KR9c0292

惺翁識小錄引

庚戌歲。余以罪下巡軍獄凡四十有二日。乃決配咸山。其間許多日子不得接物。而夜且漫漫無睡。呼燈爇爐火。擁被獨坐。忽嘗記平生所聞　祖宗以來。賢士大夫行迹及事可裨掌故者曁奇聞異覩甚多。乃取薄蹄呵凍以疏之。藏于錫鼈之中。爲消遣居諸而已。辭不復礱硎矣。及至配所。閑無事。一日發錫鼈。則所箚者在焉。悉陳之。以其弊帚不能割愛。稍次之依錄。爲其事識其小者。故曰識小也。其事之涉於楊人之惡者則削之。其言報應敍冥神述夢卜近帷箔。亦悉刊之。所存者只是凡一百九十四焉。則其資談笑補闕遺。或不無少取云耳。

皇明萬歷紀元之三十九載(辛亥)四月十九日。蛟山題。

惺所(저본에는 '翁'으로 되어 있으나, 다른 권차의 명칭을 근거로 수정하였다.)覆瓿稿卷之二十二○說部一

　惺翁識小錄上

[天朝之待本國與他外國迥殊]

天朝之待本國。與他外國迥殊。故凡　諭告弔祭。禮賜聘問。與藩封親王相等。蓋　成宗文皇帝。與我　恭定大王相得驩甚。其　恩眷奬賜。有非諸王所及。我亦至誠恭恪。以禮自將。故　列聖踵而不替。一百年來。荐蒙　寵渥。至於壬辰之禍。　皇朝極力拯濟。終致恢復境土。更覩中興之盛。猗歟休哉。

[本國封王封世子時天朝內官奉詔。]

天朝皇上立極。　皇長子誕生。　封太子。皆有　詔使頒于本國。悉用翰林科道。而有故則或郞署行人。予祭則亦用行人。至於本國　封　王封　世子則用內官。內官奉　詔。是大　恩典。中國親藩之　封。亦不許內官。我國得之。其榮莫大。然自此我國入朝宦者。初乞於　帝而來。因爲規式也。今則以是爲巨瘼。可勝言哉。

[中朝頒詔我國之異數]

中朝　皇長孫　誕生於永樂年間。無頒　詔諭告之事今　皇上乙巳。誕　皇長孫。特遣翰林修撰朱之蕃，刑科都給事梁有年來。頒　詔以告。此亦異數也。

[仁廟諡號]

【我】　祖宗以來。　賜諡俱美。如　康獻　康靖最上諡。而　莊憲　昭敬亦次之。　恭憲又次之。獨以

仁廟之聖德得　榮靖。諡法寵祿光大曰榮。寬樂令終曰靖。此平平不合於巍煥之名。故至令人以爲歉然焉。

[請諡]

【我】朝初。以諡法爲重。正二品實職以上及功臣進封者外。雖有淑行大功。亦不許　賜諡。諡議初自奉常受行狀而列諡名牒于吏曹。吏曹會弘文館。戡定以　啓。至愼重也。應諡者死。其家卽具行狀。送于該司。雖平日無功德行譽者。不敢不請諡。或以煬以荒以惑。亦不能辭。近世此風頓革。初則有人議之家。恐得惡諡。不爲狀請。終則幷與名臣大功而不爲請諡。人主賞罰之行于萬世者。閣而不行。殊可嘅也。

[卑官而得封職追諡者]

先王朝。多封職追諡之人。以卑官而得之者。金宏弼之文敬。鄭汝昌之文獻。徐敬德之文康。實異典。靜庵先生。亦以追封諡文正也。仲兄在　經筵。請諡眉嵒先生。　上只令贈右贊成。而不許諡云。

[政府行公事來歷與舍人所在處設妓樂事]

