KR9a0160

作者: 袁潔

余在長安，以張伯良《送行》卷子索題於咸陽尹吴蔗卿鳴捷，王雲門明府見而贈詩云：「三仕輒三 已，問君喜愠無。淚抛求治譜，戲把餞行圖。聖代竿雞快，才人磨蝎俱。相於期歲晚，一笑再尋予。」 雲門名履基，需次陝西。匆匆未能一晤。

吴蔗卿明府亦有七絶二首，其一云：「未曾觀面早知名，珍重神交已蓋傾。俗吏勞勞無雅語，仍 將斯語贈先生。」首句即余贈蔗鄉原句也。

乾州道中，檢得夏愛吾少府祖煒在東昌所贈送行詩扇，有句云：「贏得望塵酋長拜，使君詩久織 弓衣。」

乾州刺史何蘭庭承薰，善畫工詩。余過時，蘭庭贈詩云：「滯迹郵亭幾度春，年年風雨送行人。 往來冠盖知多少，得見袁絲氣味親。二男兒策馬玉關馳，萬里烟雲助藻思。他日賜環歸故里，好從行 篋讀新詩。」

過長安以後，山徑漸多，雖起伏無常，多係土山。由涇州之白水驛，迤西至平涼縣，則山石嵯峨， 水流湍湧，風景改觀。過瓦亭至隆德，上六盤山，曲蟠數十里，上接雲霄，洵甘省之一大結構矣。余途 中有句云：「酒連青海都成國，路到蘭州未斷山。」又云：「從此置身最高處，西來曾度六盤山。」

將至會寧，兩面山勢，壁立如削。中間一水縈紆，蔓延數十里，向有「七十二道脚不乾」之名。往 往山水暴發，行人避之不及，又無歧徑可通，遂致人馬俱溺，最爲可畏。余過時，成七古一章，起云： 「七十二道脚不乾，涉水更比登山難。輿人驅車不敢進，泥沙一片何漫漫。」 將至安定，有青嵐山，土多石少。其高較六盤山稍遜，而綿亘過之。行時適值微雨，口占云：「青 嵐山與六盤同，人力雖通馬力窮。我正报衣登絶頂，一天細雨亂峰中。」過此又有車道嶺，亦極高峻。 甘肅諺云：「合水真喝水，兩當不可當。莫言崇信苦，還有鞏昌漳。」蓋甘省地近邊陲，民貧地瘠， 故有此説。余過蘭州，適那繹堂先生總督陝甘，培養元氣，整飭官方。一時同官，無不彬彬穆穆，有愉 恭之風，真目所未見也。先生爲余廷試閲卷大臣，呈自畫蒲桃一紙爲贄，並題二律云：「文章勳業兩 兼之，萬里巖疆隻手持。一代星雲天下仰，三朝韓范聖人知。龍門拂拭量才尺，虎帳飛騰上將旗。自 愧珊瑚歸鐵網，銜恩廿載到今兹。二恩威並用事親裁，簡閲從容按部回。萬户番夷瞻化日，一犁春雨 走輕雷。虚堂鏡本無私照，大匠門偏有棄材。滿架珍珠盡魚目，不堪持獻戟轅來。」 安徽謝素亭先生麟書，任甘肅貴德司馬，以邊功晉秩太守。余至蘭州，先生先爲過訪，魏問殷勤。 年已七十，而精神矍繰，言論有條。乍見之，若五十許人。時陳情引退，大憲留之不可，其高致可想。 趙霽園刺史贈以詩云：「詩囊劍佩出湼中，堪羡書生立塞功。蘭契久教聯舊雨，專思忽又動秋風。安 排松菊消清福，嘯傲桑榆作醉翁。慕煞平涼賢太守，吾今亦欲問漁筒。」霽園名宜暄，工於書法。 余最喜四川張船山先生之詩，清新拔俗，自成一家。《蠡莊詩話》中采録甚多。在蘭州時，偶見常州丁念前二尹芬木詩，隽骨清姿，絶無塵俗氣。及晤時，詢之知爲船山先生之甥。余戲謂念姉曰：「何 酷似其舅耶？」卷中如《赴補留别》云：「不爲名牽方是福，暫輕官累即如仙。」《中途感賦》云：「半輪 新月窺裝冷，數點寒梅入夢澄。」《題雲貞女史詩册》云：「十年淚眼啼紅血，九折迴腸繞白頭。」《飲酒作》云：「雄心久向塵中减，好月都從悟後圓。」皆佳。念菊與余素昧生平，匆匆一見，訂莫逆交，且愛 余尤摯。可見工於詩者，未有不深於情者也。

