KR8a0201

福建省例(二十一)

　錢法例

　　　<font size=-1 color=#5b0012>目　錄

　　嚴禁富戶典舖鹽商囤積錢文稽察奸商私收販運出境………………………(五七九)

　　新到鷹番與捧番一體通行通用………………………………………………(五八四)

　　閩省捐收銅觔製錢酌議章程…………………………………………………(五八七)</font>

　　　嚴禁富戶、典舖、鹽商囤積錢文，稽察奸商私收販運出境

　　一件再申積錢病民之禁、以平市價、以利民用事。布政使司德牌：乾隆二十四年四月十七日，奉巡撫院部吳批兩本司道會詳：竊照錢法貴在流通，囤積即干功令。前因省城錢價日漸高昂，歷蒙前憲多方籌畫，嚴禁囤積，或將鑄出官錢設局發賣，或將出洋之大小船隻限以成數，或令辦鹽之商人出易餘錢，以冀日用充裕。立法已極周備，是以年來省會錢價稍平，每兩換錢八百七、八十文至九百一、二十文不等。乃自今歲入春以後，每銀一兩仍只換錢八百四十文，而目下則又貴至每兩換錢八百三十餘文。若非富戶囤

積射利，商民販賣出境，奸徒夾帶私銷，何致錢價頓昂？今應如何查拏稽察，俾錢價日漸平減，不致囤積病民之處，經本司檄行福州府轉飭閩、侯二縣確訪查禁議詳去後。茲據福州府詳：據閩、侯二縣詳稱：卑職等細加訪察，緣去冬錢價甚平，每兩易錢八百七十文及九百一、二十文不等，而上游延建、下游興泉等府錢價尚貴，遂有各路奸販私收盤運。又因外府所產鹽觔，未得銷售，並無鹽錢解省易銀。所有富戶乘此青黃不接之時，賣穀石錢文日逐收積，未曾易換。以致錢日減少，價漸高昂。今應請於烏龍江、洪山橋兩路，各差幹役，會同營汛，實力稽察，毋許奸販盤運透漏。其兩路客商隨帶盤費，總不許攜帶十千以外。其米行靛客賣貨錢文，悉令易銀，不許夾帶多錢。如有額外多帶銅錢，即行勒令易銀驗放。並示諭富戶，不許積錢五十千以上。典舖不許藏積三百千以上。其富戶糶穀錢文以及鹽店賣存鹽錢，隨時運省易銀。錢文充裕，日用可舒等情詳覆到司。本司道查閩省錢文，從前時價，每銀一兩換錢八百文至八百一、二十文不等，價值昂貴，民用艱難。經前憲奏明定例，凡富戶不得積錢五十千，典舖不許存錢三百千，飭令隨時勸導，以杜多藏之弊。沿海商艘，由商販貨出口，大船只許帶錢十五千，中船只許帶錢十千，小船只許帶錢五千，查有夾帶逾額，將錢文一半入官，一半就地發賣。嗣於乾隆二十年，又經前憲鐘摺奏，請嚴各屬征收錢糧比一錢以上不許違例收錢案內，聲明南臺、閩安二處為商船彙泊之區，向有貨物出口，日逐紛紜，嗜利奸商，希圖販至