我朝政府之權。　文廟以上。極其隆重。每朝三公坐堂。則六曹以下該官。各執其務。參謁來候。凡公事自政院　啓下者皆至。政府大臣。與東西壁會議停當。一國大小之務。大臣無不與知參決。故相權尊而國體重。自　光廟承統以來。亟罷其事。由是政府少權。而國家亦漸弛矣。當政府決事之日。左右舍人及檢

詳。皆擇吏曹郞。而司錄二員。例用玉堂參下藝文館官兼帶新及第一人爲錄事。各掌六房。終日酬應役役。不能問口鼻。故設妓樂以娛之。及罷決事之後。此風猶存。大臣會坐於大廳。而舍人所在處。歌吹轟天。甚至牌招郞吏之司錢穀者。罰飮徵債。又捉諸市富人。公肆徵督。積置雜物于庫中。爲伶妓纏頭之弊。宣廟朝。柳掌令夢鶴入　經筵。力言其非。自是不敢如是。仲兄嘗言。爲舍人者最久。經許多相公。權政丞轍極嚴毅。而曾經舍人。故深喜其飮宴。雖歌鼓之聲擂天震地。亦不之問。盧相凡事極其寬恕。而至於舍人之宴樂。必以歌吹太繁爲嫌。屢禁止之。蓋不經舍人。故如是云矣。

[檢詳廳]

檢詳。例兼刑曹詳覆司正郞。故平時。刑曹郞廳西偏有北樓。人至今稱曰檢詳廳焉。

[架閣庫]

我國無典故之官。各司當有謄錄。而亦俱無之。列聖吉凶之禮。亦無撰錄者。一代制作沿革。無由可稽。故府平日有架閣庫。錄事主之。凡受敎及大臣收議曁軍國緊關文書俱藏閣中。以憑考閱。自　成廟以後而不行之。架閣。宋官也。擇文學之臣以掌之。兩府俱有之。蓋爲收閱典故也。　國初。想因此而設之。

[司諫院沿革]

司諫院。古隷承政院。有左右司諫，左右司議。而堂上則加大夫二字。而獻納正言。亦各二員。分六房更日入番。凡諸司各道公事之降。必歸諫院。有未便者。駁還之。卽中朝六科之規也。未幾。別爲諫官。與司憲府對峙衙門。減司議大夫。而只置大司諫，司諫，獻納及正言二員。其封駁之事。遂不擧行。至今各司諸道之請于上。改受　敎者。事多不便。臺諫不得糾正焉。

[義禁府沿革]

義禁府。古執金吾也。在麗朝爲巡軍府。置上副萬戶。尃掌禁衛親軍。初置獄以囚禁中犯軍令者。中年國　王親決其囚。朝臣忤　上旨者。或直囚之。蓋其時士大夫勿計高下。犯罪則悉詣臺獄。而無王獄詔獄也。逮末葉。遂爲縉紳之獄。一命以上。皆就之。　國初因之。旋改義勇巡禁司事。置判知，同知四員。郞官雜用文武。而統禁旅亦自若焉。厥後改爲義禁府。罷兵柄。只以王獄決囚爲務。而　大駕行幸時及內外禁濫處。郞官率皁隷往察。詗非常而已。亦失古設官之意也。

[府院君號稱由來領敦寧府事員數]

今功臣之陞正一品者。例曰府院君。此亦失舊意也。前朝大臣例封君自樞密經門下者。以歷兩府入銜爲府院君。此言猶存。於館隷新來鼓祝之時。自卑官至三公。皆唱好官。終曰府院君者。乃此也。正一品非

大臣。而曰府院。亦非也。領敦寧府事。大典。以一員書之。所當只出一人。而今則特置二員。蓋　上旨也。戊申二月。成泳爲政柄。請遞延興領事。而以文陽代之。未果焉。人以爲諂。然　祖宗朝。亦有是例云。

[東西之分由於吏曹郞廳]

