KR9c0398

與崔翼之(昌翼)

李秀才來。得奉手札。憑審淸和。調攝勝相。慰沃慰沃。詢及讀覽之宜。此豈有所究能知其方耶。槩以人之恒言爲士者。不可不治經史。讀經看史。若知意趣。庶不爲空空之歸耳。其他亦非經聞者。假使力有餘矣。何說不可涉人之所患者。正在治得一卷書。力猶難優耳。坦然書。如欲留玩此間。姑未有切看處。留置無不可矣。(己未四月十三日)

阻問之久。馳戀方深。承此委札。憑審旱炎。做況珍佳。慰極慰極。服人病臂呻痛。爲生亦厭。奈何。新作。覽得如對。爲喜尤多。但未見有新得處。用是介介。幸望務敦實地。毋只以學就時樣爲意。更爲邯鄲人所笑。如何如何。

李秀才來傳手札。兼審所苦源委不淺。區區驚慮。實非等閑。示覆之意。細悉。何至更勞病懷如此耶。已與李君相對。笑說之耳。聞賢雖在調攝中。不廢觀書。大有增進。私心之喜。有不可量。人固有因看書過於探索。以致生疾者矣。然此其失。已在於不病之前。孟子

所謂揠苗者是也。若平心玩味。先明乎所己知。其於頤養精神調和血氣之道。未爲無補。安知造物不以此病爲玉成之本哉。惟願善自護愛護愛。

委伻至。獲承惠書。憑審至寒。齋居淸勝。欣慰不盡。老拙一病沈綿。且過六旬。尙不離枕席。四五日來。雖似少勝。其於完復則杳然矣。得免爲鬼。亦豈非分外之幸也。李注書瘴海之行。初非意慮所及。時命適然。亦復奈何。但得中無所怍。餘外自可付之悠悠耳。然其家眷在城中。不免飢凍。豈不可念。

與李天保(命世)

歲暮悄悄。馳仰一倍。卽惟雪臘。侍彩萬珍。病陋僅存而已。沈生之不淑。憐痛何言。有俊才。卽鬼神之所偏疾。此理何也。傷哉。元朝省掃之日。倘先期命駕。作一兩日敍。殊幸。(癸酉十二月廿一日)

前枉迨感。又此獲承專書。憑審窮臘盛寒。侍彩萬珍。欣慰增倍。老拙近雖得過目前。餘憊猶在。苦可言耶。勤戒之意。敢不銘膺。但生習本不耐閉戶養疾。猝難鞭其不及。恐徒貽相識之憂耳。

不相候問久矣。雖緣此昏憊不振。豈又遡嚮之或不勤也。歲籥筆新。想惟侍彩將攝。益撫康和之慶。彌切

聳慰。病陋少蘇之後。尙爾委綴。一身不離枕席間。念此爲生。不亦苦矣。數日前。邦彥送示子昂書畫一卷子。甚不稱人意。明其爲贗作也。向日李堤傳說左右凡上。亦有趙書。甚欲得見。而聞其致之難。因想轉借爲尤不易。故不敢仰溷矣。今得此卷。又不知左右所得見者。與此卷優劣如何。果孰眞孰贗。思欲對辨。而杳不可致。悵恨奈何。其書是誰家所有。而爲誰人借出耶。聊乞示破也。(丁丑正月三日)

今日之行。亦不料其至於此也。吁歎而已。心無所愧。又何病焉。炎荒之地。未必能殺人。惟當勉勵不已。安知天不以是爲增益成就之機耶。幸無自沮也。老拙無計拚送。病又困綴如此。恐於此生。不獲再接淸範。但有悵惘。奈何奈何。餘祈保重保重。(辛巳十月十一月)

病中一念懸懸。未嘗不在行塵之間。隨行人回。獲承寄惠書。憑審嚴程顚沛。到配無事。亦非小喜。所示光景。正似暮投臨海孤城外。草屋蕭蕭竹作門。古今遷謫人情境。又豈異也。老拙望八之年。沈綿六旬。身不離枕褥。粥飮全廢。意謂理數已到窮盡地。只當飾巾以待而已。近又稍稍有生意。能知食味。似欲耐今冬。也非喜處。天殆欲令多閱世間無限事變耳。咄咄奈

何。輒有二絶寄呈。老人生死。朝暮本不保。留作日後面目。幸甚。(十一月廿日)

便人來。獲奉惠札。憑審寒凝。謫中啓處千萬珍護。豈勝欣感。豈勝欣感。安命功夫。自應如是。而水土不慣。實有難於調宜者。奉慮多矣。然非甚惡之鄕。或因稍稍得習。可回天和否耶。老拙所苦。視初雖似少減。枕席尙未離。食噉尙不甘。朝晡消度。甚是不易。第自悼歎也。(十二月十三日)

世堂白。千萬不意。賢閤淑人。奄忽捐世。承訃驚愕。不能己巳。緬惟伉儷義重。悲悼沈痛。何可堪勝。流遷困阨中。乃有弄璋之喜。天意實似無偏愛憎。豈謂禍隨喜至。曾不旋踵如是之酷也。造命者之不均其施而降戾之獨偏。果亦何意乎。誠有不可測知者。不能不爲左右愍然也。然所貴乎賢者。至此等人所不堪之處。能動心忍性。以理遣之。莊生於此亦有言矣。賢者必嘗讀而知之。歎服其能達理而善於自寬解也。區區所深祈所切望者。不外於此。若憫死而反不免乎傷生。則褊阨之甚。非通人君子之所爲。乞深勉之深勉之。婦人之失所天者。衆稚滿前。無可顧養。則能念此不輕其身而拚一死。況丈夫所期之重。不止於此

者乎。熟加思量。不勝幸甚。服人膝下甫經此慘事。爲左右慮者尤非泛泛比耳。千萬神昏手顫。不能盡其一二。惟冀諒察。(壬千正月廿三日)

