KR7a0025

欽定古今圖書集成經濟彙編選舉典

　第八十八卷目錄

　登第部雜錄

　登第部外編

選舉典第八十八卷

登第部雜錄

《摭言》：進士榜黏黃紙四張，以淡墨氈筆書禮部貢院四字。

盧暉，進士，自號白衣卿相。

《唐書·百官志》：進士開宴常寄曲江亭。其日，公卿家傾城縱觀，鈿車、珠鞅櫛比而至，中東榻之選者十八九。《唐國史補》：進士為時所尚久矣。是故俊乂實集其中，由此出者，終身為聞人。故爭名常切，而為俗亦弊。其都會謂之舉場，通稱謂之秀才。投刺謂之鄉貢，得第謂之前進士。互相推敬謂之先輩，俱捷謂之同年。有司謂之座主。京兆府考而升者，謂之等第。外府不試而貢者，謂之拔解。將試各相保任，謂之合保。群居而賦，謂之私試。造請權要，謂之關節。激揚聲價，謂之還往。既捷，列書其姓名於慈恩寺塔，謂之題名。會大燕於曲江亭子，謂之曲江會。籍而入選，謂之春關。不捷而醉飽，謂之打毷氉。匿名造謗，謂之無名子。退而肄業，謂之過夏。執業而出，謂之夏課。挾藏入試，謂之書策。此是大略也。其風俗繫於先達，其制置存於有司。雖然，賢士得其大者，故位極人臣，常十有二三，登顯列十有六七，而張關陽、元魯山有焉，劉闢、元翛有焉。崔元翰為楊崖州所知，欲拜補闕，懇曰：願得進士，由此獨步場中。然亦不曉呈試，故先求題目為地。崔敖知之，旭日都堂始開，敖盛氣白侍郎曰：若試《白雲起封中賦》，敖請退。侍郎為其所中，愕然換其題。是歲二崔俱捷。

熊執易通於《易》理，會建中四年試《易》、《知險阻》論，執易端坐剖析，傾動場中，乃一舉而捷。

《酉陽雜俎》：予在秘丘，嘗見同官說俗說樓。羅因天寶中進士，有東西棚，各有聲勢。稍傖者，多會於酒樓食畢羅。故有此語。

《北夢瑣言》：唐自大中後，進士尢盛。封定鄉、丁茂珪，場中頭角，舉子與其交者，必先登第，而二公各二十舉方成名。何進退之相懸也。先是李都、崔雍、孫瑝、鄭嵎四君子，蒙其盻睞者皆進昇。故曰：欲得命通，問瑝嵎都雍。葆光子曰：士無華腴，寒素雖瓌，意琦行奧學雄文，苟不資發揚無以昭播，是則希顏慕藺，馳騁利名者，不能免也。

禪門有祖引圖得佛心印者，皆次列之。進士有登科記，懷將相才者，咸編綴之。而名實相違，玉石混雜，疑誤後人，良可怪也。唐進士宇文翃，雖士族子，無文藻，酷愛上科。有女及笄，真國色也。朝之令子弟，求之不得。時竇璠年逾耳，順方謀繼室，其兄諫議，巨有氣焰，能為人致登第，翃嫁女與璠。璠為言之，元昆果有所獲。相國韋公說：即其中表，甚鄙之。因滑臺杜尚書宅遭火，幾爇神柩。家人云：老鼠尾曳火入庫內，因而延燎京兆。謂宇文曰：魚將化龍，雷為燒尾。近日老鼠亦有燒尾之事。用以譏之。葆光子嘗試一僧備諳謬妄，一旦擁徒說法，自言出世，安知他日不預祖引乎。是則宇文翃登科，後人何以知之。悲夫。

《談苑》：士人初登第，必展歡宴，謂之燒尾。說者云：虎化為人，惟尾不化，須為燒去，乃得成人。又說：新羊入群，諸羊抵觸，不相親附，燒其尾乃定。又說：魚躍龍門，化龍時必須雷電，為燒其尾乃化。

新進士及第，以泥金書帖子報其家，謂之喜信。至文宗時，遂寢此儀。

《墨客揮犀》：東野下第詩曰：出門如有礙，誰云天地寬。晚登第，乃作詩曰：春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。夫名利之重輕，人所不能免，東野尢甚。

