KR8a0192

　　同治六年(一八六七、丁卯)春二月初六日(庚寅)，諭軍機大臣等：『英桂奏「道員丁杰交出竹枝詞，牽涉督、撫、司、道大員，鈔錄呈覽」一摺，據稱護巡撫周開錫咨稱：「署藩司夏獻綸持有刊本竹枝詞，係鹽法道海鍾所交；詢之海鍾，則稱得自道

員丁杰；及傳丁杰面詢，前後供詞兩歧」等語。匿名揭帖，例應銷毀，立案不行。惟出自丁杰之手，親供又復支離，不無疑竇，且皆關繫地方公事；著英桂面傳丁杰切實研詰，究係何人所編？吳棠初抵閩省，無所用其迴護；並著會同英桂認真查究，如有挾嫌污衊情事，必應從嚴懲辦，以杜刁風。詞內所指各節，亦當悉心察訪，覈實辦理，毋稍容隱。將此各諭令知之』。

　　十一日(乙未)，福建臺灣道吳大廷奏陳臺灣吏事、兵事，在換班兵、重海防、裁陋規、禁土豪、端士習以及馭生番、查洋船、興社倉、立義學諸務；均擬次第籌辦。得旨：『著即將應辦事宜實力整頓，以期日有起色；不可始勤終懈，勉之慎之』！

　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清穆宗毅皇帝實錄」卷一百九十六。）

　　三月初六日(庚申)，福建臺灣鎮總兵官劉明燈等奏：臺境土匪斂戢，現擬籌辦海防。得旨：『著將應辦事宜認真講求，務期除暴安良，不得始勤終怠』。

　　　　　　　　　　　　　　　（－－見「大清穆宗毅皇帝實錄」卷一百九十八。）

　　夏四月二十二日(乙巳)，免故兼署福州將軍、福建巡撫徐宗幹應賠短徵關稅銀。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－見「大清穆宗毅皇帝實錄」卷二百一。）

　　五月十二日(甲子)，以大理寺少卿王維珍為福建鄉試正考官、翰林院侍讀學士鄂芳為副考官。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－見「大清穆宗毅皇帝實錄」卷二百二。）

　　六月十二日(甲午)，諭內閣：『前因英桂奏：道員丁杰交出竹枝詞，牽涉督、撫、司、道大員；當經諭令英桂會同吳棠查明編造之人懲辦，並將詞內所指各節悉心查訪。茲據英桂、吳棠查明實在情形覆奏，據稱「詞內所指抽收釐稅、創造輪船、調員來閩差委等事及道員曾憲德考語前後歧異，並收復漳州、勦辦永春州上場堡土匪、崇安齋匪各情形，均經左宗棠奏明有案。其調閩及派委釐差各員亦多籍隸各省，並非盡屬楚人。所指左宗棠去閩時紳士攀留一節，前經英桂等據稟陳明：左宗棠以輪船局務俱有眉目，。即行料理起程；覆奏後，經紳士再三稟留，均未允行，並無商令紳士挽留之事。所指以釐金充脩脯一節，閩省鼇峰書院舊藏正誼堂書板無存，左宗棠設局重刊，考取舉貢籌給膏火，分司校理，係為教養士林起見。周開錫所買師姓之婢，並非知府李慶霖所送；同知沈應奎，並未為周開錫安頓已出之妾。英桂因兼署督篆，不能再兼巡撫，奏請以周開錫接護撫篆，並非李慶霖等代為懇求。朱明亮署汀漳龍道印務，距杜義山開缺之期相隔月餘，並非當時索印。左宗棠並無以紅頂二人扶轎，周開錫、夏獻綸現無親兵隨從。惟吳大廷赴任臺灣帶勇五百前往，並此外委員緝捕護餉，間亦撥勇隨行；並非為護衛本員而設，周開錫等亦無遮護楚人」等情。均著無庸置議。按察使銜候選道丁杰所呈竹枝詞，查係不知姓名人投入轎中；惟於例應銷毀之件不行毀棄，輒復送入官司，實屬不合

。著交部照例議處，飭令回籍聽候部議。左宗棠前在閩省辦理軍需、釐捐等事，均係地方要務；豈可任令無知之人信口雌黃！所有編造竹枝詞之人，仍著英桂等嚴拏究辦，以儆刁頑。另片奏「請將不知遠嫌之同知議處」等語，知府銜福建儘先補用同知沈應奎充當釐局委員，輒攜眷居住藩署，實屬不能遠嫌；著交部議處』。

