KR9a0157

謝遷詩話 羅宗強編纂

謝遷（一四四九——一五三一），字于喬，浙江余姚人。成化進士。授修撰，棠逼左庶子。弘治十年二四九七）晉太子少保兵部尚書兼東閻大學士，與劉健、李東陽同輔政。遷秉節直諒，兄事明敏，時稱賢相。正德元年（一五○六）與劉健、李東陽等上疏請珠劉瑾，不果，遂致仕。 四年，削為民。五年，劉瑾伏珠，遷復職，仍家居。嘉靖六年（一五二七）復奉召入閻輔政，然數月後又致仕。十年卒於家。逼文集全稿毀於嘉靖中倭寇之亂，致仕後與復召時所作，自編《歸田稿》八卷，今存。本書輯錄遷詩話四則。

一 予既謝事歸，養屙海陬，知舊多疎絕，蓋以零落殆盡，問有存者亦相遠，逾時經歲，不獲一聚首。雪湖素莫逆，居甚邇，且強健無恙，日相與往還。雪、汝兩湖之間，山水頗幽勝，盤桓不厭。雪湖工於詩，酷好吟泳，興至時輒有作。予雖拙，強而企焉，有唱斯和，因以為樂，不知老之將至也。居無何，予橫罹禍匯，戒吟思咎；於時雪湖亦有母夫人之憂，杳然絕響者幾三載。洎予蒙寬宥，雪湖亦從吉，乃復作，積久遂盈卷帙。蓋雖消閒遣興，而其間懷君憂國憫世憂時之意，亦自有不容己者。吾邑尹劉侯應徵，知吾二人之有是也，強索觀之，不以為蕪陋，輒令從事史錄之以去，將以供燕覽，且請予識其顛末。予不能拒也。嗟夫，采詩以觀民風，固王政之大端，國風所陳，無間美惡，非徒然也。去古既遠，有司者從事於簿書期會之間，日不暇給，能者亦不過取辦承應，苟免督責而已矣，其如觀風審音不以為不急之務而蔑棄焉者，幾何人哉!不圖今日乃於吾劉侯得之，良可嘉也。吾輩詩雖無足采，然閭閻之疾苦，稼穡之艱難，施措之缺失，苟因其端而推見其至，以究心於其間，則亦豈非善政之一助也哉!夫然，則侯之尚文好古，誠不為虛飾；而吾輩之吟風弄月，亦不為無用矣。(《歸田稿》卷二《湖山唱和序》）

二 蓋古昔聖王遣使於外，欲其宣上德而達下情，故以廣詢博訪委之。為臣者亦惟恐不盡其職，而誠謀度詢，無所不用其至也。方今聖明更化，詉諮善道，下逮民隱，如恐不及。邵君奉使，雖為存問老臣而來，然自京師而抵南服，往返數千里間，道路之所經行，耳目之所見聞，得諮訪者多矣。抑古者采詩觀民風，蓋謂閭閻堅巷之情狀，率於歌搖見之。君於諸縉紳贈行之作而玩索焉，則民風之堙鬱亦或有得之於言外之表者，歸而並獻諸當甯以廣聰明之萬一，則亦豈非老臣之所願望者哉!（同上卷二《使招贈言序》)

三 蘭亭怪底不成章，興在溪流曲引觴。水竹舊居還老懶，盤餐雅會任清狂。陶潛適俗悲塵綱，王績逃名托醉鄉。 一曲滄浪歸晚棹，荷花十里送新涼。（同上卷六《五月十七日山莊避暑，次韻答雪湖》)四 虎頭猛氣摧強敵，八陣雄圖歸畫筆。醉墨淋濰恣揮灑，俗塵未許輕相逼。雪湖自號太瘦生，高氣真薄秋雲橫。吟肩雙聳碧峰立，長歌時出摩空聲。兩公詩畫非苟作，延平寶劍成對躍，風恬波靜朝雨晴，匣中隱隱猶雷鳴。庖丁遊刃有餘地，目無全牛輕一世。嗚球戛擊互鏗鏘，恍疑韶濩陳廟堂。嗟餘飽飯惟捧腹，百事忙然癡睡足。世間巧拙未須論，袖手旁觀真碌碌。歲寒三友梅竹松，冰霜節操由來同。孤山徂徠邈何許，蕭蕭淇澳生秋風。眼前物色自分曉，世情卻愛春楊柳。安得妙手添松梅，著與修篁共堅守。魏侯寶此長如新，琅計珠玉爭嶙峋。高堂相對亦自勵，要使清風動海垠。（同上卷八《和雪湖題史都憲墨竹長句》)

《歸田稿》 四庫全書影印文淵閻本