他省獲息者，在所不免。雖按其船隻大小，定有額載數目，而逾例夾帶，向係隨時酌量懲治，未經分晰奏定章條。近據藩、臬兩司核議，夾帶額外餘錢十千以上者，照違令律笞五十，勒令就近易銀；夾帶二十千以上者，照銅錢下海律笞一百，錢文一半入官；若夾帶五十千以上者，加枷號一個月，錢文全數入官。至近處小本貿易之船，裝載土產來省售賣，攜錢回籍者，非販往外洋者可比。如有額外多帶餘錢，止令自行易銀驗放，不必概繩以法，致守候拖累等因。欽奉硃批：妥協為之，勿因去弊而反滋弊也。欽此。檄行遵照，屢年以來，錢價頗稱平減。今日久少弛，省城錢價忽去又增昂。民用所係，自應亟為查禁。茲該縣酌議勸諭富戶不許積錢五十千，典當不許積錢三百千以上，與原奏相符，應如該縣所請，即行示諭富戶及典當各商，除照例准留外，餘錢即行發賣，以濟民用。其富戶現在糶賣穀石所收錢文，鹽店賣存錢文，俱令一體易銀，毋許藏積。並移鹽道飭令各府鹽館，將賣存錢文，俱隨時解省易銀，以平錢價。至原奏商艘大船准帶錢十五千文、中船十千、小船五千，如有多帶，分別治罪入官，指出口販洋船隻而言。今上游延建、下游興泉等處商船，與出口販洋船隻有間，該縣議請准帶錢十千，如有多帶餘錢，勒令易銀驗放，與前憲鐘奏明近處小本貿易之船，止令自行易銀驗放，不必概繩以法，致蒞守候之例，亦屬相符，應如所請。如烏龍江、洪山橋兩路，各差妥役會同營汛實力稽查商船所帶盤費錢文，總不許過十千以外。如有販運多帶及米行靛客賣貨錢文

，即令易銀驗放，不許多帶。其出口販洋商船，應飭海防廳、閩安協仍遵於原奏各汛口岸實力查察，按照大中小船准帶錢數查驗，如有逾額多帶，照例分別治罪入官。並飭各該管官約束兵丁巡役，不得稍有藉端掯索，苦累商民及得錢賣放情事。一有違犯，即行嚴加懲治。倘該管官漫不經心，本司道訪實，即以縱役殃民，嚴揭請參。再錢文為民用所需，閩省地處邊末，所賴寶福局鼓鑄，以資接濟。然每年僅鑄錢四萬三千餘串，為數無多，曷容外販偷漏今本司查聞上游福寧並延、建、邵一帶，如浦城、福鼎、光澤等縣，係江西、浙江商賈往來之通衢。因近年閩省錢價平減，竟有奸商販買錢文，外省發賣圖利，絡繹不絕，以致上游各府錢價增昂，又從省城轉相買運，實於民用大有關礙。應請行令各府，轉飭浦城、福鼎、光澤等縣一體嚴行查禁。如有前項奸商與販錢文出境者，即勒令將錢就地易銀放行，毋得任其販運出境，致礙邊省民用。又該縣詳稱：省會錢價每至月底，值旗營各標領餉之時，必更加昂。從前省城錢貴，原有局賣官錢之例，但委官設局，不無胥役冒銷滋弊。查各旗營兵餉赴領，向搭局錢。可否嗣後錢價平減之時，如每兩枚庫銀易錢在八百五十文以外，仍應發銀。其遇錢價昂貴之時，每兩紋庫銀易錢八百五十文以內，領餉暫行給錢。如錢價稍平，照舊領銀。俾錢文流通，以平市價等語。本司道查閩省寶福局鼓鑄錢文，從前省會錢價昂貴，向有賤賣官錢，按照八五易換平價之例，但委員設局，難免胥役混冒。查鼓鑄錢文，原為搭放兵餉之需。各旗營兵丁

按月所領餉銀，勢須換錢行使。每遇錢少價昂，徒受錢舖之居奇，不若竟發錢文，既可免其換錢之煩，又得沾平價之惠。且各兵丁日逐行用錢文，復散布在民，似與兵民均有裨益。茲查省城滿漢各標並福協等十營，除營員養廉及公費各糧外，實兵一萬八百餘名，照官局八五定例，每兵每月請酌搭錢三百四十文，坐扣餉銀四錢，月計兵需錢三千六百餘串。查寶福局截至二十三年底，應存發換平價錢四萬三千餘串。請於此內撥出錢四萬串，即以本年四月起，按月搭放。總係錢價減至八五以外，即行停止配搭。仍令閩、侯二縣於每月下旬將省城錢價每紋庫一兩實可撥錢若干，按月報司查核。如此既嚴外販，而旗營兵餉又准搭配官錢，則錢舖自無抬價居奇，民用亦得藉以流通矣。再省會錢文既現在查禁，而外府州縣事同一體，應通飭各該府州查明，如果錢價增昂，即一例勸諭查禁，並將現在開征所收錢文，分發殷實錢舖，照例易換，以平市價，毋得存積，並不得發交鹽當各商營運，仍致藏匿不售，有干察參。相應會同詳請，伏候憲臺察核，批示飭遵等由。