《澠水燕談錄》：魯人李廷臣，頃官瓊管。一日過市有獠子持錦臂韝鬻于市者，織成詩取而視之，仁廟景祐五年賜進士。詩也云：恩袍草色動，仙籍桂香浮；仁祖文章掞，麗固足以流。播荒服蓋亦仁德醲厚，有以深浹裔獠之心，故使愛服之如此也。廷臣以千文易得之帖之小屏致几席間以為朝夕之玩。

《可談》：瓊管四郡在海島上，士人未嘗有登第者，東坡謫儋耳與瓊人姜唐佐遊，喜其好學與一聯詩云：滄海何嘗斷地脈，白袍端合破天荒。東坡語：姜云俟，他日有驗，當續成篇。崇寧興學丕冒海隅四郡士人亦向進。雖云墾闢已久恐鹵瘠終無嘉糓耳。《嬾真子》：本朝取士之路多矣，得人之盛。無如進士蓋。有一榜有宰相數人者古無有也。太平五年蘇易簡，下李沆向敏中寇準王旦咸：平五年，王曾下王隨章得象，淳化三年孫向下丁謂王欽。若張士遜。慶曆三年，楊寘下王珪韓絳王安石，呂公著韓縝蘇頌。元豐八年，焦蹈下白時，中鄭居中，劉正夫。其餘名臣不可勝數。此進士得人之明效大驗也，或曰不然以本朝崇尚進士，故天下英才皆入此科。若云：非此科不得人，則失之矣。唐開元以前，未嘗尚進士科。故天下名士雜出他塗，開元以後始尊崇之。故當時名士中此科者十常七八以此卜之可以見矣。

《晝墁錄》：《唐書》太宗在洛登端門見新進士，綴行而出。喜曰：天下英雄入吾彀中矣。趙嘏詩云：太宗皇帝真長策，賺得英雄盡白頭。按太宗一朝五放榜，每榜一名安得綴行之事，又武元衡遇盜之事是時晉公，同行並轡趨。朝史載氈帽雖傷不害以馬逸得脫，考其時乃六月下旬也。

《緗素雜記》：劉夢得嘉話云：今謂進士登第為遷鶯者，久矣蓋。自毛詩《伐木篇》云：伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶，出自幽谷，遷於喬木。又曰：嚶其鳴矣，求其友聲並無鶯字頃。歲省試早鶯求友詩，又鶯出谷詩，別書固無証據。斯大誤也。余謂今人吟詠，多用遷鶯出谷事，又曲名喜遷鶯者皆循襲，唐人之誤也。故宋景文公詩云：曉報谷鶯朋友動。又云：杏園初日待鶯遷。舒王云：鶯猶尋舊友，唯漢梁鴻東游，作思友人。詩曰：鳥嚶嚶兮，友之期，念高子兮僕懷思。南史劉孝標廣絕交論云：嚶鳴相召星流電。激是真得毛詩之意。

《容齋續筆》：唐進士登科，有金花帖子相傳已久，而世不多見，予家藏咸平元年，孫僅榜盛京所得小錄猶。用唐制以素綾為軸，貼以金花先列主司四人銜曰：翰林學士給事中楊，兵部郎中知制誥，李右司諫直史館，梁祕書丞直史館，朱皆押字次書四人。甲子年若干某月某日生祖諱，某父諱某私忌，某日然後書狀元，孫僅其所紀與今正同別，用高四寸綾闊二寸書盛京二字。四主司花書於下，粘於卷首其規範如此，不知何年而廢也。但此榜五十人，自第一至十四人，惟第九名劉煜為河南人，餘皆貫開封府，其下又二十五人亦然不應都人士中選，若是之多疑於方外人，寄名託籍以為進取之便耳，四主司乃楊礪、李若拙、梁顥、朱台符，皆只為同知舉。

唐世制舉，科目猥多，徒異其名爾。其實與諸科等也。張九齡以道侔伊呂策高第以登科，記及會要考之蓋先。天元年九月，明皇初即位，宣勞使所舉諸科九人。經邦治國材。可經國才堪刺史賢良方正與此科各一人。藻思清華，興化變俗科名二人，其道侔伊呂策問殊平平，但云：興化致理必俟得人，求賢審官莫先任舉，欲遠循漢魏之規，復存州郡之選，慮牧守之明不能必鑒次，及越騎佽飛皆出畿內，欲均井田於要服遵，丘賦於革車并安人，重穀編戶農桑之事，殊不及為天下國家之要道，則其所以待伊呂者，亦狹矣。九齡於神龍二年中，材堪經邦科本傳不書計亦此類耳。