我國最重者。吏曹郞廳。自直提學以下。淸望進退。皆得專之。堂上亦聽從而已。故入是選者甚艱。士林之禍。多從此出。近者東西之分。亦由於妻舅金仁伯塞沈判書忠謙入銓之路。士議至今背戾。金相應南嘗曰。初以爲戚畹不合銓者。議甚正也。及今看之。沈之爲國勞悴。寔忠臣。而過用士論。因此遂分朋黨。此殊可悔也。癸未歲。先王命罷吏曹薦。而兵曹則故在云。

[吏曹郞官陞品舊例，察訪判官都事之職人之好惡變遷]

舊例。吏曹郞官。佐郞三十朔。正郞三十朔。然後直陞舍人。未閱月爲準職。不出數年爲堂上。如有所忤。或見譏於士論而去位者。亦汲汲超陞。必於一年內爲階梯職。凡察訪判官都事。人所卑厭者。避而不除。近世此風頓革。宋仁叟，金叔度。俱作察訪。吳汝翼捐老父赴鏡城。而宋弘甫經四品爲全羅都事。甚可駭矣。此由於名器不重。倖得者多。遂爲人所輕而然也。

[兵曹輕重變遷]

我國最重者兵曹。故　祖宗朝爲判書者。率用知邊事者久任之。如金宗瑞十年不遷。李季同，柳聃年。以武

臣亦十數年。一國軍務。皆主之。小事皆自決。而大事則關由大臣。大臣亦聽其措置。稍爲裁正而已。自置備邊司。天小軍政。皆歸之有司堂上。數人專掌。稟相公命而行之。兵曹則漫不知爲何事。近則內地兵水使。亦悉出於備局。兵曹之權。益輕矣。

[本朝貢物之始]

本朝貢物之設。未知昉於何時。或稱燕山朝刱之者。亦非矣。成慵齋言。　成廟朝始爲橫看。則亦非燕山矣。李贊成珥欲裁革而未遂。甲午年。西厓先生當國。始減損更定。而民之疾苦猶甚焉。近日梧里相設宣惠廳。先從畿甸。甸民甚以爲便。　山陵兩　詔使之役。民不知有大徭。其效已著矣。嗚呼。安得八道而盡然哉。

[五禮儀]

我國所用五禮儀。乃　光廟朝申文忠爲相。所總裁者。其書倣開元禮。而參以古禮。一切爲順便可行者。百餘年無弊。至先王朝。諸儒始專用古禮。多所更改。而或有拘礙難行者。乃知古人亦不無所見也。

[吏禮兵三曹尙書勞力勞計勞心之異]

伯兄嘗言爲吏，禮，兵三曹尙書。兵部則勞力而不勞計。吏部則勞計而不勞心。至於宗伯則幷與心力而爲勞焉。蓋以朝廷大禮。宗伯必攝禮儀。而卒有變禮。則恒患無據。講定之際。多費心慮故云然。

[刑曹權限]

刑曹在　國初。事權與憲府無殊。故事之干於刑獄。

稱刑曹啓曰。而直抨劾之。未知何時此風方革也。至今禁制濫僞。與法司同。而徼巡姦盜。則又有金吾之權云。

[工曹同是六曹而牽制於臺監戶曹郞官]

工曹同是六曹。而凡庫物出納。必請臺監爲之。且戶曹郞官以時回倉。與該司無異。亦不曉其故也。

[刑曹不與於戶籍與奴婢詞訟]

刑部所掌。不但治獄。專爲人口刷出。故　天朝每年黃冊。必歸於刑官。刑官奏准。藏于戶曹。例也。我國則帳，戶籍悉歸於戶曹。而刑曹不與。非但此也。奴婢詞訟。亦盡從掌隷院決之。未知其故。掌隷則亦舊隷刑曹。爲都官司專決奴婢之訟。今則爲院亦頗涉宂。

[承政院所任極重而近世望在三司之下]

承政院爲喉舌之地。其任極要近。故　國朝重之。堂上官。自吏曹大諫僅得爲之。如朴平城元宗爲承旨。以年少遞爲兵曹參議者是已。近世則望在三司之下。且　祖宗以來。必以武臣一人參之者。蓋欲養其望。爲他日大用地。故西北命帥。皆由此出。近世則自先王朝南彥經，梁思瑩之後。絶無一人云。