　　奉批：如詳行。局錢搭放兵餉，實屬兵民兩便。至各州縣征存錢文及平糶錢文，仰飭發交市易銀，務期公平易換，不得仍前浮收，加息滋累。至民間船隻額外多帶錢文，即令在市易銀驗放。務遵聖諭，勿因去弊而反滋弊，致干未便。仍候督部堂批示。繳。奉此。

　　　新到鷹番與捧番一體通行通用

　　一件抄片行知事。奉總督部堂王憲牌：照得本部堂於咸豐七年九月初六日，會同福建撫部院慶附片具奏英、合二國新到鷹番與捧番一體通行通用一摺，並將鷹番、捧番式樣，咨送軍機處，恭呈御覽，暨分咨欽差大臣兩廣爵閣督部堂葉查照。除俟奉到硃批另錄行知外，令行抄片行知，備牌到局，即便移行遵照，並飭清查報銷官運各局委員查照，均毋違延等因。計粘抄片。又奉牌行本藩司衙門前因，即便會同臬司、糧鹽二道移行遵照，一面轉飭布經歷將全案刊入省例，通頒呈送，均毋違延。

　　計粘抄片一紙、告示一紙。

　　再閩省福州等口與各國通商貿易，該洋商等或以紋銀，或以番銀互相交易。民間均照常行用。惟近來各國洋商多帶有鷹頭新樣番銀來閩。前據英吉利、合眾國各領事，請以新舊洋銀一律行用。當經咨商欽差大臣兩廣督臣葉查覆去後。嗣准葉咨覆：咸豐三年粵東新到鷹頭及雜項花色洋銀，據各舖戶呈請通用，業經通飭示諭一體行使。現在粵省市廛，均已通行。咨會查照辦理等因。旋據閩省茶商鄭寶書等先後稟呈，以各商在閩貿易，應完國課向用紋銀或番銀，照憑時價補貼買賣交易，紋銀、捧番久已各隨其便。年來各國洋商概帶鷹番，銀色不下於捧番，而光潔完全過之，似可一律通行，以均銀價，

而平市值。並據古田城廂內外各錢舖赴福州府衙門僉稟，市廛常用各項番銀不同，以計重不計圓之捧番所用尤廣，鷹番議照捧番行用，懇請照會英、合二國，傳諭洋商，前項鷹番如何用出，即應如何收入，並示諭通省各屬一律通行等情，稟經陞任福州府葉永元會督福防廳、閩縣、侯官縣議詳前來。

　　臣等伏查番銀一項，均係來自外洋，向由民間習用，與銀並行。今鷹番來閩未久，市廛見為新異，未能遵信通行。該洋商等又恐民信未孚，終歸壅滯，以致各懷疑慮。惟粵省既已通行無礙，則由近及遠，自可日漸相習。且此項鷹番傾煎銀色，與捧番無異。當此現銀缺乏，應准與捧番一律行用。並由福州府照會英、合二國領事，諭令各洋商出入亦應一律通行通用，不得有出無收，以期中外商民各得其便，實於國課民生，兩有裨益。除出示曉諭，並通飭臺灣、內地各屬，務令軍民舖戶，一體通行通用。至海關稅項，自上年九月開徵起，至本年八月關滿止，南臺一口夷稅，徵收銀番共四十三萬六千兩零，除已納紋銀三十萬九千兩零外，該各國夷商續繳鷹番銀十二萬七千兩零。現因省垣缺乏紋銀，而鷹番尚未通行，難以易換紋銀，請將鷹番先行核數解司，暫為搭放兵餉。俟鷹番、捧番、紋銀街市疏行用，仍照舊章辦理。暨咨欽差大臣兩廣督臣葉查照，並將鷹番、捧番式樣咨送軍機處，恭呈御覽外，謹合詞附片具奏，伏乞聖鑒。謹奏。

