_WYG_010-59b

   茅處士妻李孺人合葬墓誌銘

茅處士者進士坤之父也坤為青陽知縣數月有聲而

奔處士之喪以歸歸而又喪其母李李之喪距處士喪

僅三十五日而處士喪之日則嘉靖庚子八月二十二

日也其三年癸卯四月十二日乃合葬於唐家村之原

唐家村故處士所游息處湖俗以桑為業而處士治生

喜種桑則種桑萬餘唐家村上居常自言吾死第葬我

KR4e0190_WYG_010-60a

於唐家村且死者有知吾得覩諸兒荷鋤擕筐往來吾

墓上何不樂之有哉處士死坤徧求地於湖之諸山不

得及得卜之處士不吉後乃卜之唐家村遂吉坤曰此

先君子意也於是葬之唐家村之原先是庚寅之歳處

士嘗病幾死㑹有相者過處士曰翁相未死勿憂也已

而私謂坤曰翁其死於䑕之歳乎後十年坤舉進士例

得請歸省而歳在䑕坤家居頃之乃就選然心獨念相

者言欲去處士則不忍欲留又難於為言而處士在布

KR4e0190_WYG_010-60b

夜中雅喜為詩又躭好山水嘗欲邀諸詩客相與入天

台鴈宕訪赤城佳處以為快於是坤即婉謂處士曰大

人不記天台鴈宕之游乎兒一旦綰印綬作吏縱欲歸

必不可得何不令兒以此閒時奉大人往游其間坤意

姑欲以是緩行耳于是處士揣知其意罵曰吾日夜固

望女立功名幸始入仕奈何以吾故趦趄且吾欲往游

即自往耳固不令女廢公家事從我坤不得已乃就選

居青陽數月而處士死如相者言處士且死猶張目咄

KR4e0190_WYG_010-61a

嗟以竟不得往游天台鴈宕自恨而坤亦自以不能堅

持初説濡忍數月奉處士終言之輒嗚噎不自得至是

且葬坤以其友人董吉士份所為狀來請銘按狀處士

諱遷字于善號南溪以其居歸安之華溪也處士為人

豐頰而髯魁岸自豪意氣軒軒若不可羈然槩其平生

亦少所出入於繩約其面折人過若硜硜不少讓然善

忍或睚眦之不為報也人亦竟無睚眦之者其少治生

不業儒然喜談詩翩然有逸士之風其治生操縱出入

KR4e0190_WYG_010-61b

心算盈縮無所爽然未嘗以錐毛恡惜為事而割田以

衣食其族之人為屋以歸其族人之流而徙者坤之舉

進士也處士為之破劵若干金妻李孺人有婦行處士

魁岸意氣而孺人佐以和柔静黙尤善處嫡妾間掩瑕

絶嫌人未嘗少見其隙初處士同邑施翁隱居行義崔

太史子鍾銘其墓曰古之鄉先生也處士毎過翁墓輒

慷慨低囬乆之嘆曰人生何必赫赫吾他日竊從遊於

地下第為里隱君子不負此生矣間嘗語坤曰即吾死

KR4e0190_WYG_010-62a

誰當銘我者坤跪而請曰唐司諌乎處士喜曰可矣故

其卒也坤為之來請銘嗚呼處士其有意於身後之名也乎雖然此亦足以觀處士矣處士云云卒年五十有

三孺人長處士兩歳而同時以卒茅氏故居邑之埭谿

宋元間以治篾為業東徃市海上經華溪飯而沉其碗

以為祥曰天使我飯於此乎遂捨篾而家華溪八傳至

處士家益饒子坤始以文儒進云銘曰唐村之原有欎

維桑兮生也游於斯死以為藏兮赤城之墟仙人所嬉

KR4e0190_WYG_010-62b

兮生也不得游於斯死而魂氣之兮

   殷秋野翁墓誌銘

殷生邦靖從余游嘗與余言其大父秋野翁之行甚具

余時獨心善翁未幾翁子文輝以吾友施子羽所為狀

來請銘狀中事多與邦靖所説參合余往無錫問其邑

之士大夫與其街衢巷陌之人皆曰翁長者也余益知

邦靖所説與狀皆不虚余覽史傳所紀長者大抵多詭

情以釣竒至償金不復辨認牛不復問諸如此類史家

KR4e0190_WYG_010-63a