《避暑錄》：話世以登科為折，桂此謂郤詵對策東堂自云：桂林一枝也。自唐以來，用之溫庭筠詩云：猶喜故人新折桂，自憐羇客尚飄蓬。其後以月中有桂。故又謂之月桂而月中。又言：有蟾故又改桂為蟾以登科。為登蟾宮用，郤詵事固已可笑，而展轉相訛復爾然。文士亦或沿襲因之弗悟也。

《二老堂詩話》：唐薛能詩云：莫欺闕落殘牙齒，曾吃紅綾餅餤來。記新進士時事也，王禹偁賀人及第詩云：利市襴衫拋白紵，風流名紙寫紅牋。予嘗以二事為一聯，云襴衫拋白苧餅餤吃紅綾，似是的對葉夢得。《石林避暑錄話》：載紅綾餅餤為盧延讓詩。

《蓬窗續錄》：曲江燕，唐初設以慰下第舉人，其後，弛廢有司不復飭。而進士會同年於此。開元時立為令典。造紫雲樓，於江邊至期上，率宮嬪垂簾觀焉。命公卿士庶大酺，各㩦妾伎以往。倡優緇黃無，不畢集先期，設幕江邊居民，高其地值每丈地至數十金或園亭有樓房者，直至百金先期往宿。是日商賈皆以奇貨麗物陳列，豪客園戶爭以名花布道，進士乘馬盛服，鮮製子弟僕從隨後，率務華侈都雅，推同年俊少者，為探花使，有匿花於家者罰之公卿，勳戚皆以是日揀選，東床今傳奇所述，猶本此意。白居易詩：春風得意馬蹄疾，一日看遍長安花。故唐人重進士謂：衣骨並香見盛唐，紀事及李肇史補蓋。其始不過為眊<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28044-18px-GJfont.pdf.jpg' />解悶之舉，而其後以優賢俊其末，則以恣豪舉崇游觀矣。

《演繁露》：唐人舉進士，必行卷者，為緘軸錄其所著文以獻主司也。其式見《李義山集》新書序曰：治紙工率一幅以墨，為邊準用十六行，式率一行不過十一字。五代會要二十一曰，清泰二年，禮部奏奉長興二年，敕進士引試，早入晚出。今請依舊例試，雜文並點門入省，經宿就試。唐試，連夜以燭三條為限，《白樂天集》曰：試許燒木燭三條，燭盡不許更。續至此，因禮部奏乃始達旦也。

《西溪叢語·唐書》載：李宗閔知貢舉門生多清秀俊茂。唐仲、薛舉、袁都輩時謂之玉筍。玉筍班恐因此而得名。

《燕翼貽謀錄》：國初，進士期集，以甲次高下，率錢刊小錄，事遊燕，或富而名次卑所出無幾，或貧，而名次高。至於假丐熙寧六年三月庚申詔賜進士及第，錢三千緡，諸科七百緡為期。集費一時歆豔以為盛事。次舉熙寧九年三月戊寅，練亨甫奏罷期集錢，止賜錢造小錄及第五百千諸，科二百千而遊燕之費。復率錢為之至元祐三年三月，甲戌詔復增進士錢百萬，酒五百壺，為期集費。相仍至今定為千七百緡，而局中凡所率錢皆以小錄為名。至同年，得與燕集者無幾。又為職事者日叨飲食，所得小錄題名紙札裝潢，皆精緻，不費一金。其不與職事者，出錢而所得絕不佳，不沾杯勺無乃太不均乎。

《卻掃編》：祖宗時，有官人在官，應進士舉謂之瑣廳者，謂鎖其廳事。而出而後世因以有官人登第，謂之鎖中甚無義理。

《林下偶談》：東野墓誌云：年幾五十，始以尊夫人之命，來集京師，從進士試，既得即去。史云：年五十得進士第。樊汝霖云：時郊年五十四。三說不同。按《唐登科記》：郊登第在貞元十二年。李程榜又按《墓誌》：郊死於元和九年，年六十四。自元和九年逆數而上，至貞元十二年，凡十九年矣。郊登第，當是年四十六。又，退之薦士詩：酸寒溧陽尉，五十幾何耄。蓋郊登第四年方調溧陽尉也。《誌》謂之幾五十，是矣。史與樊說失之。然郊集中有《落第》詩，《再下第》詩，又有《下第東南行》，及《下第東歸留別長安知己》等詩，則郊前此嘗累舉京師矣。今《誌》謂之年幾五十，始以尊夫人之命來集京師，又何也。