紅水二尹董海楠友善，籍隸安徽天長縣，與桃源只一湖之隔。工詩善畫，品學兼優。在蘭州時， 日相過從。余以《送行詩》卷子索題，海楠爲作《河干握别小圖》於上，題詩云：「名士紛紛賦别離，琳 琅搜盡已無遺。那甘更拾人牙慧，數筆丹青且代詩。」適余旁妻乙意蘭追至蘭州，海楠奇其事，復作 《隴西策蹇圖》，題七律二章，有句云：「自古疾風知勁草，於今情海出才人。」 漳縣尹張勖園敏求，以目疾引退，工於詩，有筆有書，卓犖爲傑。余一見即爲心折。見贈二律 云：「萬里投荒去，偏忘行路難。壯懷輕絶域，詩思壓征鞍。塞草三春白，邊風六月寒。將軍容揖客， 那用泣南冠。」「嘉峪關前路，平沙晝慘悽。中原一回首，落日萬山低。文字銷兵氣，冰霜健馬蹄。定 聞寬大詔，早晚下金雞。」又有題《隴西策蹇圖》七古一章，極爲流轉，結句云：「木蘭代父操戈殳，意蘭 出塞思從夫。兩蘭流芳千載俱，人間俠女何代無。」勖園詩集甚富，余爲序而梓之。 蘇九齋明府履吉，性耽吟咏，著有《友竹山房詩稿》四卷。時權貴德司馬，專人賣赴蘭州，囑余點 定。其篤嗜如此。余題其集云：「挑燈連夜讀君詩，想見吟髭欲斷時。絶以香山《長慶集》，世間老嫗總能知。」又有寧州刺史黄嘯村文炳，亦工詩。

徐阮鄰明府保字，詩筆清新。曩在山左爲東昌府主講，耳其名久矣。相見蘭州，題《策蹇圖》云： 「鏡中顧影枕邊吟，好鳥雙棲柳岸陰。一尺明湖橋下水，波心可似妾心深？二詩人名半在紅裙，遷謫 東坡手又分。安得蠻花江雨裏，荔枝山外伴朝雲。二自訴琴堂覓壻鄉，蹇驢背上女兒箱。蛾眉獨對隴 山月，不到陽關已斷腸。」

甘肅婦女多游手好閑，不解女紅紡織之法，大爲民患。周又溪明府濂初宰高臺，繼調皋蘭，俱立 公局，設機數千張，教民織布，洵善政也。聞高臺歌謡云：「高邑人民寡力田，鶉衣百結實堪憐。而今 天降神明宰，脱却羊毛盡着綿。」又溪近已擢洗州司馬。

余將抵蘭州時，是日擬住猪嘴驛，忽半途遇雨。行至金縣所屬之連搭溝，天晚雨甚，道路難行，乃 假館於部姓。部家婦殺鷄爲黍，款洽殷勤。越日雨霽方行，酬以金，堅不受。抵省後，適王琢堂二尹 奉委赴金縣勘道，余以玉物一包，囑寄於部，以答前情。嗣接金縣李明府來書云：「與琢堂同往連搭 溝，面交玉物，並將部家婦加以獎勵矣。」余答以詩云：「匆匆鷄黍款勞人，婦女居然見性真。不是鄉 閭風獨厚，多因教化俗能醇。追維夜雨倉皇候，惆悵天涯落拓身。他日賜環歸故里，桃源可許再尋 津？」越數日，部家婦携子女，牽羊載酒，來省致謝，並頌李明府之德，囑余爲書，代達下情。明府曰： 「婦女如此好義，豈可多得哉！」乃製「好義之門」四字匾額，具鼓樂，親表其閭。余聞之，復寄以詩 云：「巨筆親標好義門，紛紛佳話播鄉村。醇儒作宰方能雅，愚婦傳名定感恩。五夜雞聲人有夢，一時鴻爪雪留痕。多情羡煞賢明府，俗吏喧閱未足論。」此事不獨李明府之善善從長，而甘省民風淳樸， 亦可概見矣。明府名焜，四川人。