以為竒而列之長者然余以謂長者正不必然如秋野

翁在族戚能無尤惡於族戚已矣在鄉曲能無尤惡於

鄉曲已矣未嘗有意騖竒節為名髙然其處心行已亦

往往多出於過厚一士人子負翁錢不能還自請以女

婢翁翁不忍竟還其劵嘗亡金篋中踰年盗不得已而

邏者踪跡盗盗乃故翁所舎客客囚而見翁翁駭愕若

固盗耶且金安所用客跪吐實曰余之妻公之金也請

得賣妻以償公幸不獄死足矣翁惻然更乃出錢以與

KR4e0190_WYG_010-63b

邏者求脫客而私語客曰女吾客也雖以此十數金贈

女不為過柰何以𤨏𤨏故絶汝夫婦之歡吾脫女女可

自抆拭客叩頭涕泣謝去客本善星術故翁嘗客之後

客竟為善士而以星故走江湖間數過無錫具土物候

翁欵曲乆之乃去翁所居並醫局嘗有海㓂邑吏鳩工

即局中髙敞地繕軍器為備衆乆役疫作人相枕翁乃

日擣椒蒜和酒以徧飲不病者而大鑊煮藥以徧飲病

者又日令不病者一人給事病者五人時其藥物而掖

KR4e0190_WYG_010-64a

搔之已而不病者得不染其病者往往得活相與詣翁

羅拜手加額為謝後數年有人與翁相讐翁子應試南

京過毘陵驛讐者狙人驛旁伺翁子欲毆之沮其行翁

子大窘忽有驛卒數人躍而前助翁子與之力鬭翁子

由是免於難既免而詢諸躍鬭者乃故嘗役醫局中翁

所活者於是翁子欲厚報之其人謝固不肯受競還家

持果與雞饋翁子然後去此數事皆世所謂過厚然翁

處心本如是未嘗矯而行之翁父病痰閉不可飲食屈

KR4e0190_WYG_010-64b

伸翁夜禮北斗以禱已而夢一黄衣力士以刀刺其頸

疑不祥甚明日驀有軍人黄姓者造門自言能醫此疾

翁異之果以針刺喉中出穢痰而愈如所夢者然翁未

嘗言於人人亦莫之稱也翁諱俊字時選殷氏自布政

公以才見竒文皇帝而其後遂為文獻之族至翁以隱

行著而翁之叔季子姓多為儒者翁始以輸粟授冠帶

非其好也因自號秋野以寓其蕭散淡泊之志云布政

公生璉璉生廣成廣成生翁殷氏之先自毘陵徙家無

KR4e0190_WYG_010-65a

錫之嚴埭又自嚴埭徙家邑中其家邑中也自布政公

始翁配王孺人有賢行先翁二十五年卒邵文莊為誌

其墓子一人文輝云云翁年九十歳乃卒嘗以耆老請

為鄉飲賔者凡三十年應詔與賜老人粟帛者凡六墓

在㠏&KR2278;山葬以嘉靖年月日其卒也先葬之一年八月

十六日銘曰漢世論人必先長者寥寥誰哉嗚呼秋野

   蕭孺人墓誌銘

嘉靖己亥冬南京浙江道御史臣正色奏言扈從章聖

KR4e0190_WYG_010-65b

梓宫諸貴人不法事諸貴人奏列御史罪狀自辨天子

逮御史於獄竟寛之使戍邉下兵部臣定戍所遣去而

兵部臣故御史嘗所劾者於是御史戍遼之瀋陽御史

家故在無錫其明年妻蕭孺人卒於家御史為人慷慨

有氣自始為御史數獨自閉門草䟽不令孺人知孺人

時時從隙窺見之自念不能沮又不能忍則欵欵為好

語解之且曰毋騷𤨏生事為也已而御史得罪御史既

上疏則𠂻囚服而襲豸服以聽臺事後逮者至御史自

KR4e0190_WYG_010-66a

臺囚服出不過家徑去孺人㩦諸子倉皇南歸且憂不

測遂病聞戍遼報稍解矣乆之竟以憂病死辛丑六月

十日也年三十有九孺人父蕭愷母錢氏御史黄姓士

尚其字孺人性謹厚其歸於黄也事後姑左右朝夕十

餘年竟後姑死未嘗有一違言愷有女弟老而寡且窶

孺人迎以歸與共哺糜廿餘年竟孺人死未嘗有一厭

心人以為難初士尚為仁和南海兩縣知縣孺人從士