　　兵部尚書閩浙總督部堂王、兵部侍郎福建巡撫部院慶為特再示諭通行，以資民用事

。案據英、合二國領事，請以新舊洋銀一律行用。當經本堂、院咨准兩廣爵閣督部堂葉咨覆：查咸豐三年，粵東新到鷹頭及雜項花色洋銀，疊據各舖戶呈請通用，業經通飭示諭，一體行使。其成色不足者，仍聽隨時區別。現在粵省市廛，均已通行。合咨查照辦理等因。旋據茶商鄭寶書並洋商旗昌行會稟，以各商在閩貿易，應完國課，向用紋銀，抑或番銀，照憑時價補貼，買賣交易。紋銀、捧番久已各隨其便。年來各國洋商來者概帶鷹番。查鷹番銀色不下於捧番，而光潔完全過之，似可一律通行。請照粵省准抵捧番行用，以均銀價而平市值。並據省垣城廂內外各錢舖，赴福州府僉稟，以市廛常用番銀，來路不同，去路亦異，中惟輕殘計重不計元之捧番所用尤廣，鷹番則其來未久，其行未。前議比照捧番通行，懇請照會英、合二國，並傳諭洋行，前項鷹番如何用出，即應如何收入，並懇示諭上下游各屬一律遵行，方能彼此公平，不致窒礙各等情，稟經福州府葉陞守會督廳縣議詳前來。當經本部堂、院以番銀一項，均係來自外洋，向由民間習用，遂與紋銀並行。其間補貼長落，應隨市景轉移。今鷹番一項來閩未久，市廛見為新異，未能遵信通行。而該洋行等又恐民信未孚，終歸壅滯，以致各懷疑慮，互相諉延。第粵省既已通行無礙，則由近及遠，安知不日漸相習，到處流通。至如何酌量貼水，應由市間隨時自定，勿庸官為擬議，致多格礙。業經通飭上下游各府屬一體行用，以廣流通，並先經福州府照會英、合二國，暨經本部堂、院出示曉諭，頒布通省各屬遵照通

行，不得意存軒輊，稍為抑勒各在案。茲據茶商倪泰華並茶棧鄭寶書、洋商旗昌號等來轅具呈，據稱鷹番與捧番銀色並無二致，無如各錢舖逞其鬼蜮，或八二折，或九二折，高下貼水，致生理阻滯，未能通行，請出示嚴禁，並諭飭通省鷹番、捧番均一律行用，不得再有貼水等情。查鷹番與捧番傾煎銀色既已無異，粵省亦已畫一通用，惟兌換元寶間有貼水，亦不過一二兩，何以閩省傾銷以及各錢舖膽敢任意阻抑，私相貼水，可惡已極！除批飭福州府嚴飭傾銷匠以及各錢舖嗣後鷹番、捧番均著一律通用，不准再有貼水之議，並附片具奏外，合再出示曉諭。為此示仰閩省闔屬各項舖戶及諸色商賈人等知悉：爾等須知鷹番與捧番，傾煎銀色，既已無異，粵省亦已畫一通用，嗣後鷹番與捧番均著一律通行，不准再有貼水之議。其各洋商等出入，亦應一律通行通用，不得有出無收，庶中外商民各得其便，於國課民生兩有裨益。經此次示諭之後，省外各處，務各一體遵行。各錢舖等倘敢陽奉陰違，仍復意存軒輊，以及有意把持，定即嚴拏重究，決不姑寬。其各凜遵毋違！特示。