與從姪尹煕亮

念中得書。知旱餘少潤。侍況珍佳。慰懷多矣。矧能忍飢攻苦。不以衰晩自沮。可見奮發之意猶壯。爲喜如何。來稿評還。不患不老熟。常患欠却親切痛快之意。下語或有未穩帖處。恐此非由力不及而然也。似以爲如此。亦無所妨云爾。則爲病不小。望力改此病。必令明白。必令親切。無苟可之意。如何。(丁丑五月廿日)

與再從姪泰遠

自京傳到。披接來札。因審雪寒。齋居淸勝。欣慰千萬。但以時癘。憂患不細。至有兩愛之延染。想得焦惱之切。不能暫忘也。此亦自初秋迄今。一村大小。傳痛幾遍。曾亦奔逬四處。近不復爲避去計。蓋亦無可投處故也。今夜盜來偸出耕牛而去。貧家倚仗爲生活者。唯此一牛。遽失之。不翅去左右手。丞相何之亡。恐不若是。仰天而已。奈何奈何。(戊寅陽至日)

與黃弼明(夏弼)

百日相處。未厭其久。一日作別。便有餘悵。來人忽至。

承此手牘。因審歸侍萬珍。欣濯難盡。病拙依昨。豚兒初不愼默。重觸機鋒。亦緣敎戒之未至。惟有自反而已。悠悠者又何足爲意耶。(癸亥閏六月十三日)

與鄭惠仲(萬迪)

千里馳人。情問遄至。旣此欣感。又極悚仄。況審調況有不得宜。遠地憂慮。豈可盡云。歲時肇新。想惟福祥日增。災厲消散。啓處之間。動得沖適。遙賀萬萬。病拙向患寒疾。近得差痊。而身衰年加。好趣無多。維息羸損日甚。又不免載疾北還。用此煎惱不少。奈何奈何。山齋冬課。五六人而止。然亦太半是新到。想先嘗其味者。知其少益而怠。後來者。不知故也。(乙丑正月二日)

別後一向阻信。馳戀雖切。亦無憑寄得一紙。常積恨悵。鄭生之來。獲承手札。憑審夏秋來調況頗勝。欣釋之懷。又豈可盡言。服人不卽溘然。坐見亡息掩土。時月漸多。而情緖日孤日惡。無以自聊。奴僕又從而逃散。酸楚倍前。造物之見困如此。亦復奈何。送示諸作及李生詩皆甚嘉。欣喜之極。若出於意望之表。續又得見閔上舍書說近日所作。篇篇皆好。抃躍之私。益不自勝。倘捷秋場相逢。亦當在不遠。此又豈小幸也。惟願益自勉力。勿生惰心。以孤遠望。亦勿生躁意。以

添宿恙。期必持久而迄於有成。如何如何。聞南土凶歉。甚於昨年。貢慮萬萬。(丙寅八月十六日)

與李邦彥(正臣)

阻問遡仰。料外獲承委惠札。憑審窮沍。齋居淸勝。慰感千萬。老物衰氣不振。疾病日尋。薾然頓伏。苦何可盡。前書及別紙。謹已備詳之矣。今之廷論。若能於枉直之辨。不失乎公。則世道亦不應至是。受屈者。惟當三緘泯默。不然則增益之語。無所不有。償金歸牛。豈但在尊府自處爲然而已。雖左右。亦宜念及于此。若其碌碌爭口語。恐非止謗。以勿辨之美事。幸細加意。如何如何。(乙亥十二月十七日)

送紙索書。正如瓮盎之見喜於人乎。抑聊以作異日面目乎。則面目之醜惡如此。必復夢之而成魘。奈何奈何。姑留以待神氣稍定。

六十八歲老病人。負枕悄然。眼見年光已盡。思人之懷尤劇。忽披委翰。不覺驚倒。況審雪寒。侍況萬勝。慰何可言。拙陋近雖稍蘇。亦未見日勝之狀。委綴送日。奈何。示及書畫一帖。謹受。初來大聳。以爲可洗此眼目之僻滯。及開卷。甚不稱所期。反爲之憮然。子昂筆跡。其高下之品。果若止此。亦無足道。況與前所得畫

簇之名爲趙筆者。優劣相去。不翅天壤之懸。明知其爲贗作而非眞耳。抑頗與文徵明書意。致用筆之相類。或其臨本耶。不可知也。姑留欲以示李甥眼明者。必辨之矣。(丙子除日)

執熱昏昏。思濯淸風。適此惠書兩紙。灑然而醒睡。因審齋居珍毖。欣瀉千萬。陋拙病餘神氣。又當苦潦。翳翳若盡。可以想知也。來紙之不能塗抹。又所不問。雖雅意欲速。可望其得副乎。須竢稍振而爲之。乞少垂恕也。(戊寅六月九日)

與李甥景周(濂)

歸期過久。苦待之際。獲披手牘。乃知轉作海嶠之游。雖承安況。大增悵惘。此意固快。然少年志立。須要勤篤。男子事業。本不可但已。歲月易失。白首窮廬之恨。古人已道。所可惕然。一番壯游。亦自脫灑。豈云不可。而從前浪費光陰已多。今又有此行。誠恐循習不能自改耳。(丙寅九月十八日)

別後三獲書矣。審得跋涉之餘。啓處珍佳。欣慰又可量耶。此僅存。而輔也舁疾作行。必不免顚仆於中路。焦煎之極。寢食難捨。奈何奈何。昨日適從田間歸。馬驚墜傷。僵臥叫痛。轉側不得。雖幸免折拉。恐遂作病

廢。種種會運。無非災惡之聚。亦聽之天耳。金秀才竟迎往。柏馬得失。不可不念。幸切勿自誤更誤人也。苟立定吾志。擺落世間細故微事。則何事不可成。若今日有故。明日有事。雖十年常如一日爾。亦何事可爲也。臥草不一。可默會也。(丁卯五月十三日)