「天下黄河一道橋」，在蘭州北關外，以大舟數十隻，用鐵索巨纜聯之，波濤洶湧之中，如履平地。 尤可異者，每至冬月，冰結成橋，至春始解。相傳冰結時，制軍率官僚致祭於神，然後敢行。冰解亦 然。余過橋得七律一章，有句云：「鎖鑰有神成勝蹟，輪蹄無恙履平川。寒冰更把長虹駕，第一驚人 臘月天。」

過黄河迤西，風景改觀，村墟樹木漸多，與東路之亂山叢石迥不相侔。余贈平番尹季敬堂詩云： 「匆匆策馬過花封，四境桑麻大不同。」

涼州太守英弁群先生名啓，以軍功加觀察銜，搗謙下士，宏獎風流。余從未得見，至涼州時，先生 又因公出郡，展謁無由，爲之悵悵。比入寓，則府署遣人問訊，魏遺多物，云係先生留信署中，如余至， 當格外照應，無失禮也。並以素紙二張索余畫。余題句云：「萬里風沙倦眼開，一枝繚曲寫將來。太 平時節公卿雅，容得清狂到散材。」時梁企雲明府直繩宰武威，爲梁相國之孫，山舟先生之猶子，温文 爾雅，綽有家風。

家千之英，籍隸山右，爲高臺縣幕友，余過時相得甚歡，共筆墨者累日。所畫山水松竹俱佳。詩 專古體，頗有奇氣，近體則非所長。緣千之之詩得於天者居多，古體可以縱筆爲之，近體則歛才就範， 爲所束縛故耳。記其《行階州道中》云：「一峰橋外忽飛來，不從地起從天下。」《畫松歌》云：「頓覺此屋欲飛去，恍惚飛在黄山之嶺岐崛谷。」其清超類如此。千之又言高臺有兵科吏薛静溪，工書法，善篆 刻。千之曾贈以詩云：「一語訟君還自訟，此身不合在官衙。」殆胥役中之奇人也。 題《隴西策蹇圖》者甚多，抵肅州後，質之刺史蓋健園先生名運長。先生曰：「詩貴相題，此體一 涉情致語，非纖則輕。蓋策蹇之本意，原爲氣節起見，臣不忘君，自妻不忘夫，綱常名教所係，豈可以 嫉媚出之？」遂援筆立題云：「臣罪難寬猶戀闕，妾心不轉願從征。循良列女應同傳，付與千秋月旦 評。」氣骨沉雄，包掃一切，真斷輪老手也。先生由詞館外用知縣，曩宰皋蘭，實心實政，不可枚舉。余 經過省會，小住酒泉，俱嘖嘖聞頌聲。經術吏治，固二而一者也。 肅州白仲彝孝廉瑞彩，爲人豪爽，有詩才。送余云：「自古山川雄塞北，詩人幾個上燕然。特教 袁虎騁豪興，吟到中華以外天。」

嘉峪關在肅州西七十里，爲中外鎖鑰，有「天下第一雄關」題額。余出關時，成一律云：「衝寒草 草拂征鞍，到此誰言淚不乾。諺有「出了嘉峪關，兩眼淚不乾」之説。萬里邊關彈指過，一天沙漠舉頭看。頓 教胸次雄千古，那有離愁感百端。雪嶺迢遥連絶塞，竟堪隨處卧袁安。」 出關以後，已十月終，而天氣融和，勝於内地。途中口占云：「無端僕僕作征人，衰草斜陽滿塞 塵。前路竟忘風雪冷，玉關天暖已回春。」