　　　閩省捐收銅觔製錢酌議章程

　　一件為抄摺行知事。奉巡撫部院慶令票：為照本部院於咸豐七年十月二十六日，會同總督部堂王恭摺具奏為閩省銅錢缺乏、奴才倡捐銅觔、以資鼓鑄、並率屬一體量力捐

輸、恭摺具奏、仰祈聖鑒事。竊照閩省向不產銅，寶福局鑄造制錢，歷係委員赴滇採買，路途遙遠，購運本屬維艱，前因銀貴錢賤，有虧成本，於道光四年間，奏准停爐。直至道光三十年，始行啟鑄。而銅觔短絀，為數無多，所鑄銅錢，仍屬不敷濟用。於咸豐四年十一月間，奏明添鑄鐵錢，以濟銅錢之不足。當其鑄之初，民間尚欠孚信，一律通行。所鑄鐵錢，即作永豐官局票本，民間持票支取行用，藉以周轉流通。無如頻年用兵，提用官票過多，遂致成本空虛，奸商市儈因而賤視官票，私將銅錢制錢，輒分軒輊，任意折算，以致鐵錢與局票日賤日輕，而銀價由此高昂，百物為之騰貴。是鐵錢之日賤，總由官票之過多，票本既屬空虛，銅錢又復短少，奴才目擊時艱，亟籌補救，是以前經督臣會同恭摺奏請飭部籌撥票本，一面飭司籌款委員前赴江浙地方購買銅觔，運閩鼓鑄。第庫款支絀，究未能多籌現銀，源源採買。即現擬將附近省垣各屬地丁搭解二成銅錢，為數亦屬無幾，杯水車薪，誠恐仍不敷用。奴才渥受天恩，畀以封圻重任，但凡有關於民生國計，無不早夜籌維，俾閭閻登席之安，以仰副我皇上子愛元元之至意。惟庫藏既不充裕，閩省又向不產銅，加以停鑄多年，民間亦少蓄積，若不設法多鑄，斷不足以資轉動，而厚民生。為今之計，惟有於現辦採買銅觔並地丁搭解銅錢而外，再由各官量力捐銅，以便接續鑄用。亦知閩省向不產銅，即使收捐，不過殘廢銅器等項，極力搜羅，銅數亦屬有限。然添得若干銅觔，即添鑄若干制錢。當茲鐵賤銅貴之秋，實亦

不無小補。茲奴才勉捐廉銀購銅參千觔，以為倡率，一面督同司道及通省府、廳、州、縣，均各勉力捐買銅觔，用廣鑄造。所收銅觔，隨時撥交寶福局收存，趕鑄制錢，歸於鼓鑄制錢項下送報，毋庸另案報銷。其新鑄錢文，陸續發交永豐官局，作為票本，與鐵錢相輔而行。至各官勉力捐輸，固屬分所應為，第值此銅錢缺乏，又係閩省瘠苦地不產銅，該員等踴躍輸將，洵屬急公好義，合無仰懇聖恩，俯將閩省捐銅各員，准照京師捐銅局成案，每銅四十觔，作實銀十兩，仍照閩省現辦捐輸防勦經費，按籌餉事例七二折申算，計實銅二百八十八觔，合例銀一百兩，核給獎敘，以昭核實，而示鼓勵。伏祈部迅速議覆，俾俟捐有成數，即行彙案開具員名奏獎，以昭激勸。再督臣王原擬會同倡捐銅觔，惟因節次捐輸，張羅幾盡，且現在復於防勦經費案內勉捐制錢一萬串，實已不遺餘力。至奴才受恩深重，未報涓埃，且屢次捐輸，均已渥邀優獎，此次捐銅三千觔，為數甚微，不過藉以倡率，俾期各屬踴躍輸將，斷不敢再行仰邀議敘，合併聲明。除督飭司道及通省府、廳、州、縣各官勉力捐繳，所有奴才倡捐銅觔以資鼓鑄制錢，並率屬一體捐輸緣由，謹會同閩浙總督臣王恭摺具奏，伏乞皇上聖鑒訓示。謹奏。

　　又為抄片行知事。奉巡撫部院慶令票：咸豐七年十月二十八日，會同總督部堂王附片具奏：再此次捐收銅觔，係為待鑄急需，奴才倡率捐輸，復會同督臣督飭現任司、道、府、廳、州、縣勉力捐繳，誠以各官同受國恩，際此時艱，均應力圖報效。第念急公

