KR9c1226

祖考秋沙府君遺事(鏡湖錄)

府君諱𣒴字淸之號秋沙。晉州之姜。以句麗元帥以式爲始祖。勝國末。有門下贊成事蓍，大提學淮仲。入　本朝。俱堅罔僕之節。三傳而有禮曹參判澂。又四傳而有　崇禎處士諱恪。丙子難。與伯氏洗馬公奉親避地于太白山下。明亡因自靖而終。　贈吏曹參議。子諱酇遊酉峯先生之門。以存省不懈講論不輟。大爲師門所推詡。有文集禮說。號省愆齋。子諱再周。再周子諱最一。最一子諱濼。皆隱不仕。是府君五世也。妣完山李氏，綿城朴氏。士人仁得，士人敬一之女。府君朴氏出也。府君以　英祖庚辰二月二十日生。終于　純祖庚寅八月二十七日。享年七十一。葬于安東達田枕丁之原。距法田舊里五里而近。配義城金氏。士人龍德之女。與府君同年生。後府君七年而沒。墓在奉化飛津獨山。男女各一人。男卽先君。有才諝德器。十八而殀。以不肖爲嗣。婿李夏相無子。世亦絶。只有女

三人。不肖有男二人孫六人。孫娶者三。餘皆幼。府君天資豪爽。幼而不屑屑於矩度。及長長身魁顔。意氣偉然。人皆以需世立名期之。府君亦未嘗無心也。旣屢擧不獲。則輒歎曰是有命焉。四十後遂不復赴塲屋。築小塢於窓東。雜蒔花卉。更自號曰花塢。惟日徜徉自適於其間。是時吾家名德相望。同堂之近有石溪，晩松，松西，海隱諸君子。遠則有星巖，白麓二公。前簷後廡。隔溪分山。花朝月夕。杖屨相尋。談經說史。評詩論畫。或至竆曛達晨而不厭。肜肜然樂也。晩益濟以夷曠。斷將迎絶參尋。有時負手獨步於籬落之墟。非有吊哭省掃。未嘗跡巷外。幾於堯夫之四不出矣。俗事塵累一點不着。人之見之者。但見其頹乎若順。淡乎若忘。蕭然形骸之外。超然氛埃之表而已。嘗作無所願老棄女詞以自况。所菴李公秉遠後得之於松西府君所見而歎曰。同鄕有如此人而尙不識。宜乎作責沈文矣。府君雖不以繩檢自居。而惰慢之氣。不設於身。坐未嘗傾倚。鄙俚之言。不出於口。論不及財賄。妨人利己之心。不萌於中。諧世媚俗之念。不形於外。晩喪獨子。無他房可依。而亦任運安命。無戚嗟

痛悼之意。自傷其竆毒也。沙林朴處士宗協葱竹友也。至老白首。敬相待如始交。無一言戱也。性愛酒。微醺卽止。不至醉也。日誦易大全。非甚疾病不廢。世傳府君有所解悟於參同之法。而不肖侍十餘年。亦未嘗聞一言及此也。自四月示憊。至秋沉劇。而精神不衰。審證診醫。亦自呼爲錄。不倩人也。時不肖本生先君子晩對府君方侍疾。前不肖顧而詔之曰。吾不及見汝成矣。凡百有乃父在。學之未及。亦足以寡過。乃祖不足法也。不肖聞命。悲不自勝。府君笑曰。無以爲也。死生常也。是易簀前數時也。至昏命扶起正席曰。吾今逝矣。纔正就之未安而纊定。嗚乎痛哉。殆古人所謂正終者矣。府君於詩。天趣自高。一字不作唐以下語。大抵得於陶柳者爲多。遇可人可境。則寓興以見意。不肯造次汗漫以求名也。圖篆隷畫。皆不習而臻其妙。亦不肯留心役意以翫物也。以故家無傳者。人亦尠有知者。嗚乎。不肖未齔而過房于府君。自庚辰至庚寅十年之間。未嘗一日不在膝下。所以諄諄提誘之者。不離於典訓。不肖才甚魯。八歲以前。學不過少微綱鑑。府君輒隨課分別言某爲善某爲惡某

爲賢某爲不肖。至於遇物之誨亦然。及受庸學則托之松西府君曰。吾於理氣微密。曾無講究。不敢强也。嘗記不肖十歲時松西府君授以明史。卷帙頗浩穰。府君抵書曰。門戶不振久矣。吾且老。寧從事於詩賦古選。以爲功令助可乎。又嘗記不肖七歲時作放蟬詩。府君見而喜曰。是子也雖行於世。其必免於文網矣。因以古人知足防滿之語申申之。不肖旣僥倖名於仕籍。忝經幄側近密。輥到卿列。而府君皆不及見。畢竟狂妄輕脫。不忍杞嫠非分之憂。累然作覊囚於千里竆海絶島之中。追思歷歷如隔前晨。而居然年迫七旬。死亡無日。謹泣血記次如右。使後之子孫庶幾有以知府君德行藝能之懿。而且以著不肖辜負之罪云爾。嗚乎痛哉。

先妣貞夫人鄭氏遺事

先妣鄭氏。系出淸州。文克公雪軒䫨之後。參奉愚川先生侙之五世孫。諱允濟之女也。妣朴氏。以癸丑二月二十九日生。十九歸于我先君。先君諱必輔。秋沙處士諱𣒴之子也。二年先君沒。先妣自傷竆毒。期欲下殉。嘗茹針呑砒者屢。而茹輒吐呑輒

