KR9c0378

卷5

KR9c0378A_A122_365H

賜祭文[知製 敎李瑞雨行]

 維歲己巳四月初七日。

 

 國王遣臣禮曹佐郞李文興。諭祭于卒工曹判書柳赫然之靈曰。

 三朝虎臣。奕葉蟬聯。高門細柳。玉帳靑氈。乃祖晉山。涅背四字。盡忠報國。大膊黑齒。晉陽惟考。忠勇奮發。叱咤跳蕩。乃殲逆适。宅相宜春。殉節安市。媲烈振賢。宜爾趾美。自在幼年。至行因心。孝彰割股。友隆同衾。家貧養驥。奇氣騰逸。成學劍墨。妙齡投筆。甫入簡錡。俄選籌郞。諸公懣然。一辭薦揚。亟宜分閫。資級無拘。 聖朝玉汝。曰今姑徐。試之邑宰。政化甚敏。擢之喉舌。出納唯允。維海維湖。建節臨戎。爾士仡仡。爾城崇崇。維統三路。往視舟師。艅艎蓋海。氣攝島夷。旣威且惠。重以廉儉。行橐蕭條。一弓一劍。遂摠御營。遂典訓局。首尾二紀。 兩聖注屬。維御維訓。倣漢二軍。自卿鍊習。勁利精勤。予嘗臨閱。厥陣堂堂。以此攻守。何往不戕。月題金鎖。用示嘉奬。永言緩急。獨卿是仗。嗟卿忠烈。可洞金石。

KR9c0378A_A122_365L

生辭起第。死期裹革。噫嘻上章。變自妖言。讒搆萬端。惑予聽聞。撤干毀城。翦拔爪牙。寔予不明。卿實靡他。誅檀戮岳。覽古猶悲。躬隨覆轍。慙悔何追。相彼日月。旣蝕而更。予今大覺。如醉忽醒。群兇伏辜。莫漏天網。衆冤咸伸。無間泉壤。思卿英毅。念卿籌略。昔卿就命。精氣上薄。震風墜星。天日晦蒙。不恤其家。勉子以忠。興言愴悼。予懷曷已。肆復卿爵。又官卿子。爰遣禮官。薦以苾芬。英靈不昧。有感斯文。

御製[肅宗]

 維歲己巳十一月初七日。

 

 國王遣近侍臣左承旨朴鎭圭。諭祭于贈領議政柳赫然之靈曰。

 維卿歷事 三朝。威望素著。逮至寡躬。忠勤冞篤。其體國純誠。實無怍於古人。亦可質於神祇。而緣予不明。誣獄猝起。莫暴精忠。冤結泉壤。國人傷悲。行路咨嗟。如可贖兮。人百其身。噫嘻。卿實無負於予。而予獨負卿。歲月愈久。愴悼愈新。悠悠予懷。曷其有極。故於更化之日。首先復其官爵矣。纔又錄其子孫矣。庶幾無憾於幽明。而惟予耿耿一念。尙猶未已。爰據舊典。贈卿議政。仍命近侍。侑以忱辭。

KR9c0378A_A122_366H

至誠所存。感應不爽。卿其有知。歆此菲薄。

[御製祭文]

 壬辰五月

御製祭文(逸)

挽章(辛未四月遷葬時)[權大運]

儒林火起逮戎垣。禍故紛紜不可論。虎倒龍顚君已逝。南遷北徙我猶存。羸衰獲覩衣冠會。嚄唶難憑節制尊。況道祈連移宅兆。閉門南陌獨傷魂。

挽章[睦來善]

將軍曾抱杜郵冤。欲說庚申不忍言。何幸 天心憐至痛。 特宣哀札慰忠魂。靑烏改卜新開域。大鳥悲鳴幾繞墳。感激泉臺寧有極。相應抆淚拜 新恩。

挽章[金德遠]