[未登科而爲承旨者]

近世未登科而爲承旨者。鄭來巖鄭寒岡二公。寒岡以禮房承旨。爲殿試試官。亦異事也。頃日康明之。以甘盤之勞也。洪艮翁可臣。雖不爲承旨。任刑曹判書。而徐仁元爲江原方伯。此外爲參議者。纔數三人也。

[南行官爲憲府者]

先王朝南行官爲憲府者多。亦有敢言擧職者。艮翁

爲掌令。論安汝慶不合爲府尹。　上怒而遞安府尹。仍勿令以南行人爲臺諫焉。

[四曹郞官過半南行]

先王初。四曹郞官。雜用南武。皆擇有名者。中年極愼其選。一切不以差除。大臣於　經筵。請復其選。李景郁僅爲戶曹。李慶濬僅爲刑曹。已而幾皆陞遷。亂後朝著乏人。雜用苟充。近日則四曹郞過半南行。而文官不得祿者。率百餘人議者以爲不便。而文官之爲刑，戶者。率非時選。例多頹緩者。故爲堂上者則必求南行郞。勢亦使然。

[國初監察書臺長之過墮中庭而有宰臣貪汚者則以墨塗扉]

監察之任極重。在前朝及　國初。選授甚愼。每府參。書臺長之過懷之。走入墮中庭。而宰臣墨者。則夜會于其門。以墨塗扉。其宰不敢出仕。　朝廷亦不敢用也。其合僚上臺時。則雖　王子大臣。逢則下馬。今則走入行禮及帶墨尺依舊。而懷書漆門。不擧行久矣。上臺時。亦依故事云。

[監察許䙗不爲吏所欺號爲糠合郞]

監察之於各司。請臺司吏。納價于法司頭吏。圖之於分臺。其糢糊寬縱者則價高。剛察不可瞞者。價必廉其來久矣。余再從兄䙗氏爲監察。性甚聰察。不爲吏所欺。且苛刻喜摘其隱。一日。惠民署掌藥吏來。劑藥於兄舍。余戲問近日殿中之價誰卑。答曰。許監察。直

糠稗五合也。一門傳笑。號爲糠合郞云。

[集賢殿故事]

國朝設集賢殿。妙簡詞學之臣爲之。以備顧問。置二十員。十人兼經筵。十人兼書筵。更日直宿。恩禮甚殊。光廟朝罷之。只擇文官兼藝文應敎。入參　經筵。　成廟初。置藝文館副提學以下至修撰凡十七員。兼帶經筵。以踵集賢故事。未幾爲弘文館。式至于今云。其爲藝文時。盧斯文盼爲校理而卒。其曾孫士誨爲守令署經。則兩司俱以爲弘文館誤書藝文也。皆越之。此皆不知舊事而然也。

[主文柄]

國初。主文者兼藝文大提學。成均大司成則爲典文柄。而否則雖行主文事者不與焉。如安止朴元亨是已。成廟以後。方兼兩館大提學及知成均館事。以爲主文柄也。

[成洛避玉堂入番]

玉堂入番。人皆苦避。　先王朝。成承旨洛最甚拒而不入。或入而卽出。仲兄及金判院睟金吏判瓚，李戶判誠中，李完平元翼，金左相應南。同在玉堂。相約曰。成若入番。吾輩限數月不替可也。約旣定。成公入直纔一日。又欲出。鞭楚館吏甚殘。吏歷諸家皆不許。只餘完平。以其纔出未敢。事迫則試往請之。完平初不肯。吏哀泣曰。八十老母。囚在凍獄。恐至殞命也。公方

侍萱堂。惻然許之。吏躍出門抃曰。李校理。眞聖人也。聞者皆笑。

[夜對之日上必敦勸飮酒許篈姜緖以恤酒見稱]