瀉。秋沙府君泣譬之曰。吾老無他子可依。非若將無以活。且獨不念若夫身後乎。先妣幡然悟。自是持形立氣。拮据家政。顧貧無以爲養則賃人織取直以贍之。不繼則使單婢舂隣家糜收其雇。而身替其汲爨也。不肖每見冬月雪沍絲凍。不堪運杼。則先妣輒鋪爐機底以溫之。夜或懸燈以照之。萬喧俱寂之時。梭響猶錚錚然也。秋沙府君愛酒。先妣遇所得織舂價。輒別貯酒米。隨得隨釀。雖歲儉未嘗乏也。及秋沙府君沒。而祔身衣襚。無毫髮憾。大抵皆出於機杼也。庚辰得不肖爲子。不肖時纔四歲。幼失乳羸甚。本生家又隔在岑外。先妣保抱攜持。秤寒溫節飢飽。一誠流注。加於所生。以故不肖至六七歲時。尙不知不爲先妣出也。秋沙府君課不肖誦讀有常時。不肖或出從羣隊遊忘返。則先妣必先其時跡其遊處。潛挈之以歸。俾不至有譙責也。不肖旣冠。念門戶不振。肄經生業。攜笭箵尋先進接長。通一年太半在山菴。先妣必手封粮帒。月一送奴。又時搗畜雞合苦椒。和醬以助滋味。此古呂氏母蔘連丸。又倍其心力矣。不肖適還家時則見鍮輩諸幼稺啼詈滿前。而一婢善病。不肖

婦李氏汩於臼井。無看當暇。先妣或背或膝。便液狼藉。而麻縷綿繅。又未嘗不在手指間。不肖請自便。則先妣嘻曰。吾茹針呑砒時。豈知有汝。汝羸甚時。豈知有這們勞云爾哉。且吾不勞。這們將誰衣而誰哺之也。甲辰不肖首殿講栍。乙巳過臚唱而歸。先妣摩挲簪花曰。今以後吾事畢矣。可以歸見先舅矣。雖不及汝以官養何憾。癸丑不肖忝　經幄。上章陳情乞一縣爲養。　上允之。而至于三年乙卯。尙未及蒙實　恩也。其年八月。先妣敎曰。吾老矣。泉淇杳然。且只有一弟在。吾欲暫往見之。不肖聞命不敢違。遂陪而往。適有近地吊哭。其翌迤而他適纔一宿。以泄報急。不肖心隕膽悸。未及鞴馬。踉蹌而步。道有擔鯉鮒魚者。欲餌而補瀉。簡稍大者苞而返。則已不可爲矣。所得魚亦未及試。而竟以戌時臯于季舅之室。是初五日也。月日之制未備。待襚以斂。嗚乎痛哉。越四日。奉柩還舊次。先君墓在柒田而岡脊單弱。不克祔同穴。遂各窆于小川東洞村負艮之原。後十九年癸酉。不肖以特　恩授小宗伯。選部援常典　贈先妣爲貞夫人。是年冬。始奉　命書煬黃改題。嗚乎。先妣靑年帷

殯。夙抱寃苦。而顧念大義。不遂小諒。有子於無。敎之嚴於擲鎚而慈愛過之。資之厚於截髮而艱窘甚焉。畢竟親撫袍笏。至於十年之久。庶幾乎其有一日之養者。而只緣不肖誠淺孝薄。得之而不能爲悅。生而不煖不飽。身後終事。亦僅免於土之親膚。天下寧有是哉。不肖雖頑忍矣。豈復以一身計。有衣輕刺肥之念哉。顧癸丑一懇。至痛在心。或冀幸得　君賜之俸。一供蘋藻之薦。退而依歸松楸。以終餘日者。尙耿耿也。今年迫七旬。死亡無日。而又累然作覊囚於竆島。霜露澆掃。亦不得親奠私羞。此計又奚望哉。惟遄返膝下。以訴含恤未諧之腷臆而已。此外尙何言哉。嗚乎嗚乎。終天罔極。

櫟菴集卷之十一(晉山姜晉奎晉五著)

　墓誌

內子貞夫人李氏墓誌

貞夫人李氏。櫟菴居士之妻也。父勉淳。退溪先生之孫。母金氏。參判煕周之女。甲戌生。壬辰歸于居士。性白直坦夷。又和婉。其處室也。居士介且急。往往多情外語。笑而受。不以爲忤。其於他人亦然。平生無誶語。或有非理相干。任之不屑屑較也。恒自處以人下。凡梱外事。一無所與。若騃不省覺者。而

其中未嘗不了了也。生於貧嫁於貧。粧奩無長物。遇當施處。雖單件不吝。篋無留儲。李氏姑無子而逝。居士將往治斂。倉卒力不能辦。發其箱。取嫁時上衣以助之。葢前已罄用於祖妣金氏襚。所存只此而已。居士雖不言而心感之以爲難也。育子女慈甚。亦不爲舐犢之愛。每眷眷於篤倫敬身。尋常不以不善語聞之也。居士性不喜營生。且淫於書。少也攜笭流寓山菴。晩又爲門戶計。遊宦四方。恒不在家。夫人獨幹家政。上以奉老親。下以哺幼稺。而竆春盛夏。糠覈不繼。年年如此。又多產。產後或不能喫藿羹一呷。卒以此心虛力瘁。表裏俱傷。遂成貞痼。每換節天氣不調。病輒發。或痿或浮。數日苦痛乃已。久之轉而爲火癉。竟以壬戌死。死時居士覓官在京不得視。歸而哭之。心甚哀之。爲文而與之訣曰。吾與子爲耦。始自壬辰。時則先妣若祖妣寧康在堂。吾與子惟知結縭斂褷。寒索襦飢索飯。繞膝供歡而已。旣先妣老而不能理家事。家用是益窘。仍以祖妣棄背。屬歲又大侵。罄其田之入。以饗轝人墓夫。卒事虞祔。家無遺粒。廚甔如洗。吾摘楡葉。子捋荼穗。先妣又親剝松皮。以助下室之