經書溫習。固是根本計。可喜。然亦不可只守此而已。如韓文者。須次第學習。可以運用知作文路徑。急宜圖之。來書中前頭恐不能如願云者。有未明曉。謂難盡如書中所云否。(七月晦日)

柏谷集中草。今已畢閱。而憊慵相仍。不能如前書所言之速。必有難待之苦。歎愧歎愧。更詳之。則其中七絶二首。五律一首。恐不合入選。故並於題頭打點。蓋使此集行世。則文章之好。當掩前輩。此非有他故。只爲絶無支離牽強之病。而深得古人之風。不可與近代諸公同論。然則豈宜更惜數篇之删減。使和壁隋珠。尙帶一點之瑕。令見之者議其得失也。輕重取捨。不難知矣。幸更商量也。誤字及字樣之從俗習或謬或不雅者。一皆釐正。書于本行之頭。卷末亦略論此意。可取覽留意。復加考準。無令疏漏可也。正本。尤宜致詳。勿如他人之爲也。一卷書考誤處。亦何難哉。集

序。粗有所述。今此附上。不知可用否。如以爲猶可用之。則不必大書以從俗規。只細書。與本集字大小一樣。令寫正本之手。兼書之爲妙。見近日刊行先集者。率多不能照檢誤字。令讀者歎嘅。其爲子孫者。獨不愧於不能盡其敬謹之道乎。切戒之切戒之。固知此草非印出之本樣。而寫正本。必將以此本爲準。則故不憚釐正之耳。且字樣太細。正本亦當依此樣乎。稍大之似好。未知如何。(八月七日)

來敎柏谷詩文各體去取事。則愚暗之見。固難遽斷。然七言古詩中錫杖檀枕趙相國挽三篇。五言古詩催飯一篇。皆佳儷。文中草堂序。邀兩上人序。謝贈梅序三篇。行文中金剛錄。竹林書院奉安文。猧說讀數記四篇。恐不可不收。蓋此等諸作。雖有微疵小瑕。要皆非草草。自有他人所不及處。豈可以篇數之不多而捨而不取。以爲後來識者之恨也。不當收而收之者。與當收而不收者。其失同耳。此等諸作。世之見者。必有以多質而少華爲嫌。然少華何病。(八月十五日)

日氣若得稍涼。今晦開初。可以北上乎。何必待深秋乃動。此中雖寂寞。亦是書生本分事。恐不當只習豐腴中過活也。金秀才。其本家尙不送暑服。猶着春冬

絮衣。所見可悶。而此間亦無力辦一涼衫。以易汗垢碧蘚者。奈何奈何。(戊辰七月一日)

前所云者。非謂有所耽娛而厭惡也。人情自不免於其安處而安。苦處而苦。雖賢人。罕有超然於此。故孔子唯自謂以飯疏飮水。曲肱而寢。樂在其中。唯許顏子以簞瓢陋巷。不改其樂。此事固未可易以言也。不然則聖人何以稱說之至此耶。賢者雖自信脫灑。不染於俗情之所便。恐未宜遽謂豐腴寂寞視之如一。以相勉戒者。爲不諒心事。至有所云云也。試自反省。能保一毫不涉於此者。老夫亦何憚於自服其謬誤之失耶。勉之勉之。(七月十九日)

相阻此久。悲戀不已。所苦。今已盡平否。尤用懸念也。服人來此後。情緖益孤。痛裂難堪。渠歿而經紀其葬。若此無措。不知此身且死。誰當掩土者。感念生死。痛切痛切。山事旣定。則發引不可不速。爲寄殯逆旅。一日之滯。不安于心中。而或以太迫爲言。實不曉其意之謂何。奈何奈何。卽今運喪一節。略無難及之端。惟未得船隻以達豆浦。避得伐峴之險耳。若果終不得船。則直由陸路。過峴以來。亦無不可爲者。況發引到此之後。凡事方可營爲。兩處分張。不得措手。尤可悶

塞。十九葬期。亦非甚遠。暫時遷就。妨事多矣。發引時。亦無切當看檢之人。此間迎喪。亦須有左右之者。而獨身孑然。亦極可悶。須量彼此緩急。或往彼或來此。隨意爲之如何。(己巳)

入城後啓況何似。場屋諸具。能已入手。無未辦者否。但諸具非難。一事最難。此則都在心上着實工夫。勿忙勿惰。一時奮發。須振回谿之氣。以收澠池之功。此間期望。豈復淺淺。朝送熟鷄松炬。而不適住所。想能得受耶。春川朴秀才。再昨入城。使之往訪矣。果與相見否。此公甚孤無助。幸與李堤。提携顧見。俾不至失伴踽踽。至望至望。

禍之偏酷。至於今日而極。悼痛悲隕。不知所言。亡嫂之來此。本以爲相依相賴於大禍之餘。而暗愚之甚。觸理未明。不能早戒於潛伏之禍。又竟有此。寧欲溘然以謝幽明而不可得也。聞尙在僧舍。未知啓處佳否。前書見慰。且勸避之意良懇。雖荷至意。但未殮而出。情理之所不敢。然仲氏之於宋察訪喪。尙不忍去。況吾之事。尤異於彼乎。徒爲利害之說者。非愛人以德之意。明者又豈可循此習乎。吾生來見人遭此等事。不敢爲此等語。若自己心中。以此爲當然。是無行

之人而已。若己所不爲而於人則云然。是不誠之甚者。此等俗習。切不可效也。李命世諸人。其言似不誠。豈眞出相愛之意耶。(辛未三月廿八日)

甲云事此處十斗水田。雖日委治。兒奴婢輩猶在。助力同治之數。則渠之用功幾何。而乃以十四五斗地。都付之渠乎。又聞一馬亦與此漢。爲甲云地則厚矣。而旣名爲家。安可無一馬以自禁其手足而不得有所措爲乎。爲人過厚。爲己過薄。未知將爲墨道乎。度德量力。古人有言。且己欲立而立人。己欲達而達人。未聞自不能立而徒求立人。以此爲仁者也。試問今所以厚渠者。其意豈不以求欲助我以生而未獲其助之利先於自敝。果當何如也。此等事。須與伯令商量。無忽忽自用。幸甚。稍待風和氣勝。一枉是望。