余過玉門縣時，曲阜孔詰峰進士昭佶由隆德調任玉門，招飲論詩。誦其和丁念菊二尹有「愁城堅 壘破難攻」之句，余亟贊其穩妥。詰峰復出舊作數紙見示，如《消夏》云：「清涼几簞夢初醒，竹影分青上畫屏。半榻茶烟一簾雨，小窗静坐寫《黄庭》。」《題繡琴女史奩餘集》云：「詩思翩翩擬謫仙，慧心澄 澈界三千。飛瓊小劫真彈指，只住人間二十年。」俱見風調。

余行道時，往往遺失物件。曩入都，過德州，失落烟筒一支。余成題壁七律二章，有句云：「人忙 方覺閒逾好，物失從教得更難。」又云：「補牢不作亡羊慨，轉福還從失馬知。」後西戍宿布隆吉地方， 車行駛速，失錢一貫。戲占小詩，有句云：「小往大來如有兆，願將杯酒酹財神。」未幾復尋得之，又有 句云：「旋失復旋得，循環只頃刻。乃知青肤飛，來去不可測。」 抵安西州，城市蕭條，飛沙叢積，其崇如墉。晤州倖李桂苑步蟾，言州民之編入赤籍者，約二千餘 户，今除却逃亡，實存一千八百數十户矣。余題壁句云：「山有千秋雪，人無半畝田。」 過安西至哈密，相去千餘里，並無城郭村市，惟住宿處所，荒店數家而已。行客須帶米菜等物，藉 以果腹，且有須帶水者。其沙磧荒灘，水草不生，呼爲「戈壁」，所謂「苦八站」是也。余戲成《竹枝詞》 云：「戈壁荒涼寸草無，從來八站苦征夫。油鹽米菜須籌備，莫漫匆匆便戒途。二腰站無多住站遥，到 來店舍太寥寥。可憐漆黑烟薰屋，苦雨凄風度此宵。」「又無棹椅又無床，入户尖風透骨涼。楞腹更兼 愁内冷，熬茶先要著生薑。」「塵沙填塞客腸枯，到處源泉問有無。格子烟墩真没水，囑君早早製 葫蘆。」

過星星彼，見壁上五律一首，款署「小滄浪主人」，不知誰何。中有云：「土燥都成赤，山枯不見 青。惟看塵滚滚，已過硕星星。」寫戈壁苦站情形頗確切。「星星二作「猩猩」。

余《黄蘆岡途中》句云：「四圍一望真空闊，雪白天青塞草黄。」蓋自過戈壁以來，塵沙漠漠，枯草 迷離，南北雪山遥聳，堆積如雲，有海闊天空、目窮千里之勢。故「雪白天青」七字，自以爲刻畫殆 盡也。

東樂二尹陸雨香一濂，風雅工詩。余過時未得相見，嗣至高臺、肅州，兩接來書，索余詩集。余爲 《蒲桃》四幀，題詩以報之。比至哈密，佛静夫别駕又轉交雨香郵寄書函。啓視之，則步余原韵一一絶 也。詩云：「造物何曾不愛名，名人到處覺多情。雄關欲覩如椽筆，巧使先生西塞行。」「銜杯且莫羡 蒲桃，惆悵披圖見染毫。如是伊人如是月，未曾相對飲醇醪。」如雨香者，可謂多情矣。 哈密爲關外總口，且爲東西畫界分疆之處。哈密以東，事歸制軍；哈密以西，事歸都統。哈密以 東爲近口，哈密以西爲遠口。有欽差、辦事大臣二人駐扎城内。距城二里許有回城，内有回王爲之 長。回民呼爲「纏頭」，以種瓜爲業，其味鮮美，歲時入貢，曰「哈密瓜」。余過時已届隆冬，只有乾瓜， 並無鮮者。宿哈密得七律一章，結句云：「我是人間熊太守，到來偏值没瓜時。」 余又有句云：「匆匆征戍客，不敢聽秧歌。」蓋回婦歌以侑酒，持鼓着綵衣，且舞且歌。所歌詞句 了不可解，謂之「秧歌」。余過哈密，署友侯潤之爲余言之。