饋。籬下隙地如掌大。種麥秀而未黃。合其苞刺。爛以爲饛。適三歲女過喫糠覈。便澀將死。猶手執其饛不捨。遂皆不甘而罷。自是三年畢。吾又爲立揚之計所動。攜笭箵揀尋靜僻。僧舍民堡。足跡殆將遍焉。往輒留數月半歲歸。不過三兩日。輒復去。秋之菽麥何歉何豐。冬之旨蓄何有何亡。都不了了。惟入而視其內則短布不揜踝。食時小兒子女鶉鷇。累累環於鼎器左右。匙匙分之。惟子獨空楪。吾故哂之。不作半點喣喣色。子常目之爲羲皇上人。然於吾言無所不悅。於吾行無所不信。終不以迂而病余。以薄而讁余也。吾伯氏因心之德。加人數等。繼粟繼布繼鹽繼薪。而猶叔嫂軆嚴。居又稍遠。至細至微。容有未盡悉者。其勢固然也。嘗聞諸先妣。季女生之夕。一室煑荳葉太糝而食之。子則又依前空楪。旣分身而氣奄奄垂盡。匍匐舐其椀然後。耳有聞目有見。孰謂侍從命婦秩淑人封誥者。其竆至此甚耶。嗚乎。此足以見夫人之始終。而亦足以知居士之心矣。遂書以爲誌。葬于奉化縣東坐丑之原。男女四人。長女適監役柳道絳。有一子一女。長男鍮有五子一女。次男鐄有一子三女。季

女死時纔笄。後適李中鶴。無子女而夭。居士姜姓名晉奎。前小宗伯。櫟菴其號也。

季女李室墓誌

櫟菴居士之季女。眞城李君中鶴和叔之妻也。女纔笄而失母。依居士如母。居士性不能喣喣。未嘗有一事以無母異也。女亦沈默愼靜。未嘗有一事以無母自異也。每事惟其二兄之婦言是順。終日在其側。治麻絲議酒食。非晨昏縰總。罕接於居士。以故內言不出。雖居士之介且急。重以鰥竆。不至嗃嗃於家人。其兄之婦常對人吃吃曰。吾妹眞盛德也。生於貧。及嫁而粧奩無尺帛。里之同伴。多服美綷䌨以相尙。女以短布參其間。視之若無覩也。居士覓官多在京師。京師百肆之所聚也。自綺縠瑤環。以至刀尺脂粉之微。凡婦人日用之須。無物不在。而不以一辭及於耳。葢慮居士力或不能副。恐傷其意。不但素性澹然也。十八歸于李君。未幾隨其舅姑于會稽任所。其地多佳山水。居士有禽尙之癖。欲因便賞之。挾一奚負筒而南。歷視于衙中。大抵資裝丹鉛。所需非其所求。所用非其所慣。居士嚬蹙曰。二十年貧家女。一朝得此。寧無過福

之災乎。仍以陳嬰母語譯而戒之。女敬受敎。旣又私語曰。父鰥而貧而老。兒雖無私財。舅姑時有所賜。豈不能以脡脯片䐹種種。少助滋味。但二妯不俱來。兒獨在此。數以官物用情于私親。於心不安。是以未果也。居士拊其背曰。善哉庶幾免矣。持此心以居。何憂乎舅姑妯娌之不得其歡。爾其勉之。後二年。不復見而死。死之翌月。以槥還葬于夫家之傍。旣葬。祖舅雲山公有書於居士曰。渠入吾門未久。吾尙不能記其顔貌。况性行乎。然其生也。舅姑甚宜之。死而甚念之。歷時不已。是必有所以然者。子則當知之。願惠一言。渠雖不育。其夫之子。卽渠之子也。吾將待其有而貽之。居士諾之。而執筆輒潸然而止。今雲山公已九原矣。和叔又竟無子而夭。追思歷歷。愈益潸然。然終恐無以報雲山公於地下矣。遂忍涕畧記。以授爲其後者。父櫟菴居士書于鹿島之籬中。

櫟菴集卷之十一(晉山姜晉奎晉五著)

　墓碣銘

敬槐齋成公(文瑀)墓碣銘

始余赴洛圍。成上舍浩民某甫適同舍焉。見其容止謹厚斤斤。有法門矩繩。心異之。願所以交者。某

亦不鄙夷而辱與之還往。於今二十年餘矣。雖南北脩敻。不克以時源源。然每念之未嘗忘。今年夏。余爲海山之遊。南至于蟾江。訪之於河東津巖之居。則其斤斤謹厚者。已純深誠篤。儼然老成長者。而兄弟三人。幃幔湛翕。內行又甚備。於是始知余前所見者。徒其外而未盡乎其實。且其二十年睽違隔濶。不能以資麗澤之益者。爲可恨也。旣而出示其先考敬槐齋行狀而以銘墓爲請。則又知平日所以誘掖成就之者。乃有所自。而益恨不能及公無恙時一登其堂。以自觀感於過庭唯諾之際也。嗚乎。其所以知者如此。而所以爲恨者又如此。則今於不朽之傳。猶自樂而爲之役。矧有請其何以辭。遂按狀。公諱文瑀字乃叔姓成氏。昌寧人。高麗政堂文學汝完爲上祖。入我　朝。有柏村諱以乾。以北兵使死施愛之亂。三傳而諱寅亮官郡守。於公爲六世祖。高祖諱晩曄。曾祖諱鳳擧。祖諱允喆壽職通政。考諱季烈。妣密陽孫氏。永祺之女也。生考諱箕烈。以　純廟辛酉生公。幼不喜嬉弄。旣授學。又不煩課讀而能自知勤勵。先公嘗曰是兒必昌吾門矣。有至性。其事親也。敬恭怡愉。務以順