人情最恨壞長城。復見皇天白日明。涅背遺忠今武穆。登壇宿望老營平。冤消斗氣輝新渥。位極台垣換舊旌。秪是喬山看漸遠。他時墓樹盡東傾。

挽章[李觀徵]

十載幽冤鎖夜臺。衝霄劍氣尙崔嵬。曾悲大樹寒風颯。幸見佳城白日回。粉字新塡追秩煥。祭文 親製至尊哀。 恩榮備盡人難作。餘淚偏沾志士顋。

挽章[吳挺緯]

KR9c0378A_A122_366L

晉陽忠節家。勳庸傳累葉。嶷然有是子。頎頎見玉立。起身戎馬間。翰墨臻古法。 孝廟大有爲。銀臺儲頗牧。八座長金吾。元戎典機密。 三朝荷殊寵。一節思報答。虐焰彌天地。貞亮禍幷及。 聖意在保全。宵人爭潝潝。甘心武穆死。激烈尺劍什。疾風天有意。三軍紛雨泣。廣陵滯藁葬。遺言遲一甲。冥理竟不爽。白日照閶闔。九重下哀詔。生死 恩波浹。追官極上台。 賜誄煥 御帖。鳳穴有好毛。拔擢畀湖邑。便蕃寵賵儀。葬祭無不給。魂魄倘有知。感淚泉臺濕。顧余同庚友。念舊增於悒。壁上歸來辭。英儀怳再挹。傷心漢江水。嗚咽西湖接。

挽章[沈 梓]

累朝殊遇卑戎垣。却縠詩書自將門。往事忍言三字獄。 聖恩終雪十年冤。親頒鳳藻哀榮備。兒佩魚符緖業存。聞說湖岑移宅兆。可堪臨挽淚聲呑。

挽章[柳命天]

獰飆撼地晝光昏。是日將軍便斷魂。武穆精忱丹未泯。萇弘哀血碧成痕。風儀尙憶 三朝奮。天道重伸十載冤。 御製數行眞惻怛。泉臺想亦拜新 恩。

挽章[柳命賢]

KR9c0378A_A122_367H

河魁驚坼日光寒。往事追思骨亦酸。崑玉焚來心獨烈。鄷刀埋處氣猶干。回環天道初伸枉。負戟軍情轉作歡。遙望岳王墳上草。楚招凄咽淚雙汍。

挽章[李 鏶]

千古烈士痛。十年天道回。追褒煥 宸藻。新渥溢泉臺。岳結玄雲在。江虛白馬來。猶餘舊部曲。專轄愧非才。

挽章[兪夏益]

道濟長城武穆忠。 三朝一介老元戎。興言忍及庚申事。淹涕偏傷乙巳同。祭以 宸章天語懇。 贈之台揆 主恩隆。卽今誰任師中古。匣閉蛟龍劍獨雄。

挽章[鄭維岳]

文武全才貫日忠。 三朝輦轂作元戎。權兇側目陰謀慘。 聖主傷心 贈典崇。事到十年天理驗。名垂百世國言公。英魂毅魄重泉下。長衛宗祊靖海東。

去年趨哭廣陵墳。宿草荒涼日向昏。默想儀形如可見。欲追哀誄更誰聞。殘原淺土埋遺恨。改隧封塋荷 聖恩。幕裏舊賓今白首。獨揮衰淚望南雲。

挽章[權 愈]

百弩環身日。孤忠抱恨時。悃誠臨命見。才略議兵知。

KR9c0378A_A122_367L

江畔埋冤久。湖中卜吉移。不訾那可償。長道後人悲。

挽章[李義徵]

老臣衷赤 聖明知。三至人言母竟疑。爲軫忠魂茹舊痛。故茲哀 贈霈殊私。空深部曲悲涼恨。不見將軍矍鑠姿。玉塞長城嗟已壞。九重今日倍興思。

挽章[姜碩賓]

當時奇禍尙何言。墓樹枝南武穆原。天道十年回泰運。 主恩今日雪幽冤。城東舊葬衣冠出。湖左新阡石槨存。也是哀榮俱可涕。不堪春草送靈軒。

挽章[睦昌明]