由哈密至巴里坤，須北踰雪山。先一日，宿山之南口。次日穿山而入，石徑紆迴，却不甚險。然 山頭積雪，終年不化，有風則隨之而墮，鋪滿道途。至三冬雨雪，往往深至數尺及丈餘不等。有額設 兵丁數十名，專管開除，以通車路。若值風雪交加之時，人力難施，行客稽留，動經累日。其下山打坂，尤爲高峻。一路蜿蜒而下，勢若盤蛇，乃出關後第一奇險處所。打坂者，番語也。余過時得詩數 首，有句云：「山多積雪寒逾重，車到懸崖路轉奇。」又云：「關山風雪征人苦，多少崎幅不易行。」 余至巴里坤，晤張蘿山司馬，見其《由羊圈溝至松樹塘》一律，中四句云：「卅里橋連微認路，四山 雪積始疑雲。闌干曲護危坡穩，綽楔高標野廟尊。」蓋下坂處所，俱設闌干，以護行人。山之絶頂有關 帝廟一座，祠宇巍然，皆余詩所未及。蘿山又有句云：「雲擁山頭連雪色，水流冰下作風聲。」真足以 狀難顯之景者。蘿山名殻心田，任雲南中甸司馬，以軍功賞戴花翎，卓卓有聲。嗣因權篆永北司馬失 察，所管夷民滋事，謫戍輪台。時客宜禾縣幕中，邂逅論詩，極爲投洽，以所著詩集囑余編次。 巴里坤，即今鎮西府，古月支舊地也。相連滿漢兩城，勢極雄闊。惟城在雪山之陰，又與蒲海相 近，故嚴寒最甚。余小住數日，叠承宜禾常徵堂明府久招飲署中，圍爐把盞，飽飲醇醪，如置辟寒犀 也。徵堂邃於制義，詩不多作，偶有吟咏，絶不落人窠臼。記其《題畫》云：「只爲騎驢貪覓句，忽隨流 水過溪橋。」又云：「楓林雲磴百千叠，竹閣茅簷三兩家。」又云：「回首千峰萬峰外，白雲纔出便知 還。」聞令媛蘭芳女史善騎射，精於書法，且有詩句可采。余贈徵堂有句云：「承歡膝下有名媛。」蓋紀 實語也。

巴里坤迤西，木壘河迤東，多係亂山。由白山子相連小石頭、大石頭，最難行走。若遇風雪，率多 阻滯。張蘿山司馬赴戍時，曾阻風數日而後行。有《白山子風雪歌》一章，神肖太白。以詩長，未得記 録。其中摹寫奇險之狀，幾於乾坤失色，駭目驚心矣。余行時頗惴惴，比至，則天色晴霽如常，喜占七絶一首，將以郵寄蘿山。詩云：「石頭大小接西東，過此居然道路通。爲報有情張水部，白山昨日竟 無風。」詰朝就道，行二十餘里，忽爾狂風大作，雪霧彌漫，幾迷所往。急投荒店止宿，復占一絶云： 「蚩尤霧趁石尤風，雪擁雲横徑不通。回首白山重覓句，吟鞭遥指月支東。」亦可見蘿山之言爲不謬， 而塞外風雲，頃刻萬變也。

過木壘河以後，戈壁漸少，村舍漸多。鑿井耕田，亦若内地，是以有「富八站」之説。余由木壘而 奇臺，而古城，而濟木薩，雖漸入佳境，而天氣寒冷，呵凍維艱，迄未捉筆。在吴景雲二尹龍光署中，馮 雪廬轉交范今雨明府見寄七絶四章，末一首云：「帶得《蒲桃》出塞遊，興酣落筆不能休。青藤已死無 人識，莫把明珠向暗投。」可謂心心相印矣。