適志意。而便身養軆之具。亦無不備。有不安節。則晝不解帶。夜不交睫。至嘗糞甜苦以察症。斫指灌血以幸甦。盥沐禱天以求代。及先公歿。而太夫人年益高。則遂絶意進取。專以左右服勤爲事。無故未嘗一日去側。親營藥圃。手自培壅。以供刀圭之用。其居喪也。執制過苦。醢汁之味。旣練而猶不近口。其奉先也。內外肅穆。僾然如見其所祭者。旣卒事而猶俯伏卓前。遲遲不忍撤。育同氣甚友。女弟二人早寡而貧。爲率置近地。間日撫視。又爲之經紀生業。俾有所賴。敎子姪甚嚴。每事循蹈規矩。而尤以敦本實崇學術爲先。家貲素饒而薄於自奉。聲色技翫。泊然一無所嗜。惟喜施與人。賙竆恤匱。如或不及。災患之失業者賑復之。婚嫁之過時者裝送之。而其爲親喪祭而力不贍者。尤救助之不吝。接人悃款周洽。不設表𧟊。親疎皆得其歡心焉。庭畔嘗有槐自生。一根直四維爲枝方正若人造。先公每杖屨逍遙於其下。因爲齋其傍。求記於霞石成公。以擬王氏之手植。公嘗葺而新之。以寓拚柏之感。而聚村秀其中。日往來課授。以爲暮境之樂。而凡世俗一切毁譽得喪。無所入於其心。庚申

六月寢疾。時太夫人在堂。公慮其驚恐。飭子弟無得聞。疾旣革。氣息已微。而猶擧手覓冠。有欲起狀。喉中又微作聲。傍人諦聽之。乃往省太夫人云。而其餘則皆不得終養之恨也。問以家事。輒瞪目不答。至纊定乃已。實是月十五日也。享年僅六十。以是年八月二十四日。葬于昆陽辰橋負壬之原。送者數百人。公初配陜川李氏。學生漢鵬之女。有二男三女。男長卽浩民。次浩奎參奉。女適士人河漢柱，崔秉彝，正言權仁斗。後配龍宮金氏。學生弘井之女。有一男一女。男浩鉉。女適士人鄭喆基。孫男某某。嗚乎。自世敎衰。小學先壞。而爲士者。不知有名檢行義之可貴。公以富厚之資。生乎嶺海稻魚之鄕。能自奮於流俗浮麗之習。而以端莊持己。以勤儉治家。以謹拙訓後進。以和順處鄕黨。疎財重義。樂善多恕。裒然無不可法者。此已是難得。而最其事親之節。自始至終。一禮不苟。而其至誠深愛。臨化而猶炯然不少衰。視傳記所稱孝者。殆無愧焉。嗚乎。斯其所以爲百行之源。而凡諸措之施爲。發之符驗者。自然不畔於道矣夫。然而不能有所展布。以大其家聲。又不能享躋遐齡。以貽太夫人

之慽於目前。吾固以是疑乎天。然長男上庠之占。仲子齋郞之除。皆猶太夫人康彊時。拚誥舞彩。進退成雙。公方且上奉褕裙。下撫幱笏。而人亦以完福歸之者。幾十餘年矣。又其羔雁兟兟。有方興未艾之象。則意者天之所以報施者。殆始爲之兆而濬發於後歟。是爲銘。銘曰。

維行之篤。維德之厚。不贏于躳。以遺其後。啓慶兟兟。如執契賞。幱袍簪笏。爛其成行。報施之理。此其昭然。凡百爲善。曷不勉旃。辰橋之原。水遠山長。勿毁勿傷。君子之藏。

司導寺正崔公(孝良)墓碣銘

眞珠斯文金君佐卿可明甫嘗過余而言曰。吾州有完山崔氏。鄕之望族也。其先寺正公。葢自京而入于陟。子孫遂爲陟人。而陟故海峽竆處也。重之以流離瑣屑。家傳文獻。蕩然無存。履歷事行。仕止生卒。皆昧昧不可考。獨名諱僅傳於譜牒。而此亦與栗翁所撰公之外舅崔參判應賢碑銘中女適崔某者不同。用是不敢逕庭於樹石表隧之擧者。垂三百年。近者始得折碣於公之考墓。則其載公諱字處。昭然如新刻。於是證栗翁之書。釐譜牒之

譌。而因以營積世未遑之事。欲得公一言爲重。敢介以請。余辭以非其人。未機而有二雅踰山涉江。西走三百里。申以可明大人君之書而督之。噫。可明父子之言近而信。不啻蘓建夏無且之可徵。而其所請者。又非欲屬辭比事揚勵而闡顯之也。不過記其世次子孫坊里岡麓。則雖以余之陋洫。有不必辭。且公於吾先祖恭穆公爲禰甥。義亦有不得辭者。遂按狀。公諱孝良。葢崔氏譜以孝儉爲公諱。而栗翁集及折碣所載者。卽今諱也。高麗上將軍純爵爲上祖。左參贊平度公有慶，左贊成敬節公士康，內贍判官承靖。爲曾祖祖若考三世。妣朴氏。文穆公安命之女。鄕貫亦失其傳。官至司導正。墓在本府末谷面沙贊山癸坐原。始公之避地于陟也。卜道境村爲考槃之所。有亭名曰洄江。今遺址尙在云。子順齡監察，春齡，松齡皆忠順衛。女生員朴有文，忠順衛慶績，生員朴彥忠。順齡子麟內禁衛將。松齡子仁壽，希壽承旨，賓瑞，萬瑞。麟子淑參奉，湜奉事。淑子信男。湜子敬男訓導，德男。三世四世以下不盡錄。今來乞銘者。十一二世孫某某也。於乎。公以名祖之孫。席簪纓之業。而旣又發軔

亨衢。位躋三品。是宜進爲時需。津軌名道。而乃遯於遠京師千里海濱瀉鹵之地。以沒其身。豈其有不樂於心。而要爲此遐擧屛迹之計乎。未可知也。而在昔燕山戊甲之際。一時縉紳。往往有藏名避世者。考公之世。適當其時。則意者或出於此乎。然窅乎漠矣。了無一事可執以爲左契之證者。雖若可恨。而顯晦數也。公之名歷三百年而得折碣而復完。則公之事行。安知不又歷幾百年而復明也。深目而髯。柳子著之書非誣語也。誠之所感。理必有應。遺仍其勉之哉。是爲銘。銘曰。