《齊東野語》：匡衡好學，精力絕人。諸儒為之語曰：無說詩匡鼎來匡，說詩解人頤蓋。言其善於講誦，能使人喜而至於解頤也。至今俗諺以人喜過甚者云：兜不上下頦，即其意也。本朝盛度，以第二名登第，其父喜甚頤解而卒。又岐山縣樊紀登第，其父亦以喜而頤脫有聲。如破甕按醫經云：喜則氣緩能令脫頤，信非戲語也。

《鼠璞》：唐《摭言》載：裴思謙從仇士良求狀頭，高鍇庭譴之。次年，鍇知舉，誡門下不得受書題。思謙懷士良一緘，易紫衣，趨階下曰：軍容有狀，薦裴思謙書中與求巍峨。鍇欲略見之，思謙曰：卑吏便是思謙。人物堂堂，鍇見改容，從之。《集異錄》載：王維文章音律為岐王所重。時公主已薦，張九皋為解頭。王令維衣錦繡，齎琵琶，同詣主第。諸伶旅進。維妙年都美，主顧問，王答曰：知音者也。令獨奏新曲。主詢名，維曰：鬱輪袍。主大奇之。王曰：此生詞學，無出其右。維獻詩卷，主驚曰：皆我所習，常謂古人佳作，乃子之為乎。因令更衣，升之客右。召試官至第，遣官婢傳教。維作解頭，一舉登第，此二事，無廉恥甚矣。雖得一名，何足為重紀載，以為盛事，何耶。

唐以進士為重，入仕為輕。《緗素雜記》及《禹錫嘉話》載賈島事。一謂累舉不第。文宗時，坐飛謗貶長江簿；一謂島為僧，居法乾寺。宣宗微行於案上，取詩卷覽之，島攘臂奪去，帝慚恧，遂除島長江簿。唐宋《遺史》所載略同。程錡有奪卷忤宣宗之句。《摭言》載：開成中，溫庭筠以文為貨，執政惡，其攪擾場屋，黜隨州方城尉。裴坦為責詞，有澤畔長沙之比，北夢瑣言載制辭，孔門以德行為先，文章為末徒負不羈之才，罕有適時之用。夫士子起布衣為簿尉，今為異恩矣。時則為貶黜。何唐士之貴且重也。《盧氏雜說》云：文宗言進士之盛時。宰對舉場中云：鄉貢進士不博上州刺史此實錄也。

予得唐鴈塔題名石刻細閱之，凡留題姓名僧道士庶，前後不一，非止新進士也。唐進士特於曲江宴賞之暇，有此會猶今北使過錢塘，例於浙江觀潮天，竺燒香耳。若泛以鴈塔題名為登第慶賀之辭，則觀潮燒香亦可顓言穹廬之來使乎。

《癸辛雜識》：余試吏部銓，第十三人，外舅楊冰齋遺書賀先君，其間一聯云：第十三傳衣缽，已兆前聞若九萬，摶扶搖更期，遠到蓋用和凝登第。名在十三及為知舉取范質，即以第十三處之場，屋間謂之傳衣缽蓋外，舅向亦以十三名中選故耳以此聞之。最為切當。

《觚不觚錄》：余舉進士不能攻，苦食儉初歲費，將三百金同年中有費，不能百金者今遂過六七百金無不取貸于人，蓋贄見大小座主會同年及鄉里官，長酬酢，公私宴醵賞勞座主，僕從與內閣吏部之輿人比舊，往往數倍而裘馬之飾。又不知省節，若此將來何以教廉。明朝盛事，國朝以進士為榮。海內世家三代中進士者固多，只祖孫父子相見者絕少，惟福建候官縣林春澤，正德甲戌進士，為建昌太守子應亮；嘉靖壬辰進士為戶部侍郎孫如楚；嘉靖乙丑進士為廣東提學副使；浙江烏程縣董份；嘉靖辛丑進士為禮部尚書子道醇；萬曆癸未進士為給事中孫嗣成；萬曆庚辰進士為禮部郎中祖孫父子俱在一堂，乃稀有之事。而林氏尢享上壽，建昌一百四歲侍郎，八十歲學憲，自廣東告歸侍養，尤難得。