尚果决負才氣見事立斷無所避其於權勢人鯁鯁欲

KR4e0190_WYG_010-66b

繩以法而孺人濟以和柔温慎其所匡助為多士尚㢘

則孺人以儉約自律也在官中躬絲枲織布如村居子

四人學詩邑庠生娶某女學禮聘某女學海聘張君舜

舉女舜舉名選故給事中以言事罷為民與士尚同年

其意氣同也於是乎姻孺人葬以卒之歳十月某日墓

在某所將葬士尚自瀋陽以狀來請銘余觀漢史所載

王仲卿戅而狂好數言事其妻毎抑止之仲卿曰此非

兒女子所知後仲卿竟殞妻子亦徙合浦余讀而悲之

KR4e0190_WYG_010-67a

以為臣之娓娓於其國妻之娓娓於其夫皆期於自盡

而已其事則若相睽然臣之於國耻其不言妻之於夫

恐其有言嗚呼臣之難自古紀之矣今士尚幸遇天子

至仁聖有仲卿之狂戅而免于仲卿之戮是孺人所遭

過仲卿妻逺甚然史又載仲卿妻徙合浦後赦歸更以

采珠為富人家今天子至仁聖且將脱士尚于伍藉而

還之以與孺人相朝夕也有日矣孺人乃不幸死不得

如仲卿之妻特䝉後凋之福吁其命也夫余哀而為之

KR4e0190_WYG_010-67b

詞孺人以御史故得封御史在戍矣稱孺人者罪不及

孥也詞曰謂媛之生兮處深閨兮心奚所思遼水之涯

兮謂媛之死兮閟幽室兮魂奚所遊遼水之側兮

   盛孺人墓誌銘

盛孺人蘇之太倉人盛君諱某之女居庸山人顧君存

仁之妻嘉靖丙申山人為給事中上疏笞於闕下謫為

民保安州居居庸孺人從之居庸踰五年而歸歸至家

幾月而卒辛丑某月某日也年三十有九初孺人既字

KR4e0190_WYG_010-68a

於顧而遭母喪于是童而婦于顧為童婦三年而室於

山人孺人既以童而婦婉婉自屬於其姑錢儒人姑亦

極意拊育之如其女孺人居常謂山人曰姑吾母也即

姑百歳後願加服喪三年以報姑姑性好潔而嚴孺人

所為縫紉漿酒糔餈滫瀡之具必以潔恐一不當姑意

且得罪姑或不懌必跪而請罪不敢起及從山人於京

師遇美飲食必思而泣居居庸時時與山人焚香南向

拜且祝幸早見姑已而聞姑病日夜泣遂辭山人歸歸

KR4e0190_WYG_010-68b

而道病既至家强力羞藥物食飲於姑病且革憖而呼

姑姑至與訣遂瞑數月而姑亦死孺人自少讀小學孝

經書頗解意㫖故平生喜書然獨不喜佛書中饋有間

則取小學日記故事稗官小説家誦説之毎至古人壯

節偉行則擊手詫嘆以為烈士當如是若自恨其不得

為而隂以從㬰山人然者其始娠山人且游學慨然與

之别曰君行矣謹毋以室家為意别三日而産子山人

且上疏與孺人對坐土榻上夜草疏忽若有鬼物嘯户

KR4e0190_WYG_010-69a

外孺人己心訝其不祥然竟不一語勸止及受笞以死

報者三心苦之然不為動或怵曰事叵測柰何可蚤自

脫不爾且及亦竟不為動山人舁居庸而孺人尚居京

師時寒凍雖諸僮皆苦楚窮徼莫肯往孺人獨以一女

子提衣粮觸風雪為諸僮先﨑嶇走塞上就山人㑹山

人病瘡劇左右䕶持百方乆之山人以不死其居居庸

也雖以不得事姑為慼然未嘗有一日覊愁不可忍之

色故山人亦安之既死且葬山人為之狀其行來請銘

KR4e0190_WYG_010-69b

嗚呼士鮮慷慨之節乆矣豈其素所自樹立者盡然或

者鉤牽兒女子語故噎噎不能自割然則如孺人其可

多得也于是許之銘子三人可立太學生次可大早卒

次可興女一許聘陸某故冢宰公孫墓在太倉新安鄉

祔錢孺人之兆其葬日為卒之又明年癸卯某月某日

始山人為給事幾月而孺人封以恩也銘曰北瞻居庸