太白詩云：「天若不愛酒，酒星不在天。地若不愛酒，地應無酒泉。」余過肅州東門外，見有「古酒 泉郡」四字題額，而尋覓遺址，杳不可得。嗣過濟木薩，有山右任純嘏以釀酒爲業，味甲遠邇。詢之， 係於距城數十里掘得一井，其泉自饒酒味，略加醞釀，遂成旨酒。故即以「湧泉」爲店號。殆所謂「酒 泉」歟？余贈以詩云：「試把青蓮遺句誦，前身合是酒中仙。」 余於癸未冬杪抵烏魯木齊，即古之輪台，今之迪化州也。有滿漢二城，滿城都統駐之，漢城提督 駐之。二城相去十里，往來車馬絡繹，毂擊肩摩，居然都會。其中合抱之樹，不可計數，俗呼爲「樹窩 子」。任丘邊芸坪有《竹枝詞》五十首，其一云：「淺水盈盈漾綺紋，中間十里兩城分。參天大樹千章 合，一抹遥空拖緑雲。」可以想見。芸坪名士圻，曾任知縣。

詩有以和韵見佳者。甲申正初，爲范今雨明府壽辰，余以詩致祝。中四句云：「萬里論交無白 眼，一時介壽有紅妝。友逢風雅纔真樂，酒到醇醪覺倍香。」范今雨和「香」字云：「才子應推蕭祭酒， 老兵可認趙焚香。」黄書舫明府和「妝」字云：「藜燄正炊天禄閣，梅花恰點壽陽妝。」俱極工整，勝原作 多矣。書舫名家紳，江西人。

烏魯木齊都統有印房、粮餉處、駝馬處，每處均有司官及行走人員。於廢員中奏派總辦一人，其 餘隨都統選擇，分派各處當差。余到戍後，即蒙都統諭派印房，每逢二、五、八日，隨衆至公廨畫稿回 堂，如京部司員體制，旅進旅退，與現任官無異。戲成句云：「已經不是烏紗客，又向官衙聽鼓來。」余 在印房當差未久，昌吉覺羅致培軒明府福招余入幕，佐理公事。乞假前往，署齋中有亭曰「四宜」，且 流水彎環，樹木茂蔭，頗爲雅静。有句云：「三秋風雨陳蕃榻，四壁窮愁杜甫詩。」蓋謂此也。東人致 培軒，醇正古道，與余極爲相得，贈以詩云：「一腔善氣物皆春，靄靄慈雲覆兆人。能吏易逢循吏少， 從來萬事不如真。」

昌吉學博劉培園田殖，陝西華州人。温雅可親，時相晤接。亦間有投贈之句，惜未記録。培園見 示其同里王公名志港詩多首，録其《遊龍門山》之一云：「汗漫探奇境，捫蘿最上頭。驚濤浮峻閣，峭 壁落輕舟。棧道潮風響，家山曉霧收。憑高西望遠，鄉思逐沙鷗。」 昌吉縣明經李雲麾秉鉞，學問淹雅，腹笥便便，詩亦頗見力量，洵邊塞中通才也。又有秀才王延 之，字晴山，年老耽吟，設館於迪化之漢城，與昌吉相隔百里。常以詩寄旁妻乙意蘭，策蹇送余。中途以格於功令，留住高臺縣。曾以詩寄昌吉云：「記得長途策蹇行，天涯相見訴衷情。畫工莫繪征塵 影，看到雲山淚欲傾。二小春離别又陽春，九折迴腸付尺鱗。兒女不知功令事，癡心日日望歸人。」 滿洲達鐵侯春布，余梓《蠡莊詩話》時曾登録其佳句。十餘年來，並不識其人也。甲申八月，鐵侯 之伊犁駝馬處主政，道出昌吉，相見於致培軒席上。叙述前情，遂相歡洽。贈余詩云：「十載心傾一 瓣香，匆匆客路快飛觴。蠡莊風月留班管，烏壘山川待錦囊。《白燕》今仍推海叟，青籐生已遇中郎。 袁絲擬合乾坤繡，不使隨園擅小倉。」時張蘿山亦來遊昌吉，相與暢聚，累日而後行。蘿山《贈别》有 云：「乾坤老大吾徒在，詩酒顛狂我輩親。」又云：「祇今同醉關山月，猶是飛騰七尺身。」 陳湘帆主政緣事謫伊犁，以工詩聞。達鐵侯自伊寄其佳句云：「車駕快牛馳易破，柵悲老驪伏無 聲。」又：「紅豆無多難記淚，青梅有恨未成陰。」何其凄婉歟！ 方濂舫大守士淦，安徽定遠人。任浙江湖州府知府，謫戍伊江。過昌吉時入署談詩，甚爲投洽。 行後由綏來寄余五律二首，有「畫筆堪千古，青籐後二人」之句。又見寄舊作多首，《登祁連山》云： 「到此方知宇宙寬，中原真覺小如丸。邊城東望連青海，星宿西來泛紫瀾。風捲寥天霜鸚健，雪飛陰 嶺玉龍寒。驅車正值深秋裏，松樹蕭蕭夕照殘。」「故壘傳聞古戰場，風烟萬里控遐荒。天山自昔捫星 斗，雄鎮於今軼漢唐。五夜獨懷鄉夢遠，千家遥聽暮砧涼。請纓自分非吾事，劍匣深宵尚吐芒。」 烏魯木齊提督達瑞庵凌阿以巨紙寄昌吉，索余《葡萄》大幅。來書婉摯，余寫成後，爲題七律三首 以呈之。録其一云：「士逢知己始銜恩，尺素傳來語太温。北冀馬群誰顧影，西天鴻爪要留痕。揚風挖雅人應少，説禮敦詩帥乃尊。願把蒲桃當細柳，枝枝親爲插軍門。」提督喜甚，酬余多物。 都統英公名惠，字海槎，禮賢下士，坐鎮從容，如羊叔子之輕裘緩帶也。每見余，格外優待，體恤 之情，無微不至。余由昌吉呈《葡萄》一幅，並附二律云：「自分投荒作棄材，敢將樗櫟望栽培。春風 久共甘棠拂，青眼偏於苦李開。萬里金湯歸秉鉞，一時羊杜總憐才。龍門百尺同山峻，容得雕蟲獻技 來。二一領香山萬丈裘，無邊德意覆庭州。能教草木知名遍，要把珊瑚盡網收。魚目敢云珠在握，蟬 鳴更愧筆非秋。何緣敝帚榮華衮，從此千金價莫酬。」都統來書曰：「懸之蓬墓，當看一室輝騰.，襲以 錦囊，應作千年寶貴。」可謂宏獎風流矣。

