KR8a0280

卷2

KR8a0280_002-1

清季臺灣洋務史料

   總理各國事務衙門奕訢等奏請飭下沈葆楨等妥籌辦理閩臺電線摺(光緒元年

    正月二十三日)

  竊臣等查上年四月二十九日欽差大臣沈葆楨「會籌臺灣大概情形」摺內奏稱:『臺洋之險甲諸海疆,欲消息常通,斷不可無電線。計由福州陸路至廈門、由廈門水路至臺灣,水路之費較多、陸路之費較少』等語(註一);同治十三年五月初一日奉上諭:『所請設電線通消息,亦著沈葆楨等迅速辦理』等因(註二),欽此。嗣接福州將軍文煜等函稱:『福州各國領事屢以設立電報為請,經通商局遵照定章「只准安設水中、不准牽引上岸」與之辯駁;日來英、美兩國領事復申前說』等因。當經臣等以「向來洋人設立電線,只准水內安設,不引上岸。此次閩省奏准設立電線為省城至臺郡信息便捷起見,係中國自行經理,水陸皆不可論。所有福建設立電線,均歸中國自辦;一切費用,官為籌給」答覆。至十月間,續接文煜等咨函,內稱:『本年五月間,英、法、美、德四國領事聯銜照會,請自福州南臺起、至羅星塔止,設造電線。通商局委員會同洋人將電線安設水中;至陸路安設樁線,均未據通商局續報有案。又據通商局詳稱:「此次戴領事請設電線,不過彼此相商,公同酌議;並未詳立定章,自行簽字。該領事不候議定,突然

KR8a0280_002-2

興工」等情。正在查辦間,接臣衙門函述前因,隨飭通商局委員赴該領事處給價買回官辦。彼族顯設刁難,故急切未能定局』。臣等當即函覆,謂『此次係奏明由官設立,通商局委員未解此意,但較量於水底安設之不背奏案,由陸路之有違定章。豈知中國自辦,何分水陸?惟一切委之洋人,其權不能由我自主,彼族暗為得計;無怪議欲買回,多方刁難,不能定局。總當設法買回自辦,庶免後患』。嗣復接閩浙督臣李鶴年等咨函,內稱:『洋人擅自陸路安樁,甫經照令停止,仍復接續興工,以致鄉民乘間偷竊。案經該委員苦心勸阻,並聲明地方官不為保護等情。現有該國電線提調何士、蒂騎禮也二人自上海來閩,仍催通商局與之商議買回。俟事體成局,當即函知』各等因。上年十二月,丹國繙譯官俶爾賜來臣衙門,面說福建與丹國電報公司言明辦理由福州至廈門電線,迨辦有六十里光景,該處縣官忽謂不能保護,且致有損。該國使臣拉斯勒福令伊來詢,臣等允為函致閩省查明再復;旋即函寄文煜等迅為核辦。迨至本年正月初間,丹國使臣拉斯勒福來臣衙門,面稱『福州至廈門電線,當初實係閩省官員與公司商辦,存有局員陸道所立合同為據。嗣復假百姓不願為名,欲令撤去;公司不肯,隨被匪徒損壞電線,並將公司人打傷、又搶去物件,實為無理。至所設電線,計有百里之長,現已壞去十餘里;若不急行保護,以後更難歸著。請由臣衙門行知閩省,迅飭地方官妥為保護,不可再有損傷。一面商議,或歸中國自設亦可」等因;並備具照會前來。臣等以「現尚未據

KR8a0280_002-3

閩省咨覆,當再據情咨行閩省查明辦理」等因答覆去後。查電線一事,前經沈葆楨奏准安設,現在該使臣所言買回一節,自宜及早商定。且事由通商局與之商設,刻下未便以「民情不願」、推卸不管為詞。相應請旨飭下沈葆楨會同李鶴年等妥籌辦理,務期迅速完結,而免藉口。

  <font size=-1 color=#5b0012>(註一)按原摺見「文叢」第三八種「同治甲戌日兵侵臺始末」一六面,題為「五月壬寅(初一日)福州將軍文煜、閩浙總督兼署福建巡撫李鶴年、總理船政前江巡撫沈葆楨奏」。

   (註二)按上諭全文見同書一九面,題為「諭軍機大臣等」。</font>