蘇州會元七人，常熟施顯太倉，吳釴長洲，吳寬吳縣王鏊，吳江趙寬常熟，瞿景淳太倉王錫爵。

謝文正遷以解元會魁中狀元，而子丕復以解元會魁及第。倫諭德文敘以會元中狀元，而長子通參以諒，復領省解次子祭酒，以訓會元及第。此其最盛者也。黃行人乾亨子，御史如金史僉事，俊子尚書道毛文簡，紀子太僕渠，張侍郎志淳子副使，合俱父子解元曾狀元，鶴齡孫追費狀元，宏從子懋中羅，文莊欽順從子，珵俱進士及第，孫文恪陞及第子鋌鄉薦第一。礦會試第一，兄堪武會舉第一，至都督劉尚書龍祖副，使潔父刑部鳳儀，俱鄉試第四人龍及子郎中。承恩俱第二人，葛少保守禮，與其孫曦俱。山東解元若兄弟高科，如永樂甲申，周庶子述：長史孟簡同科及第，正統景泰中，彭文憲時中狀元，文思華中會元，然是從兄弟耳。楊文懿守，陳尚書守，阯劉文簡春參，政台王文莊，鴻儒布政，鴻漸俱解元。而守阯春復及第，其三兄俱諡，文楊光祿惟聰。己卯解元，辛卯狀元，而兄庶子惟傑丙戌及第，尢為盛事。吾州王太史，錫爵會，元及第，而弟鼎爵復會試第五人。

少年會，元趙時，春十八倫以訓，二十鄒守益，二十一彭華、董𤣱、唐順之俱二十三；陳瀾二十四，陸鉞、趙寬、李舜臣俱二十五；洪英、王鏊、汪俊俱二十六；陳璲、劉定之、梁儲、儲巏、邵銳、霍韜俱二十八；姚夔、王錫爵、陳棟、田一儁俱二十九。《逌旃璅言》：諺云：忙家不會，會家不忙。嘗聞吾東郡敖公靜之云：槐花黃，舉子忙，閒時做下，忙時用管甚，槐花黃不黃，公發解登第。

《江漢叢談》：聞前輩云：國初進士，釋褐之後，其朝參出入，皆徒步也。

《公餘日錄》：丙辰進士姓名，對弘治丙辰，禮闈定榜，後諸主司以，所取士子為對句有曰：夏鼎周鼎對，以孟春季，春有曰：蔡中孚對，以吳大有意，每科或然如癸丑，則有高達、高文達，吳鵬、吳一鵬之類。但不若是科之妥切且巧耳。

《雚經》：蕭山縣文廟，雚屢結巢，結東則東齋登第，結西則西齋登第，輒有驗始信為瑞鳥也。

《水南翰記》：國朝進士賜瓊林宴席，止飲七杯。

《太平清話》：宋朝吳郡士登科者，始於龔識。其家居崑山，黃姑猶藏登第時金花榜帖，乃用塗金紙闊三寸長四寸許，大書姓名，下有兩知舉花，押又用白紙作大帖，如藥貼狀貯，金花貼於中外亦書姓名二字，蓋以此報其人也，自唐以榜帖相傳，而世少見其制如此。

《日知錄》：今人但以貢生為明，經非也，唐制有六科。一曰：秀才，二曰：明經，三曰：進士，四曰：明法，五曰：書，六曰：算，〈《大唐新語》：隋煬帝置明經、進士二科。國家因隋制增置秀才、明法、明字、明筭，并前為六科。〉當時以詩賦取者謂之進士。〈《金史·移刺履傳》：進士之科，隋大業中始試以策，唐初因之。高宗時，雜以箴、銘、賦、詩。至文宗始，專用賦。〉以經義取者，謂之明經。〈葉石林《避暑錄話》：唐制，取士用進士、明經二科。本朝初，唯用進士。其罷明經，不知自何時。仁宗患進士詩、賦浮淺，不本經術。嘉祐三年，始復明經科。〉今罷詩、賦而用經義，則今之進士，乃唐之明經也。

唐時入仕之數，明經最多，考試之法，令其全寫註疏，謂之帖。括議者病，其不能通經權文，公謂註疏猶可，以質驗不者，儻有司率情上下其手。既失其末又不得其本，則蕩然矣。今之學者并註疏而不觀殆於本末俱喪，然則今之進士，又不如唐之明經也乎。進士即舉人中之一，科其試，於禮部者，人人皆可。謂之進士。試畢放榜，其合格者曰：賜進士及第。後又廣之曰：賜進士出身，賜同進士出身。然後謂之登科，所以異於同試之人者，在乎賜及第賜出身，而不在乎進士也。宋政和三年五月乙酉，臣僚言：陛下罷進士立三舍之法，今賜承議郎徐禋進士出身，於名實未正乞改賜同上舍出身從之。