凡夜對之日。　上必敦勸酒。霑醉乃已。觴至則量窄者恐失儀。輒逡巡不時飮。仲兄善傾大盞。杯到旋倒之盡。中官料其餘瀝。推不受。　上已見其罄笑之。一時飮者姜承旨緖爲其敵。館小吏書于障上曰。許典翰，姜校理恤酒。恤者愛也。見者大笑。

[玉堂有五升鏜人有五升酒快飮不息則刻其名]

玉堂有一鐺。可容五升酒。飮者快瀉不容息。則刻其名。古唯金千齡，仲兄。始追刻之。

[四館風俗藝文館尤虐]

四館風俗。撿下最甚。而藝文館尤虐。一位嚴於一位。不許同坐。又不許出番。少縱則鞭扑狼藉。余於甲午夏。薦史官而守制未應講。丁酉春。始入館。沈重卿，李大中輩皆以後進居上。苛刻至甚。時當重試。翰林下番。例不得入。故余乞二君。皆不許。距試期數日。以公事罷職。入試擢魁。拜禮部郞。謝　恩入館。則上番沈學而同坐話。重卿接臺諫言。奇別於上番。舊例。先生在坐。則下番先言之。次及上番。是日重卿先伏於余前。致敬而出。余曰。作重試狀元。殊不快於心。今日方快也。學而大笑。

[重試壯元俱皆名家]

國朝初。設重試。卞春亭爲狀元。其次則金赭。而其文

出梁汝恭。梁有文章。其後則鄭河東，南秀文，成謹甫。皆大家也。李永根。年少無名。遽爲狀元。而金守溫，徐居正反居二三。人皆怪之。然李亦能文。自此而降中者。俱皆名家。以筠之不才忝此。亦過矣。

[祖宗朝士大夫最重重試]

祖宗朝士大夫最重重試。如金慕齋爲重試功夫。多製表策。及入試。權大憲弘素善策。慕齋曰。吾欲爲魁。此老入場。不得不讓他也。榜出。果權魁而金第二矣。

[金弘度入重試而不製策]

自先朝以來。名官例不製呈。以是爲好事。殊不可曉。嘉靖丙辰。金弘度入重試。不製策而飮酒曰。此膝不屈於人者再番矣。今梁應鼎入試。吾恐作李延城。蓋李延城石亨。一年三元。而重試爲第六。往成謹甫家拜曰。此膝不屈於人久矣。成笑曰。吾能屈不屈之膝也。金亦進士及第。連擢狀元。故云然。

[金乖崖分別姜龜孫重試代作之文]

成化丙午重試。姜政丞龜孫赴試。其婦翁之弟成虛白。以知申事在省。而其父晉山以摠管入直。與虛白曰。吾家連魁。亦盛事也。盍與君代作龜孫之策乎。自虛頭至條對則姜製。而自當今設救弊至篇終則成製之。令書呈則考官徐四佳，李三灘。皆擊節嘆服。當爲第一。時金乖崖爲上試官。佯睡不細聽。參試官等問則曰。更。再問亦如是。以爲夜困而藏之。至曉又讀

而稟則曰。次上可也。人咸怪之。問曰。此文甚好。何以云未入等也。金笑曰。此作非成，姜二家子弟。當爲狀元矣。速取封彌窺之。則果姜相也。金曰。吾與姜同榻而成俔學于我。其文之能辨。固也。自此至彼。姜文。而自彼至此。成作也。詎可爲彼所瞞。以撓國試乎。衆皆服。遂絀而申從濩爲魁云。

[國俗不重文科壯元而重司馬壯元]

國俗不重文科狀元。而重司馬狀元。司馬則不問文之高下。拆一二等十餘人名。擇其人物爲之。故一榜終身敬之。　國朝李石亨，裵孟厚。皆作生進狀元。金慕齋嘗慕之。入試二場皆好。俱至狀元。考官抑一試爲第二。心常憤之。及爲考官。金絿二場文俱在一等。力爭之爲兩元云。

[賜暇讀書堂]