我東望閥。莫先完崔。平度敬節。連世鼎台。公席其舊。翺翔紫闈。晉道之亨。厥服將緋。乃遯于荒。遂黃其䤋。水曲山凹。侶鰕友鹿。淮橘已遷。鐵步徒傳。泯乎沒沒。今三百年。居海何意。洄江何名。余謏而陋。莫究莫明。某山某原。只表其竁。顯晦有時。詎或終昧。名諱旣然。事行應爾。如其畢闡。以待來士。

反己齋金公(濟世)墓碣銘

不佞少則聞鳳城有隱君子金公。不近名不求異。闇然自修以終老。葢古之崔州平，董邵南之倫云。顧余誠淺。於慕德三十年。失之交臂。而竊識於心

不忘也。日其孫炯元袖公行錄一通。介其婦翁金君善遠而以銘墓爲請。噫。生前旣覯之願。今遽已矣。其於身後之托。又何忍辭。遂按狀。公諱濟世字▣▣。系出金寧。　端廟節臣忠毅公白村先生文起其遠祖也。曾祖諱某。祖諱某。考諱某。皆隱未顯。妣某封某氏。某官某之女也。以某年某月日生公。幼有至性。在父母之前。唯諾必謹。拜跪必恭。自髫齔時已然。稍長服勤充養。不以流寓窶窘而或怠。先公嘗患痰火久㞃。醫言烏魚生者甚良。公晨卽求之於所產之處。道遠艱於生致。忽有一大鱗。圉然路傍淺水間。取視之。乃烏魚而其水距家纔十里。急歸試之。病尋愈。人異之以比氷鯉雪笋。壬辰先公以天年終。公終三年。一禮不懈。易戚備至。旣闋喪而祭。號霣如袒括時。已祭而猶終日於悒不少舒。鄕鄰咸嘖嘖以爲孝子之行也。遇國忌。亦齋素不肉。晨必衣服冠而待曉。雖老病不少變。聞人有孝烈卓行。輒歎慕咨嗟。至於古昔忠臣義士臨難畢命之事。讀之未嘗不感慨流涕。往往若身親其時。葢孝之推也。性不喜營生。以故家益窘。半世漂寓。突不暇黔。而曠然不以爲意。晩占豐樂山下

城皋村。構數椽。扁以反己。栽花種樹。日處其中。有時興到。輒攜藜獨往。隨境陶寫。歸而讀易不輟。客至琅然可聽。而亦不以己之所有對人强語之也。以乙亥某月日。考終于第。壽七十九。其年月日。葬于某山某向之原。配某封某氏。某之女也。男某某。婿某某。孫某某某房出。某某某房出。於乎。公稟質純茂。資性愿愨。其賦已可敬。孝於親信於友。其行又可法。劬經力學。其文又可見。今以其所自述作諸篇觀之。未知其必盡合於軌律聲病。而有味乎其言之衷而不𧟊也。使其出而需於世也。何渠不若乎騫翥進取者。而乃不爲宰物所識。倀倀竆廬以沒世。三代衰古道不行。士之負抱不試。名湮沒而無稱如公者亦不少。卽向所稱崔州平，董邵南是已。然州平有孔明爲之友。邵南賴昌黎桐柏一行。至今千百載。尙知有此二人者。今公則旣無州平之友。而余又非昌黎。安能使後世不朽公。如崔董也哉。第其慈孫之托。不忍終孤。敢就錄而櫽括之。復系之以銘。銘曰。

維豐有山。碩人之寬。維經有易。碩人之賾。維此碩人。孝能通神。不產而產。何魚非鯉。本旣茂矣。又重

以韡。誰之不如。而沒蒿蓬。古有崔董。亦竆而終。公式似之。曠世一轍。在公何憾。世道之惜。有孫克孝。思闡其閟。以玆銘公。庶幾無愧。

贈嘉善大夫戶曹參判鄭公(重八)墓碣銘(幷序)

鄕老鄭同樞來貞。以福厚稱於州里。葢其長子之成之。成之孫若欽。先後登上庠。而翁以九十之年。尙無恙坐享。余嘗一赴聞喜。見其樽俎之間。凡越四世。而振振階庭者。又皆賢而文。彬然競爽。其慶未艾也。意以爲善積未食之報。其先必有基之者。日之成之子大逵以家狀一通來示。因請爲銘。卽同樞公之考也。按其狀。信然漑其根者其實遂。沃其膏者其光曄有以哉。公諱重八字華實。系出淸州。淸州之鄭。自勝國時。代有名碩。大將軍顗，章敬公瑎，淸河君㥽，文克公䫨。俱載史傳。入　我朝。至諱士誠登陶山門。親受旨訣。學者稱芝軒先生。官縣監。縣監生生員俛。俛生基中。基中生鉉。鉉生贈僕正昌周。昌周生贈承旨喬年。是爲公考。妣安東權氏，全州李氏。公李氏出也。以某年某月日生。自幼質直好義。忮求之心。不萌於心。皎厲之態。不見