　　諭軍機大臣等：『傳諭福建臺灣鎮總兵官劉明燈、臺灣道吳大廷：劉明燈、吳大廷奏「獲戴逆案內要犯並捕斬會首及積年著匪多名」一摺，臺灣地方遼闊，人情獷悍；自戴萬生等倡亂以來，雖經官軍撲滅，餘匪究未淨盡。經劉明燈、吳大廷多方緝捕，前後疊獲匪犯多名，自臺灣北至竹塹人心安帖；辦理尚屬妥協。該處喜亂好動，習為故常；必須設法鎮撫，方可日久相安。著該鎮、道嚴飭地方文武各官留心訪緝，有犯必懲；毋令餘匪藏匿，致釀亂階。其安分良民，兵燹餘生，流離可憫；尤須加意撫綏，培養元氣。並著該鎮、道酌情形，妥籌辦理』。

　　福建臺灣道吳大廷奏：整頓海防，添製龍艚等船。得旨：『即著會同劉明燈隨時整頓，並嚴飭各船員弁實力梭巡，以清積弊』。

　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清穆宗毅皇帝實錄」卷二百五。）

　　秋七月初九日(庚申)，命閩浙總督吳棠馳赴廣東查辦事件，以福州將軍英桂兼署閩浙總督。

　　初十日(辛酉)，諭軍機大臣等：『前因左宗棠奉命西征，特令沈葆楨總理船政。茲據沈葆楨奏報任事日期並瀝陳各情，覽奏具見誠悃。船政事宜，本非旦夕所能奏效；左宗棠以事當創始，專摺請派，其知該前撫者實深。該前撫清慎之懷，中外共見；朝廷因事擇人，亦期任事者以朝廷之心為心，並非浮言可奪。該前撫現已任事，惟當勉為其難。即著督飭周開錫等實力講求，並將日意格等加意籠絡，庶觀成有日，用以自強；毋得瞻前顧後，有誤鉅工。沈葆楨以本地紳士督辦船政，必須地方大吏聯為一氣，呼應始靈；英桂、吳棠、李福泰務當和衷商辦，俾該前撫永無掣肘之虞。其應需經費，並著英桂等隨時經理，以竟全功。將此由五百里各諭令知之』。

　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清穆宗毅皇帝實錄」卷二百七。）

　　八月辛巳朔，命國子監祭酒邵亨豫提督福建學政。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－見「大清穆宗毅皇帝實錄」卷二百九。）

　　三十日(庚戌)，船政大臣、前署江西巡撫沈葆楨奏：查看福州海口創修船塢工程，並豫行練習水勇。得旨：『事屬創造，該大臣即當力任其難，妥籌辦理，以杜流弊而收實效』。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－見「大清穆宗毅皇帝實錄」卷二百十。）

　　冬十月十七日(丙申)，諭軍機大臣等：『沈葆楨奏「洋將購器募工，均已就緒，

並請令周開錫始終其事、留李慶霖差遣」各摺片，洋將日意格回國採辦器具俱已齊備，並雇覓工匠人等，十月後可陸續到閩；即著沈葆楨會同英桂、李福泰督飭局員及該洋將等應辦工程妥速布置，一面趕造船身，輪機到時即可配製。前署藩司周開錫、道員胡光墉，前經左宗棠等奏派充局員，並據左宗棠奏稱「但願謹守條約，可望有成」；是左宗棠於船政一事，責成該員等確有把握。著沈葆楨傳知周開錫專意從公，毋得畏難退阻；並著馬新貽迅催胡光墉剋期赴閩，以資差委。道員葉文瀾現在已否到局？該員前有被控之案，著英桂、李福泰速為秉公斷結。知府李慶霖前經吳棠奏參革職，勒令回籍。茲據沈葆楨奏稱該員在局襄辦有年，尚無劣蹟；著准其暫留船政局差遣。倘復始勤終怠，即著沈葆楨據實參撤，毋稍迴護。所有船政一切事宜，著英桂等俟吳棠旋任後，詳細商搉，和衷辦理。將此由五百里各諭令知之』。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－見「大清穆宗毅皇帝實錄」卷二百十四。）

　　十一月二十五日(甲戌)，兼署閩浙總督英桂奏：「提臣李成謀巡閱臺灣，回省尚需時日；本年軍政未能依限辦理」。下部知之。

　　二十六日(乙亥)，調福建巡撫李福泰為廣東巡撫，以河南布政使卞寶第為福建巡撫。

　　二十九日(戊寅)，予福建巡洋陣亡守備布義等祭葬、世職。

　　　　　　　　　　　　　　（－－以上見「大清穆宗毅皇帝實錄」卷二百十七。）

　　十二月十八日(丁酉)，調閩浙總督吳棠為四川總督。……以浙江巡撫馬新貽為閩浙總督；未到任前，以福州將軍英桂兼署。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－見「大清穆宗毅皇帝實錄」卷二百十九。）