聞以疾憂。近欲留看。區區奉慮。不知出城遲速。果在何間。歲不我與。來日又不可駐。白首窮廬之戒。甚可畏也。而常見悠悠之意多。而如不及恐失之之意少。獨不可一日奮發。思有所樹立否。一身事業。有大於文字科擧之末者。則薄而少之。固亦無害。今無所恃負。而漫云此何足言也。此乃天下之妄人庸愚之徒以口舌自欺耳。(甲戌八月六日)

碑本印來者。足當面對。甚喜甚喜。字樣正佳。但不能無欹偏之病。畫頭芒角多出。此皆由平日不習字工夫全少。所致思戒此失。俾有所成就。亦是書生家本分中一事。不可借古人好着有害之語。爲粧遮懶病之口實也。(乙亥正月晦日)

伯台所詢。事體莫重。固不敢於妄議。況都下群議。想亦已有歸一之說矣。抑　魯山於　世廟初。本禪授則又豈異於　恭靖　太宗之際乎。乃事變中起。卒以不終。則恐非　世祖之初意也。自古禪授之主。雖不能盡記。而如漢獻之生封山陽。而歿則追諡。隋周之恭帝。唐之昭宣。高麗之恭讓。亦皆是也。況　魯山殆類　恭靖。而直以所遭不幸耳。到今追擧　列聖未遑之典。誠未知其不當也。或者謂追復　魯山。於　世祖爲逼。不可行也。此則似未然。今若追復　魯山。則禪受之事。始大彰明。而　世祖得位之正。人皆可知。否則　魯山本無失德。如燕山，光海之比。後世其謂何哉。愚故以爲欲爲　世祖。明其得位之正。莫如追復一節也。況此大義所繫。一二小節。或有下必盡拘者乎。至若愼妃事。愚意亦與伯台所示無異。　中廟所未擧。後之　子孫。何得以間之也。此紙。幸勿

直送伯台處。賢可書中報及鄙意亦懇。勿傳人眼。幸甚幸甚。(十月廿二日)

春風馬蹄。正想得意。但無亦脚疲乎。以賀以慮也。明日出城。若無阻滯。弼純輩數人。約來煎花。幸拜聖之後。卽直出東城。趁早來會如何。專仰專仰。(三月廿七日)

二客熱首待榜。皆得高中。殊非小喜。而賢獨見屈。悵然又不可言也。作文之病。常在不痛快無鋒芒。宜戒之也。沈生之不利。又可歎。亦恐坐於能深而不能明。然豈下於金生而反讓之。此爲可惜耳。賢姪得中。大慰人意。須勸其趁速。出來于此。與金甥同做爲妙。(壬午十一月十二日)

昨雖不得手字。槩審啓處之佳。又聞南相蒙釋。爲喜不少。但不知南相當歸何鄕耳。李注書又能得霑　恩否。此有一事奉懇。老眼昏花。甚艱燈下看字。而每以細字相困。大是不堪。請從今濃墨作字。字又稍大。令便於照燈揩眼。則受賜非等閑。常欲說及此意。而臨書輒忘爲恨耳。(十一月廿五日)

昨復良慰。寒氣倍嚴。夜況何若。此亦姑存也。梁上舍來訪方留宿。而念其千里遠來。又作落講生而歸。心緖錯失。當如何矣。當如何矣。令人咄咄不已。昨書內

丹之說。實爲治本之論。苟能自勉。他日爐鼎旣成。豈止不作地行耶。拍洪挹浮。功在是矣。如空言而無緊下精勤之力。則不得爲舌䑛淮南劉家之犬。寧不自羞也。(十二月十五日)

與金甥胤甫(弘錫)

伻來獲札。憑審氷寒。氣力支勝。慰極慰極。歐文二冊。依受。東坡文集二十冊裹送。納之爲妙。哀上奉萱闈。下有賢弟妹。所託而爲重者。都在一身上。乃窮餒至此。孝子之心。寧不自傷乎。古人晝耕夜讀。猶能奮起畎畝。立揚顯親。況今業專而力暇逸。苟不於此自勉。雖謂之天下之棄人。可也。深願刻厲勿少自假。如何如何。凡觀書。其所得。皆在自家志向所存。初不係於古人文字議論之闊狹高下。哀若痛刮舊習。寧不中時。規無欲卑下。則讀覽之際。當不無收效處。如是後見識增長。所求於時者得之也亦非難。否則雖日讀萬言。恐無益耳。(戊寅十一月七日)

昨暖今寒。未委氣力何似。詢及禮疑。近因他撓。未暇檢書。旋亦忘却。恨負恨負。備要所記間傳及杜說。乃論重喪未除而遭輕喪者。恐不可以哀之今日事例之於輕喪也。嫡孫之遭祖母喪。服雖齊衰。視斬似不

同。而其事則重。較諸父喪未除而遭母喪者。亦不可同。蓋父之重。可以壓母。不可以壓祖母。則輕包重特之禮。難以膠守而倒施。未知如何。愚意則二喪皆重。各隨所在而易其服。杖亦如之。此其大節。若其間小小之節。有不能盡得。乍彼乍此者。亦恐無大害。但此皆推度而言。非素講之論。須訪求習於禮說之人而細詢之如何。看山之行。想爲雪阻。奉慮奉慮。卒哭以前。雖輕喪。當不離服廬。至卒哭後。方就重喪之次。而但哀前喪則旣練。凡常居之服。恐當並從後喪未練之制耳。

曾王文抄搜送。觀覽益富。必大開進。喜不可言。切須倍自勉旃。倘若此而無所得。是謂雖多亦奚。以爲聖人所歎。吾亦末如之何者。不幾近之乎。(己卯六月十三日)