於色。誠於奉先。不以貧窘而或怠。恭於接人。不以卑賤而或忽。敎子孫。必以醇謹順悌爲先。不專尙文藝也。晩益恬澹自守。不與人競。而見有非理乖爭者。輒直斥之不饒。雖害於己不恤也。至於飢竆失所者。則又盡力賙救之。以故鄕鄰之善者懷之。不善者憚之。己卯十二月七日卒。享年七十三。葬于西谷乾坐之原。夫人安東權氏祔于左。三子來臣，來貞，來淵。二女權思宅，具祖亨。來臣子之海，之沃，之龍。來貞子之成，之淸。來淵子之漢，之澤，之潢。權子某。具子某。之海子某。之成子大逵。大逵子若欽年十八。今丙子進士。於乎。公居野而行野。平生不作一毫出位之思。而專以嗇躳燾後爲事。安分守拙。力本謹節。以貽後世承藉之業。殆古之所謂不踐迹而自求福者。是以身雖不贏。而若子若孫。壽祿津津。卒之恩貤之榮。覃及泉壤。二品顯刻。巋然墓左。赫赫爲東西行過者之所咨嗟艶慕。上天佑善之理。葢如是不爽也。世或以善而不得福者疑乎天。然是皆積之未厚也。顧安有厚而不發之理哉。觀於公亦可以驗之矣。銘曰。

冲而朴。善人之德。恂而誠。善人之行。文而秀。善人

之後。吉而安且臧。善人之藏。

櫟菴集卷之十一(晉山姜晉奎晉五著)

　行狀

通政大夫吏曹參議白樵府君行狀

吾仲氏白樵府君之葬也。伯氏玄坡先生誌其壙。後五年丁亥。從子錥請曰。先君子之墓草。已三宿矣。伯父之誌。固足以徵信。而誌軆簡。微言懿行。尙有未盡載者。不肖竊惧夫久而泯也。願有以記之。余泫然曰。此後死子弟之責也。何待汝言。况吾海島餘喘。不一用情於終事之地者乎。然吾之言也。人其不間之乎。莫如求當世知德之君子以闡發而垂示之也。錥猶其意甚固。不欲他屬。遂抆淚而爲之序次曰。公諱夏奎字夏五號白樵。王考松西先生諱橒之孫。先君晩對翁諱必應之仲子也。晉州之姜。肇于勾麗元帥諱以式。連數十世。累公累卿。遂爲東方巨閥。勝國末。有門下贊成事恭穆公諱蓍。寶文閣大提學通溪諱淮仲顯于恭愍，恭讓之世。國亡。俱自靖以終。三傳而有諱淵官別提。又三傳而有諱渭聘丙子難。以前啣翊衛陪　廟社主。從分司江都。城陷與李忠穆惇五，尹忠憲烇，宋忠顯時榮，李忠顯時稷同殉。世所稱江都五賢也。

　贈太宰謚忠烈。享忠烈祠。素谷尹公光紹撰墓碣。止軒尹公光顔撰謚狀。至孫諱天與世絶。取別提公之兄參判諱澂五世孫省愆齋先生諱酇之第二子諱再輔爲嗣。省愆齋師事尼門。以經學見推。有文集禮說。再輔之子諱一臣早夭無子。以弟諱一儒之長子諱<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC06433_24.GIF'>爲嗣。卽松西府君之考也。松西府君又無子。取省齋公之玄孫諱析之子爲嗣。卽先君也。妣恭人安東權氏。忠定公橃之後。士人諱宅度之女也。松西府君德學文章。爲士林所宗。先君積文潔行。嗇躳燾後。太恭人幽閒順正。媲德無違。胚胎前光。以癸酉十一月二十四日巳時。生公于甫羅里第。幼而穎異。自六七歲時。端序已見。松西府君甚奇愛之。甫學字。松西府君指山問曰能賦此乎。卽應聲曰如龍去。又指風問曰更賦乎。又應聲曰空中來。不見身。松西府君喜曰天才也。長者雖無敎。不患其不能文也。自是從伯氏後。諦視參聽。能自曉解。諸史諸經。罕有別受斅者。未弱冠。已有聲塲屋間。時松西府君倣金華故事。開門授徒。一時才儁之士咸就之。金正字<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC10890_24.GIF'>，李大司成彙濬，李參判敦禹，金進士邁銖。以先進俱在舘下。

公以總角參其間。而每考試。多居前列。諸公皆折輩行與之友。甲午松西府君棄背。丙申先君繼沒。公與伯氏痛念一朝零替。家貧而偏慈且老。譙翛拮据。間爲飯牛隨狙之擧。以資菽水。不以鄙事而不親。而猶不廢征邁。卒不墜文獻之傳。宗族親友無不嘖嘖稱其難。丙午始登別試乙科。知公者皆惜其晩。而又爲朝廷賀得人也。辛亥　除栗峯察訪。爲養勉赴。旣之任。約己守法。不以一毫病民。半世居貧。篋無完衣。而所得俸祿。兄弟共之。有餘則又及於內外親戚之竆者。不肯爲子孫後計。先時權門豪傔之牟利者。藉權門囑以私馬充闕馹。高價取贏。馬劣而多斃。斃則囑又踵至。諸驛苦之。因以凋弊。而已成俗例。爲郵官者。皆不敢違。公始　除。有一時宰面請。又書申之。公拒不受。終公之在官。他干囑亦屛絶。明年嶺有潢池之騷。而忠州地。又適有誤擧烽火者。訛言寇至。遠近劻勷。郵在節度營下。節度使要與計事。一夜而人三至。公不應。飭吏民令無動。翌日節度使覺其妄。亟服公鎭物之量慮事之明。癸丑　陞典籍轉正言。甲寅兼文臣宣傳官。丙辰丁恭人憂。守廬盡制。易戚備至。庚