好義，應不乏人，倘教雜暨候補試用各員並紳商士民以及外省在閩貿易遊幕、文武官員隨任子弟，有情殷捐納者，亦未便阻其嚮義之忱。惟閩省現因軍餉要需，捐辦防勦經費，既難即行停止，而捐銅同時並舉，事務紛繁，承辦之員誠恐力難兼顧，相應請旨准再就於省會另設捐銅局，委員經理，兌收銅觔，填給照收，以耑責成。仍俟捐有成數，查明出力各官紳，酌核獎敘，俾示鼓勵。至捐辦章程，尤應推廣，庶期踴躍。伏查京師火器營捐輸，凡參革罷斥及因公獲咎各員，均准其酌核例案，分別加成捐復贖罪。其候補、候選人員加捐職銜頂戴，均准報捐。又閩省前辦捐輸津米，所有清查虧欠參追人員未完銀兩，亦經奏准捐米抵繳，今應請一律援照辦理，俾捐銅與捐輸經費，各有其人，不致格礙。仍俟制錢充裕，即行停止，以示限制。是否有當，謹會同督臣王附片具奏，伏乞聖鑒訓示。謹奏。

　　今將籌備捐收銅觔事宜議定條款章程，開列於後。計開：

　　一、閩省向不產銅，寶福局鼓鑄制錢，係委員赴滇採運。現在銅錢缺乏，待鑄孔殷，而成本既屬無資，道途復多梗阻，籌議購運，勢實維艱，前奉奏明委員前赴浙江、江蘇等省購買廢銅，數殊無幾，必須就地設法辦理，俾可源源接濟。應請遵照憲行，自司、道起，至現任府、廳、州、縣止，均各勉力報捐。並酌量缺分之優次，定為上、中、下三等，分別派定認捐數目，以為士民之倡。其候補人員暨佐雜、教職以及紳商士民有

情願報捐銅觔者，亦聽其便。所有勻派數目，另行查議詳明移飭遵辦。

　　一、閩省收捐銅觔，自應查照京師捐銅之例辦理。凡捐交十成淨銅四十觔，作抵實銀一十兩，毋庸加耗。其紅銅器皿亦照淨銅合算。如杵銅及黃銅器皿，均按八折兌收。仍遵現奉憲行，即按現辦捐輸防勦經費，查照現行常例，及籌餉事例，暨推廣各例，分別核折申算請獎。惟查憲行捐繳淨銅，已准免其加耗，今杵銅、黃銅及殘廢銅器既已八成折收，是耗銅即在其內，亦請毋庸再行加耗。仍不得以傾鎔成塊之銅繳納，以杜銷燬制錢。

　　一、閩省並無出產銅觔，各屬有因購買維艱，愿繳銅錢者，自應遵照憲行，准予一律秤收，仍按四十觔作銀十兩。惟查捐收銅觔，倘有成色低潮，如杵銅、黃銅及殘廢銅器，僅准八折秤收，原以預備耗折。今捐繳銅錢，即可立時撥用，應請毋庸再行加耗，以昭核實。

　　一、現辦防勦經費，係在省會設立總局，遴委賢員，會同府、廳、縣選舉公正紳士，分別勸諭。此次收捐銅觔，應即在於省會，另行設局，一體委員會同辦理。該捐員、捐生等所繳銅觔，應令前赴寶福局上兌，即由該局委員會同寶福局員督飭秤手，當面較兌。總以秤鍼平直為準，以免畸輕畸重之弊。所收之銅，即令爐頭驗明成色，隨時收入局庫，以備鼓鑄。其捐繳銅錢銀兩者，均令前赴永豐官局兌收，付單繳局，聽候撥解，

以免挑運之煩。

　　一、此次收捐銅觔，原為鼓鑄要需，現議在任各官，分別勻派。其候補人員暨佐雜、教職及紳商士庶，均准報效。惟省外地方，相距較遠，應請照案遴委幹員，馳赴各府、州屬，會同該府、廳、縣等選舉公正紳衿，剴切勸諭，勉力輸將。總期多多益善，以資接濟。即將所收銅觔，或折收銀兩，責成該管府、州，隨時解省兌收，以期迅速。