阻問久矣。但多思戀。此奴至。得披手翰。憑審炎熱。侍彩萬珍。兒少亦皆無恙。欣慰不可勝也。老拙姑得支存。喫啖比前稍勝。此是大幸耳。索居無與講討。固爲進業之一段苦處。而若能奮發自力。必期有成。篤實沈潛之功。或當反勝。幸勉之勉之也。(壬午六月九日)

昨日能及雨前入城。免於沾衣否。馳念耿耿。終夕不已也。冷榻做況何似。今日則晴好。明日場屋。可以無

慮。須擬摩拳一戰。以副深望也。臨製。亦無大拘畏。力若可及爲。宜發舒條暢。勿效碌碌人所爲。如何。

昨日爲探場屋消息。委送一奴。其人迷甚。所探兩處。不得一字。夜深方還。苦待中痛歎達宵。意外獲札。憑審好過初場。所作亦甚佳。一二字小疵。不足爲病。考官若有眼。不慮不得耳。李沈所作。復何如。不之有聞。鬱甚鬱甚。今日風色頗緊。又何以耐過。此場若又得意。則必掛一日。深企深企。過場後能卽出來乎。暖屋甚便於調養寒凍之人。極企極企。(至月三日)

人來獲承手書。憑審侍況珍勝。又聞得男。喜幸喜幸。老人病狀。近亦尤甚。家中諸人。亦不能記知呼名。以是昏昧度日。無可言者。近來世間紛鬧詬辱甚多。前頭或不無焚書遷謫之事。困亦甚矣。復何言也。將來或有來訪之事。可得欣晤。而此亦不易。悵惘而已。(癸未四月六日)

與金國安(宇集)

示及看史事。漢書雖好。亦有緩急。通知古今。甚是切緊工夫。史略。固爲初頭領要之捷法。致力得熟。將來看他史。徑路開利。不憂有眩迷之患。今旣有意。幸勿信口泛過如何。讀史之法。須記某人爲何代士。人之

賢耶。事之得失。無不講之於心。餘力辨土地之南北遠近。此爲最要耳。(戊辰九月廿四日)

村家役役。終夏入秋。一未得伻候。尋常恨悵。此承惠札。憑審涼節。氣力支護。區區慰釋。因知禫祀又近。想惟摧慕罔極。何以堪勝。仰遡彌切。示及心喪冠笠之制。素不習禮。固難容說。第以耳目所及。則或着草笠。或着黑布笠。各從其人一時之意。未必皆有所講而然也。想以此二者。其儉之輕重無異。故用之者亦無差別。記得昔年兒輩所着。是皁笠耳。賢仲旣同爲心制。則所着又豈宜有異同耶。(壬申八月十日)

入城日。雖蒙訪之數。皆以客擾不獲穩款爲恨。至今忽此未意。披奉手牘。兼拜承令監問書。欣瀉珍重。又可勝耶。墓道文字之托。本非所敢當者。而責期之急又如此。則雖老於文詞而加之以捷疾之才。猶懼難爲。況荒澁拙鈍老昏已甚者。其可以略不辭而輒遽爲措手計。致誤大事乎。顧以委畀之勤。有非尋常。終又不敢推拒來命。以重自外之罪。一慙一恐。交爭于中也。來狀雖不及致詳。想其中必不無以竢面商者。幸早臨枉。無失講討之便。如何。若三數日中了得。則必不易耳。海營問遺過腆。不勝感恧。意此以修潤筆

故事。嘗見古書。有金帛車馬之贈。今俗無此久矣。則亦非有他故。其文不足以稱厚饋焉爾。紙墨餘物。敢不拜賜。至苧帛等。決不敢奉留。望預爲之便宜。如何如何。(甲戌六月廿四日)

再昨蒙枉。負痛呻吟。未抒蘊結。迨有餘悵。此承委翰。憑審兩日啓處珍茂。欣慰千萬。陋拙自昨雖有差意。而頭痛身憊。不能有爲。終夕昏昏。有負求逑了當之意。愧甚愧甚。今日也未能快。猶可強力操筆。過數日後伻人更探。如何。諸孫之備載。固當如敎。但碑碣之文。其體如史。以嚴重簡整爲貴。況子孫之隨代續生者。固不可一一追記於一片之石。則寧存簡嚴之體。只先記近兩世。雖百代。可不失其傳承之緖。後孫又各皆有碑誌。秩然可明。何必爲此繁絮而不中節也。幸更商量。(六月廿八日)

寄示諸法書。皆是靑箱之寶。曾所未經覩者。心胸眼目。一時開豁。似覺衰疾之欲蘇。謝不容口也。褚，米兩帖。皆絶佳。石峯，聽松。並奇逸。儘是難得。其中金字佛經二本。雖未敢斷其品格高下。要非拙書銀字。則恐最劣於他書耳。見索敍跋文字。雖示意甚勤。必求速就。顧頹昏之極。何以能猝辦此。又非有朝夕之忙。且

容一兩月游意爲之。亦未遲耳。又欲其鋪張文之拙者。愈多愈惡。亦恐思之未熟爾。然所謂當初取得艱苦辛勤之狀。不能記憶前日之道及也。幸詳示顚末如何。此或可爲語言之一助矣。(乙亥正月十九日)

與李君弼兄弟(翼明蓍明道明)

憊綴昏憒。萬事盡廢。闕然一候。春已踰半矣。想惟此際。侍彩增慶。馳慰千萬。長公所苦。近復何似。幸已康健復常未乎。區區遡念。豈嘗寢寐忘也。拙陋入此年以來。疾痾纏綿。日惟呻吟。衰老氣息。若不可保。隨運而盡。固理數之常。亦無足怪。亦無足恨。若沈生之峻茂精堅之才性。乃挫折夭閼。而不令須臾在世容其有所成立也。造物者亦何意哉。痛惜而已。往來此間者。皆言長公之病屬於火。尤爲可憂。此病在心。樂物未易取效。非別有治病工夫。難以時日得平也。竊欲獻一良方。不知能不以爲迂誕而一試之否乎。內以忘我。外以忘物。內外兩忘。疾當自瘳。忘物者。不以觸忤爲患。忘我者。不以如意爲快。寬然綽然。坦然夷然。無迫隘也。無躁暴也。如是而試之。持兩三旬工。則雖服華扁之劑。必不足以勝於此爾。不知如何。(甲戌二月)