申　除掌令。癸亥　選入玉堂。　除校理。又連　除修撰，執義。公自孤露以後。餘哀未忘。不樂彯結。前後　除　拜。皆不赴而遞。甲子始赴哭　哲宗山陵。入闉　除司諫移校理。時値初元。　朝廷多事。箚啓繁縟。執筆者多舘閣熟手。而至於簡精詳明。同僚諸公。皆讓一頭。尋遷掌樂院正。又還校理。冬　除奉常寺正。用　國喪練主都監勞。　陞通政。乙丑正月。　除兵曹參知。移同副承旨。一日之內。再肅　恩命。葢異數也。丙寅　除諫長。丁卯又　除。庚午　除禮曹參議，敦寧都正。冬入泮長首擬。壬申又　除諫長。十月　除吏曹參議。以在外遞。癸酉出補北靑府使。府亦節度營下也。名官帥幕。文武異道。承接之際。例多頡頏。公簡正自持。不激不隨。帥弁敬之。禮貌有加。北俗獷猂善訟。牒訴嘗盈庭。而虛實相蒙。公剖决摘發。算無遺照。而亦不以鉤鉅爲能。扶弱杜猾。誠心藹然。民自以無寃。而負者亦不敢㤪。繡啓道課。常爲一道最。乙亥以承旨遞職還鄕家。行裝蕭然。有古人琴鶴之風。自是不復出。扁所居以白山老樵。經史自娛。暇則杖屨逍遙於杞菊之畦花樹之林。泊然若無意於世。

辛巳諫長。壬午承旨。出於記簪之　恩者屢矣。而皆不就。葢是時用事者。因日本通商之請。招納西洋邪徒。雜處中外。丙子以來。其勢益盛。將有胥而爲夷之漸。公之前後不起。葢出於見幾色擧。非獨急流之勇。而特其義微婉。人鮮知者。辛巳余以輕脫。亦坐是事。杖流絶島。公雖不以爲私慽。而家國憂憤。每有祝宗祈死之願。竟以壬午十一月示憊。翌年癸未七月初一日。考終于正寢。其間彌留者八朔。危劇者五旬。篤老久病。氣息僅屬。而安詳從容。不少異於平日。子姓之無常診視者。必倩整巾襪。知舊之相續來問者。皆引入與訣。至纊定而猶然。不悽楚以爲怛。不放曠以爲達。無一不合於古人正終之義。於乎難矣。疾革時嘗有一詩曰吾知此理不終滅。誰道狂瀾能復回。優渥自天蒙拂拭。微衷無地報涓埃。死於牖下誰云幸。歸謁先王眞愧哉。此其絶筆也。懇懇憂愛之誠。凜凜扶斥之義。至死不化。齎以入地而其心炯然。猶若可識。百載之下。亦必有讀之而太息者矣。此豈但私門一家之慟而已哉。以其年十月干支。窆于安東小川面鳥峴負戌之原。配淑夫人權氏。士人載弘女。柔嘉

孝順。周于壼則。先公一年而生。又先公十六年而卒。別葬奉化上東面鳳棲洞子坐。育三男二女。長鏽有文行早歿。再娶各一女。適金鍾林，李敎仁。次錥長男灝爲鏽後。二男二女皆幼。次鎔一男幼。女長適李中默。四男長璧鎬。餘幼。次金昌世一男一女。金鍾林一男一女皆幼。於乎。公資性溫雅。儀度頎軒。蘊藉而篤厚。淸粹而簡正。規模平實而不騖乎虛遠。志趣高潔而不尙乎魁奇。擩染詩禮之庭。故雖仕宦奪志。而進止必遵乎成法。生長文獻之家。故雖常調處身。而檢押每依於古訓。本色儒素。不改乎結綬呵擁之辰。雅言詩書。不絶乎賞花雜劇之塲。薑桂愈辣而淸和之間。不夷不惠。薇蕨獨採而弛張之際。不弦不韋。葢其天質之美。不煩矯揉。家學之正。自有傳授。而學問之力。亦不可誣也。試取其日可見之行。　事父母也。愉色惋容。先意順志。竆則菽水盡其歡。達則甘毳極其物。以至於耦具無憾。粢盛無缺。而藹然皆出於眞誠。其友兄弟也。戚欣欲惡。不言而喩。隔谷則思常如在目。對床則喜不覺折齒。以至於急險讓夷。分甘折苦。而油然不待乎勉强。其睦婣族也。秤量素定而畦畛

不設。嘉其善而矜其不能。恤其竆而哀其無告。以故近者悅而遠者亦不厭也。其交朋友也。涇渭內明而稜角不露。款不翕翕。勵不嗃嗃。以故善者好而不肖者亦不惡也。其臨民也。罕用鞭笞而威生於廉。不事鉤鉅而明生於公。中心主於仁恕。下情久於信向。以故雖無赫赫之名。而常有去後之思。其立朝也。不喜徵逐。不樂躁競。不偃蹇以爲高。不奔走以爲恭。知止而戒盈。難進而易退。以故未嘗有終一年淹於京師而文網亦不及也。加之以才敏而識高。智周而慮精。和順積於中而精采發於外。孝悌行於家而仁愛及於物。使其進而當銓衡之任。則可以恢張公道。振肅頹風。處方面之寄。則可以宣布惠澤。濟活疲黎。雖由此而端委廟堂。平章一世。樹幟斯文。矜式儒林。蔑不可矣。惜乎道與時違。心與事乖。施不究厥蘊而官止於三品。志不副厥願而壽嗇於七旬。徒使世之見知者。指爲淸修之吉士。後之尙論者。稱以恬退之完人。玆豈非數與命參於其間而爲之揶揄也哉。誌文所謂加之卿相。寄以蕃翰。尙能大耐。而知止謙牧。莫究其施。又謂以若資地。苟得早從事於近裏向上之事。

益肆力於晩暮飽飫之工。則其所樹立。豈不爲偉然門戶之光。而遭家不造。撐持扶捄之計。乃反出於區區科宦利祿之間。豈不重可恨也。伯氏之言。盡之矣。小子何敢贅一辭焉。獨余迂愚狷滯。平日每有悅而未能之歎。而得於觀感欣慕之餘。以自省克者。亦不少矣。及今支離偪仄。不死孤存。而不復聞牖導怡切之誨。旣又不能忍飢耐貧。自作棲屑。離隔伯氏。無與交修。而時象日益艱危。心氣日益凋耗。不知終作何狀而死。以不負餘日。不爲九原羞也。自悼之餘。不禁難作之痛。謹收拾第錄。以竢信筆者考焉。倘不以爲阿好之言而有所採擇則幸矣。