崇山崔崔匪夫之故胡為乎來南望吳門既阻既逺匪

姑之故胡為乎返間關而來間關而返今其休矣即安

KR4e0190_WYG_010-70a

於坎

   楊孺人旌節碑銘

嘉靖十有三年知常州府臣檟奏臣屬邑無錫無錫諸

生楝等若干人父老㢘等若干人詣臣言楊氏婦守節

事甚具臣聞守令以興教化美風俗為職也臣謹以楊

氏婦守節事上聞者婦故邑人俞暉之妻邑人楊復之

女自少從父叔識字通書史大指歸暉六年而暉卒婦

痛䀌幾死及葬俞氏墓故在惠山㑹風雨不能舟婦匍

KR4e0190_WYG_010-70b

匐即路以身翼棺哭且走躑躅泥石間觀者皆欷歔有

泣者凡十許里乃抵墓所以克葬事自暉死時婦始二

十有八歳二子長者始五歳舅姑且老矣而暉故儒家

無宿貲可藉于是姻黨憐之欲奪其志而前時暉且死

猶强起書雪操氷心四字與婦訣婦粘之寢壁坐卧瞻

焉至是指而謂其二子曰而父知余心矣余即死敢二

乎則又指二子而謂其人曰余所以忍死者為此而已

不然余何愛焉婣黨諒其志遂絶口不復言也居常内

KR4e0190_WYG_010-71a

外女婣宴好絶不徃來曰我孀也宜然至老猶然姑嘗

末疾踰屢歳湯藥禱祈拭掃温扇至於頮盥櫛沐扶抱

吮摩抑搔便液之事必自親之一不以屬僕人二子稍

長親授句讀後雖已就師毎夜歸必篝燈火與相對以

助其勤時時稱説暉之音容嗜好及其蹈履與其所志

焉而不遂以待其後者幾以朂二子且使識勿忘也今

二子皆强學有立其一為鄉試舉人曰憲其一為諸生

曰寰者也臣謹按楊氏婦有不二之貞有撫孤之義宜

KR4e0190_WYG_010-71b

旌婦今年及五十歳矣於旌格應臣檟昧死奏制曰下

禮部禮部臣請命廵按御史核實御史臣蕙奏臣檟言

不妄禮部臣覆奏制報曰如令于是禮部下常州府給

錢立綽楔遂如令後四年而憲舉進士孺人從憲於京

師病卒反柩於無錫將葬憲詣余請曰子其為憲母書

墓隧之碑匪敢曰以嘉惠憲母其以對天子之寵命而

章守臣之不蔽善也不亦可乎余既以許憲因自念嘗

讀漢史黄覇傳覇為相課郡國計吏以郡國有孝子弟

KR4e0190_WYG_010-72a

弟貞婦順孫者為一輩先上殿而張敞非之以謂此無

益於㢘貪貞忒之行而適足以導偽長謾覇敞皆世所

指才吏其相反何也夫有善而不見褒賞謂之匿褒賞

不當其善謂之誣匿且誣其敝也均今國家表崇節義

之意至慎重也而草野委巷之間力不能自達則或不

列於褒賞其列於褒賞者參輿人之論乃或十一異同

焉以古較今不甚逺乃知敞之言於漢要未為過余家

武進徃來無錫間問其邑人邑人之賢俞母者相屬也

KR4e0190_WYG_010-72b

私論之與公褒可謂參合然則守臣檟之為此舉也其

可以當黄覇之賞而免於張敞之譏矣乎余以是具載

其文且為之銘曰於皇有明風軌是敦貞婦弟弟孝子順孫有一於此帝罔不聞大者祠祀小者樹門歳之甲

午守臣檟言楊女俞婦孀三十年維居之艱維節之完

維帝曰咨朕其試哉爰命廵吏其核以來御史蕙對守

言不妄維帝曰咨朕心所貺乃按甲令乃表厥宅嗚呼

豈一人之為來者是式

KR4e0190_WYG_010-73a

   王母繆孺人墓誌銘

余同年信陽王養之至京師擕其兄所纂次其母繆孺

人之行請余銘諸其墓余嘗徃來信陽時孺人沒未乆

鄉人多有能道孺人事者余聞而善之又嘗㑹養之之

兄及姪之為州學弟子者皆秀而有文葢徴孺人之能

教也遂許之銘而養之又言為其卜墓地時頗有竒怪

始得二地堪輿師不能擇疑不决者乆之忽一夕孺人