比日雪寒。僉侍彩萬珍。區區馳仰。老拙一向憊頓。不

能自振。理固應然。奈何奈何。阻隔已久。戀懷山積。恨無緣得一晤之便耳。況聞課工甚勤。尤知未有餘暇可作閑行也。愚意頗謂僉賢此事於一時風習。猶有未能卓然而不染者。恐非有志之士所宜然也。終年不讀一字。聚首接膝。唯以抽配爲事。不覺其顚之紛如也。可勝歎乎。拙詩三章。用備芹獻。想當發一笑也。如遇一二相識。亦望傳示。(丁丑十二月)

年月。只當書二十七年辛巳六月日。似可。神板。諸書院多不書贈職云。李堤言道峯則書贈職云。今亦用此例。書之爲可。其當書之意。固異他賢。而況有道峯已行之規耶。但所書稱號。當書東峯先生乎。若梅月堂。則三字稱謂似不便。或稱淸隱或稱淸寒與東峯。何者爲勝耶。須僉賢相議爲之可矣。泰翰云。神板書塡奉安之事。嘗見坡州，露梁。皆於正日天明之後爲之。雨潦如此。依此例爲之。亦似好矣。(辛巳六月)

與洪聖能(禹行)

積阻結想。承此手翰。憑審旱炎。攻課啓況淸勝。爲慰爲慰。老拙衰憊呻吟。無可言耳。示及新作。評砭以還。所恨者。意在倣傚時樣。不復反察辭理之如何。如此爲之。病敗層出。日就凋耗。恐非長進之道。凡作詩文。

寧爲質勝。勿使至文敝。文之敝也。流而不返。殆無藥可救耳。(壬申五月十一日)

阻間久矣。思仰非不勤矣。況又向來遭重戚之慘切。豈忘一書之慰。而緣此憂患不開。昏憒送日。至今闕然於憑問。徒常耿愧。料外披接惠翰。因審新元。侍奉履將慶慰。欣豁有不能盡。衰陋飢病相纏。重以兒少疾惱。逢春趣味。一倍酸辛。無可泰訴。承三冬所得。不翅足用於文史。雖此憊殘。亦增奮起。深賀深賀。所詢致功深造之事。快開徑路。莫如鄒書。欲以此爲獻。然竊窺素來病根。多在目驟口馳。但欲獵取外面之英華。以資使用。曾無沈潛尋索之工。文翰一事。雖是小技。其滅裂至。此又豈無滅裂之報耶。唯願不論何書。試費三數月推究之力。少得滋味。將有欲罷不能之效矣。(癸酉正月十三日)

風寒漸緊。卽辰。啓履佳勝。悠悠馳遡。拙陋今年衰疾益劇。手臂麻掉。甚艱筆札。嚮承手翰。至今闕於奉覆。所寄課藁之僭評者。亦爲人傳遞完歸。悚愧何已。諸作固佳。但似工夫未熟。此亦素昧此等文字。其所評砭。必不合也。科事。讓與他人。爲之悵然。而時亦有利不利。不應以此自沮。第聞李翼明諸賢。奮發於此。又

習作四六。不知左右亦同之否。此雖時俗所共自爲者。而恐非勉力於根本。將以有爲者所宜然也。苟植其本。何有於末。但事其末而本之則無。雖得之。殆無以自立。文翰一節。縱非爲士者大事業。立心如此。則其大於此者。又可論乎。唯乞細量。與諸友相勉礪也。

與沈誠甫(餘慶)

世堂白。天道無知。仲氏秀才竟不起疾。痛哭痛哭。夫復何言。去歲秋冬以後。不一會面。永爲隔世之別。豈料人事之至此。痛矣痛矣。世間之鹵莾衰昏無用之物。尙此耐生。鬼神何爲留着此等。而偏害峻茂特異之才。必要取去。其亦酷而悖哉。想惟平日鶺鴒塤篪之情。有非常匹。何以堪其手足之痛摧隕斷割之極耶。不卽面慰。尤增悲咽。殯殮諸事。何以經紀。將來窆襄。歸卜於何所。惟願勉抑至懷。以慰慈念。(癸酉十一月)

李上舍昆弟來訪。見說哀近耽柳州文。審然否。此文固奇。而第用意太深。不如韓之渾厚無迹。哀素有過於深索之病。恐未免相助爲病而不得其益。幸取長去短。勿爲所誤。如何如何。(丁丑七月)

示意備悉。勇改不吝如此。深服深服。柳州。固以奇見愛於人。而其病處亦在此。朱子嘗見人讀柳文。謂不

讀好文而讀不好文。其意不偶也。(八月)

曩昨人還。披奉手覆。備審病候輕重。兼得於筆墨間。不但所示而已。當時愕然憫然不能爲懷者。踰日累夕。猶以家間。亦自不安帖。田事方殷。奴指不給。雖間有往來。忙極未暇更候。迄至于今。常多歎悵。忽於未意。獲承惠書。不待展讀。只看緘面。已識氣力神運云用。非復鄕時。驚喜傾倒。一時有難盡者。況審完復有期。但早晩淹速之分耳。何必更以此爲意也。一陽之微。卒能勝群陰之盛。則見邪沴不能患正也。惟望善自保攝。以慰區區瞻傃。陋拙僅存喘喘。無可說者。(己卯五月)