呈都護詩内「羊杜總憐才」之句，兼指富蘭晚上公而言。上公名勒埋凝珠，以世襲忠勇公奉命領 隊烏垣。余素不相識，到任三日後，即專人持書來昌吉，道達傾慕之意，云未出口時即耳余名，「從來 佳士只神交」，正我兩人之謂。其謙光如此。益以素紙二張、素筆一柄，索余畫。余答上公詩，有句 云：「不圖佳士目，轉勝故交情。」又云：「渾忘分隔雲泥外，頓覺榮生几席中。」後赴迪城晉謁，一見關 情，饋贈有加，逢人説項，殊可感也。上公書法董文敏，詩亦古勁。記其《夏日即事》云：「樹樹盡蟬 鳴，清齋無俗事。新花冒雨紅，細草通簾翠。客至烹香茗，消閑適雅意。日暮晚烟横，鐘聲來遠寺。」 豫省郭敬亭青山，以生員投効軍營有功，任甘肅典史，調任昌吉。喜吟咏，自顔其室曰「詩畲」，四 壁皆友人投贈之作。余不時過之，觴咏其中。記其祝余壽云：「初度欣開五秩筵，鶴南飛奏祝延年。 西方佛在人難老，東閣梅舒句欲仙。自有聲聞堪作壽，得來歡喜祇隨緣。蒲桃萬幅詩千首，傳遍中華以外天。」

昌吉縣城内有閒宅一所，主人爲監生李雲亭起龍。年逾七十，而熱腸好友，頗深於情，有「風流白 髮翁」之號。余與友人常常假以議集，顔其額曰「詩天酒地」，並題詩多首。有句云：「果到側生方有 味，海翻情浪竟無邊。鶯花世界春常在，歌舞樓臺月倍圓。」又云：「栽遍世間紅豆子，通天徹地總相 思。」又云：「此是人天歡喜處，遊蜂浪蝶漫相猜。」後偕同人在此爲七夕乞巧雅集，有句云：「朋簪何 意盍邊關，爛醉詩天酒地間。」