大司成吳公(積)行蹟敍(鏡湖錄)

余之縶南島也。時時有邑士之來訪者。從而詢高興古事。皆曰往時爲三百年前舊倅吳公積改修去思碑。余曰。噫其民俗之厚也。然竊疑焉。宰高興而有惠愛者。豈吳公一人而已乎。何獨厚於是也。曰唯唯否否。惠愛有大小而頌慕有久近。吾州之以賢太守稱者。果不但吳公。而皆曰善政而已。甚者亦只曰不忘。而他無片辭刻示者。獨於吳公。有

十六字銘。此先父老之所以特致意而今日之所以獨厚也。余曰。其銘云何。曰歌傳叔度。化遺文翁。口銘石面。百世淸風。余曰。然其盛矣哉。文翁，叔度亦曾有是事否。蜀郡之民。有愧於高興固多矣。而卽公之治。過於文翁叔度。可推而認矣。丹穴無凡。靈芝有種。意者賢人之世。其必有所遺乎。思欲一識其子孫者久矣。日有少年生名在淵者踵門而謁曰。俺吳公積之後裔也。不窋之失其守久。實昧昧於先事。年前因此邑人士之力。公之遺膏剩馥。復發於三百年之久。而四尺螭頭。巋然煥然於荊榛泥礫之中。夫祖先有美而不能闡。今乃爲人所揚勵而子孫不與焉。耻莫大矣。謹裒搜家乘邑誌譜序若干條。以備不朽。願賜一言。俾來者有攷焉。余固因公而猶識公之後。况於因公之後而識公之事乎。又况於書公之事乎。遂不辭而按之。公初諱永和字文元。別號及生卒逸不傳。其先自中國來。高麗時諱賢弼，諱存誠。再封寶城君。遂爲寶城人。入　本朝。大提學諱天乙，左尹諱愼。其祖若考也。大司成南陽洪洽之女其妣也。弱冠登　中宗丁丑文科。出補高興未一歲。境內大治。適轉運使

入縣。縣倅例當束帶。吏以故事白。公笑曰。吾豈媚上官求進者耶。轉運使怒。將愬諸朝而出之。邑民上章請留。而監司亦以最聞。　上嘉之特加通政階。移　拜順天府使。及去民有攀轅臥轍而不忍送者。公治順一如治興。順亦立碑如興。後以淸白內遷。累官至大司成以終。大司成掌成均。爲師儒長。其濯磨作成之功。當有與陽司業，孫學錄齊者。想不但文翁，叔度而已。而惜乎世遠史闕。無從以詳也。墓在寶城大谷面坐子原。配淑夫人安東金氏。禮曹判書鎔之女。男好禮進士。好禮男崇元進士，崇齡通訓。崇元男世陳府使。崇齡男世柳進士。直長應文，萬戶應星，生員德潤，主簿德淳，參奉孝立。其四世五世六世也。又二世而有孝子天錫官參判號顧嵓。

孝子吳公(天錫)行蹟敍

余旣爲大司成吳公積敍其蹟。在淵又跪而請曰。大司成之後。有五進士。進士之孫。有諱天錫字甫勳。其娠也。母夢有星入懷而生。是　肅廟庚子歲也。十歲通孝經。十五通論語。二十汎濫諸子諸史。以博聞强記名於鄕。有至性。自童幼時。服勤就養。

無一不可長者意。辛酉遭父艱。所以自致者。自哭踊饋奠。以至齊疏苫堊之節。加人數等。旣葬。欲廬侍以終制。時進士公及太夫人在堂。恐戚其意。撤不復爲。每夜潛出墓前。哀省號泣。祖與母微知之。凄然而涕。自是不夜出。登家前山石上。望墓而拜。無聲之淚。衫袖盡腐。又恐爲其所覺。不復登石。瞰其不見。出戶望石。泣血而拜。終三年如一。里人名其石曰顧嵓。稱公必曰顧嵓孝子。公之得號以顧嵓以此。乙丑遭母艱。致哀如前喪。己巳進士公沒。兄天慶已死。公以次嫡承重。窆于樂安飛龍洞。始遂侍墓之計。構草幕於墓側。寢處其中。足跡不出山外。手植松槲雜樹以護墓。三年不梳。冬夏不易衣。飮食不近薑桂。闋祥而猶無恙。鄕里咸嘖嘖曰。斯人也毁而不滅。信天之相孝也。寶城郡守上其事于臬司。樂安郡守以鄰邑宰。亦上其事。臬司達之朝。　上嘉之特授資憲工曹參判。具載寶城邑誌及三綱行實云。卒於癸卯。壽六十四。葬興陽道化面丹粧里艮原。娶長興任夢男之女。生三子必徵，必衡，必行。在淵其六世孫也。於乎。大司成公之當官盡職。風裁自持忠也。參判公之居喪盡禮。終

身哀慕孝也。在淵生之藐玆遺仍。嗣訓於世絶之後。裒搜遺蹟。思闡先美亦孝也。夫忠與孝一也。傳曰求忠臣於孝子之門。大司成公之忠。意必有所本。而子孫之世其孝。亦其所遺也歟。詩曰孝子不匱。永錫爾類。其斯之謂也。余老洫謏陋。不足以徵信人。然惟潛德逸光之漸就湮沒者。不知其力之不足而思有以顯之。第恨鄕俗貿貿。矇於典故。如資憲非亞卿階。而以公爲資憲參判者。皆不足準以爲據。抑其時　朝廷嘉公之孝。屢　授散階而後加以實職。故資職不相稱歟。是未可知也。而獨其卓行懿美之表表塗人耳目者。萬口成碑。愈久愈新。遂樂爲之敍次。無亦使之無傳焉。