《珍珠船》：唐新進士，尢重櫻桃宴。

唐大中以來，禮部放榜，歲服二三人姓氏，稀僻者謂之色目人，亦曰：榜花。

《讀書鏡》：孟郊落第詩云：題詩怨還怨，問易蒙還蒙。本望文字達，今因文字窮。至登科後，詩則云：昔日齷齪不足誇，今朝放蕩思無涯；春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。議者以此詩驗郊，非遠器。曹鄴及第詩云：故衣未及換，尚有去年淚，肩吾云憶昔，將貢年把愁。此江邊二子，所作皆以今年之喜而思，昔日之愁猶未能忘情于得喪也。

《漳州府志》：世傳周匡業，以貞元八年登第，弟匡物以元和十一年登第。自德宗貞元八年至憲宗元和十一年，幾三十年嘉定志，疑其牴牾謂漳，進士登第當，自匡業始，今攷匡業乃以明經登第，非登進士第則漳之進士，始于匡物明矣。

登第部外編

《酉陽雜俎》：柳璟知舉年，有國子監明經，失姓名，晝寢夢徙倚於監門。有一人，負衣<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28439-18px-GJfont.pdf.jpg' />，衣黃，訪明經姓氏，明經語之，其人笑曰：君來春及第。明經因訪鄰房鄉曲五六人，或言得者。明經遂邀入興里畢羅店，常所過處，店外有犬競，驚曰：差矣。遽呼鄰房數人，語其夢。忽見長興店子入門曰：郎君與客食畢羅，計二斤，何不計直而去也。明經大駭，褫衣質之，且隨驗所夢，相其榻器，皆如夢中。乃謂店主曰：我與客俱夢中至是，客豈食乎。店主驚曰：初怪客前畢羅悉完，疑其嫌置蒜也。來春，明經與鄰房三人夢中所訪者，悉及第。《雲仙雜記》：李固言未第前，行古柳下，聞有彈指聲，固言問之。應曰：吾柳神九烈君，已用柳汁染子衣矣，科第無疑。果得藍袍，當以棗糕祠我。固言許之。未幾，狀元及第。

《錄異記》：進士崔生，自關東赴舉，早行潼關外十餘里。夜方五鼓，路無人行，唯一僕一擔一驢而已。忽遇列炬呵殿，旗幟戈甲，二百許人，若節使行。李生映槐樹以自匿。既過，乃行不三二里，前之隊仗復回，又避之。然後徐行隨之。有一步健押茶擔，其行甚遲。生因問為誰。曰：岳神迎天官也。天官姓崔呼侍御，秀才方入關應舉，何不一謁，以卜身事。生謝以無由自達，步健許偵之。既及廟門，天猶未曙，步健約生伺于門側。押茶擔先入。良久，出曰：侍御請矣。遂引相見，欣喜異常。即留於下處。逡巡岳神至，立語，便邀崔侍御入廟中。陳設帳幄，筵席妓樂極盛。頃之，張樂飲酒。崔臨赴宴，約敕侍者，祗待於生，供以湯茶所須，情旨敦厚。飲且移時，生倦，徐行周覽，不覺出門。忽見其表丈人，顏色憔悴，衣服藍縷，泣而相問，生因曰：丈人恰似久辭人間，何得於此相遇。答曰：僕離人世，十五年矣，未有所詣。近作敷水橋神，倦於送迎，而窘於衣食。窮困之狀，殆不可濟。知姪與天官侍御相善，又宗姓之分，必可相薦，故來投誠。願為述姓字，若得南山觜神，即粗免饑窮，此後遷轉，得居天秩，去離幽苦矣。生辭以乍相識，不知果可相薦否。然試為道之。言罷復下處，侍御尋亦罷宴而歸，顧問久之，曰：後年方及第，今年不就試亦得。余少頃公事亦畢，即當歸去，程期甚迫，不可久留。生因以表丈人所求告之。侍御曰：觜神似人間補遺，極是清資，敷水橋神，其位卑雜，豈可便得。然試為言之，岳神必不相阻。即復詣岳神道之。生潛近伺之，歷歷聞所託，岳神果許之。即命出牒補署。俄爾受牒入謝，迎官將吏一二百人，侍從甚整。生因出門相賀，觜神沾灑相感曰：非吾姪之力，不可得此位也。他後一轉，便入天司矣，今年地神所申渭水泛溢，姪莊當漂壞，上下鄰里，一道所損三五百家，已令為姪護之，五六月必免此禍。更有五百縑相酬。須臾，觜神驅殿而去。侍御亦發，岳神出送。生獨在廟中，欻如夢覺。出門訪僕使，只在店中，一無所睹。于是不復入關，卻止別墅。其夏，渭水泛溢，漂損甚多，唯崔生莊獨得免。莊前泊一空船，水涸之後，船有絹五百匹。生益信不虛。復明年，果擢第矣。宗正王大卿鄑說。