西湖墳樹盡南枝。十載行人指點悲。天日幸回幽谷照。衣冠俄奉吉阡移。 宸章賜誄追思切。血嗣調官盛渥滋。啓事忠魂猶不暝。 寧陵無路答隆知。

挽章[權 瑍]

一夕獰風大樹零。將欹廈屋復誰擎。氣衝星斗冤方結。禍殄 天心悔已萌。哀誄親切新 寵札。移防官庇舊封塋。英靈定擬冥塗報。長作金湯衛漢京。

挽章[李玄錫]

弓刀家世好男兒。柳大將軍走卒知。曉達兵流兼傳癖。歷敭卿列佇台司。身罹網罟忠無賴。氣壯山河志

KR9c0378A_A122_368H

不移。 恩贈滌冤哀詔惜。九原堪慰十年悲。

挽章[沈 檀]

慘矣庚申不忍言。最(缺)無罪老將軍。身居笠轂功招忌。火烈崑岡玉未分。公議幾傷長夜恨。 天恩幸雪十年冤。三階峻秩添槐棘。九地榮光動苾芬。 聖代寵章收一子。德門餘慶屬諸孫。罹殃始痛天無驗。福善終看理有存。更向漢南移舊窆。卽從湖右卜新原。欲知此老平生事。看取吾 王手製文。

挽章[黃 徵]

此挽題何忍。玄穹問莫因。 先朝曾托重。名將古無倫。望叶登壇際。班高曳履辰。文章餘事業。忠孝自天眞。制閫恩威著。參機算略新。誰敎禍網密。遽報將星淪。部曲宜垂涕。都民亦愴神。覆盆遲照日。寒谷久無春。幸賴 乾心悔。 恩推地底人。追銜躋大秩。哀誄悼良臣。紫誥 溫綸煥。丹書厚怨伸。軍情瞻壘激。 睿想聽鼙頻。支廈思樑棟。承家睹鳳麟。殊 恩知曠世。長夜恨無晨。卜地新阡吉。呼天孺慕純。微才蒙翦拂。大度作陶匀。已褫庚申魄。猶全壬戌身。十年空撫臆。中夜獨沾巾。恨負幽明訣。情司骨肉親。哀辭非敢擬。衷曲薄言陳。

挽章[朴慶後]

彩晦河魁問幾年。滿襟哀淚尙潛然。當時事跡昭千載。今日 恩榮賁九泉。知有何人操禍欛。休將此理質皇天。幽明不盡親知慟。強寫悲懷綴一篇。

挽章[權 珪]

茫茫天理問無因。淺土蕭條已十春。立石何煩三日達。戴盆終看一朝伸。黃扉 贈處台文煥。玄宅移來塚木新。宦跡京師違執紼。欲題哀挽更沾巾。

KR9c0378A_A122_368L

挽章[李瑞雨]

靑門部曲摠星離。往事重論涕自危。壯氣不摧千蜮弩。英靈應逐五丁(一作神)旗。檀亡可惜長城壞。繓死誰明短臂支。欲向西湖望新塚。山光水色使人悲。

挽章[權 歆]

杜郵當日事堪憐。天道回環奄十年。忠悃尙留臨死語。 宸心偏悼侑靈篇。粉書新煥台文耀。玄窕遙通劍氣連。況復 聖朝延世興。定敎英烈泣重泉。

挽章[李玄紀]

自是山西出將家。中權世世領軍牙。便蕃禮數 三朝秩。震疊威名一國譁。貝錦成來群哲盡。丹書洗處異 恩加。近聞賢胤遷幽兆。哀挽臨題涕淚斜。

KR9c0378A_A122_369H

白日昭丹悃。 恩書下 紫宸。天心十年改。公議一朝伸。曠世哀榮極。重天 寵命新。誄文尤異數。堪與豎碑倫。

挽章[吳始萬]