聞疾恙之非細已久。而迄不能相候。老昏人事至此。豈止田務之汨汨而然也。歎極歎極。聞傳說。病源多在心慮之損傷。果有是乎。此病。加亦自家。減亦自家。賢者詎不能自勝而致此損敗耶。下血之症。亦已得除否。如或續用藥治者。勿憚相示。材料之缺。可以隨力覓助耳。(辛巳四月)

與李元基(構)

伴睡無聊。忽披手牘。就審寒凝啓處珍佳。欣慰卽多。病陋生意支離。近又孤闃。只李喜聃來留。想亦耐得

幾時。緣此寂寞。素無可樂。顧諸賢自見所欲者不在意故懶耳。苟其心切。豈繫他故。李濂亦一去不還。不知何故耳。(丙寅十月十四日)

小奚持手牘而至。因審初寒。侍彩增慶。欣慰十分。況已始書經。所得又且半。深仰不懈之功。服人病憊。當此深沍。屋雖煖燠。亦不禁憭慄。奈何。詢及讀書疑義。略爲條次。不知當意否。吳氏說仲虺。似不詳上下文勢。此篇。自第一簡至三簡。皆上言夏罪。下言湯德。一簡自爲一義。不獨第三簡與上文不屬。雖第二簡。亦然也。更究讀之。可知耳。湯誥若有恒性之若。蔡傳固訓之爲順。然愚意以爲若。乃若是之義。如孟子以若所爲之若。言天降此中正之則于下民若是。其皆有秉彝之德。必能使此民。各安其道而無失其所降之衷。然後乃盡乎其爲君之責也。下文言桀作威敷虐萬方。則不能綏民而失君道矣。太甲顧諟之顧。以常目在之爲義者。本出朱子。而大意誠然。明命。非必有形體而後乃可爲。此忠信篤敬。豈亦有形體。而孔子謂立則見其參於前乎。但曰顧云者。與常目在之言小不同。蓋言意常在是。屢顧而不能去于懷也。先王之於天命之昭明者。念念而不能暫忘者如此也。自

周有終言德。全其終始。則有以自周于其身而無敗也。注說本不快耳。盤庚播告之修。修謂脩擧而行之也。不知乃所訟。言我不知汝所爭競者果爲何事。蓋指上聒聒不已者耳。永敬大恤。謂去舊都卽新邑。固事之不易而爲憂恤之大者。能知此不易。能敬此大恤。庶乎有濟而無敗矣。來示惠恤之義。則恐未然。蓋於敬字之義有妨故耳。凡讀書者。能如此究索。則誠爲大善。其間雖有所疑之不能得。其所當疑。講論思索。自有長進處。若恐人知其短而掩蔽之。以不知爲知。以所疑爲無疑者。不足與言也。此中留者。方亦數人。獨學雖善。不如與人論說。望勿以小小宂故自縻縶。裹書速臨。共此呻吟紙上之味。如何如何。(癸酉九月)

向承問。適往庵中。會泡來人徑歸。歸後始見書。深用咄歎。卽惟雪後餘寒。侍彩萬珍。病陋僅僅耐存。數日苦外感。雖已占差。尙未全快。可悶。所讀書經。今已垂畢否。迪字訓義。常以不能了然爲歎者。書經中。此字最多。前後亦有不一其義。而字書。此字有兩訓。曰道曰蹈而已。故蔡傳只用此兩義。隨文爲解。然觀書經所稱。似於道蹈外。又別有義。但無可考斷耳。此人催書。亦不能一一。須面剖始可得盡。恨無縮地法也。不

知何間可蒙垂枉。(十一月十四日)

與李君平(坦)

見抵兒書。槩審有色憂。區區奉慮。實非淺也。陋拙一疾沈綿。已近五旬。頓無回蘇之望。恐此便爲殘生結局。奈何。惠及藥物。良賀勤至之意。不容盡謝。第有一事。輒復仰煩。　國喪挽詞製述。亦在數中。催促頻數。不能自辦。曾借人手。得七律二首。而一首似多疵。不合充用。幸乞爲製一篇以惠如何。不知通例之如何。亦有只用七律一首者乎。若有他例。則亦不須更勞神用。詳加訪知以示。幸甚。(辛巳十一月)

與金厦卿(柱臣)

委使續至。獲承惠翰。憑審比日雅履珍勝。慰仰慰仰。病陋只如昨狀。無足云者。前所仰復承。雅意亦不以爲不爾。深幸深幸。神情一行。終係補塡。未免有痕。去之誠得。若銘首兩句。實淺意有在。古人言稱人之賢。必本其父兄。厚之至也。如三百篇中。亦多有此意。竊謂此兩句。有所據依。恐不當删。其文勢之孤。亦有不可不顧者。想來意以爲句語無典重老成氣韻。然亦不必如此看爾。用門字易家字。崔令之言。實好。敢不敬從。望依此改之。天字。固不以重複爲病。文字亦有

重複下字以助力者耳。千萬神昏。不成次第。唯冀默察。詳加揀擇。(癸酉十一月十七日)

示及別紙。謹逐節奉復。於此足見大事必盡之意。而或恐致詳太過。反有所失。故亦不敢自虧其誠。以負見屬。非吝改護前。以重其戾。幸垂察而深恕之如何。不工文字。破劈補揷。瘢痕狼藉。必重致人笑。不審雅意猶不恤此而必強爲之耶。(甲戌正月廿五日)

垂示南華付籤。謹仰復。可以俯悉矣。小引添說。來意雖美。嘵嘵強辨。只增不知者口語耳。尙何益矣。蓋人之能略曉莊氏得失所在者。自不須辨。惟是千里外。聞風聲而亂譟。誠無如之何。此豈一二談說所能喩。證引先儒以自解。卽無以取信。但爲所笑而已。(丙子三月八日)

嚮遡正勤。獲承惠翰。憑審窮臘凝寒。政履淸毖。欣慰靡量。老拙自初冬重患寒疾。經浹三月。今雖少勝。尙不能任便出戶。其間小小呻吟。亦非一二。理已窮矣。謂復奈何。來喩爲官苦味。令人悵然。但馳坑跨谷。古人有歎。旣落此中。只得任分。豈可高飛遠走以求免耶。遇事盡責。亦十年讀書之力。幸益加勉焉。(庚辰十二月廿七日)