夢若有告曰某形者吉蛇形者不吉覺而語諸子諸子

KR4e0190_WYG_010-73b

駭之問堪輿師堪輿師初亦不知其為某形某形也復

至其地熟視之則某地果某形某地果蛇形一如夢中

語乃徙某形者竟吉嗚呼聖人不語怪若此者何説耶

則傳中所稱牛眠而馬嘶者其皆可信矣乎孺人信陽

繆君諱家之女王君諱虎仲威之妻孺人嫁於仲威若

干年而仲威先卒是時諸孤六人其㓜者四人尚髫齔

也孺人恐墜門户督諸子稍長者使服田賈治生産不

得游蕩擇其㓜而敏者教之讀書而日課其程毎漏下

KR4e0190_WYG_010-74a

五皷親叩寢户使就燈火後諸子皆長大娶婦諸孫且

嶄嶄孺人亦老且衰矣猶教之不弛於曩時有不率教

者雖斑白必加誚讓或至鞭笞之不貸其嚴如此性素

慧好聽古書列傳談説理道者惟恐不得聞至於里巷

不雅之語惟恐聞之能薄飲食諸子有進重肉者輒不

食至奉賔客未嘗不豐潔勞於治家能拓其業至於周

䘏貧匱為粥以食饉於歳者雖費無所惜此孺人之行

其子所自為叙與余所聞於鄉人者大率近之矣孺人

KR4e0190_WYG_010-74b

卒於嘉靖十有一年某月日年八十有七子男六鑑鎮

欽鑰鎬鋭鑰州學生鋭余同年進士也今為武昌令鋭

初調崇明令以海道險不能迎養為憂孺人曰地之夷

險惟君所命汝苐安之况有汝諸兄奉我汝毋以我故

阻抑其志且此未必非福也曽無戚容後鋭以能調曲

周又調安邑孺人聞之曰當益慎其官則可亦竟無喜

顔故鋭數為令多以能稱孺人教之也女二人與子某

皆先孺人卒孫男十七人某某皆州學生初余既許之

KR4e0190_WYG_010-75a

銘乆未有以應也後余家居而銳為武昌令遣使來速

銘乃克為之孺人葬以某年月日合於仲威君之兆故

孺人所夢處也銘曰有崇斯墳神所惎也山鬼䕶門辟

魑魅也氣如春温君子憇也生以為婚死不離也䕃彼

後昆永無匱也

   蔡母鄒孺人墓誌銘

蔡生瀛喪其母鄒孺人將葬請銘于余因泣而言曰嗟

乎吾母之生也偹嘗艱苦而不獲享一日之逸吾母之

KR4e0190_WYG_010-75b

殯且葬也僅于歛形無以厚其終而恔于心此昔人之

所為痛心而自傷其貧者也瀛也奈何既而曰吾母雖

欎于生前庻幾可彰于身後雖葬不能偹禮庻幾可藉

此一片石而貽吾母以不朽也惟先生幸哀憐之初生

嘗學于予予固喜生之貧而有志也于是許生為銘其

母取生所為狀而叙之云鄒孺人者無錫鄒君廷章之

女蔡君元際之妻邑庠生瀛之母蔡君雖大族然貲故

貧君又倜儻不事畜藏囊篋屢空然而左綴右緝如補

KR4e0190_WYG_010-76a

敝衣僅而獲完者以孺人為之經營黽勉于其内也生

瀛學古為儒不以貧故墮壞其業而隕穫其志以孺人

為之母而教督之也孺人父卒母華孺人獨寡居使華

孺人無子而有子以孺人為之女而迎之使就養于蔡

也蔡君前所娶華孺人既殁而所遺子女無母而有母

者以孺人為之後母而長養婚嫁之使與己子女同也

孺人之為婦也如夫有幹蠱之勤焉為女也如子有終

養之孝焉為後母也如母有鳲鳩之均焉而享年止于

KR4e0190_WYG_010-76b

四十有七不克與夫子偕老啜菽飲水之奉亦不克食

報于其子於戲此瀛之所以重為悲痛而必求余銘者

也孺人子女孫云云卒以嘉靖年月日葬以明年月日

合于茅塘華孺人之兆禮也銘曰婦德含章弗耀厥美

曷銘孺人吾識其子作銘者誰維太史氏銘如可滅石

亦可毁   賀氏孫楊二妻墓誌銘(代父作/)