　　一、前辦捐輸各案，均係飭令捐生赴司投納，限定三八日期具呈候批，懸牌兌收。此次捐銅，議定由省設局，所有報捐各生，應將年貌、籍貫、三代履歷以及認捐銅觔、錢數、銀數，暨願得文武監生、貢生同何項官階職銜、封典、級紀，切實聲明，具呈赴局，並將捐項隨呈投納，由局核例相符，即日分別填給部照實收，發領收執。其省外各府、州報捐各生，應由該府、州先給收單付執，一面將捐生三代、年貌、履歷及愿得何項議敘，彙造清冊，連同捐項一併解赴省局兌收，並由該局即日核明，分填執照實收，轉發給領。如有情願赴省投捐者，仍聽其便。

　　一、現辦捐收銅觔，凡各捐員、捐生，無論捐繳現銅及捐繳銅錢暨折繳銀兩，應照憲行，均不另加部省飯食。惟照費一項，仍令照常隨繳，以備解部。

　　一、歷次捐輸，均俟捐有成數，或停止後始行彙冊請獎。現因制錢不敷輪轉，是以議捐銅觔，以資鼓鑄，而濟時艱，較諸他例同為緊要，應請隨時察看情形，一俟捐有成

數，即行奏請獎敘一次，俾各捐生早荷恩施，及時自效。其捐數轉多者，並即詳請專摺奏懇聖恩，破格從優議敘，以昭激勸。

　　一、閩省此次收捐銅觔，原因制錢短絀，鼓鑄急需起見。惟現在勸捐防勦經費，乃係按例八折，遞減一成，每百兩以七十二兩交納。若捐輸錢文，每銀一兩，准繳制錢一千六百文。今收捐銅觔，自應查照京師捐銅局成案，每銅四十觔作實銀一十兩。雖奉憲行，仍按現辦捐輸防勦經費准照籌餉例七二折申算請獎，如未能繳銅而愿繳銀者，每百兩交實銀七十二兩等因。是與現辦捐輸防勦經費章程僅繳票錢者，不特難易懸殊，且捐項亦有輕重。現當庫儲支絀之際，防勦經費乃接濟軍糈要項，自須照常辦理，而捐銅一案，亦屬待鑄急需，惟有量為變通，以期踴躍。伏查捐輸津米案內，曾將清查虧欠人員，准予一體報捐，已奉奏准有案，又京師火器營推廣捐輸章程，凡有罷斥參革之員情愿捐復及援例贖罪者，均准加成報捐查辦。其候補、候選文職人員加捐陞銜暨武員加捐應陞頂戴，均准推廣報捐。現在閩省銅錢至絀，民困難紓，自應仿照辦理，庶捐輸防剿、捐輸銅觔各有其人，不致顧此失彼。

　　一、此次收捐銅觔，並准捐繳銅錢，係照防勦經費章程，仍以七二折申算請獎。如有情願繳銀者，每百兩即令交實銀七十二兩。遵照憲行，不准再行折算。其已經派定應捐數目，即於奉文之日起，定限半年以內，照數繳交清楚。倘逾限不繳，即行由局移司

，扣廉發交寶福局委員代為購買，以免懸宕。

　　一、閩省現因制錢缺乏，收捐銅觔，以資鼓鑄，自應廣為招徠。如有商民情願出資前赴各處收買者，准其具呈，由局給照，即於照內填明姓名暨往何處收買。如買回銅觔，沿途關隘，均准免稅，經由地方，亦不得留難需索。該商民等若願獎勵，即照章程分別呈請辦理。如不愿獎勵，並即按照時價給領，以示體卹。

　　一、捐生赴局報捐，或捐銅觔，或捐銅錢，或捐銀兩，均令各歸各項，不得以半銅、半錢及湊繳銀兩，以致零星轇轕。

　　一、歷辦捐輸，凡外省在閩貿易、遊幕、紳士、商民及文武官員隨任子弟、並現任候補、試用各官，均准報捐。此次亦應照辦，以廣招徠。

　　一、此次收捐銅觔，應照憲行，隨時發交寶福局收儲，鼓鑄制錢，歸於鼓鑄制錢項下造報，毋庸另案報銷。其新鑄錢文，究應如何行用，請即由藩司衙門核議詳辦。