與李仁老(德壽)

前承惠書及上陽註等。因審春寒服履珍護。感慰感慰。參同。雖無以識其方術運用者如何。其大意。亦略可見。晦翁大簡抱一子。條序頗整。殊不可少。若上陽則雖未及盡閱。而其初頭未免於胡亂說去處多矣。此兩註。時代並在。朱子後恨不得彭註參看。其爲說果如何也。

前承慰札。迄未仰復。耿歎靡已。世堂私門不幸。喪戚荐酷。哀酸隕割。不自堪勝。一姊一姪。相依暮境。今皆已矣。孑然於世。頓無生意。只此情抱。何能盡訴。科圍見屈。曾非所期。龍驥踠足。固不得免。亦何足深歎。所望者。更自奮礪。勉進大業。增益有地。一時得失。區區事耳。衰病日劇。重以悲哀。覺前路甚促。恨無便會得接警欬。有周旋之樂。如曩時者。馳神傾注而已。

因賢季來訪。獲承手牘。憑審寒沍。做履珍迪。慰感不淺。賢季可愛如此。況於作吾壻。老懷歡欣。豈容一二言也。念及存歿。涕淚欲下。尤不能爲抱耳。先碑文字。前書見責深。爲之一笑。事有相礙。不能盡從先後。勢之所然。若一以先後爲斷。亦恐尊宅之事不得在前而或後於他人。此宜見恕也。目今先碑。亦已到脫藁

之域。但須待面商。方可斷手。過場後。幸乘閑容一日之從容。乃得如意耳。空紙謹領。手顫至此。字不得成樣。徒點汚白素。尙何用也。

與鄭君敬(爾誨)

前枉殊覺未洽。此承委札。因審毒炎。啓處淸勝。披慰再三。此塌然如傍洪爐。煩歊難當。奈何奈何。不及淸製。雖不及盡意評砭。而所恨者。專在務欲尖新。而不能免破碎短拙之病。望切戒此病。寧狂且愚。勿爲新巧。寧如小兒之作。勿效胡舞之顚。如何。此亦不無獨處孤陋之致然也。幸速來會。以資朋友之益。幸甚。(戊寅七月二日)

與元致遠(弘道)

李生還。得審兆宅已卜。襄奉有期。罔極之懷何以堪忍。第聞所卜之地。非如空閑之處。逼近禹姓人塚墓。其子孫衆多。居在隣境。曾有人葬其右麓。起訟見敗。終至掘移。今之哀家所卜。則在其左麓而步數至近。禹氏之必爭無疑。哀家之必敗。明有前事之可證云。送終大事。孝子之所當盡心。則哀於此豈不深思詳度而爲之耶。何乃作此傾危難成易敗之事耶。今世士大夫風習大壞。徒信地師禍福虛妄之說。臨喪葬

親。背義棄禮。爭爲偸竊攘奪之事。不知其汚辱先親。身陷不孝。莫此爲大。實可駭也。又可痛也。哀豈忍更效此俗而不以爲戒乎。原雖舊鄕。去京三四日程。哀旣單孑一身。上奉慈闈。下無嗣續。情理之可傷可惻無如哀比。目今之計。非決意留居於墓下以終身。則只當卜兆於近京之處。以便拜掃。且無違離膝下貽念累日之患可也。豈合輕信他人慫慂之言。不思愼終之道。爲此不當之事耶。幸乞更加思量。速改初計。無貽後悔。不勝至願也。如非萬萬不可。豈敢於大事已定之後。輕發此語。以溷哀聽。更添一段悲撓也。此可以默量之矣。今此卜山於喪出之鄕。想或緣運喪之艱。然原州之去江。不過爲半日程。水路行喪。不至如陸行之難。旣定大事。此等亦是小節耳。

與朱升卿(輝朝)

頻得書問。欣審春寒。旅況珍重。慰不可勝。豚息本來虛弱。抱病之人。又落絶塞窮海。水土所傷。倍於強健者。憂焦豈容盡也。幸賴賢者爲客中伴。所恃大矣。(乙丑三月一日)

與金寬甫(弘基)

別後消息無憑。悵然可勝。想惟歸侍啓處萬勝。遙慰

遙慰。拙陋僅僅存過。無可言者。秋圍不遠。工課能當。副此區區否。新方伯處。面懇以資送之意。已有諾矣。不知可以速決一行。無所阻拘耶。僕乘須自辦乃可。而當此劇農。恐難得也。深慮深慮。(己卯六月十四日)

與李子長(慶濩)

別後阻問。旣念行色之艱。兼極戀想之懷。此因來便。獲披手書。因審夏秋來。侍餘做況珍佳。欣慰萬萬。服人僅此支适。亦是怪事耳。所送諸作。並極佳。若此不已。則可期日益將就。喜豈可勝。唯願益自勉力。毋負遠誠也。相望杳然。孤懷難聊。徒增悒悒。(丙寅八月十六日)

與李達卿(德孚)

孫息墓表。承尊府命。強拙寫送。要令人知渠大父。書此亦無大妨。何論字之善惡也。陰記。亦略述以送。病不能早爲。臨忙悤卒。亦不能滿意矣。陰記小字。何人當書之。曾聞欲集柳書爲之。豈不甚好。而但集字之法。必多聚一人之書。大小又不大段相遠。然後方可得成。闕字多則無如之何矣。多寶塔字數甚多。雖非大字。猶不至細小。集此爲之。則當絶勝於時俗人拙書。否則或集亡息書。似亦無妨。今欲集字而必求字大如玄祕者。則恐不易也。或不欲集字而將得善手

書之。則李濂旣書亡息墓表。今亦使書此墓表。則當勝於他人。未知如何。(己卯二月廿四日)