孫孺人者太學生賀君汝勉之妻而楊孺人者汝勉之

KR4e0190_WYG_010-77a

繼妻也孫孺人卒于正德庚辰七月四日而楊孺人卒

于嘉靖辛卯七月八日至是為嘉靖丁酉十一月二十

一日始同葬于先塋之次其地曰官壩而汝勉因以二

孺人之銘來請于余余有女嫁于賀而汝勉之女又妻

于余甥余女與甥往往能道二孺人之行而况鄉進士

姜君為之狀可信也乃不辭而許之孫孺人父承事郎

諱堂楊孺人父承仕郎諱昺孫賀皆丹陽鉅族而楊之

族亦望于無錫故二孺人相繼歸于賀氏有朱陳之睦

KR4e0190_WYG_010-77b

焉而二孺人者又皆柔惠婉娩克嫓厥美葢若生于一家

而非二姓之女偶然以聚為一人之婦者初汝勉未有

子是時汝勉與孫孺人年尚少可以有待而孺人已為

汝勉置側室且日夜冀其有子甚于自冀其有子也及

病且死猶惓惓以賀氏無子為意而屬其妾曰汝無子

吾不瞑矣又屬其女曰妾幸有子汝同胞也汝善視之

其望深而慮逺如平常時而不自知其身之悲也孫孺

人既沒而側室果有子其後楊孺人自有子與女矣楊

KR4e0190_WYG_010-78a

孺人撫側室之子如孫孺人之志而均之于己子不曰

吾子嫡也楊孺人嫁孫所遺二女悉其裝以遣之不曰

留以嫁吾女也此凡婦人之所難而二孺人能之其操

行大略相同而孫既無子楊有子矣又夭孫年止三十

有七楊年止二十有七又皆不幸早世嗚呼此汝勉之

所以悲慟而必求予銘之使二孺人有傳也雖然顧予

不文其能使孺人有傳耶汝勉子二人楊孺人生一子

九歳而夭其一曰某聘何氏側室劉出也為楊孺人所

KR4e0190_WYG_010-78b

撫者而其母故孫孺人所置也女三其二嫁楊銳周書

皆孫出而銳者余甥也其一尚㓜楊出也為之銘曰其

生也不相識而死其同宅以寜厥魄其死也不偕行而

葬其同銘以垂厥聲

   楊母唐孺人墓誌銘

唐孺人者余大父給事中曽可公之女余父永州知府

有懐翁之姊余順之之姑知冠縣晉齋公諱溢之婦太

學生東墅君諱墉之妻給事公與知縣公同年也故孺

KR4e0190_WYG_010-79a

人以字於楊孺人性孝而惠少從給事公於官給事公

卒孺人從其母周孺人與弟有懐翁扶襯歸毁而嘔血

幾不可藥積數年乃止及歸東墅而東墅嫡母金與生

母潘孺人事之兩得其心中歳姑金與東墅君相繼卒

孺人㷀㷀遭兩喪哀慟積痞而痼晩年又遭叔父喪慟

而又病病少間痞又作遂不起嘉靖壬寅八月初四日

也年六十有三自孺人始嫁時楊氏門户方盛舅姑皆

無恙家事一不以關孺人而衣食饒給周孺人又甚愛

KR4e0190_WYG_010-79b

其女欲數見之孺人不數月輒一來每來必月留乃去

既去則我饋遺問訊之使日不絶於路孺人亦數相報

以為常當是時孺人不知為婦之勞而晏然有為女之

樂後周孺人既沒舅知縣公亦物故東墅與其兄析産

東墅又少讀書不善治生則家日落于曩時孺人上奉

寡姑下釐家務井臼蚕績必自操之而亦不能如曩之

饒給也後東墅又死其子又析産為四則家又益落自

周孺人之沒而孺人獨與其弟婦相際則歳乃一來其

KR4e0190_WYG_010-80a

後又獨與其諸姪婦相際也或四三歳乃一來其饋遺

問訊之使其數與踈亦率如其來之數孺人往來母家

既稀濶諸子又各自謀生或擕妻子徃田廬治田或往

贅于婦家孺人更悄然寡居而黽勉有無至老且病或

不自休也葢孺人所歴于夫家與母家凡三世而三變

嗚呼此可以知人世之感矣有懐翁與孺人最友愛孺

人病且死而有懐翁適官永州以是病不及候其藥沒

不及憑其尸病則姪順之往候其藥沒則姪正之往憑

KR4e0190_WYG_010-80b

其尸而以訃于永州初孺人送弟往永州泣之甚曰吾

其不及見吾弟乎至是竟死且死謂諸子曰汝諸兄弟

幸輯睦吾不恨矣嗚呼諸子其終奉孺人之教以周旋

乎諸子勉之諸子者銳鎜鐈鉷也鎜太學生鐈鉷郡諸

生賀氏周氏鄒氏沈氏其婦也鄒婦先孺人七月而卒

遂與孺人同時以葬鄒於諸婦中最孝故其卒也孺人

哭之極哀遂以病女一嫁郡諸生蔣瑫孫男五葬以十

二月十五日墓在袁塘之原合于東墅君之兆將葬壻

KR4e0190_WYG_010-81a

瑫既為之狀而順之乃銘曰夫竁其中旁有令婦孺人

歸此其永不朽

   吳母唐孺人墓誌銘

吾唐氏之先以詩書長厚創其家子孫相與守之其女

子亦往往有化於其風者若孺人其一人也性喜書(自/)