《前定錄》：補釋僧緘俗姓王，居淨眾寺，有華陽王處厚者，偽蜀落第，入寺寫憂見緘，緘曰：得非王處厚乎。處厚驚曰：未嘗相狎，何遽呼邪。緘曰：偶然耳。處厚心知其異，咨曰：和尚某身跡奚若。緘曰：子將來之事，極于明年，而今而後，事可知矣。意言蜀將亡也。囑令勿洩。一日，緘于案頭拈文卷覽之，則處厚府試賦稿，曰：考乎真偽非君，燭下之文，何多誑乎。遂探懷袖賦稿示之，此豈非程試之真本乎。處厚驚悚不已，乃曰：僕後偶加潤色，用補燭下倉率之過也。師何從得是本乎。緘曰：非但一賦君，平生所作者，皆貯之矣。明日訪之，攜處厚入寺，謁太尉豳公杜琮祠，坐西廡下，俄有數吏服色龐雜。自堂宇間綴行而出，降階再拜緘曰：新官在此便可。庭參處，厚惶懼而作，緘曰：此輩將為君之，驅策又何懼乎，寧知泰山舉君，為司命否仍，以夙負壯圖，未酬前志請候登第。後施行復檢，官祿簿見來春一榜人數已定，君亦預其間，斯乃陰注陽受也。策人世之名食幽府之祿，此陽注陰受也。處厚震駭，不知所裁。但問明年及第姓名。緘索紙筆立書一短封，與之誡之嚴密藏之，脫洩禍不旋踵至春，試罷乃拆短封視之，但書四句云：周成同成二王殊，名王居一焉百日，為程及榜出有八士也，二王處厚與王慎言也，王居一焉惡其百日為程。處厚惟狎同年置酒高會，是夜暴亡。驗其策名之榮，止一百二十日。《賢奕編》：岳州刺史李公倰，興元中舉進士，連不中第。次年，有故人國子祭酒，通春官包結者，拔成之牓前。一日例以名，問執政初五，更倰將候祭酒，至門未開。立馬門首旁，有一吏若外郡之公差，坐于其側。俄附倰耳曰：某乃冥吏之送進士名者，因出示倰無名垂泣曰：苦心筆硯二十餘年，今復無名。奈何曰：君成名在一年之外，今欲求之亦非難，但於本祿耗半，且多。屯剝倰曰：名得足矣。客曰：於此取同姓者，去其名易，君可耳復授，倰自注從上有故，太子少師李公夷簡，名欲揩之客遽曰：不可此人祿，重未易動也，其下有李溫。名客曰：可矣，倰乃揩去溫字，注倰字。客遽卷而行，明日春官懷其牓，將赴中書祭酒。揖問曰：前言遂否。春官曰：迫於大權難副。高命祭酒曰：平生交契今日絕矣。春官遽曰：見責如此，寧得罪於權右耳，請尋牓揩名填之祭酒，開牓見李公夷𥳑欲揩之。春官急曰：此人宰相處分不可去揩。其下李溫曰：可矣。及牓出倰字果在，已前所揩處然倰筮仕之後，追敕貶降不歇，于道才得岳州刺史未幾卒。

《續夷堅志》：太原廟學，舊有鬼婦人，是宋旦提刑妾，為正室妒捶而死，倒埋學旁。其處有桑生焉，此鬼時入齋舍，與人戲語，然不為祟也。大定中有數人夜宿時，習齋三更後忽聞窗外履聲，須臾入齋以手遍拊睡者云：此人及第，此人不及第。既而曰：休驚也。及至後，皆如其言。