世廟朝。始設書堂。　賜暇讀書。爲他日大用地。其時多在山寺。初則權採，辛碩祖，南秀文。次則成三問，申叔舟，朴彭年。又次則李石亨，崔恒，成侃，李永瑞，河緯地，李塏，金守溫，徐居正，李承召，姜希孟。相繼爲之。文廟時。洪應，洪貴達，魚世謙，朴耆年爲之。凶年則罷。而或有無故不　賜暇之時。至成廟朝。始令成俔，蔡壽，曺偉，許琛，楊熙上，權健，兪好仁等。讀書于龍山寺。自玆以後。員缺則補。而作堂於東湖。儼然一衙門。　中

廟朝甚嚴考科之法。若連次不入格則汰之。其　恩賚寵待。不下於玉堂。至亂日罷之。　今上初年議大臣。命復設。選李爾瞻等十二人。次年。以凶歉姑停。書堂例以四十前人選差。至李靑蓮後白。始以四十得之。李爾瞻四十八而得之。又破格矣。有堂上而仍帶者。朴民獻，李德馨也。

[朴元亨許琮和答詔使皆李承召申從濩之作]

儐待　詔使。必擇一時文望。而朴元亨，許琮。俱以儀表禮容。見奬於華人。朴之酬芳洲，許之答圭峯。皆從事官李三灘，申三魁之代述也。

[朴延城鄭湖陰三爲遠接使李三灘與余三爲從事官]

朴延城三爲遠接使。鄭湖陰亦三。而一則儐內官。故不及朴焉。三爲從事官者李三灘。而余亦三行。其一亦內官也。但劉太監善作詩。倡酬之苦。有甚於翰林科道。則比湖陰之雍容。亦云勞矣。

[朴增榮趙希逸以恩命得從事官]

圭峯之來。許忠貞帶從事二員。一卽三魁。而一乃朴直長曾榮也。以參下官亦得之。其後朱梁之來。趙怡叔自博士超爲典籍。亦　恩命也。

[詔使儐待時典筆札者]

凡詔使儐待。必有典筆札者。如　國朝用曺伸，洪裕孫者是已。無製述官帶行者。壬寅顧，崔之來。月沙帶金玄成，車天輅，權韠三人。丙午。西坰又請金，權二人。權辭而金往。己酉。西坰又帶車天輅及梁慶遇。遂爲

定式云。

[詔使之來爲典禮任者]

曺適庵伸自圭峯至紫陽。俱爲典禮之任。最能擧職。是時不設漢吏學官。故適庵每以醫員往返。自鄭蕃門賤削科。朝廷爲設學官以處蕃。　詔使之來。輒令學官司筆札。蕃及魚叔權，鄭和，朴枝華，權應仁輩相繼而行。今則李再榮凡四爲是任。捷悟穎給。最甚軼倫。西坰深伏之。故朱，梁之酬唱。大抵出於是人云。

[聰捷出人者尹繼善任叔英]

人有聰捷出人者。自　國朝以來。多有稱之者。余非目見。不敢信也。近世尹斯文繼善最稱聰。余忝太僕時。訪余於內寺。適有馬籍冊。記其毛色及地名人號凡三百餘疋。尹一見而誦之。過三日訪其家問之。則一一能記。任進士叔英亦見中朝履歷便覽。一一誦之不錯。此二人。眞可服也。

[鄭崑壽李春英論辨巨家大族之譜系]

鄭西川崑壽。於書史不甚聰。而於族譜靡不洞曉。誦之如流。李實之亦通譜牒。兼該文史。而文史不逮於譜牒矣。西川嘗與實之遇於江上。終夜論辨。余旁聽之。今稱巨家大族其先系或外派。無一人無痕咎者。此雖不可不知。而亦不必言歟。恐有流矢及轎之患也。

[因論先祖之是非而著譜牒]