孝經女傳諸所常誦之外至於毉藥卜筮種樹之書顧

不如專門家耳然未嘗不通其㫖其試之亦數數有效

往來姻戚所或見有異書及諸禆官小説輒擕取以歸

KR4e0190_WYG_010-81b

旬日而還之則既誦習之矣既老尤喜佛與道兩家言

日蔬素食焚香宴坐或夜中起坐若有意乎齋心修觀

之為者嗚呼使孺人不為女子其可以語於儒者性情

之㫖矣乎不然亦當為博涉多藝能人無疑也其禔身

不為矯飾然子女&KR0591;御日在側未嘗見其袒衣與其見

齒之笑其治家耕織累積絲粟然施藥與棺饘粥餓者

至不以脫簪賣衣為解其於族里雖其襫襏藍縷之㣲

待之未嘗不如富貴人其於姻戚雖其幾世之逺姻歳

KR4e0190_WYG_010-82a

時棗栗腵脯之問施之未嘗不如近姻以是族人皆曰

孺人有德於我其姻戚皆曰孺人未嘗失禮於我性柔

儉慈静不色笑而其氣温然其於父母舅姑尤篤既嫁

至老數十年間毎語及父母苦楚輒欷歔泣下舅姑既

沒數十年間孺人亦已傳家事矣惟四時饋奠必躬滌

濯羞殽烝以為常孺人之卒也以歳祲避宼城郭痢疾

五十日卒嘉靖乙巳七月廿有六日也享年六十九月

十日返葬於董墅里合於其夫榆林衛經歴南墩公之

KR4e0190_WYG_010-82b

兆禮也南墩諱静夫姓吳氏舅曰七品散官水南翁諱

良瑞姑曰張孺人父則余大父給事中贈奉訓大夫曽

可公母則余大母贈太宜人周也子一人國平云云孺

人同母三人余父永州守有懐翁其一人也姊一人嫁

於楊先孺人三年卒姊病時孺人往候姊左右抑搔給

事者月餘姊與之金墜胸為訣至是而孺人亦死蓋有

懷翁三歳而遭二同母之喪哀之而不忍銘也謂順之

曰小子銘之銘曰産於郭歸於鄉終於郭瘞於鄉葢魂

KR4e0190_WYG_010-83a

氣何所不之而骨肉兹其永藏

   王冡婦唐孺人墓誌銘

孺人姓唐氏常之武進人户科給事中曽可公之孫永

州守有懐翁之女禮部郎中無錫王君九巖之婦編修

王懋中立道之妻而余順之之妹也孺人後其兄五歳

而生於姊妹行為第三孺人㓜頴慧紃組字書不煩於

教而若素為之兄毎曰惜女不為丈夫子而有懐翁亦

為之擇壻後乃得懋中十有七歳而卒二十有六歳以

KR4e0190_WYG_010-83b

懋中官編修故封三十有三歳而卒其婦於懋中者十

有七年王氏故饒而懋中又少貴也孺人從於宦者十

年然所服御一不改其素非賔燕不設兼肉或懋中偶

飯於他所孺人輒為蔬具問之曰吾適不喜肉耳惟為

懋中肉必手調或一飯數起以為常懋中始未有子而

孺人齒僅踰弱也然已數憂之一日自歸寜載一女子

俱還顧謂懋中曰君大宗之後也不可以不亟圖此於

卜相皆宜予故為君聘之既乃時時為理膏沭笄櫛飾容

KR4e0190_WYG_010-84a

止惟恐不當懋中意者嗚呼吾母任宜人有少君裙布

之儉是以諸女化之而孺人能淡泊撙約於既貴之後

任宜人有小星逮下之慈是以諸女化之而孺人能委

曲置妾於方盛之年葢所濡染者然也孺人事其姑朱

安人朱安人煦濡温厚無與比孺人於諸姒中尤曲得

其歡是以孺人毎自喜以為其在姑之側也如在母之

側也其事懋中懋中簡重詳慎内行修飭孺人揣其意

所注輒婉為將順若恐傷之然懋中或有微過則終日

KR4e0190_WYG_010-84b

不自得其有善未嘗不力從㬰其間是以懋中毎自喜

以為吾得吾妻也如得吾友也孺人從懋中而北也則

念朱安人數千里外欵欵然如在朱安人之側也其辭

懋中於京師而歸事朱安人也則念懋中數千里外欵

欵然如在懋中之側也既死且憒矣索杯羮嘗之以為

甘也目女奴使進懋中所葢猶如在懋中之側也嗚呼

悲矣孺人卒於嘉靖甲辰五月二十一日初懋中在京

師欲請歸省令孺人先歸時暑月舟人病寒熱相染有