聖朝懸金日。師中得儁材。平生孫武略。餘事子昂才。宿望銀臺峻。威名玉帳開。 三朝仗忠節。八座領河魁。忽罷靑蛇夢。翻罹白貁災。風驚大樹折。雨泣一軍哀。尺劍空留詠。長城奈自頹。亨衢星紀轉。陰谷日光回。優誄分 宸翰。追 恩贈上台。十年移兆宅。知有此時來。

挽章[李玄祚]

三字無端殺岳王。千秋讀史每悲傷。孤忠更落奸人手。卽事重摧志士腸。八月陰風應泄怒。中天白日竟回光。凄涼一曲西湖唱。和淚題來轉激昂。

挽章[李萬元]

內外純忠本將門。山西韜略有名孫。籌猷軍國安危注。敎鍊親兵節制尊。偃月陰謀機乍駥(一作駭)。滔天橫禍痛誰原。長城謾入檀公恨。三字終含武穆冤。玄理回還逢泰運。丹書夬洗慰英魂。黃扉襚爵超崇秩。紫綍延英及後昆。鳳藻伸哀仍盛典。牛岡改卜且殊 恩。追

KR9c0378A_A122_369L

思曩日叨簪筆。忍說當時憫戴盆。自是理冤由 聖鑑。敢言封疏採輿論。悲風暮起將軍樹。瞻望 寧陵洒血痕。

挽章[鄭 樸]

玉石崑岡火烈時。廟廊橫折棟樑姿。天道十年猶轉禍。 王庭群議亦無疵。白日 恩光回九地。朱門餘慶付孤兒。卜吉牛眠移厝處。不堪和淚寫哀詞。

挽章[姜 鋧]

詩人錯道逐鴟夷。埋骨西湖亦不悲。往事已看雲水白。孤忠惟有日星知。 宸情懇惻哀榮至。賵 贈便蕃 惠渥垂。最是錦江如解意。暮濤嗚咽訢 恩私。

挽章[姜 銑]

蘭艾俱摧玉石焚。雪冤 宸章軫忠勤。孤魂九地涵 恩澤。壯氣千秋化雨雲。昭代哀榮劉節度。英雄遺恨李將軍。靑山似戟迎丹旐。宛爾當年擁虎賁。

挽章[睦林儒]

擬報 寧陵國士知。深誠敎鍊羽林師。當年玉寒長城倚。夙歲銀臺令望推。內外家風彰虎烈。中間媒孼慘鵰兒。蓮鋩幾入秦人惜。藁葬空餘漢將悲。何幸 聖朝回泰運。竟看幽壤照昭曦。登台襚爵紆 恩渥。

KR9c0378A_A122_370H

錫奠雲章切愴思。灰骨鵠亭遺恨釋。妥靈牛臥舊塋移。追懷往昔叨軍佐。挽語難禁感涕洟。

挽章[睦林一]

西湖山色十年悲。武穆精忠涅背知。丹筆洗冤回 聖鑑。白麻榮襚煥台司。梧丘已違窮泉恨。藁葬新定吉壤移。無復齋壇聞敎鍊。至今深痛羽林兒。

挽章[權重經]

兜鍪家世自山西。禮樂登壇望實齊。道濟有功扶宋代。亞夫無罪死漢狴。乾坤慘澹風沙暗。壁壘蕭瑟秋色凄。追記至今心欲折。不堪回首數行啼。

極知天道有回環。 聖主臨朝憶武安。哀誄自題垂 睿藻。上台仍 贈冠朝班。龍驤塚壓新移域。驃騎營空舊築壇。壯士歌中違坐引。一哀悲劇淚潺湲。

挽章[李文興]

梧丘十載泣幽魂。往事驚心豈忍言。陽道重亨朝著日。天光改照夜臺昏。伏波葬禮終無憾。武穆精忠已雪冤。前後哀榮紆 聖念。秖應冥寞感殊 恩。