余少日在堂叔參奉公家。閱高麗史。見權漢功傳有

是非論。公曰。少年愼言歟。我國宰臣之過。須勿掛口也。卽取家譜示之。權公乃五代祖護軍夫人之外曾祖也。余自是博考吾門內外祖先。則高麗以上表表仕宦家。無非我先也。遂著爲譜三卷。俾示子姪輩云。

[八高祖]

余嘗拜鄭西川公。猝然問曰。君知八高祖乎。可歷言之。余茫然不知爲八高祖。西川曰。內外及母氏內外曁妻內外也。余遂枚數至八。公遽曰。君知八高祖。誠不忘祖先者。吾以是問之。則百無一二。爲人子可不知吾所自出也。其言甚是。徐四佳筆苑雜記。載　太宗知馬。以瘦馬充上列進貢。成祖曰。此天馬也。汝　王愛我乎。余嘗見曾子棨集。有天馬歌。在永樂年間。朝鮮進貢黃騮馬。極駿。　上命賦是歌云。疑卽此馬。

[因女子選入中朝得寵而受中國職者]

我國女子選入　天朝。侍　皇上無者不被　寵。故權永均，呂貴眞，崔得霏得爲列卿。居此受俸祿。王弇州異典述所稱外國官以中國職而居外國者是已。韓襄節確二妹入　天朝。召爲光祿少卿。奉　詔頒于本國。尤異典也。

[金英入朝爲司禮監太監不肯奉使於本國]

中官之入朝者。代各有之。至弘治中。勿令選送。爲我國除一弊瘼。孝宗皇帝。眞聖人也。金英太監。安東人。入朝爲司禮監太監。有寵於　憲宗。不肯奉使於

本國曰。吾安敢抗禮於吾國王乎。其賢乎哉。是以。天朝史牒稱英爲謙遜識事體。且有扶護正人之功云。其果徵也。

[我國貢道]

我國貢道。若自海州不經廣寧。則直達寧遠衛。不近虜而且捷。有入朝中官謀之於使臣。白于　憲宗皇帝。將易其路。兵部項忠欲從之。時劉山東大夏在職方司。堅執不許曰。朝鮮貢道。初由於　祖宗詳定。其迂回三四大鎭。得達山海關者。不無深意。不可輕改也。項不能奪。故仍舊路而不易之。

[我國人之應中朝賓貢科]

我國貢士不得赴擧於　天朝者。以洪倫弑君。金義殺使之故也。在我朝固無干焉。若擧此　請之。則　天朝無不從之理。我國人齷齪無奇節。不喜遠遊。故至今蒙此惡名。而不得齒於賓貢。可勝嘆哉。余嘗問於曾郞中維鑰。言安南，琉球皆赴擧。安南人陳儒。正德間中第。官右都御史。玩鶚。嘉靖年。登第爲工部右侍郞。孫應鼇逃居廣西。亦中科爲禮部侍郞。卽今亦有擧人貢士爲州縣官者五人云。聞之令人躍然。

[宗系之得雪]

我國宗系之得雪。寔由於　先王至誠籲辨之故。然許穎陽國方在閣中。亦有周旋之力。蓋許公使于本國時。當大喪忽遽之際。情禮合中。深嘉我之誠順。故

其在朝也。力主我事。俾令昭洗也。我國祀郉軍門，石尙書固是矣。以余觀之。則許公亦當俎豆也。

[本朝璿系之盛]

我國自三國以來。國姓之盛。無逾於朴金二姓。而昔及高氏扶餘氏。無一存者。王氏之罕者。以其王子例爲僧。故宗姓甚稀。至國亡。宗室存者只五十餘人。本朝則根深葉茂。柯條之遍於四方者。不可勝計。余嘗忝　璿系纂述官考之。則宗室襲冠帶受穀帛者。三百餘人。而立朝文武南行。亦百許人。其外儒士忠義武人。下逮枝庶幾千人。可謂盛哉。

[李元翼李憲國以宗姓入相]

以宗姓入相者二人。卽李完平元翼，李完城憲國。俱元勳而有相業。亦東方未有之事也。