KR4e0190_WYG_010-85a

死者孺人以一女子擕數㓜兒女與病者同載歴險數

千里固己心恐憔悴幸不病抵家未一月病遂作再旬

而卒其病亦寒熱也子一人化𢎞聘太學生安子介女

女二人其一人者母故孺人歸寜時所載與俱還者也

嗚呼吾宗自吾曾祖贈給事公而下其男子幸不絶衣

冠而女子之貴則自孺人始孺人姊妹凡六人以夫貴

者于今兩人其未三十而貴于室也獨孺人為然然卒

奪之年以死豈其豐其嗇固皆適然而值之者耶抑亦

KR4e0190_WYG_010-85b

數之定而不可益損者耶懋中將以丙午春正月三日

葬孺人于前王村之新阡懋中既述孺人之行為狀矣

而余為之銘曰史氏之妹史氏之妻史也狀之史也銘

之後有考者其將在兹

   弟婦王氏墓誌銘

弟婦姓王氏尚書文肅公之曾孫女應天府經歴横山

文炳之女余父永州守有懐翁之中婦余弟郡學生正

之之妻也年十八而來嫁其生而貴家女也既嫁而驟

KR4e0190_WYG_010-86a

見余儒生家所尚一旦解去所御金簮珥悉易以銀而

褧其華衣至於中饋女紅率常身先諸僮奴其所解去

金簪珥又以之易銀為本而經營什一之息拮据勤生

若素處窮約然者其性警慧爽豁故於人情世務不習

而曉家人尊卑上下一無不宜其舅稱之曰余中婦最

能潔茗精饌以適我意於是賔客茗饌有不盡以分屬

之諸婦而多以屬之中婦者其母徐孺人聞之曰是在

我側固然固知其能事舅也其姒余妻莊稱之曰吾嬸

KR4e0190_WYG_010-86b

最能得我心事於是心腹委曲有不可以諮於其夫而

必以諮之姆嬸間者其姊妹聞之曰是在姊妹中固然

固知其能睦於其姒也其始歸余弟三歳而兩娠皆半

胎而堕即以後嗣為急偶余弟從余自宜興歸入室見

一女子訝問之知所置妾也余弟靳靳以年始弱冠為

辭不御而遣之後五六年竟無子乃更為置妾至親為

之膏髪整容惟恐不當余弟意居常夫婦間相得歡甚

也及置妾則毎割牀第之愛若使其妾得以時御焉而

KR4e0190_WYG_010-87a

不以己故妨之者其在姊妹五人中最得其母徐孺人

意初横山公卒母以意遺之二百金乃以母當總總時

不忍受其後母病且卒以金簪分與諸女為訣其所分

又獨倍諸女乃復以獨厚為嫌而併辭其所同得者嗚

呼其能置妾於中年無子之日不足為難而能置妾於

少年始婚之時則為難能辭金於母存之日不足為難

而能辭金於終母之身則為難葢其自少知書稗官小

説終日未嘗去手毎覽至古人竒節輒激烈自詫恨其

KR4e0190_WYG_010-87b

不為男子余以為正使其為男子必能磊磊植立不媢

妬以敗人之國不貨賄以自汙其身可知也與余弟夫

婦間相得歡甚而警戒相成之者尤切始余父宦於外

余獨與弟居弟或所過動也乃不喜而謂曰子縱不自

愛其若汝兄何且又為之隱䕶不使人知葢恐以是見

尤於其兄而或至於相踈也弟有一善可稱也則喜而

謂曰非子之能其汝兄薫染使然葢以是深動余弟而

欲其與兄相親善也以是余弟能知彊於為善而兄弟

KR4e0190_WYG_010-88a

之好益宻彌縫從㬰其間葢有助焉以彼才且賢宜其

多男子享髙壽而竟以無子夭死其死也又以産此則

理數之不可知者也自其始連娠而墮則已不專意於

自娠矣既置妾固日夜以娠望之妾也及自娠矣衆且

以不妬之報庶或在此而竟以是死謂之何哉謂之何

哉其卒以嘉靖丁未六月初五日年二十有九葬以卒

之年十二月十三日祔於其姑余母任冝人兆之右方

銘曰詩詠螽斯詵詵振振嗟彼淑媛罹此不辰讓娠於

KR4e0190_WYG_010-88b

妾不欲自娠幸自有娠卒災其身造物報施孰云可信

惟其美行乆而不泯伯氏銘之以垂家人

 

 

 

 

 

 荆川集巻十